Příručka bezpečnosti výrobku 1 (HL-3140CW / HL-3150CDN / HL-3150CDW / HL-3170CDW / DCP-9015CDW / DCP-9020CDN / DCP-9020CDW / MFC-9140CDN / MFC-9330CDW / MFC-9340CDW) Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japonsko Přečtěte se prosím tuto příručku předtím, než začnete produkt používat nebo provádět jeho údržbu. Pokud se těmito pokyny nebudete řídit, zvýší se riziko požáru, úrazu elektrickým proudem, popálení nebo udušení.
Symboly a pravidla použitá v této dokumentaci V celé dokumentaci jsou použita následující pravidla a symboly. Postupujte podle všech varování a pokynů vyznačených na produktu. VAROVÁNÍ VAROVÁNÍ oznamuje potenciálně nebezpečnou situaci, které je nutno zabránit, jinak by mohla mít za následek smrt nebo vážné zranění. Tučné Tučné písmo značí určitá tlačítka na ovládacím panelu produktu nebo na obrazovce počítače. Kurzíva Kurzíva zdůrazňuje důležitý fakt nebo vás odkazuje na související téma.
Kompilace a publikování 1 Tato příručka byla sestavena a publikována, aby poskytovala nejnovější bezpečnostní informace o produktu v době zveřejnění. Informace obsažené v této příručce se mohou změnit. Aktuální příručku naleznete na stránkách http://solutions.brother.com/. Vyberte pro svůj produkt bezpečné umístění 1 Produkt umístěte na rovný a stabilní povrch, který není vystaven otřesům a vibracím, jako je např. deska stolu.
NEUMISŤUJTE produkt na místo, kde by byly blokovány či ucpány jakékoliv otvory nebo drážky v produktu. Tyto otvory a drážky slouží k větrání produktu. Pokud budou větrací otvory zablokovány, hrozí přehřátí a/nebo vznik požáru. Místo toho: • Udržujte vzdálenost mezi ventilačním otvorem a stěnou nejméně 150 mm. • Umístěte produkt na pevný, rovný povrch. • NEUMISŤUJTE produkt do blízkosti radiátoru či topení nebo nad něj. • NEUMISŤUJTE produkt do „uzavřeného“ prostoru, pokud není zajištěno dostatečné větrání.
DŮLEŽITÉ • Na produkt NESTAVTE žádné předměty. Mohli byste tak zvýšit riziko přehřátí v případě závady na produktu. • NEUMISŤUJTE před produkt nic, co by mohlo blokovat vytištěné stránky nebo faxy (pouze produkty MFC). • NEUMISŤUJTE produkt vedle zdrojů rušení, jako jsou například reproduktory nebo základny bezdrátových telefonů od jiných výrobců, než je společnost Brother. Mohlo by to ovlivnit provoz elektronických součástí produktu. • Výpadky proudu mohou smazat informace z paměti produktu.
Obecná upozornění VAROVÁNÍ Krabice s produktem obsahuje plastové sáčky. Tyto plastové sáčky uchovávejte mimo dosah kojenců a dětí, abyste zabránili nebezpečí udušení. Plastové obaly nejsou hračky. • NEVKLÁDEJTE tonerovou kazetu, sestavu tonerové kazety a fotoválce nebo odpadní nádobku na toner do ohně. Toner může explodovat a vést ke zranění. • V blízkosti produktu NEPOUŽÍVEJTE hořlavé látky. K vnitřnímu či vnějšímu čištění produktu NEPOUŽÍVEJTE žádný druh spreje.
Před čištěním produktu a skla skeneru (pouze modely MFC a DCP) jej odpojte od elektrické zásuvky. NEPOUŽÍVEJTE kapalné či sprejové čističe. K čištění použijte suchou, měkkou utěrku. Tento výrobek nepoužívejte během bouřky s elektrickými výboji. Může hrozit malé nebezpečí zásahu elektrickým proudem z blesku. Pokud přijdete do styku s tonerem, postupujte podle následujících pokynů: • Při vdechnutí Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
(pouze MFC a DCP) Tento produkt je těžký a váží více než 20,0 kg. Pokud chcete předejít zraněním, měli by produkt zvedat dva lidé. Jedna osoba by měla držet produkt zepředu a druhá osoba zezadu, jak je znázorněno na obrázku níže. Dávejte pozor, abyste si při pokládání produktu neporanili prsty. (pouze MFC) Při úpravě telefonních linek postupujte opatrně. Nikdy se nedotýkejte odhalených telefonních drátů či terminálů, pokud nejsou odpojeny z elektrické zásuvky.
UPOZORNĚNÍ (pouze MFC a DCP) Některé oblasti produktu mohou způsobit zranění, pokud jsou kryty (stínované) uzavřeny silou. Dávejte pozor při umísťování rukou v oblastech uvedených na obrázcích a NEZAVÍREJTE kryty silou. (pouze MFC a DCP) Nebezpečí poranění zabráníte, pokud nebudete pokládat prsty na místa ukázaná na obrázku.
DŮLEŽITÉ Varovné štítky uvnitř zařízení NEODSTRAŇUJTE ani NEPOŠKOZUJTE.
Bezpečné připojení produktu 1 VAROVÁNÍ Uvnitř produktu jsou umístěny vysokonapěťové elektrody. Před čištěním vnitřku produktu se ujistěte, že jste nejprve odpojili telefonní kabel (pouze MFC) a poté napájecí kabel z elektrické zásuvky. Tím se vyhnete nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Pokud máte vlhké ruce, NEMANIPULUJTE se elektrickou zástrčkou. Vystavujete se riziku úrazu elektrickým proudem. Vždy zkontrolujte, jestli je zástrčka zcela zasunuta.
Za účelem bezpečného provozu je třeba, aby byla dodaná zástrčka zasunuta do standardní elektrické zásuvky, která je uzemněna pomocí standardní elektrické kabeláže. Pokud je dodaná třípinová zástrčka, musí se zasunout do standardní třípinové elektrické zásuvky, která je řádně uzemněna pomocí standardní elektrické kabeláže. Používejte pouze síťový kabel dodávaný s produktem. NEUMISŤUJTE tento produkt na místo, kde je kabel napnutý nebo jinak zatížený. Mohlo by dojít k opotřebení a poškození kabelu.
Servis produktu 1 NEPOKOUŠEJTE se provádět servis tohoto produktu sami, protože po otevření nebo odebrání krytu můžete narazit na nebezpečné součástky pod napětím či jiné hrozby a také tím můžete přijít o záruku. Pokud se vám u zařízení vyskytnout nějaké problémy, kontaktujte zákaznický servis společnosti Brother nebo místního prodejce společnosti Brother. VAROVÁNÍ Pokud produkt spadl nebo bylo poškozen jeho kryt, hrozí úraz elektrickým proudem.
Záruka a odpovědnost 1 Nic ze zde obsaženého nemá vliv na existující záruku produktu, ani nemůže být vykládáno jako důvod k uznání další záruky produktu. Nedodržení bezpečnostních pokynů uvedených v této příručce může vést ke ztrátě záruky vašeho produktu. Informace o schválení (pouze MFC) 1 TOTO VYBAVENÍ JE NAVRŽENO TAK, ABY PRACOVALO S DVOUVODIČOVOU ANALOGOVOU PSTN LINKOU S ODPOVÍDAJÍCÍM KONEKTOREM.
Označení CE pro zařízení s bezdrátovou sítí (pouze Evropa) (pouze model s bezdrátovou sítí) 1 Tento produkt podporuje bezdrátovou LAN. Odpojení zařízení 1 UPOZORNĚNÍ Tento výrobek musí být nainstalován v blízkosti snadno přístupné elektrické zásuvky. V případě pohotovosti je pro úplné odpojení zařízení od napětí nutné vytáhnout napájecí kabel z elektrické zásuvky. Připojení LAN (Pouze síťové modely) 1 UPOZORNĚNÍ NEPŘIPOJUJTE tento produkt k připojení LAN, které je vystaveno přepětí.
Informace o recyklaci v souladu s Direktivami WEEE a Battery Značka na produktu 1 Značka na baterii Pouze Evropská unie Produkt/baterie jsou označeny jedním z výše uvedených recyklačních symbolů. To znamená, že na konci životního cyklu produktu/baterie je třeba se jich zbavit samostatně na příslušném sběrném místě a nesmí být umístěno mezi ostatní domácí odpad. Dobrovolná dohoda o zobrazovacích zařízeních 1 (To platí pro nové modely uvedené na trh EU po lednu 2015.
Informace týkající se recyklovaného papíru 1 Recyklovaný papír má stejnou kvalitu jako papír vyrobený z původních lesních zdrojů. Normy pro moderní recyklovaný papír zaručují, že vyhovuje nejvyšším nárokům na kvalitu různých tiskových procesů. Zobrazovací zařízení dodávané signatáři dobrovolné dohody (VA) je vhodné pro použití s recyklovaným papírem, který splňuje normu EN 12281:2002. Zakoupením recyklovaného papíru šetříte přírodními zdroji a podporujete ekonomii oběhu.
Obchodní značky 1 Brother je obchodní značkou společnosti Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server, Outlook a Internet Explorer jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA a/nebo dalších zemích. Apple, Macintosh, Safari, Mac OS, iPad, iPhone a iPod touch jsou ochranné známky společnosti Apple Inc., registrované v USA a jiných zemích. AirPrint je ochrannou známkou společnosti Apple Inc.
Poznámky týkající se licence Open Source 1 Tento produkt zahrnuje open-source program. Poznámky k licenci Open Source a autorským právům naleznete na stránce Brother Solutions Center na adrese http://solutions.brother.com/. Autorská práva a licence 1 ©2015 Brother Industries, Ltd. Všechna práva vyhrazena. Tento produkt obsahuje program vyvinutý následujícími dodavateli: ©1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC. VŠECHNA PRÁVA VYHRAZENA. ©2008 Devicescape Software, Inc. Všechna práva vyhrazena.
Nezákonné použití kopírovacího zařízení (pouze MFC a DCP) Je zakázáno provádět kopie určitých položek a dokumentů se záměrem spáchat podvod. Níže je uveden neúplný seznam dokumentů, které může být nezákonné kopírovat. Pokud si u některého dokumentu nejste jistí, doporučujeme kontaktovat vašeho právního poradce anebo příslušnou právní autoritu.
www.brotherearth.