Network User's Guide

Internet-Faxfunktion (MFC-9130CW, MFC-9140CDN, MFC-9142CDN, MFC-9330CDW, MFC-9332CDW, MFC-9340CDW und MFC-
9342CDW: als Download verfügbar)
84
6
Sendebestätigungs-E-Mail 6
Die Bestätigungs-E-Mail für die Übertragung unterstützt zwei verschiedene Funktionen. Eine
Sendebestätigungs-E-Mail ermöglicht Ihnen eine Abfrage von der Empfangsstation, um zu bestätigen, dass
das Internet-Fax oder die E-Mail empfangen und verarbeitet wurde. Eine Empfangsbestätigungs-E-Mail
ermöglicht Ihnen die Übertragung eines Standardberichts zurück an die Sendestation, nachdem Sie ein
Internet-Fax oder eine E-Mail erfolgreich empfangen und verarbeitet haben.
Zur Verwendung dieser Funktion muss die Option Bestätigung zusammen mit den Optionen
Mail (Empfang) und Mail (Senden) aktiviert werden.
Einrichtung „Mail (Senden)“ 6
Sie können die Option Bestätigung für Mail (Senden) entweder auf Ein oder Aus setzen. Wenn die
Option auf Ein gesetzt ist, wird ein zusätzliches Informationsfeld mit den Bilddaten gesendet. Dieses Feld
wird als „MDN“ bezeichnet.
MDN (Message Disposition Notification):
Dieses Feld fragt den Status der Internet-Fax-/E-Mail-Nachricht ab, nachdem diese durch das SMTP-
Übertragungssystem (Simple Mail Transfer Protocol) gesendet wurde. Sobald die Nachricht den Empfänger
erreicht hat, werden diese Daten verwendet, wenn das Gerät oder der Benutzer die empfangene Internet-
Faxnachricht oder E-Mail-Nachricht liest oder druckt. Wenn die Nachricht beispielsweise zum Lesen oder
Drucken geöffnet wird, sendet der Empfänger eine Benachrichtigung zurück an das Gerät oder den Benutzer,
das bzw. der die Nachricht ursprünglich gesendet hat.
Der Empfänger muss das MDN-Feld unterstützen, um einen Benachrichtigungsbericht senden zu können,
andernfalls wird die Anforderung ignoriert.
Einrichtung „Mail (Empfang)“ 6
Für diese Option sind drei Einstellungen möglich: Ein, MDN oder Aus.
Empfangsbenachrichtigung „Ein“
Wenn diese Einstellung auf „Ein“ gesetzt ist, wird eine fest definierte Nachricht zurück an den Absender
gesendet, um anzugeben, dass die Nachricht erfolgreich empfangen und verarbeitet wurde. Diese fest
definierten Nachrichten richten sich nach der vom Absender angeforderten Funktion.
Berichtsnachrichten enthalten:
Übertragung erfolgreich: Empfang von <E-Mail-Adresse>
Empfangsbenachrichtigung „MDN“
Wenn diese Funktion auf „MDN“ gesetzt ist, wird der oben beschriebene Bericht zurück an den Absender
gesendet, sofern die ursprüngliche Sendestation das Feld „MDN“ zur Bestätigungsanforderung gesendet hat.
Empfangsbenachrichtigung „Aus“
Wenn diese Option deaktiviert ist, werden alle Empfangsbenachrichtigungen auf Aus gesetzt und es wird
unabhängig von der Anforderung keine Nachricht zurück an den Absender gesendet.