Produktsikkerhedsguide 1 (HL-3140CW / HL-3150CDN / HL-3150CDW / HL-3170CDW / DCP-9015CDW / DCP-9020CDN / DCP-9020CDW / MFC-9140CDN / MFC-9330CDW / MFC-9340CDW) Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Læs denne brugsanvisning, før du tager produktet i brug eller udfører vedligeholdelse. Hvis disse instruktioner ikke følges, er der øget risiko for brand, elektrisk stød, forbrændinger eller kvælning.
Symboler og termer, der bruges i dokumentationen 1 De følgende symboler og termer er anvendt i hele dokumentationen. Følg alle de advarsler og instruktioner, der er markeret på produktet. ADVARSEL Fed Fed skrift identificerer bestemte knapper på produktets kontrolpanel eller på computerskærmen. Kursiv Kursiv skrifttype fremhæver et vigtigt punkt eller henviser dig til et beslægtet emne. Courier New Tekst med skrifttypen Courier New identificerer meddelelser på produktets display.
Bemærkning om udarbejdelse og udgivelse 1 Denne brugsanvisning er udarbejdet og udgivet for at stille de nyeste oplysninger om produktsikkerhed til rådighed på tidspunktet for offentliggørelsen. Oplysningerne i denne brugsanvisning kan ændres. Du kan hente den nyeste brugsanvisning på http://solutions.brother.com/. Vælg en sikker placering for produktet 1 Anbring produktet på en flad, vandret, stabil overflade, der ikke udsættes for vibrationer og stød, som f.eks. et bord.
Du må IKKE placere produktet på et sted, hvor spalter og andre åbninger spærres eller blokeres. Disse spalter og åbninger bruges til ventilation. Blokering af produktets ventilation kan skabe risiko for overophedning og/eller brand. Gør følgende i stedet: • Sørg for, at der er en afstand på mindst 150 mm mellem ventilationsåbningen og væggen. • Anbring produktet på en stabil og plan overflade. • Du må IKKE placere produktet i nærheden af eller oven på en radiator eller et varmeapparat.
VIGTIGT! • Du må IKKE anbringe genstande oven på produktet. Hvis du gør dette, øges risikoen for overophedning, hvis produktet går i stykker. • Du må IKKE placere noget foran produktet, der kan blokere for udskrevne dokumenter eller faxmeddelelser (kun MFC). • Du må IKKE placere produktet ved siden af forstyrrende kilder, f.eks. højttalere eller baser til trådløse telefoner af andre mærker end Brother. Hvis du gør dette, kan det forstyrre produktets elektroniske dele.
Generelle forholdsregler 1 ADVARSEL Produktet er pakket ind i plastikposer. Plastikposerne skal holdes uden for babyer og børns rækkevidde for at undgå kvælningsulykker. Plastikposer er ikke legetøj. • Du må IKKE brænde en toner, en toner-/tromle eller en affaldstonerbeholder. Enhederne kan eksplodere og forårsage personskade. • Brug IKKE brændbare substanser i nærheden af produktet. Brug IKKE nogen form for spray for at rense den indvendige eller udvendige side af produktet.
Træk stikket ud af stikkontakten før rengøring af produktet og scannerens glasplade (kun MFC og DCP). Du må IKKE bruge væsker eller aerosolrengøringsmidler. Brug en tør, fnugfri, blød klud til rengøringen. Undgå at bruge dette produkt i tordenvejr. Du kan i meget sjældne tilfælde få elektrisk stød fra lyn. Hvis du får toner på dig, skal du følge disse anvisninger: • Indånding Søg straks lægehjælp. Ved ulykkestilfælde med indånding skal den tilskadekomne føres ud i frisk luft og holdes i ro.
(kun MFC og DCP) Dette produkt er tungt og vejer mere end 20,0 kg. For at forhindre eventuelle skader, skal man altid være mindst to personer om at løfte produktet. En person skal holde på fronten af produktet og en anden skal holde på dets bagside, som vist på illustrationen nedenfor. Vær forsigtig med ikke få dine fingre i klemme, når du lægger produktet. (kun MFC) Vær forsigtig med at ændre telefonledninger.
(kun MFC og DCP) For at forhindre personskader skal du passe på ikke at anbringe fingrene i de områder, der er vist på illustrationerne. VIGTIGT! Fjern og beskadig IKKE forsigtigheds- og advarselsmærkater inden i produktet.
Sikker tilslutning af produktet ADVARSEL Der er højspændingselektroder inden i produktet. Før du rengør produktet indeni, skal du sørge for, at du først har trukket telefonledning ud (kun MFC) og derefter netledningen ud af stikkontakten. Derved kan elektrisk stød forhindres. Du må IKKE røre ved stikket med våde hænder. Hvis du gør dette, kan du få elektrisk stød. Sørg altid for, at stikket sættes helt ind.
Af sikkerhedshensyn må stikket kun sættes direkte i en standardstikkontakt – du må ikke bruge stikdåser eller forlængerledninger. Hvis nedledningen leveres med tre-benet stik, skal dette sættes direkte i en standardstikkontakt med tre åbninger og være sikkert jordet via den almindelige elektriske ledningsføring. Brug kun den netledning, der fulgte med produktet. Du må IKKE placere produktet i en position, hvor der bliver trukket i ledningen, eller hvor ledningen på anden vis bliver sat under pres.
Servicering af produktet Du må IKKE selv forsøge at reparere produktet, da du bl.a. kan risikere at komme til at røre ved farlige spændingspunkter, når du åbner eller fjerner låg, og reklamationsretten kan bortfalde. Hvis du oplever problemer med din maskine, skal du kontakte Brother-kundeservice eller din lokale Brother Support. ADVARSEL Der er risiko for at få elektrisk stød, hvis produktet er blevet tabt, eller hvis kabinetter er blevet beskadiget.
Reklamationsret og ansvar 1 Intet i denne brugsanvisning skal påvirke en eksisterende reklamationsret eller tolkes som tildeling af yderligere reklamationsret. Manglende overholdelse af sikkerhedsanvisningerne i denne brugsanvisning kan ugyldiggøre din reklamationsret. Godkendelsesinformation (kun MFC) 1 DETTE UDSTYR ER DESIGNET TIL AT FUNGERE SAMMEN MED EN ALMINDELIG ANALOG TELEFONLINJE MED DET RIGTIGE STIK.
CE-mærkning af enheder med trådløst netværk (kun Europa) (Kun modeller med trådløs LAN-funktion) 1 Dette produkt understøtter trådløst LAN. Afbrydelse af enheden 1 FORSIGTIG Dette produkt skal installeres i nærheden af en stikkontakt, der er nem adgang til. I nødsituationer skal du trække netledningen ud af stikkontakten for helt at afbryde strømmen. LAN-forbindelse (Kun netværksmodeller) 1 FORSIGTIG Tilslut IKKE dette produkt til en LAN-forbindelse, hvor der kan forekomme overspænding.
Genbrugsinformation i overensstemmelse med WEEE- og Batteridirektiverne Symbol på produkt 1 Symbol på batteri Gælder kun Den Europæiske Union Produktet/batteriet er mærket med et af de ovenstående genvindingssymboler. Symbolerne betyder, at et brugt produkt/batteri skal afleveres på et dertil egnet indsamlingssted og ikke bortskaffes som normalt husholdningsaffald. Frivillig aftale vedrørende billedbehandlingsudstyr 1 (Denne gælder for nye modeller markedsført i EU efter januar 2015).
Oplysninger vedrørende genbrugspapir Genbrugspapir er af samme kvalitet som papir, der er fremstillet af skovmaterialer. De standarder, der styrer moderne genbrugspapir, sikrer, at det opfylder de højeste kvalitetskrav i forbindelse med forskellige udskrivningsprocesser. Det billedbehandlingsudstyr, der leveres af VA-underskrivere (underskrivere af frivillig aftale), er egnet til brug sammen med genbrugspapir, der opfylder standarden EN 12281:2002.
Varemærker 1 Brother er et varemærke tilhørende Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server, Outlook og Internet Explorer er enten registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. Apple, Macintosh, Safari, Mac OS, iPad, iPhone, og iPod touch er varemærker tilhørende Apple Inc., registreret i USA og andre lande. AirPrint er et varemærke tilhørende Apple Inc.
Open Source-licensbemærkninger 1 Dette produkt omfatter open-source-software. Besøg Brother Solutions Center på http://solutions.brother.com/ for at se Open Source Licensing Remarks og Copyright information. Copyright og licens 1 © 2015 Brother Industries, Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. Dette produkt indeholder software, der er udviklet af de følgende leverandører: ©1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC. ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES. © 2008 Devicescape Software, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
Ulovlig brug af kopieringsudstyr (kun MFC og DCP) 1 Det er en forbrydelse at fremstille reproduktioner af visse elementer eller dokumenter for at begå svindel. Følgende er en ufuldstændig liste over dokumenter, det er ulovligt at fremstille kopier af.
www.brotherearth.