Advanced User's Guide

Glossaire
95
B
Écran tactile ACL de 3,7 po et panneau
tactile
L’écran tactile ACL (écran à cristaux
liquides) de l’appareil affiche des invites et
messages interactifs pendant l’utilisation
de l’appareil. Vous pouvez faire
fonctionner l’écran tactile en appuyant ou
en faisant glisser votre doigt sur l’écran.
Le panneau tactile, situé à droite de
l’écran tactile ACL, allume ses voyants
DEL lorsqu’ils sont disponibles pour
l’opération en cours.
Envoi automatique de télécopie
Fonction permettant d’envoyer une
télécopie sans décrocher le combiné du
téléphone externe ni appuyer sur
Raccrocher.
Envoi en temps réel
Fonction permettant d’envoyer des
télécopies en temps réel lorsque la
mémoire est saturée.
Envoi par lot
Grâce à cette option vous permettant de
réaliser des économies, toutes les
télécopies différées destinées au même
numéro sont transmises en un seul lot.
Erreur de communication (ou Erreur
Comm.)
Erreur pouvant survenir lors de l’émission
ou de la réception d’une télécopie, causée
par des interférences ou des parasites sur
la ligne.
Fax manuel
Lorsque vous appuyez sur Raccrocher
pour entendre le télécopieur récepteur,
répondez avant d’appuyer sur
Dém. télécopie pour démarrer la
transmission.
Fax/Tél
Mode permettant de recevoir des
télécopies et des appels téléphoniques.
Ce mode ne doit pas être utilisé avec un
répondeur téléphonique (REP).
Groupe de compatibilité
Capacité d’un télécopieur à communiquer
avec un autre télécopieur. La compatibilité
est assurée entre groupes UIT-T (Secteur
de normalisation des télécommunications
de l’UIT, l’Union internationale des
télécommunications).
Identification de l’appelant
Service proposé par les compagnies de
téléphone pour afficher le numéro (ou le
nom) de l’appelant.
Identification de poste
Coordonnées enregistrées dans la
mémoire et figurant au haut de chaque
page télécopiée. Elles comprennent le
nom et le numéro de télécopieur de
l’émetteur.
Impression de sauvegarde
L’appareil imprime une copie de chaque
télécopie reçue et mise en mémoire. Cette
fonction de sécurité vous permet de ne
perdre aucun message en cas de panne
de courant.
Impulsion (Canada seulement)
Forme de numérotation faisant appel à un
cadran émettant des impulsions sur une
ligne téléphonique.
Journal des télécopies
Contient la liste des informations sur les
200 dernières télécopies entrantes et
sortantes. TX signifie Envoi. RX signifie
Réception.
Liste de réglages des utilisateurs
Rapport sur papier indiquant la
configuration actuelle de l’appareil.
Liste du carnet d’adresses
Une liste des noms et numéros
enregistrés dans la mémoire du carnet
d’adresses, dans l’ordre alphabétique.