Ethernet multifunktionell skrivarserver och trådlös (IEEE 802.11b/g) Ethernet multifunktionell skrivarserver med inbyggt multiprotokoll BRUKSANVISNING FÖR NÄTVERKSANVÄNDARE DCP-9010CN MFC-9010CN MFC-9120CN MFC-9320CW En del modeller är bara tillgängliga i vissa länder. Läs igenom denna bruksanvisning noggrant innan du börjar använda maskinen i nätverket. Du kan läsa bruksanvisningen på cd-skivan när som helst. Förvara cd-skivan på en plats där du snabbt och lätt kommer åt den.
Beskrivning av anmärkningar Följande symboler används i den här bruksanvisningen: VIKTIGT Obs VIKTIGT indikerar en potentiellt farlig situation som kan leda till skador på egendom eller utrustning. I anmärkningar med rubriken Obs får du information om vad du ska göra i olika situationer som kan uppstå samt tips på hur en funktion samverkar med andra funktioner. Varumärken Brother-logotypen är ett registrerat varumärke som tillhör Brother Industries, Ltd.
Meddelande om sammanställning och publicering Den här bruksanvisningen, som omfattar beskrivning av och specifikationer för den senaste produkten, har sammanställts och publicerats under överinseende av Brother Industries, Ltd. Innehållet i bruksanvisningen och produktens specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande.
Telefonnummer till Brother VIKTIGT För att få hjälp med tekniska frågor och användningsfrågor måste du ringa till det land där du inhandlade maskinen. Samtalen måste ringas inom det aktuella landet. Kundtjänst I USA 1-877-BROTHER (1-877-276-8437) I Kanada 1-877-BROTHER I Brasilien helpline@brother.com.br I Europa Besök http://www.brother.com/ för information om var närmaste Brother-kontor finns.
Internetadresser Brothers globala webbplats: http://www.brother.com/ Vanliga frågor (FAQs), produktsupport, verktyg och uppdateringar av drivrutiner: http://solutions.brother.com/ Beställa tillbehör och förbrukningsmaterial I USA: 1-877-552-MALL (1-877-552-6255) 1-800-947-1445 (fax) http://www.brothermall.com/ I Kanada: 1-877-BROTHER http://www.brother.
Innehållsförteckning 1 Introduktion 1 Översikt......................................................................................................................................................1 Nätverksfunktioner.....................................................................................................................................2 Nätverksutskrift....................................................................................................................................
3 Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) 20 Översikt....................................................................................................................................................20 Termer och begrepp för trådlöst nätverk .................................................................................................21 SSID (Service Set Identifier) och kanaler ..........................................................................................
6 Inställningar från kontrollpanelen 51 Nätverksmeny..........................................................................................................................................51 TCP/IP ...............................................................................................................................................51 Ethernet (endast trådbundet nätverk)................................................................................................
10 Nätverksutskrift från Macintosh med drivrutinen BR-Script 3 93 Översikt....................................................................................................................................................93 Så här väljer du skrivardrivrutinen BR-Script 3 (TCP/IP).........................................................................93 För användare av Mac OS X 10.3.9 till 10.4.x ..................................................................................93 För Mac OS X 10.5.
13 Säkerhetsfunktioner 117 Översikt..................................................................................................................................................117 Säkerhetstermer ..............................................................................................................................117 Säkerhetsprotokoll...........................................................................................................................
B Bilaga B 161 Specifikationer för skrivarservern ..........................................................................................................161 Trådbundet Ethernet-nätverk...........................................................................................................161 Trådlöst Ethernet-nätverk ...............................................................................................................162 Funktionstabell och fabriksinställningar .............................
1 Introduktion 1 1 Översikt 1 Brother-maskinen kan delas i ett 10/100 Mb trådbundet eller IEEE 802.11b/802.11g trådlöst Ethernet-nätverk med den interna nätverksskrivarservern. Skrivarservern har stöd för olika funktioner och anslutningsmetoder beroende på vilket operativsystem som används i ett nätverk med stöd för TCP/IP. Funktionerna inkluderar utskrift, skanning, sändning och mottagning av PC-fax, fjärrinställning samt statusövervakning.
Introduktion Nätverksfunktioner 1 1 I Brother-maskinen finns följande grundläggande nätverksfunktioner. Nätverksutskrift 1 Skrivarservern tillhandahåller utskriftstjänster för Windows® 2000/XP, Windows Vista®, Windows® 7 och Windows Server® 2003/2008 som stöder TCP/IP-protokoll samt Macintosh (Mac OS X 10.3.9 eller senare) som stöder TCP/IP. Nätverksskanning 1 Du kan skanna dokument över nätverket till din dator (se Nätverksskanning i Bruksanvisning för programanvändare).
Introduktion Hanteringsverktyg 1 1 BRAdmin Light 1 BRAdmin Light är ett verktyg som används för inledande inställning av nätverksanslutna Brother-enheter. Verktyget kan användas för att söka efter Brother-produkter i nätverket, visa deras status och konfigurera grundläggande nätverksinställningar som t.ex. IP-adressen. Verktyget BRAdmin Light är tillgängligt för operativsystemen Windows® 2000/XP, Windows Vista®, Windows® 7, Windows Server® 2003/2008 och Mac OS X 10.3.9 eller senare.
Introduktion Webbaserad hantering (webbläsare) 1 1 Med webbaserad hantering kan du kontrollera Brother-skrivarens status och ändra vissa av skrivarens konfigurationsinställningar via en webbläsare. Obs Vi rekommenderar Microsoft® Internet Explorer® 6.0 (eller senare) eller Firefox 1.0 (eller senare) för Windows®, och Safari 1.3 (eller senare) för Macintosh. Kontrollera att JavaScript och cookies är aktiverade, oavsett vilken webbläsare du använder.
Introduktion Typer av nätverksanslutningar 1 1 Exempel på anslutning i trådbundet nätverk 1 I allmänhet finns det två typer av nätverksanslutningar: peer-to-peer och delad nätverksmiljö. Peer-to-peer-utskrift med TCP/IP 1 I en peer-to-peer-miljö kan varje dator skicka och ta emot data direkt till och från varje enhet. Det finns ingen central server som kontrollerar filåtkomsten eller skrivardelningen.
Introduktion Utskrift i delad nätverksmiljö 1 I en delad nätverksmiljö kan varje dator skicka data via en centralstyrd dator. En sådan dator kallas ofta för en ”server” eller ”skrivarserver”. Dess uppgift är att styra utskriften av alla utskriftsjobb. 1 Klientdator 2 Kallas även för ”server” eller ”skrivarserver” 3 TCP/IP eller USB (i förekommande fall) 4 Skrivare (din maskin) I ett större nätverk rekommenderar vi utskrift i delad nätverksmiljö.
Introduktion Exempel på anslutning i trådlöst nätverk (endast för MFC-9320CW) 1 1 Ansluten till en dator med en åtkomstpunkt på nätverket (infrastrukturläge) 1 Denna typ av nätverk har en central åtkomstpunkt i hjärtat av nätverket. Åtkomstpunkten kan även fungera som en brygga eller gateway till ett trådbundet nätverk. När den trådlösa Brother-maskinen (din maskin) ingår i ett sådant nätverk, tar den emot alla utskriftsjobb via en åtkomstpunkt.
Introduktion Protokoll 1 1 TCP/IP-protokoll och -funktioner 1 Protokoll är standardiserade regeluppsättningar för dataöverföring i nätverk. Med protokollen kan användarna få tillgång till de nätverksanslutna resurserna. Den skrivarserver som används i den här Brother-produkten stöder TCP/IP-protokollet (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). TCP/IP är den populäraste protokolluppsättningen för kommunikation som Internet och e-post. Detta protokoll kan användas i de flesta operativsystem, t.
Introduktion LPR/LPD 1 1 Vanliga utskriftsprotokoll i TCP/IP-nätverk. SMTP-klient 1 En SMTP-klient (Simple Mail Transfer Protocol) används för att skicka e-postmeddelanden via Internet eller ett intranät. Custom Raw-port (standard är Port9100) 1 Även detta utskriftsprotokoll är vanligt i TCP/IP-nätverk. Aktiverar interaktiv dataöverföring. IPP 1 Med IPP (Internet Printing Protocol, Version 1.0) kan du skriva ut dokument direkt till en tillgänglig skrivare via Internet.
Introduktion Webbserver (HTTP) 1 1 Brother-skrivarservern har en inbyggd webbserver, med vilken du kan övervaka skrivarens status och ändra vissa av dess konfigurationsinställningar via en webbläsare. Obs • Vi rekommenderar Microsoft® Internet Explorer® 6.0 (eller senare) eller Firefox 1.0 (eller senare) för Windows®, och Safari 1.3 (eller senare) för Macintosh. Kontrollera att JavaScript och cookies är aktiverade, oavsett vilken webbläsare du använder.
2 Konfigurera maskinen för ett nätverk 2 Översikt 2 2 Innan du kan använda Brother-maskinen i en nätverksmiljö måste du installera Brother-programvaran och konfigurera rätt TCP/IP-nätverksinställningar på själva maskinen. Detta kapitel beskriver de grundläggande stegen som krävs för att skriva ut över nätverket via TCP/IP-protokollet.
Konfigurera maskinen för ett nätverk Tilldela IP-adressen till skrivarservern: 2 Om du har en DHCP/BOOTP/RARP-server i nätverket (normalt ett UNIX®-/Linux-, Windows® 2000/XP-, Windows Vista®, Windows® 7- eller Windows Server® 2003/2008-nätverk), får skrivarservern automatiskt sin IP-adress från DHCP-servern och registrerar sitt namn med en dynamisk namntjänst baserad på RFC 1001 och 1002. 2 Obs I mindre nätverk kan DHCP-servern även vara routern.
Konfigurera maskinen för ett nätverk Steg för steg-diagram a 2 Konfigurera TCP/IP-inställningarna.
Konfigurera maskinen för ett nätverk Ställa in IP-adress och nätmask 2 Konfigurera maskinen som en nätverksskrivare med verktyget BRAdmin Light BRAdmin Light 2 2 BRAdmin Light är ett verktyg som används vid den inledande inställningen av nätverksanslutna Brotherenheter. Dessutom kan verktyget användas för att söka efter Brother-produkter i en TCP/IP-miljö, visa deras status och konfigurera grundläggande nätverksinställningar som t.ex. IP-adressen.
Konfigurera maskinen för ett nätverk c Dubbelklicka på den okonfigurerade enheten. Windows® Macintosh 2 Obs • Om skrivarservern är inställd på de ursprungliga fabriksinställningarna (om du inte använder en DHCP/BOOTP/RARP-server), visas enheten som Ej konfigurerad på skärmen för verktyget BRAdmin Light. • Du hittar nodnamnet och MAC-adressen (Ethernet-adressen) genom att skriva ut nätverkskonfigurationslistan. Se Skriva ut nätverkskonfigurationslistan på sidan 79.
Konfigurera maskinen för ett nätverk Konfigurera maskinen för ett nätverk med kontrollpanelen 2 Du kan konfigurera maskinen för nätverket via menyn Nätverk på kontrollpanelen. Se Inställningar från kontrollpanelen på sidan 51. 2 Konfigurera maskinen för ett nätverk med andra metoder 2 Du kan konfigurera maskinen för ett nätverk med flera andra metoder. Se Andra metoder för att ställa in IP-adressen (för avancerade användare och administratörer) på sidan 154.
Konfigurera maskinen för ett nätverk Ändra skrivarserverns inställningar med verktyget BRAdmin Professional 3 (Windows®) 2 Obs • Använd den senaste versionen av verktyget BRAdmin Professional 3 som kan hämtas från http://solutions.brother.com/. Verktyget är endast tillgängligt för Windows®-användare. 2 • Om du använder en brandvägg i antispionprogram eller antivirusprogram ska du tillfälligt inaktivera den.
Konfigurera maskinen för ett nätverk Ändra skrivarserverns inställningar med kontrollpanelen 2 Du kan konfigurera och ändra skrivarserverns inställningar via menyn Nätverk på kontrollpanelen. Se Inställningar från kontrollpanelen på sidan 51. 2 Ändra inställningarna för skrivar-/skannerservern med webbaserad hantering (webbläsare) 2 Du kan använda en vanlig webbläsare om du vill ändra skrivarserverns inställningar via HTTP (Hyper Text Transfer Protocol).
Konfigurera maskinen för ett nätverk Fjärrinställning för Macintosh 2 Med fjärrinställningsprogrammet kan du konfigurera många MFC-inställningar från ett Macintosh-program. När du startar det här programmet kommer maskinens inställningar att hämtas automatiskt till din Macintoshdator och visas på dess skärm. Om du ändrar inställningarna kan du överföra dem direkt till maskinen.
3 Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) 3 Översikt 3 Om du vill ansluta din maskin till ett trådlöst nätverk ska du följa stegen i Snabbguide. Windows®-användare rekommenderas att utföra konfigurationen med hjälp av installationsprogrammet på cd-skivan och en USBkabel. Med den här metoden är det enkelt att ansluta maskinen till ett trådlöst nätverk. Macintosh-användare kan välja valfri konfigurationsmetod i Snabbguide.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) Termer och begrepp för trådlöst nätverk 3 Om du vill använda maskinen i ett trådlöst nätverk måste du konfigurera maskinen så att dess inställningar motsvarar inställningarna i det trådlösa nätverket. Detta avsnitt beskriver vissa huvudsakliga termer och begrepp för dessa inställningar, som kan vara till hjälp när du konfigurerar maskinen för ett trådlöst nätverk.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) LEAP Cisco LEAP (Light Extensible Authentication Protocol) har utvecklas av Cisco Systems, Inc. och använder användar-ID och lösenord för verifiering. EAP-FAST EAP-FAST (Extensible Authentication Protocol-Flexible Authentication via Secured Tunnel) har utvecklats av Cisco Systems, Inc. och använder användar-ID och lösenord för verifiering samt symmetriska nyckelalgoritmer för tunnelverifiering.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) Nätverksnyckel 3 Det finns vissa regler för respektive säkerhetsmetod: Öppet system/Delad nyckel med WEP Denna nyckel har ett 64-bitars eller 128-bitars värde som måste anges i ASCII-format eller hexadecimalt format. 3 • 64 (40) bit ASCII: Använder 5 texttecken, t.ex. ”WSLAN” (skiftlägeskänsligt). • 64 (40) bit hexadecimal: Använder 10 hexadecimala tecken, t.ex. ”71f2234aba” • 128 (104) bit ASCII: Använder 13 texttecken, t.ex.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) Steg för steg-diagram för trådlös nätverkskonfiguration 3 För infrastrukturläge a 3 Bekräfta nätverksmiljön. Se sidan 26. 3 Infrastrukturläge Ad-hoc-läge Ansluten till en dator med en åtkomstpunkt b Ansluten till en dator med trådlös kapacitet utan en åtkomstpunkt Bekräfta inställningsmetoden för det trådlösa nätverket. Se sidan 27.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) För Ad-hoc-läge a 3 Bekräfta nätverksmiljön. Se sidan 26. Ad-hoc-läge Infrastrukturläge Ansluten till en dator med trådlös kapacitet utan en åtkomstpunkt b eller Se sidan 24 Ansluten till en dator med en åtkomstpunkt 3 Bekräfta inställningsmetoden för det trådlösa nätverket. Se sidan 27. Använda Installationsguiden från kontrollpanelen (rekommenderas) c Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk. Se sidan 30.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) Bekräfta din nätverksmiljö 3 Ansluten till en dator med en åtkomstpunkt på nätverket (infrastrukturläge) 3 1 3 4 2 3 1 Åtkomstpunkt 2 Trådlös nätverksskrivare (din maskin) 3 Dator med trådlös kapacitet som är ansluten till åtkomstpunkten 4 Trådbunden dator som inte har trådlös kapacitet och som är ansluten till åtkomstpunkten med en Ethernet-kabel Ansluten till en dator med trådlös kapacitet utan en åtkomstpunkt på nätverket (ad-hoc-läge)
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) Bekräfta inställningsmetoden för det trådlösa nätverket 3 Du kan konfigurera en trådlös nätverksmaskin på fyra sätt. Installationsprogrammet för Brother (rekommenderas), SES/WPS/AOSS från menyn på kontrollpanelen, kontrollpanelen på maskinen eller PINmetoden i Wi-Fi Protected Setup. Inställningsmetoden varierar beroende på nätverksmiljön.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) Nätverkskabelmetod (För Macintosh) Om det finns en Ethernet-hubb eller -router på samma nätverk som den trådlösa åtkomstpunkten (A) kan du temporärt ansluta hubben eller routern till maskinen med en nätverkskabel (B). Du kan sedan konfigurera maskinen från en dator i nätverket.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) Konfiguration med PIN-kodsmetoden i Wi-Fi Protected Setup (endast infrastrukturläge) 3 Om din trådlösa åtkomstpunkt (A) har stöd för Wi-Fi Protected Setup kan du även konfigurera med PINkodsmetoden i Wi-Fi Protected Setup. (Se Använda PIN-kodsmetoden i Wi-Fi Protected Setup på sidan 37.) Anslutning när den trådlösa åtkomstpunkten/routern (A) även fungerar som registrator 1 3 A Anslutning när en annan enhet (C), t.ex.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk 3 VIKTIGT • Om du ska ansluta din Brother-maskin till ett nätverk rekommenderar vi att du kontaktar systemadministratören innan du gör inställningarna. Du måste känna till de trådlösa nätverksinställningarna innan du fortsätter med inställningen.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) b Tryck på Menu, 7, 2, 7. Använd a eller b, välj På och tryck på OK. Tryck på Stop/Exit. WLAN Aktiv På c Tryck på Menu, 7, 2, 3 för SES/WPS/AOSS. Funktionen känner automatiskt av vilket läge (SecureEasySetup, Wi-Fi Protected Setup eller AOSS™) som åtkomstpunkten använder för att konfigurera maskinen. WLAN 3.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) LCD-meddelanden när kontrollpanelens SES/WPS/AOSS-meny används LCD-skärmen visar WLAN-inst. Anslutningsstatus Åtgärd Söker efter eller ansluter till åtkomstpunkten och hämtar inställningar från åtkomstpunkten. — Ansluter till åtkomstpunkten. — Anslutningen lyckades. — 3 Ansluter SES Ansluter WPS Ansluter AOSS Ansluten Anslutningsfel En överlappande session har avkänts.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) Använda Installationsguiden från kontrollpanelen 3 Du kan konfigurera Brother-maskinen med funktionen Inställn.guide. Den finns på menyn Nätverk på maskinens kontrollpanel. Se stegen nedan för ytterligare information. a Skriv ned de trådlösa nätverksinställningarna för din åtkomstpunkt eller trådlösa router. Om du inte känner till dem ska du kontakta nätverksadministratören eller åtkomstpunktens/routerns tillverkare.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) Till exempel: Nätverksnamn: (SSID, ESSID) HELLO b c d Kommunikationsläge Verifieringsmetod Krypteringsläge Nätverksnyckel Infrastruktur WPA2-PSK AES 12345678 3 Anslut maskinens nätkabel till eluttaget. Slå på maskinens strömbrytare. Tryck på Menu på Brother-maskinens kontrollpanel. Tryck på a eller b för att välja Nätverk. Tryck på OK. Välj ab eller OK 7.Nätverk e Tryck på a eller b för att välja WLAN. Tryck på OK. Nätverk 2.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) h Maskinen söker efter nätverket och visar en lista över tillgängliga SSID. Du bör se det SSID som du skrev ned tidigare. Om maskinen hittar mer än ett nätverk väljer du nätverk genom att trycka på a eller b och sedan trycka på OK. Gå till l. Om åtkomstpunkten är inställd att inte sända SSID måste du manuellt lägga till SSID-namnet. Gå till i. i Välj med a eller b. Tryck på OK. Gå till j.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) o Om du vill ändra nyckeln som du valde i steg n ska du välja Ändra genom att trycka på 1. Gå till steg p. Om du vill behålla nyckeln som du valde i steg n ska du trycka på 2 för att välja Behåll. Gå till steg t. KEY1:*********** 1.Ändra 2.Behåll p Skriv den nya WEP-nyckel som du antecknade i steg a på sidan 33. Tryck på OK. Gå till steg t. (Information om att skriva text med knappsatsen finns i Skriva text på sidan 184.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) Använda PIN-kodsmetoden i Wi-Fi Protected Setup 3 Du kan lätt konfigurera maskinen om din trådlösa åtkomstpunkt/router har stöd för Wi-Fi Protected Setup (PIN-kodsmetoden). PIN-kodsmetoden (Personal Identification Number) är en av anslutningsmetoderna som utvecklats av Wi-Fi Alliance.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (MFC-9320CW) Windows Vista® och Windows® 7 3 Följ stegen nedan om du använder en Windows Vista® eller Windows® 7-dator som registrator: Obs Om du vill använda en Windows Vista® eller Windows® 7-dator som registrator måste den registreras i nätverket i förväg. Se bruksanvisningen som medföljer din åtkomstpunkt/router. 1 (Windows Vista®) Klicka på , Nätverk och sedan på Lägg till en trådlös enhet.
4 Trådlös konfiguration för Windows® med Brothers installationsprogram (för MFC-9320CW) Konfiguration i infrastrukturläge 4 4 Innan du konfigurerar de trådlösa inställningarna 4 4 VIKTIGT • Med instruktionerna nedan installeras Brother-maskinen i en nätverksmiljö med hjälp av Brothers installationsprogram för Windows® som finns på cd-skivan som medföljer maskinen.
Trådlös konfiguration för Windows® med Brothers installationsprogram (för MFC-9320CW) Konfigurera de trådlösa inställningarna a b Sätt i den medföljande CD-skiva i CD-läsaren. c CD-skivans huvudmeny visas då. Klicka på Inledande installation. 4 Öppningsskärmen visas automatiskt. Välj din maskin om skärmen med modellnamn visas. Välj ditt språk om språkvalsskärmen visas. Obs 4 • Om fönstret inte visas, använd Windows® Utforskaren för att starta start.
5 Trådlös konfiguration för Macintosh med Brothers installationsprogram (endast MFC-9320CW) Konfiguration i infrastrukturläge 5 5 Innan du konfigurerar de trådlösa inställningarna 5 VIKTIGT • Med instruktionerna nedan installeras Brother-maskinen i en nätverksmiljö med hjälp av Brothers installationsprogram för Macintosh som finns på cd-skivan som medföljer maskinen. 5 • Du måste känna till de trådlösa nätverksinställningarna innan du fortsätter med inställningen.
Trådlös konfiguration för Macintosh med Brothers installationsprogram (endast MFC-9320CW) Till exempel: 64-bitars ASCII: Använder 5 texttecken, t.ex. ”Hello” (skiftlägeskänsligt) 64-bitars hexadecimalt: Använder 10 hexadecimala tecken, t.ex. ”71f2234aba” 128-bitars ASCII: Använder 13 texttecken, t.ex. ”Wirelesscomms” (skiftlägeskänsligt) 128-bitars hexadecimalt: Använder 26 hexadecimala tecken, t.ex.
Trådlös konfiguration för Macintosh med Brothers installationsprogram (endast MFC-9320CW) Konfigurera de trådlösa inställningarna a b c d 5 Anslut maskinens nätkabel till eluttaget. Slå på maskinens strömbrytare. Starta Macintosh-datorn. Sätt i den medföljande cd-skivan i cd/dvd-läsaren. Dubbelklicka på ikonen MFL-Pro Suite på skrivbordet. Dubbelklicka på ikonen Utilities. 5 e Dubbelklicka på Installationsguide för trådlösa enheter.
Trådlös konfiguration för Macintosh med Brothers installationsprogram (endast MFC-9320CW) f Välj Steg-för-steg-installation (rekommenderas) och klicka på Nästa. 5 g Välj Med kabel (rekommenderas) och klicka på Nästa.
Trådlös konfiguration för Macintosh med Brothers installationsprogram (endast MFC-9320CW) h Anslut den trådlösa Brother-enheten till åtkomstpunkten med en nätverkskabel och klicka på Nästa. 5 i Välj den maskin som du vill konfigurera och klicka på Nästa. Om listan är tom ska du kontrollera att åtkomstpunkten och skrivaren är på och sedan klicka på Uppdatera. Obs • Standardnodnamn är ”BRNxxxxxxxxxxxx”. (”xxxxxxxxxxxx” står för maskinens MAC-adress/ Ethernet-adress.
Trådlös konfiguration för Macintosh med Brothers installationsprogram (endast MFC-9320CW) j Guiden söker efter tillgängliga trådlösa nätverk från din maskin. Välj den åtkomstpunkt som du vill associera maskinen med och klicka sedan på Nästa. 5 Obs • ”SETUP” är standard-SSID för maskinen. Välj inte detta SSID. • Om listan är tom ska du kontrollera att åtkomstpunkten är på och sänder SSID, och sedan kontrollera att maskinen och åtkomstpunkten är inom området för trådlös kommunikation.
Trådlös konfiguration för Macintosh med Brothers installationsprogram (endast MFC-9320CW) k Om ditt nätverk inte är konfigurerat för verifiering och kryptering visas följande skärm. Klicka på OK och gå till steg m för att fortsätta konfigurationen. l Om ditt nätverk är konfigurerat för verifiering och kryptering visas följande skärm.
Trådlös konfiguration för Macintosh med Brothers installationsprogram (endast MFC-9320CW) m Klicka på Nästa. Inställningarna skickas till din maskin. Inställningarna ändras inte om du klickar på Avbryt. Sidan för nätverkskonfiguration skrivs ut. 5 Obs • Om du vill ange inställningar för IP-adressen för din maskin manuellt ska du klicka på Ändra IP-adress och ange de inställningar som krävs för IP-adressen i ditt nätverk.
Trådlös konfiguration för Macintosh med Brothers installationsprogram (endast MFC-9320CW) n Kontrollera den utskrivna sidan över nätverkskonfigurationen. Välj den status som visas för Wireless Link Status på sidan över nätverkskonfigurationen. Klicka på Nästa. Gå till steg p om statusen är "Link OK.". Gå till steg o om statusen är "Failed To Associate". 5 o Klicka på Slutför. De trådlösa inställningarna kunde inte associeras med ett trådlöst nätverk. Det beror troligtvis på fel säkerhetsinställningar.
Trådlös konfiguration för Macintosh med Brothers installationsprogram (endast MFC-9320CW) p Koppla bort nätverkskabeln mellan åtkomstpunkten (nav eller router) och maskinen och klicka på Nästa. 5 q Markera rutan när du har bekräftat att de trådlösa inställningarna har slutförts och klicka sedan på Slutför. Den trådlösa nätverksinställningen är klar. Dubbelklicka på Start Here OSX på cd-skivan om du vill fortsätta att installera de drivrutiner och program som krävs för att använda enheten.
6 Inställningar från kontrollpanelen 6 Nätverksmeny 6 Innan du kan använda Brother-produkten i en nätverksmiljö måste du konfigurera TCP/IP-inställningarna korrekt. I det här kapitlet får du information om hur du konfigurerar nätverksinställningarna med hjälp av kontrollpanelen på maskinens framsida. Med alternativen på menyn Nätverk på kontrollpanelen kan du ställa in Brother-maskinen för din nätverkskonfiguration. Tryck på Menu och sedan på a eller b för att välja Nätverk.
Inställningar från kontrollpanelen e Tryck på a eller b för att välja Bootmetod. Tryck på OK. f Tryck på a eller b för att välja Auto 1, Statisk 2, RARP 3, BOOTP 4 eller DHCP 5. Tryck på OK. Om du väljer Auto, RARP, BOOTP eller DHCP ska du gå till steg g. Gå till steg h om du väljer Statisk. g Ange hur många gånger maskinen ska försöka hämta IP-adressen. Vi rekommenderar att du skriver in 3 eller en högre siffra. Tryck på OK. h Tryck på Stop/Exit.
Inställningar från kontrollpanelen IP-adress 6 I det här fältet visas maskinens aktuella IP-adress. Om du har valt Statisk som bootmetod ska du ange den IP-adress som du vill tilldela maskinen (fråga nätverksadministratören vilken IP-adress som ska användas). Om du har valt någon annan metod än Statisk kommer maskinen att försöka bestämma IP-adressen med protokollet DHCP eller BOOTP. Standard-IP-adressen för din maskin är förmodligen inte kompatibel med IPadressnumreringen för ditt nätverk.
Inställningar från kontrollpanelen e Tryck på a eller b för att välja Nätmask. Tryck på OK. f Skriv nätmasken med knappsatsen. (Information om att skriva siffror och text finns i Skriva text på sidan 184.) Tryck på OK. g Tryck på Stop/Exit. Gateway 6 I det här fältet visas den aktuella gateway- eller routeradress som maskinen använder. Ange den adress du vill tilldela om du inte använder DHCP eller BOOTP för att hämta gateway-/routeradressen.
Inställningar från kontrollpanelen Nodenamn 6 Du kan registrera maskinens namn i nätverket. Det här namnet kallas ofta för NetBIOS-namn, och det kommer att vara det namn som registreras av WINS-servern i ditt nätverk. Brother rekommenderar namnet ”BRNxxxxxxxxxxxx” för ett trådbundet nätverk eller ”BRWxxxxxxxxxxxx” för ett trådlöst nätverk. (”xxxxxxxxxxxx” står för maskinens MAC-adress/Ethernet-adress.) a b Tryck på Menu.
Inställningar från kontrollpanelen e Tryck på a eller b för att välja WINS-konfig. Tryck på OK. f Tryck på a eller b för att välja Auto eller Statisk. Tryck på OK. g Tryck på Stop/Exit. Auto 6 Om det här alternativet har valts används automatiskt en DHCP-begäran till att bestämma IP-adresser till den primära och sekundära WINS-servern. Du måste ställa in Bootmetod på Auto för att den här funktionen ska fungera.
Inställningar från kontrollpanelen e Tryck på a eller b för att välja WINS server. Tryck på OK. f Tryck på a eller b för att välja Primär eller Sekundär. Tryck på OK. g Skriv WINS-serverns adress med knappsatsen. (Information om att skriva siffror och text finns i Skriva text på sidan 184.) Tryck på OK. h Tryck på Stop/Exit. DNS server 6 IP-adress för primär DNS-server 6 I det här fältet anges IP-adressen till den primära DNS-servern (Domain Name System).
Inställningar från kontrollpanelen APIPA 6 Om På har ställts in kommer skrivarservern automatiskt att tilldela en länk-lokal IP-adress i intervallet 169.254.1.0–169.254.254.255 när skrivarservern inte kan hämta en IP-adress via den bootmetod du har ställt in. (Se Bootmetod på sidan 51.) Om du väljer Av ändras inte IP-adressen om skrivarservern inte kan hämta en IP-adress med den bootmetod du har ställt in. a b Tryck på Menu.
Inställningar från kontrollpanelen e Tryck på a eller b för att välja IPv6. Tryck på OK. f Tryck på a eller b för att välja På eller Av. Tryck på OK. g Tryck på Stop/Exit. Obs • Om du ställer in IPv6 till På, måste du stänga av strömbrytaren och sedan slå på den igen för att aktivera protokollet. • Inställningen används för både det trådbundna och trådlösa nätverksgränssnittet om du väljer IPv6 På. Ethernet (endast trådbundet nätverk) 6 Ethernet-uppkopplingsläge.
Inställningar från kontrollpanelen SES/WPS/AOSS (endast MFC-9320CW trådlösa nätverk) 6 Om din trådlösa åtkomstpunkt har stöd för SecureEasySetup, Wi-Fi Protected Setup (PBC 1) eller AOSS™ (tryckknappsmetod) kan du lätt konfigurera maskinen utan en dator. Menyn SES/WPS/AOSS finns på Brother-maskinens kontrollpanel. Funktionen känner automatiskt av vilket läge din åtkomstpunkt använder, SecureEasySetup, Wi-Fi Protected Setup eller AOSS™.
Inställningar från kontrollpanelen Signal 6 I det här fältet visas det trådlösa nätverkets aktuella signalstyrka: Signal:Stark, Signal:Mellan, Signal:Svag eller Signal:Ingen. a b Tryck på Menu. c Tryck på a eller b för att välja WLAN. Tryck på OK. d Tryck på a eller b för att välja WLAN-status. Tryck på OK. e Tryck på a eller b för att välja Signal. Tryck på OK. f Det trådlösa nätverkets aktuella signalstyrka visas: Signal:Stark, Signal:Mellan, Signal:Svag eller Signal:Ingen.
Inställningar från kontrollpanelen Komm.läge 6 I det här fältet visas det trådlösa nätverkets aktuella kommunikationsläge: Ad-hoc eller Infrastruktur. a b Tryck på Menu. c Tryck på a eller b för att välja WLAN. Tryck på OK. d Tryck på a eller b för att välja WLAN-status. Tryck på OK. e Tryck på a eller b för att välja Komm. läge. Tryck på OK. f g Tryck på a eller b för att välja Nätverk. Tryck på OK. 6 Det trådlösa nätverkets aktuella kommunikationsläge visas: Ad-hoc eller Infrastruktur.
Inställningar från kontrollpanelen Akt. kabelans. (endast MFC-9320CW trådbundna nätverk) 6 Om du vill använda den trådbundna nätverksanslutningen ska du ställa in Akt. kabelans. på På. a b Tryck på Menu. c Tryck på a eller b för att välja Trådbundet LAN. Tryck på OK. d Tryck på a eller b för att välja Akt. kabelans. Tryck på OK. e Tryck på a eller b för att välja På eller Av. Tryck på OK. f Tryck på Stop/Exit. Tryck på a eller b för att välja Nätverk. Tryck på OK.
Inställningar från kontrollpanelen E-post/IFAX (för MFC-9120CN och MFC-9320CW: finns att ladda ner) 6 Det finns fem alternativ på menyn: E-postadress, Serverinst., Kon. e-post RX, Kon. e-post TX och Konfig. relay. Eftersom du måste ange många texttecken i det här avsnittet kan det vara enklare att använda webbaserad hantering och en webbläsare när du konfigurerar inställningarna. (Se Webbaserad hantering på sidan 98.) Inställningarna måste konfigureras för att IFAX-funktionen ska fungera.
Inställningar från kontrollpanelen d Tryck på a eller b för att välja Serverinst. Tryck på OK. e Tryck på a eller b för att välja SMTP server. Tryck på OK. f Tryck på a eller b för att välja Namn eller IP adress. Tryck på OK. g Ange SMTP-serveradressen (upp till 64 tecken). Tryck på OK. h Tryck på Stop/Exit. SMTP port 6 6 I det här fältet visas SMTP-portnumret (för utgående e-post) på ditt nätverk. a b Tryck på Menu. c Tryck på a eller b för att välja E-post/IFAX. Tryck på OK.
Inställningar från kontrollpanelen e Tryck på a eller b för att välja Aukt. för SMTP. Tryck på OK. f Tryck på a eller b för att välja Ingen, SMTP-AUKT eller POP inn.SMTP. Tryck på OK. g Gå till steg k om du valde Ingen eller POP inn.SMTP i steg f. Gå till steg h om du valde SMTP-AUKT i steg f. h Ange kontonamnet för SMTP-verifiering. Tryck på OK. i Ange kontots lösenord för SMTP-verifiering. Tryck på OK. j Ange kontots lösenord igen. Tryck på OK. k Tryck på Stop/Exit.
Inställningar från kontrollpanelen POP3 port 6 I det här fältet visas POP3-portnumret (för inkommande e-post) som används av Brother-maskinen. a b Tryck på Menu. c Tryck på a eller b för att välja E-post/IFAX. Tryck på OK. d Tryck på a eller b för att välja Serverinst. Tryck på OK. e Tryck på a eller b för att välja POP3 port. Tryck på OK. Tryck på a eller b för att välja Nätverk. Tryck på OK. f Ange POP3-portnumret. Tryck på OK. g Tryck på Stop/Exit.
Inställningar från kontrollpanelen Postlådelösen 6 Du kan ange lösenordet för POP3-serverns konto där Internetutskriftsjobben ska hämtas. a b Tryck på Menu. c Tryck på a eller b för att välja E-post/IFAX. Tryck på OK. d Tryck på a eller b för att välja Serverinst. Tryck på OK. e Tryck på a eller b för att välja Postlådelösen. Tryck på OK. Tryck på a eller b för att välja Nätverk. Tryck på OK.
Inställningar från kontrollpanelen Kon. e-post RX 6 Auto polling 6 Maskinen kontrollerar automatiskt om det finns nya meddelanden på POP3-servern om inställningen är På. a b Tryck på Menu. c Tryck på a eller b för att välja E-post/IFAX. Tryck på OK. d Tryck på a eller b för att välja Kon. e-post RX. Tryck på OK. e Tryck på a eller b för att välja Auto polling. Tryck på OK. f Tryck på a eller b för att välja På eller Av. Tryck på OK. g Tryck på Stop/Exit.
Inställningar från kontrollpanelen Rubrik 6 Med det här alternativet kan innehållet i e-postrubriken skrivas ut när det mottagna meddelandet skrivs ut. a b Tryck på Menu. c Tryck på a eller b för att välja E-post/IFAX. Tryck på OK. d Tryck på a eller b för att välja Kon. e-post RX. Tryck på OK. e Tryck på a eller b för att välja Rubrik. Tryck på OK. Tryck på a eller b för att välja Nätverk. Tryck på OK. f Tryck på a eller b för att välja Alla, Ämne+Från+Till eller Ingen. Tryck på OK.
Inställningar från kontrollpanelen Bekräftelse 6 Med bekräftelsefunktionen kan en bekräftelse av mottaget meddelande sändas till sändningsstationen när ett Internetfax har tagits emot. Denna funktion fungerar bara på Internetfaxmaskiner som har stöd för ”MDN”-specifikationen. a b Tryck på Menu. c Tryck på a eller b för att välja E-post/IFAX. Tryck på OK. d Tryck på a eller b för att välja Kon. e-post RX. Tryck på OK. e Tryck på a eller b för att välja Bekräftelse. Tryck på OK.
Inställningar från kontrollpanelen Storleksbegr. 6 Vissa e-postservrar tillåter inte att du sänder stora e-postdokument (systemadministratören anger ofta en gräns för den maximala e-poststorleken). Maskinen visar Minnet är fullt om du försöker sända e-postdokument som är större än 1 MB när funktionen är aktiverad. Dokumentet sänds inte och en felrapport skrivs ut. Dokumentet du sänder måste då delas upp i mindre dokument som kan accepteras av e-postservern.
Inställningar från kontrollpanelen Konfig. relay 6 Vidaresändning 6 Med den här funktionen kan maskinen ta emot ett dokument över Internet och vidaresända det till andra faxmaskiner via en vanlig analog telefonlinje. a b Tryck på Menu. c Tryck på a eller b för att välja E-post/IFAX. Tryck på OK. d Tryck på a eller b för att välja Konfig. relay. Tryck på OK. e Tryck på a eller b för att välja Vidaresändning. Tryck på OK. f Tryck på a eller b för att välja På eller Av. Tryck på OK.
Inställningar från kontrollpanelen Vidaresänd rap 6 En vidaresändningsrapport kan skrivas ut på maskinen som fungerar som vidaresändningsstation för alla vidaresända gruppsändningar. Dess primära funktion är att skriva ut rapporter för alla vidaresända gruppsändningar som har skickats via maskinen. Obs: För att använda denna funktion måste du tilldela vidaresändningsdomänen i ”Pålitliga domäner” i funktionsinställningarna för vidaresändning. a b Tryck på Menu.
Inställningar från kontrollpanelen d Tryck på a eller b för att välja Färg 100 dpi, Färg 200 dpi, Färg 300 dpi, Färg 600 dpi, Grå 100 dpi, Grå 200 dpi, Grå 300 dpi, S/V 200 dpi eller S/V 200x100 dpi. Tryck på OK. e Om du väljer Färg 100 dpi, Färg 200 dpi, Färg 300 dpi, Färg 600 dpi, Grå 100 dpi, Grå 200 dpi eller Grå 300 dpi i steg d, ska du trycka på a eller b för att välja PDF, Säker PDF, JPEG eller XPS.
Inställningar från kontrollpanelen Ange ny standardinställning för Skanna till nätverk (för MFC-9120CN och MFC-9320CW) 6 Du kan välja standardfärg och filtyp för funktionen Skanna till nätverk när du skannar dokument direkt till en server som har stöd för CIFS i det lokala nätverket eller på Internet. (Mer information om CIFS-protokollet finns i Protokoll på sidan 8.) a b Tryck på Menu. c Tryck på a eller b för att välja Skanna > nätv. Tryck på OK.
Inställningar från kontrollpanelen Faxa till server (för MFC-9120CN och MFC-9320CW: finns att ladda ner) 6 Med funktionen Faxa till server kan maskinen skanna ett dokument och sända det över nätverket till en separat faxserver. Dokumentet skickas sedan från servern som faxdata till mottagarens faxnummer över en vanlig telefonlinje. Alla automatiska faxöverföringar från maskinen skickas till faxservern för faxöverföring om inställningen för Faxa till server är PÅ.
Inställningar från kontrollpanelen g h Tryck på OK. i j k Ange suffixet med knappsatsen. Tryck på a eller b för att välja Tillägg. Tryck på OK. Tryck på OK. Tryck på Stop/Exit. Använda Faxa till server a b c 6 Placera dokumentet i dokumentmataren eller på kopieringsglaset. Ange faxnumret. 6 Maskinen sänder meddelandet över ett TCP/IP-nätverk till faxservern. Time Zone (för MFC-9120CN och MFC-9320CW) 6 I det här fältet visas ditt lands tidszon.
Inställningar från kontrollpanelen Återställa de fabriksinställda nätverksinställningarna 6 Följ stegen nedan om du vill återställa skrivarserverns ursprungliga fabriksinställningar (all information som t.ex. lösenord och IP-adress återställs): Obs Med den här funktionen återställs alla trådbundna och trådlösa nätverksinställningar till de ursprungliga fabriksinställningarna. a b Tryck på Menu. c Tryck på a eller b för att välja Återst nätverk. Tryck på OK. d e f Tryck på 1 för att välja Reset.
7 Distributionsguiden för drivrutiner (endast för Windows®) 7 Översikt 7 Distributionsguiden för drivrutiner kan användas för att underlätta eller till och med automatisera installationen av skrivare som är anslutna till lokala datorer eller datorer i nätverk. Distributionsguiden för drivrutiner kan också användas för att skapa körbara filer som gör installationen av skrivardrivrutinen helt automatiserad då filerna körs på en fjärransluten dator.
Distributionsguiden för drivrutiner (endast för Windows®) Delat nätverk 7 Skrivaren är ansluten till ett nätverk och en central utskriftskö används för att sköta alla utskriftsjobb. 7 1 Klientdator 2 Kallas även för ”server” eller ”skrivarserver” 3 TCP/IP eller USB 4 Skrivare (din maskin) Så här installerar du Distributionsguiden för drivrutiner 7 a Sätt i den medföljande cd-skivan i cd/dvd-läsaren. Välj din maskin om skärmen med modellnamn visas. Välj ditt språk om skärmen för språkval visas.
Distributionsguiden för drivrutiner (endast för Windows®) Använda Distributionsguiden för drivrutiner a b c d 7 När du kör guiden för första gången visas en välkomstskärm. Klicka på Nästa. Välj MFC och klicka sedan på Nästa. Välj anslutningstyp för den maskin som du vill skriva ut till. Välj det alternativ du behöver och följ anvisningarna på skärmen. Skärmen nedan visas om du väljer Brother peer-to-peer nätverksskrivare.
Distributionsguiden för drivrutiner (endast för Windows®) e Välj den skrivardrivrutin som du vill installera. Om skrivardrivrutinen du vill använda är installerad på din dator: Markera rutan Nuvarande installerade drivrutiner, välj skrivaren du vill installera och klicka sedan på Nästa. Om drivrutinen som du vill använda inte är installerad på din dator: 1 Klicka på Diskett finns. 2 Välj det operativsystem du vill använda och klicka sedan på OK.
Distributionsguiden för drivrutiner (endast för Windows®) g En sammanfattande skärm visas. Bekräfta drivrutinens inställningar. Skapa en körbar fil Distributionsguiden för drivrutiner kan också användas för att skapa körbara EXE-filer. Dessa körbara .exe-filer kan sparas i nätverket, kopieras till en cd-skiva eller ett USB-flashminne, eller till och med skickas till en annan användare via e-post.
8 Nätverksutskrift från Windows®: grundläggande TCP/IP peer-to-peerutskrift 8 Översikt 8 Följ anvisningarna i Snabbguide om du vill ansluta skrivaren till ett nätverk. Vi rekommenderar att du använder Brothers installationsprogram på cd-skivan som medföljer maskinen. Genom att använda detta program kan du enkelt ansluta maskinen till nätverket och installera nätverksprogram och skrivardrivrutinen som du behöver för att slutföra skrivarens konfiguration för ett nätverk.
Nätverksutskrift från Windows®: grundläggande TCP/IP peer-to-peer-utskrift Konfigurera TCP/IP-standardporten 8 Skrivardrivrutinen är inte installerad 8 a Sätt i den medföljande cd-skivan i cd/dvd-läsaren. Välj din maskin om skärmen med modellnamn visas. Välj ditt språk om skärmen för språkval visas. b c d e f g Cd-skivans huvudmeny öppnas. Klicka på Inledande installation. Klicka på Endast skrivardrivrutin (för nätverksanslutning). Klicka på Nästa som svar på välkomstmeddelandet.
Nätverksutskrift från Windows®: grundläggande TCP/IP peer-to-peer-utskrift Skrivardrivrutinen är installerad 8 Om du redan har installerat skrivardrivrutinen och vill konfigurera den för nätverksutskrift gör du så här: a (Windows Vista®) Klicka på -knappen, Kontrollpanelen, Maskinvara och ljud och sedan på Skrivare. ® (Windows 7) Klicka på -knappen, Enheter och skrivare. (Windows Server® 2008) Klicka på Start-knappen, Kontrollpanelen, Maskinvara och ljud och sedan på Skrivare.
9 Internetutskrift för Windows® 9 Översikt 9 Användare av Windows® 2000/XP, Windows Vista®, Windows® 7 och Windows Server® 2003/2008 kan skriva ut med TCP/IP och IPP-standardprotokollet för nätverksutskrift som ingår i Windows® 2000/XP-, Windows Vista®, Windows® 7- och Windows Server® 2003/2008-installationen. Obs • Innan du går vidare i kapitlet måste du konfigurera skrivarens IP-adress. Läs Kapitel 2 först om du måste konfigurera IP-adressen.
Internetutskrift för Windows® e Välj Välj en delad skrivare efter namn och skriv sedan följande i URL-fältet: http://skrivarens IP-adress:631/ipp (där ”skrivarens IP-adress” står för skrivarens IPadress eller nodnamn). Obs Om du har redigerat hosts-filen på din dator eller använder DNS (Domain Name System) kan du också skriva skrivarserverns DNS-namn. Skrivarservern har stöd för TCP/IP- och NetBIOS-namn, så du kan även skriva skrivarserverns NetBIOS-namn.
Internetutskrift för Windows® k Skärmen Skriv ett skrivarnamn i Lägg till skrivare visas. Markera kryssrutan Använd som standardskrivare om du vill använda skrivaren som standard och klicka sedan på Nästa. l Testa skrivaranslutningen genom att klicka på Skriv ut en testsida och klicka sedan på Slutför. Skrivaren är nu konfigurerad och redo att skriva ut. För Windows® 2000/XP och Windows Server® 2003 a (Windows® XP och Windows Server® 2003) Klicka på Start-knappen och välj Skrivare och fax.
Internetutskrift för Windows® g När du klickar på Nästa ansluter Windows® 2000/XP och Windows Server® 2003 till den URL-adress som angetts. Om skrivardrivrutinen är installerad: Skärmen för val av skrivare visas i Lägg till skrivare. Om rätt skrivardrivrutin redan har installerats i datorn använder Windows® 2000/XP och Windows Server® 2003 automatiskt den drivrutinen. I så fall tillfrågas du bara om du vill göra drivrutinen till standarddrivrutin. Därefter slutförs Guiden Lägg till skrivare.
Internetutskrift för Windows® Ange en annan adress 9 Observera att du kan skriva flera olika adresser i adressfältet. http://skrivarens IP-adress:631/ipp Detta är den standardadress som rekommenderas. http://skrivarens IP-adress:631/ipp/port1 Den här adressen ger kompatibilitet med HP Jetdirect. http://skrivarens IP-adress:631/ Obs Om du glömmer bort adressuppgifterna kan du helt enkelt skriva texten ovan (http://skrivarens IPadress/) så kan skrivaren ta emot och bearbeta data.
10 Nätverksutskrift från Macintosh med drivrutinen BR-Script 3 10 Översikt 10 Det här kapitlet beskriver hur du konfigurerar skrivardrivrutinen BR-Script 3 (PostScript® 3™ språkemulering) i ett nätverk som använder Mac OS X 10.3.9 eller senare. VIKTIGT De senaste drivrutinerna och mer information för det Mac OS X som du använder finns på Brother Solutions Center: http://solutions.brother.com/. Så här väljer du skrivardrivrutinen BR-Script 3 (TCP/IP) För användare av Mac OS X 10.3.9 till 10.4.
Nätverksutskrift från Macintosh med drivrutinen BR-Script 3 f (Mac OS X 10.3.9) Välj IP-utskrift. (Mac OS X 10.4.x) Välj IP-skrivare. (Mac OS X 10.3.9) g (Mac OS X 10.4.x) (Mac OS X 10.3.9) Ange skrivarens IP-adress i rutan Skrivaradress. (Mac OS X 10.4.x) Ange skrivarens IP-adress i rutan Adress. (Mac OS X 10.3.9) 10 (Mac OS X 10.4.x) Obs • Med nätverkskonfigurationslistan kan du bekräfta IP-adressen.
Nätverksutskrift från Macintosh med drivrutinen BR-Script 3 h Välj din modell i listrutan Skrivarmodell. Välj t.ex. Brother MFC-XXXX BR-Script3. (Mac OS X 10.3.9) i (Mac OS X 10.4.x) När du klickar på Lägg till blir skrivaren tillgänglig i Skrivarlista. Maskinen är nu klar för utskrift. För Mac OS X 10.5.x - 10.6.x a b c d e Slå PÅ strömmen till maskinen. f Välj LPD - Line Printer Daemon i listan Protokoll. 10 10 Välj Systeminställningar på menyn Apple. Klicka på Skrivare och fax.
Nätverksutskrift från Macintosh med drivrutinen BR-Script 3 g Ange skrivarens IP-adress i rutan Adress. Obs • Med nätverkskonfigurationslistan kan du bekräfta IP-adressen. Mer information om hur du skriver ut konfigurationssidan finns i Skriva ut nätverkskonfigurationslistan på sidan 79. • När du anger Könamn ska du använda PostScript®-tjänsten ”BRNxxxxxxxxxxxx_AT” för Macintosh. (”xxxxxxxxxxxx” står för maskinens MAC-adress/Ethernet-adress.
Nätverksutskrift från Macintosh med drivrutinen BR-Script 3 i Välj din modell på popupmenyn Förvald skrivare om du vill ställa in den som standardskrivare. Skrivaren är nu redo. Andra informationskällor 10 Information om hur du konfigurerar skrivarens IP-adress finns i Kapitel 2 i denna Bruksanvisning.
11 Webbaserad hantering 11 Översikt 11 Du kan använda en vanlig webbläsare om du vill hantera maskinens inställningar via HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Med hjälp av en webbläsare kan du göra följande från en maskin i ditt nätverk. Hämta information om skrivarens status Ändra parametrar i faxkonfigurationen, som till exempel allmänna inställningar samt inställningar för snabbval och fjärrfax Ändra nätverksinställningar såsom TCP/IP-information Konfigurera Secure Function Lock 2.
Webbaserad hantering Så här konfigurerar du maskinens inställningar med webbaserad hantering (webbläsare) 11 Du kan använda en vanlig webbläsare om du vill ändra skrivarserverns inställningar via HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Obs • Vi rekommenderar att du använder HTTPS-protokollet för Internetsäkerhet när du konfigurerar inställningar med webbaserad hantering. Information om att aktivera HTTPS-protokollet finns i Konfigurera protokollinställningar på sidan 119.
Webbaserad hantering Lösenordsinformation 11 Med webbaserad hantering finns det två nivåer för lösenordsåtkomst. Användare får tillgång till General Setup (Allmänna inställningar), Fax Settings (Faxinställningar), I-Fax Settings (I-Fax-inställningar) (endast på MFC-9120CN och MFC-9320CW), Copy Settings (Kopieringsinställningar), Printer Settings (Skrivarinställningar) och USB Direct I/F (USB Direkt I/F). Standardanvändaren har namnet ”user” (skiftlägeskänsligt) och standardlösenordet är ”access”.
Webbaserad hantering Så här konfigurerar du inställningar för Secure Function Lock 2.0 med webbaserad hantering (webbläsare) (för MFC-9320CW) 11 Grundläggande konfiguration a 11 Klicka på Administrator Settings (Administratörsinställningar) på webbsidan MFC-XXXX och klicka sedan på Secure Function Lock (Säkert funktionslås). 11 b Välj On (På) i Function Lock (Funktionslås).
Webbaserad hantering d Avmarkera funktionerna som du vill begränsa i rutan Print (Skriv ut) eller Others (Annat). Om du vill konfigurera maximalt sidantal ska du markera rutan On (På) i Page Limit (Sidbegränsning) och sedan ange antal i rutan Max. Klicka därefter på Submit (Skicka). e Om du vill begränsa datorutskrifter med inloggningsnamn för datoranvändare ska du klicka på PC Print Restriction by Login Name (Begränsa utskrift från PC efter inloggningsnamn) och konfigurera inställningarna.
Webbaserad hantering b Skriv datoranvändarens inloggningsnamn i rutan Login Name (Inloggningsnamn) och välj sedan det ID-nummer du angett i ID Number/Name (ID-nummer/-namn) i steg c i Grundläggande konfiguration i listrutan ID Number (ID-nummer) för varje inloggningsnamn. c Klicka på Submit (Skicka). Obs • Om du vill begränsa datorutskrifter för grupper ska du välja samma ID-nummer för varje inloggningsnamn som ska ingå i gruppen.
Webbaserad hantering Ändra konfigurationen för Skanna till FTP med en webbläsare (för MFC-9120CN och MFC-9320CW) 11 Med Skanna till FTP kan du skanna ett dokument direkt till en FTP-server i ditt lokala nätverk eller på Internet. (Mer information om funktionen Skanna till FTP finns i Kapitel 4 i Bruksanvisning för programanvändare.) a Klicka på Administrator Settings (Administratörsinställningar) på webbsidan MFC-XXXX och klicka sedan på FTP/Network Scan Settings (FTP-/nätverksinställningar).
Webbaserad hantering Profile Name (Profilnamn) (upp till 15 tecken) Host Address (Värdadress) (FTP-serveradress) Username (Användarnamn) Password (Lösenord) Store Directory (Målmapp) File Name (Filnamn) Quality (Kvalitet) File Type (Filtyp) Passive Mode (Passivt läge) Port Number (Portnummer) Du kan aktivera eller inaktivera Passive Mode (Passivt läge) beroende på FTP-servern och nätverkets brandväggskonfiguration. Standardinställningen är OFF.
Webbaserad hantering Ändra konfigurationen för Skanna till nätverk med en webbläsare (för MFC-9120CN och MFC-9320CW) 11 Med Skanna till nätverk kan du skanna dokument direkt till en delad mapp på en CIFS-server i ditt lokala nätverk eller på Internet. (Mer information om CIFS-protokollet finns i Protokoll på sidan 8.) Aktivera CIFSprotokollet genom att markera rutan för CIFS på sidan Network Configuration (Nätverkskonfigurering).
Webbaserad hantering Profile Name (Profilnamn) (upp till 15 tecken) Host Address (Värdadress) Store Directory (Målmapp) File Name (Filnamn) Quality (Kvalitet) File Type (Filtyp) Use PIN for authentication (Använd PIN för autentisering) PIN Code (PIN-kod) Auth.
12 Internetfax och Skanna till e-post (e-postserver) (för MFC-9120CN och MFC-9320CW) 12 Översikt över Internetfax 12 Med Internetfax (IFAX) kan du sända och ta emot faxdokument via Internet som transportmekanism. Dokument överförs i e-postmeddelanden som bifogade TIFF-F-filer. Detta betyder att datorn även kan ta emot och sända dokument, förutsatt att datorn har ett program som kan generera och visa TIFF-F-filer. Du kan använda alla TIFF-F-visningsprogram.
Internetfax och Skanna till e-post (e-postserver) (för MFC-9120CN och MFC-9320CW) Kontrollpanelens knappfunktioner 12 Shift + 1 12 Används för att ändra inmatningsläge. Du kan använda knapparna på knappsatsen som vanliga alfabetiska teckenknappar. Knappsats 12 Används för att ange vanliga alfabetiska tecken (26 bokstäver) såväl som @. mellanslag ! “ # % & ’ () + / : ; < > = ? [ ] ^ - $ , l _ och siffror. d eller c 12 Flyttar markören till vänster eller höger när du anger text.
Internetfax och Skanna till e-post (e-postserver) (för MFC-9120CN och MFC-9320CW) Ange text manuellt 12 Tryck på Shift och 1 samtidigt för att byta till ”alfabetiskt” uppringningsläge. Du kan ange e-postadressen med knappsatsen. Mer information finns i Skriva text på sidan 184. Observera att du även kan ansluta till maskinen med en webbläsare och lagra e-postadressinformationen i ett snabbval eller kortnummer via webbaserad hantering.
Internetfax och Skanna till e-post (e-postserver) (för MFC-9120CN och MFC-9320CW) Ta emot ett Internetfax till datorn 12 När en dator tar emot ett Internetfaxdokument är dokumentet bifogat till ett e-postmeddelande som informerar datorn om att den har tagit emot ett dokument från en Internetfax. Det anges i ämnesfältet i det mottagna e-postmeddelandet.
Internetfax och Skanna till e-post (e-postserver) (för MFC-9120CN och MFC-9320CW) Vidaresänd gruppsändning från en maskin FAX@brother.com 12 UKFAX@brother.co.uk 123456789 Internet UKFAX@brother.co.uk(fax#123456789) I detta exempel har din maskin en e-postadress som är FAX@brother.com, du vill sända ett dokument från denna maskin till en annan maskin i England med e-postadressen UKFAX@brother.co.uk, och denna maskin vidaresänder sedan dokumentet till en standardfaxmaskin via en vanlig telefonlinje.
Internetfax och Skanna till e-post (e-postserver) (för MFC-9120CN och MFC-9320CW) Vidaresänd gruppsändning från en dator Din dator 12 UKFAX@brother.co.uk 123456789 Internet UKFAX@brother.co.uk(fax#123456789) Du kan även sända e-post från din dator och få den vidaresänd till en vanlig faxmaskin. Metoden för att ange telefonnumret för den vanliga faxmaskinen som ska ta emot ett vidaresänt e-postmeddelande varierar beroende på det e-postprogram som du använder.
Internetfax och Skanna till e-post (e-postserver) (för MFC-9120CN och MFC-9320CW) Kon. e-post RX 12 Det finns tre inställningar för alternativet, På, MDN och Av. Mottagningsbekräftelse ”På” När inställningen är ”På” sänds ett fast inställt meddelande tillbaka till sändningsstationen som anger att meddelandet har tagits emot och bearbetats. Det fasta meddelandet varierar beroende på den åtgärd som begärs av sändningsstationen.
Internetfax och Skanna till e-post (e-postserver) (för MFC-9120CN och MFC-9320CW) Översikt över Skanna till e-post (e-postserver) 12 När du väljer Skanna till e-post (e-postserver) kan du skanna ett svartvitt dokument eller ett färgdokument och sända det direkt till en e-postadress från maskinen. Du kan välja PDF eller TIFF för svartvita dokument och PDF eller JPEG för färg. Obs Stöd för SMTP/POP3-server för e-post krävs för Skanna till e-post (e-postserver).
Internetfax och Skanna till e-post (e-postserver) (för MFC-9120CN och MFC-9320CW) Använda snabbval och kortnummer 12 Du kan även skanna ett dokument direkt till en adress du har registrerat i ett snabbval eller kortnummer. När du har skannat dokumentet används inställningarna du registrerade med snabbvalet eller kortnumret för kvaliteten och filtypen. Endast snabbval och kortnummer med en e-postadress registrerad kan användas när du skannar data med snabbval eller kortnummer.
13 Säkerhetsfunktioner 13 Översikt 13 I dag finns det många säkerhetshot mot ditt nätverk och de data som överförs via det. Brother-maskinen har några av de senaste protokollen för nätverkssäkerhet och kryptering som finns tillgängliga. Dessa nätverksfunktioner kan integreras i nätverkets säkerhetsplanering för att skydda dina data och förhindra obehörig åtkomst till maskinen. Det här kapitlet beskriver olika säkerhetsprotokoll som stöds och hur du konfigurerar dem.
Säkerhetsfunktioner Säkerhetsprotokoll 13 Brother-skrivarservern har stöd för följande säkerhetsprotokoll. Obs Information om att konfigurera protokollinställningarna finns i Ändra inställningarna för skrivar/skannerservern med webbaserad hantering (webbläsare) på sidan 18. SSL (Secure Socket Layer)/TLS (Transport Layer Security) 13 Dessa säkerhetsprotokoll för kommunikation krypterar data för att förhindra säkerhetsrisker.
Säkerhetsfunktioner Konfigurera protokollinställningar 13 Du kan aktivera och inaktivera varje protokoll och säkerhetsmetod med webbaserad hantering (webbläsare). Obs Vi rekommenderar Microsoft® Internet Explorer® 6.0 (eller senare) eller Firefox 1.0 (eller senare) för Windows® och Safari 1.3 (eller senare) för Macintosh. Kontrollera att JavaScript och cookies är aktiverade, oavsett vilken webbläsare du använder. Om du vill använda en webbläsare måste du känna till skrivarserverns IP-adress.
Säkerhetsfunktioner Hantera nätverksskrivaren på ett säkert sätt 13 För att hantera nätverksskrivaren på ett säkert sätt måste du använda hanteringsverktygen med säkerhetsprotokoll. Säker hantering med webbaserad hantering (webbläsare) 13 Vi rekommenderar att du använder HTTPS- och SNMPv3-protokollen för säker hantering. Följande skrivarinställningar krävs om du vill använda HTTPS-protokollet. Ett certifikat och en privat nyckel måste vara installerade i skrivaren.
Säkerhetsfunktioner c Du kan nu få åtkomst till skrivaren via HTTPS. Vi rekommenderar att säker hantering (SNMPv3) används tillsammans med HTTPS-protokollet. Följ stegen nedan om du använder SNMPv3-protokollet. Obs Du kan även ändra SNMP-inställningarna med BRAdmin Professional 3 eller Web BRAdmin. d e Klicka på Network Configuration (Nätverkskonfigurering). f g h Klicka på OK. i Du kan konfigurera SNMP-inställningarna via skärmen nedan. Ange ett användarnamn och lösenord.
Säkerhetsfunktioner SNMPv3 read-write access (SNMPv3 läs-skrivåtkomst) I det här läget använder skrivarservern version 3 av SNMP-protokollet. Använd det här läget om du vill hantera skrivarservern säkert. Obs Observera följande när du använder läget SNMPv3 read-write access (SNMPv3 läs-skrivåtkomst). • Du kan bara hantera skrivarservern med BRAdmin Professional 3, Web BRAdmin eller webbaserad hantering (webbläsare). • Vi rekommenderar att säker SSL-kommunikation (HTTPS) används.
Säkerhetsfunktioner Säker hantering med BRAdmin Professional 3 (för Windows®) 13 För att du ska kunna använda verktyget BRAdmin Professional på ett säkert sätt måste du följa anvisningarna nedan. 13 Vi rekommenderar starkt att du använder den senaste versionen av verktyget BRAdmin Professional 3 eller Web BRAdmin som kan hämtas från http://solutions.brother.com/. Om du använder en äldre version av BRAdmin 1 för att hantera dina Brother-maskiner är inte användarverifieringen säker.
Säkerhetsfunktioner Skriva ut dokument säkert med IPPS 13 Du kan använda IPPS-protokollet om du vill skriva ut dokument säkert över Internet. Obs • Kommunikation med IPPS förhindrar inte obehörig åtkomst till skrivarservern. • IPPS är tillgängligt i Windows® 2000/XP, Windows Vista®, Windows® 7 och Windows Server® 2003/2008. Följande skrivarinställningar krävs om du vill använda IPPS-protokollet. Ett certifikat och en privat nyckel måste vara installerade i skrivaren.
Säkerhetsfunktioner Använda e-postmeddelanden med användarverifiering 13 Om du vill använda e-postmeddelandefunktionen via en säker SMTP-server som kräver användarverifiering, måste du använda metoden POP före SMTP eller SMTP-AUTH. De metoderna förhindrar att obehöriga användare får tillgång till e-postservern. Du kan använda webbaserad hantering (en webbläsare), BRAdmin Professional och Web BRAdmin när inställningarna konfigureras.
Säkerhetsfunktioner h Du kan konfigurera POP3/SMTP-inställningarna på den här sidan. Obs • Du kan även ändra SMTP-portnummer med webbaserad hantering. Det är praktiskt om din ISP (Internetleverantör) aktiverar tjänsten ”Outbound Port 25 Blocking (OP25B)”. Om du ändrar SMTPportnumret till ett specifikt nummer som Internetleverantören använder för SMTP-servern (till exempel port 587), kan du skicka e-postmeddelanden via SMTP-servern.
Säkerhetsfunktioner Skapa och installera ett certifikat 13 Brother-skrivarservern kan använda SSL/TLS-kommunikation om du konfigurerar ett certifikat och tillhörande privat nyckel. Skrivarservern har stöd för två certifieringsmetoder. Ett självsignerat certifikat och ett certifikat som utfärdats av en certifikatutfärdare (CA). Använda ett självsignerat certifikat Skrivarservern utfärdar sitt eget certifikat.
Säkerhetsfunktioner c d Klicka på Network Configuration (Nätverkskonfigurering). e f g Klicka på OK. Ange ett användarnamn och lösenord. Standardanvändarnamnet är ”admin” och standardlösenordet är ”access”. Klicka på Configure Certificate (Konfigurera certifikat). Du kan konfigurera certifikatinställningarna via skärmen nedan. Obs • Funktioner som är nedtonade och saknar länkar är inte tillgängliga. • Mer information om konfiguration finns i hjälptexten för webbaserad hantering.
Säkerhetsfunktioner Skapa och installera ett självsignerat certifikat 13 Så här skapar och installerar du ett självsignerat certifikat a Klicka på Create Self-Signed Certificate (Skapa självsignerade certifikat) på sidan Configure Certificate (Konfigurera certifikat). b Ange ett Common Name (Samlingsnamn) och ett Valid Date (Giltighetsdatum) och klicka på Submit (Skicka). 13 Obs • Längden på Common Name (Samlingsnamn) är mindre än 64 bytes. Skriv en identifierare, t.ex.
Säkerhetsfunktioner Så här installerar du det självsignerade certifikatet på datorn 13 Obs Stegen nedan gäller Microsoft® Internet Explorer®. Läs hjälptexten i webbläsaren om du använder en annan webbläsare. Windows Vista® och Windows® 7, användare med administratörsrättigheter a b Klicka på 13 -knappen och Alla program. Högerklicka på Internet Explorer och klicka på Kör som administratör. 13 Obs När skärmen Kontroll av användarkonto visas (Windows Vista®) klickar du på Fortsätt.
Säkerhetsfunktioner c Skriv ”https://skrivarens IP-adress/” i webbläsaren för att få åtkomst till skrivaren (där ”skrivarens IP-adress” står för skrivarens IP-adress eller nodnamn). Klicka sedan på Fortsätt till den här webbplatsen (rekommenderas inte). d Klicka på Certifikatfel och sedan på Visa certifikat. Följ stegen från d på sidan 138 för ytterligare instruktioner.
Säkerhetsfunktioner Windows Vista® och Windows® 7, användare med administratörsrättigheter 13 a b Klicka på c Välj den administratör som du vill använda och skriv administratörslösenordet, klicka sedan på OK eller Ja. -knappen och Alla program. Högerklicka på Internet Explorer och klicka på Kör som administratör.
Säkerhetsfunktioner d Skriv ”https://skrivarens IP-adress/” i webbläsaren för att få åtkomst till skrivaren (där ”skrivarens IP-adress” står för skrivarens IP-adress eller nodnamn). Klicka sedan på Fortsätt till den här webbplatsen (rekommenderas inte). e Klicka på Certifikatfel och sedan på Visa certifikat. f Välj fliken Information och klicka på Kopiera till fil...
Säkerhetsfunktioner g Klicka på Nästa. h Kontrollera att DER-kodad binärfil X.509 (.cer) är valt och klicka på Nästa. i Klicka på Bläddra...
Säkerhetsfunktioner j Klicka på Bläddra i mappar. k Välj en mapp där du vill spara certifikatfilen, skriv ett filnamn och klicka sedan på Spara. Obs Om du väljer Skrivbord sparas certifikatfilen på skrivbordet för administratören som du valt. l Klicka på Nästa.
Säkerhetsfunktioner m Klicka på Slutför. n Klicka på OK. o Klicka på OK.
Säkerhetsfunktioner p Öppna mappen där du sparade certifikatfilen i k och dubbelklicka på certifikatfilen. Följ stegen från d på sidan 138 för ytterligare instruktioner. För användare av Windows® 2000/XP och Windows Server® 2003/2008 a b Starta webbläsaren. c Klicka på Visa certifikat när dialogrutan nedan visas. 13 Skriv ”https://skrivarens IP-adress/” i webbläsaren för att få åtkomst till skrivaren (där ”skrivarens IP-adress” står för IP-adressen eller nodnamnet som du tilldelat certifikatet).
Säkerhetsfunktioner d Klicka på Installera certifikat... på fliken Allmänt. e När Guiden Importera certifikat öppnas ska du klicka på Nästa.
Säkerhetsfunktioner f Välj Placera alla certifikat i nedanstående arkiv och klicka på Bläddra... g Välj Betrodda rotcertifikatutfärdare och klicka på OK. h Klicka på Nästa.
Säkerhetsfunktioner i Klicka på Slutför. j Klicka på Ja om fingeravtrycket (tumavtrycket) är rätt. Obs Fingeravtrycket (tumavtrycket) skrivs ut på nätverkskonfigurationslistan. (Information om hur du skriver ut nätverkskonfigurationslistan finns i Skriva ut nätverkskonfigurationslistan på sidan 79.) k Klicka på OK. l Det självsignerade certifikatet är nu installerat på datorn och du kan använda SSL/TLS-kommunikation.
Säkerhetsfunktioner Skapa CSR och installera ett certifikat 13 Så här skapar du ett CSR a b 13 Klicka på Create CSR (Skapa CSR) på sidan Configure Certificate (Konfigurera certifikat). Skriv ett Common Name (Samlingsnamn) och dina uppgifter, t.ex. Organization (Organisation). Klicka sedan på Submit (Skicka). Obs • Vi rekommenderar att rotcertifikatet från certifikatutfärdaren installeras på datorn innan du skapar ett CSR. • Längden på Common Name (Samlingsnamn) är mindre än 64 bytes.
Säkerhetsfunktioner e f Aktivera konfigurationen genom att starta om skrivaren. Certifikatet sparas då i skrivaren. Rotcertifikatet från certifikatutfärdaren måste vara installerat på din dator om du vill använda SSL/TLS-kommunikation. Kontakta nätverksadministratören angående installationen.
14 Felsökning 14 Översikt 14 I det här kapitlet får du information om hur du löser typiska nätverksproblem som du kan stöta på när du använder maskinen. Om du fortfarande inte kan lösa ett visst problem efter att du har läst det här kapitlet kan du besöka Brother Solutions Center på: http://solutions.brother.
Felsökning Datorn kan inte hitta maskinen/skrivarservern. Jag kan inte göra den anslutning som krävs för maskinen/skrivarservern. Maskinen/skrivarservern visas inte i fönstret för fjärrinställning, BRAdmin Light eller BRAdmin Professional. 14 För Windows® Datorns brandvägg kanske hindrar den nätverksanslutning som krävs till maskinen. I sådana fall måste du inaktivera datorns brandvägg och installera drivrutinerna igen.
Felsökning Problem när programvaran för nätverksutskrift installeras 14 Brother-skrivarservern hittas inte när programvaran för nätverksutskrift eller Brother-maskinens skrivardrivrutin installeras i Windows®. Brother-skrivarservern hittas inte med funktionerna för enkel nätverkskonfiguration i Mac OS X.
Felsökning För trådlösa nätverk (endast MFC-9320CW): 14 Obs Kontrollera att maskinens inställning för trådlösa nätverk är PÅ. Kontrollera om den trådlösa signalen på LCD-skärmen är följande i beredskapsläge eller viloläge med infrastrukturläge: (Stark) / (Medel) / (Svag) Maskinen är ansluten till det trådlösa nätverket. Om signalen är (ingen) är maskinen inte ansluten till det trådlösa nätverket.
Felsökning e Om du har provat steg a till steg d ovan och detta inte har fungerat ska du återställa skrivarserverns ursprungliga fabriksinställningar och börja om igen från den inledande installationen. (Information om att återställa de ursprungliga fabriksinställningarna finns i Återställa de fabriksinställda nätverksinställningarna på sidan 79.) f (För Windows®) Om installationen misslyckas kan det bero på att den nätverksanslutning som krävs till maskinen hindras av datorns brandväggsinställningar.
Felsökning Utskriftsproblem 14 Utskriftsjobbet skrivs inte ut 14 Kontrollera skrivarserverns status och konfiguration. a b Se till att maskinen är påslagen, online och klar för utskrift. c Kontrollera att skrivarservern finns i ditt nätverk på följande vis: Skriv ut maskinens nätverkskonfigurationslista och kontrollera om inställningarna för exempelvis IP-adressen är korrekta för ditt nätverk. Problemet kan bero på att IP-adressen inte stämmer eller att det finns två likadana IP-adresser.
Felsökning Problem med skanning och PC-fax 14 Funktionen för nätverksskanning fungerar inte i Windows® Funktionen för PC-fax i nätverk fungerar inte i Windows® 14 Den nätverksanslutning som krävs kan förhindras av datorns brandväggsinställningar. Inaktivera brandväggen genom att följa anvisningarna nedan. Läs i bruksanvisningen till brandväggsprogrammet eller kontakta programvarutillverkaren om du använder en personlig brandvägg.
Felsökning i Kontrollera att den nya inställningen har lagts till och är markerad, och klicka sedan på OK. Obs Aktivera brandväggen på nytt när du har installerat Brother-programvarupaketet. Användare av Windows Vista®: 14 a Klicka på -knappen, Kontrollpanelen, Nätverk och Internet, Windows-brandväggen och klicka på Ändra inställningar. b Gör följande när skärmen Kontroll av användarkonto visas. Användare med administratörsbehörighet: Klicka på Fortsätt.
Felsökning c d e f Klicka på Regler för inkommande trafik. Klicka på Ny regel. Välj Port och klicka på Nästa. Lägg till en port genom att ange nedanstående information: För nätverksskanning Välj UDP och skriv in ”54925” i Specifika lokala portar:. Klicka på Nästa. För nätverks-PC-Fax Välj UDP och skriv in ”54926” i Specifika lokala portar:. Klicka på Nästa. g h i Välj Tillåt anslutningen och klicka på Nästa. j k l m n Kontrollera att den nya inställningen har lagts till och är markerad.
Felsökning Felsökning för trådlösa nätverk (för MFC-9320CW) Problem med trådlösa anslutningar Den trådlösa nätverksanslutningen inaktiveras ibland. 14 14 14 Den trådlösa nätverksanslutningens status påverkas av miljön där Brother-skrivaren och andra trådlösa enheter är placerade. Följande kan orsaka anslutningsproblem: En betong- eller metallvägg finns mellan Brother-maskinen och åtkomstpunkten/routern.
Felsökning Protokollspecifik felsökning 14 Felsökning för IPP-utskrift i Windows® 2000/XP, Windows Vista®, Windows® 7 och Windows Server® 2003/2008 Jag vill använda ett annat portnummer än 631. 14 14 Om du använder port 631 för IPP-utskrift kan det hända att din brandvägg inte släpper igenom utskriftsdata. I så fall kan du använda ett annat portnummer (port 80) eller konfigurera din brandvägg så att data från port 631 släpps igenom.
A Bilaga A A Använda tjänster A En tjänst är en resurs som datorer som vill skriva ut till Brother-skrivarservern kan få åtkomst till. Brotherskrivarservern tillhandahåller nedanstående fördefinierade tjänster (ge kommandot SHOW SERVICE på Brother-skrivarserverns fjärrkonsol för att se en lista över tillgängliga tjänster): Ange HELP vid kommandoprompten för en lista över kommandon som stöds.
Bilaga A Konfigurera IP-adressen med BOOTP A BOOTP är ett alternativ till RARP som gör att du kan konfigurera nätmask och gateway. Om du vill konfigurera IP-adressen med BOOTP ska du kontrollera att BOOTP är installerat och körs på värddatorn (det bör visas i filen /etc/services på värddatorn som en verklig tjänst, skriv man bootpd eller se systemets dokumentation för mer information). BOOTP startas vanligtvis via filen /etc/inetd.
Bilaga A Konfigurera IP-adressen med RARP A Du kan konfigurera Brother-skrivarserverns IP-adress med funktionen Reverse ARP (RARP) på din värddator.
Bilaga A Konfigurera IP-adressen med ARP A Om du inte kan använda BRAdmin-programmet och ditt nätverk inte använder en DHCP-server, kan du använda ARP-kommandot. ARP-kommandot finns på Windows®-system som har TCP/IP installerat och även på UNIX-system. För att använda ARP skriver du in följande kommando vid kommandoprompten: arp -s ipaddress ethernetaddress ping ipaddress Där ethernetaddress står för skrivarserverns MAC-adress (Ethernet-adress) och ipaddress står för skrivarserverns IP-adress.
Bilaga A Konfigurera IP-adressen med TELNET-konsolen A Du kan också använda kommandot TELNET för att ändra IP-adressen. TELNET är ett effektivt sätt att ändra maskinens IP-adress. En giltig IP-adress måste dock redan vara programmerad i skrivarservern. Skriv TELNET vid systemets kommandoprompt, där står för skrivarserverns IP-adress. Tryck på Retur eller Enter när du är ansluten så visas ”#”-prompten. Skriv lösenordet ”access” (lösenordet visas inte på skärmen).
Bilaga A Installation vid användning av webbtjänster (för Windows Vista® och Windows® 7-användare) A Stegen kan variera mellan olika operativsystem. Obs • Innan du går vidare i det här avsnittet måste du konfigurera maskinens IP-adress. Se Ställa in IP-adress och nätmask på sidan 14 om du inte har konfigurerat IP-adressen. • Kontrollera att värddatorn och skrivarservern är på samma undernät, eller att routern är rätt konfigurerad för att kunna sända data mellan de båda enheterna.
Bilaga A Installation med en nätverksskrivarkö eller resurs (endast skrivardrivrutin) A Obs Om du ska ansluta till en delad skrivare på nätverket rekommenderar vi att du frågar systemadministratören om könamnet eller det delade namnet för den skrivaren före installationen. a b c d e f g Starta installationsprogrammet från cd-skivan enligt anvisningarna i Snabbguide. Välj modellnamn och språk (vid behov), och klicka sedan på Inledande installation.
B Bilaga B B B Specifikationer för skrivarservern B Trådbundet Ethernet-nätverk B Namn på NC-6700h type2 nätverkskortsmodell Nätverk Du kan ansluta maskinen till ett nätverk för nätverksutskrift, nätverksskanning, PC-fax och fjärrinställning. 1 2 Stöd för Windows® 2000 Professional, Windows® XP, Windows® XP Professional x64 Edition, Windows Vista®, Windows® 7, Windows Server® 2003/2008 och Windows Server® 2003 x64 Edition 2 Mac OS X 10.3.
Bilaga B Trådlöst Ethernet-nätverk B B Namn på nätverkskortsmodell NC-7500w type2 Nätverk Du kan ansluta maskinen till ett nätverk för nätverksutskrift, nätverksskanning, PC-fax och fjärrinställning 1 2. Stöd för Windows® 2000 Professional, Windows® XP, Windows® XP Professional x64 Edition, Windows Vista®, Windows® 7, Windows Server® 2003/2008 och Windows Server® 2003 x64 Edition Mac OS X 10.3.
Bilaga B Kommunikationsläge Infrastruktur, Ad-hoc (endast 802.11b) Datahastigheter 802.11b 11/5,5/2/1 Mbps 802.11g 54/48/36/24/18/12/11/9/6/5,5/2/1 Mbps B Länkavstånd 70 m (233 ft.) vid lägsta datahastighet (Hastigheten varierar beroende på miljö och placering av annan utrustning.
Bilaga B Funktionstabell och fabriksinställningar B B MFC-9010CN och DCP-9010CN B Standardinställningarna visas i fet stil med en asterisk. Huvudmeny Undermeny Menyval Alternativ 4.Nätverk 1.TCP/IP 1.Bootmetod Auto* Statisk RARP BOOTP DHCP (Om du väljer Auto, RARP, BOOTP eller DHCP uppmanas du att ange hur många gånger maskinen ska försöka hämta IP-adressen.) 2.IP-adress [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 3.Nätmask [000-255].[000-255].[000-255].
Bilaga B Huvudmeny Undermeny Menyval Alternativ 4.Nätverk 1.TCP/IP 0.IPv6 På (fortsättning) (fortsättning) 2.Ethernet B Av* — Auto* 100B-FD 100B-HD 10B-FD 10B-HD 0.Återst nätverk 1.Reset 1.Ja 2.Nej 2.Ångra 1 När maskinen ansluts till ett nätverk ställs den IP-adress och nätmask som är lämplig för nätverket in automatiskt. MFC-9120CN B Standardinställningarna visas i fet stil med en asterisk. Huvudmeny Undermeny Menyval Alternativ 5.Nätverk 1.TCP/IP 1.
Bilaga B Huvudmeny Undermeny Menyval Alternativ 5.Nätverk 1.TCP/IP 7.WINS server Primär (fortsättning) (fortsättning) B [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* Sekundär [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 8.DNS server Primär [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* Sekundär [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 9.APIPA På* Av 0.IPv6 På Av* 2.
Bilaga B Huvudmeny Undermeny Menyval Alternativ 5.Nätverk 4.Skanna > nätv. — Färg 100 dpi* (Om du väljer alternativet Färg) Färg 200 dpi PDF* Färg 300 dpi Säker PDF Färg 600 dpi JPEG Grå 100 dpi XPS Grå 200 dpi (Om du väljer alternativet Grå) Grå 300 dpi PDF* S/V 200 dpi Säker PDF S/V 200x100 dpi JPEG (fortsättning) B XPS (Om du väljer alternativet S/V) PDF* Säker PDF TIFF 5.Time zone — — UTC+XX:XX UTC-XX:XX 0.Återst nätverk 1.Reset 2.Nej 2.Ångra 1 1.
Bilaga B MFC-9120CN (Internetfax och Skanna till e-post kan hämtas) B B Obs Hämta den fasta programvaran som krävs från hämtningssidan på webbplatsen Brother Solutions Center om du vill använda den här funktionen. (http://solutions.brother.com/) Standardinställningarna visas i fet stil med en asterisk. Huvudmeny Undermeny Menyval Alternativ 5.Nätverk 1.TCP/IP 1.
Bilaga B Huvudmeny Undermeny Menyval Alternativ 5.Nätverk 1.TCP/IP 9.APIPA På* (fortsättning) (fortsättning) B Av 0.IPv6 På Av* 2.Ethernet — Auto* 100B-FD 100B-HD 10B-FD 10B-HD 3.E-post/ IFAX 1.E-postadress Namn (upp till 60 tecken) 2.Serverinst. 1.SMTP server Namn (Upp till 64 tecken) IP adress [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] 2.SMTP port 00025* [00001-65535] 3.Aukt. för SMTP Ingen* SMTP-AUKT POP inn.SMTP 4.POP3 server Namn (Upp till 64 tecken) IP adress [000-255].
Bilaga B Huvudmeny Undermeny Menyval Alternativ 5.Nätverk 3.E-post/ IFAX 3.Kon. e-post RX 4.Rad.felak.post (fortsättning) (fortsättning) B På* Av (fortsättning) 5.Bekräftelse På MDN Av* 4.Kon. e-post TX 1.Avsändarämne (Upp till 40 tecken) 2.Storleksbegr. På Av* 3.Bekräftelse På Av* 5.Konfig. relay 1.Vidaresändning På Av* 2.Relay domän RelayXX: Relay (01 - 10) 3.Vidaresänd rap På Av* 4.
Bilaga B Huvudmeny Undermeny Menyval Alternativ 5.Nätverk 5.Skanna > FTP — Färg 100 dpi* (Om du väljer alternativet Färg) Färg 200 dpi PDF* Färg 300 dpi Säker PDF Färg 600 dpi JPEG Grå 100 dpi XPS Grå 200 dpi (Om du väljer alternativet Grå) Grå 300 dpi PDF* S/V 200 dpi Säker PDF S/V 200x100 dpi JPEG (fortsättning) B XPS (Om du väljer alternativet S/V) PDF* Säker PDF TIFF 6.Skanna > nätv.
Bilaga B MFC-9320CW B B Standardinställningarna visas i fet stil med en asterisk. Huvudmeny Undermeny Menyval 7.Nätverk 1.TCP/IP 1.Trådbundet LAN Alternativ 1.Bootmetod Auto* Statisk RARP BOOTP DHCP (Om du väljer Auto, RARP, BOOTP eller DHCP uppmanas du att ange hur många gånger maskinen ska försöka hämta IP-adressen.) 2.IP-adress [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 3.Nätmask [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 4.
Bilaga B Huvudmeny Undermeny Menyval 7.Nätverk 1.TCP/IP (fortsättning) 1.Trådbundet LAN Alternativ 8.DNS server (fortsättning) B (Primär) [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] (fortsättning) [000].[000].[000].[000]* (Sekundär) [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 9.APIPA På* Av 0.IPv6 På Av* 2.Ethernet — Auto* 100B-FD 100B-HD 10B-FD 10B-HD 3.Ställ in std. 1.Reset — 2.Ångra — — På* 4.Akt. kabelans. Av 2.WLAN 1.TCP/IP 1.
Bilaga B Huvudmeny Undermeny Menyval 7.Nätverk 1.TCP/IP 2.WLAN (fortsättning) (fortsättning) Alternativ 5.Nodenamn (fortsättning) B BRWxxxxxxxxxxxx (upp till 32 tecken) 6.WINS-konfig Auto* Statisk 7.WINS server (Primär) [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* (Sekundär) [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 8.DNS server (Primär) [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* (Sekundär) [000-255].[000-255]. [000-255].
Bilaga B Huvudmeny Undermeny Menyval 7.Nätverk 5.WLAN-status 2.WLAN Alternativ 1.Status (fortsättning) (fortsättning) B Aktivt(11b) Aktivt(11g) Trådb. LAN akt. WLAN AV Kan ej ansluta AOSS aktiv 2.Signal Signal:Stark Signal:Mellan Signal:Svag Signal:Ingen 3.SSID — 4.Komm. läge Ad-hoc Infrastruktur 6.Ställ in std. 1.Reset — 2.Ångra — — På 7.WLAN Aktiv Av* 3.
Bilaga B Huvudmeny Undermeny Menyval 7.Nätverk — 4.Skanna > nätv. (fortsättning) Alternativ Färg 100 dpi* (Om du väljer alternativet Färg) Färg 200 dpi PDF* Färg 300 dpi Säker PDF Färg 600 dpi JPEG Grå 100 dpi XPS Grå 200 dpi (Om du väljer alternativet Grå) Grå 300 dpi PDF* S/V 200 dpi Säker PDF S/V 200x100 dpi JPEG B XPS (Om du väljer alternativet S/V) PDF* Säker PDF TIFF 5.Time zone — — UTC+XX:XX UTC-XX:XX 0.Återst nätverk 1.Reset — 1.Ja 2.Nej 2.
Bilaga B MFC-9320CW (Internetfax och Skanna till e-post kan hämtas) B B Obs Hämta den fasta programvaran som krävs från hämtningssidan på webbplatsen Brother Solutions Center om du vill använda den här funktionen. (http://solutions.brother.com/) Standardinställningarna visas i fet stil med en asterisk. Huvudmeny Undermeny Menyval 7.Nätverk 1.TCP/IP 1.Trådbundet LAN Alternativ 1.
Bilaga B Huvudmeny Undermeny Menyval 7.Nätverk 1.TCP/IP (fortsättning) 1.Trådbundet LAN Alternativ 8.DNS server (fortsättning) B (Primär) [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] (fortsättning) [000].[000].[000].[000]* (Sekundär) [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 9.APIPA På* Av 0.IPv6 På Av* 2.Ethernet — Auto* 100B-FD 100B-HD 10B-FD 10B-HD 3.Ställ in std. 4.Akt. kabelans. 1.Reset — 2.Ångra — — På* Av 2.WLAN 1.TCP/IP 1.
Bilaga B Huvudmeny Undermeny Menyval 7.Nätverk 1.TCP/IP 2.WLAN (fortsättning) (fortsättning) Alternativ 5.Nodenamn (fortsättning) B BRWxxxxxxxxxxxx (upp till 32 tecken) 6.WINS-konfig Auto* Statisk 7.WINS server (Primär) [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* (Sekundär) [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 8.DNS server (Primär) [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* (Sekundär) [000-255].[000-255]. [000-255].
Bilaga B Huvudmeny Undermeny Menyval 7.Nätverk 5.WLAN-status 2.WLAN Alternativ 1.Status (fortsättning) (fortsättning) B Aktivt(11b) Aktivt(11g) Trådb. LAN akt. WLAN AV Kan ej ansluta AOSS aktiv 2.Signal Signal:Stark Signal:Mellan Signal:Svag Signal:Ingen 3.SSID — 4.Komm. läge Ad-hoc Infrastruktur 6.Ställ in std. 7.WLAN Aktiv 1.Reset — 2.Ångra — — På Av* 3.E-post/ IFAX 1.E-postadress Namn (upp till 60 tecken) 2.Serverinst. 1.
Bilaga B Huvudmeny Undermeny Menyval 7.Nätverk 3.Kon. e-post RX 3.E-post/ IFAX Alternativ 1.Auto polling B På* Av (fortsättning) (fortsättning) 2.Poll frekvens 10Min* (01Min till 60Min) 3.Rubrik Alla Ämne+Från+Till Ingen* 4.Rad.felak.post På* Av 5.Bekräftelse På MDN Av* 4.Kon. e-post TX 1.Avsändarämne (Upp till 40 tecken) 2.Storleksbegr. På Av* 3.Bekräftelse På Av* 5.Konfig. relay 1.Vidaresändning På Av* 2.Relay domän RelayXX: Relay (01 - 10) 3.
Bilaga B Huvudmeny Undermeny Menyval 7.Nätverk — (fortsättning) 4.Skann > E-post Alternativ Färg 100 dpi* (Om du väljer alternativet Färg) Färg 200 dpi PDF* Färg 300 dpi Säker PDF Färg 600 dpi JPEG Grå 100 dpi XPS Grå 200 dpi (Om du väljer alternativet Grå) Grå 300 dpi PDF* S/V 200 dpi Säker PDF S/V 200x100 dpi JPEG B XPS (Om du väljer alternativet S/V) PDF* Säker PDF TIFF 5.
Bilaga B Huvudmeny Undermeny Menyval 7.Nätverk — (fortsättning) 6.Skanna > nätv. Alternativ Färg 100 dpi* (Om du väljer alternativet Färg) Färg 200 dpi PDF* Färg 300 dpi Säker PDF Färg 600 dpi JPEG Grå 100 dpi XPS Grå 200 dpi (Om du väljer alternativet Grå) Grå 300 dpi PDF* S/V 200 dpi Säker PDF S/V 200x100 dpi JPEG B XPS (Om du väljer alternativet S/V) PDF* Säker PDF TIFF 7.Fax > Server — 8.Time zone — — PÅ Av* — UTC+XX:XX UTC-XX:XX 0.Återst nätverk 1.Reset — 1.Ja 2.
Bilaga B Skriva text B B När du ställer in vissa menyval, till exempel e-postadress, måste du skriva bokstäver. Knapparna på knappsatsen har märkts med bokstäver. Knapparna: 0, # och l saknar bokstäver eftersom de används för specialtecken.
Bilaga B Upprepa tecken B B För att skriva in en bokstav som finns på samma knapp som föregående bokstav, tryck på c för att flytta markören åt höger innan du trycker på knappen igen. Specialtecken och symboler B Tryck på l, # eller 0 och tryck sedan på d eller c för att flytta markören till den symbol eller det tecken som du vill infoga. Tryck på OK för att infoga symbolen eller tecknet. Beroende på vad du väljer i menyn visas de symboler och tecken som anges nedan.
C Register A G AES ........................................................................... 22 AOSS™ ....................................................... 28, 30, 60 APIPA .......................................................... 8, 58, 156 APOP ...................................................................... 118 ARP .....................................................................8, 157 Gateway .................................................................... 54 B BINARY_P1 .......
Register O V Operativsystem ........................................................... 1 Varumärken ................................................................. i Verifiering .................................................................. 21 P PBC .............................................................. 28, 30, 60 PCL_P1 ................................................................... 154 Peer-to-peer ................................................................ 5 Ping ............