Basic User's Guide

Servicios telefónicos y dispositivos externos
53
7
Timbre distintivo 7
El timbre distintivo es una función del equipo
Brother que permite que una persona con
una sola línea de teléfono reciba faxes y
llamadas de voz a través de dos números de
teléfono en la misma línea. Brother utiliza el
término “timbre distintivo” pero las distintas
compañías de teléfono pueden comercializar
el servicio con otros nombres, como Smart
Ring, Ring Master o Ident-a-Ring. Este
servicio establece un segundo número de
teléfono en la misma línea que el número
existente y cada número tiene un patrón de
timbre diferente. En general, el número
original suena con el timbre estándar y se usa
para recibir llamadas de voz y el segundo
número suena con otro patrón de timbre y se
usa para recibir faxes.
NOTA
• Deberá pagar a la compañía telefónica
por el servicio de timbre distintivo antes de
programar el equipo.
• Consulte con la compañía telefónica
acerca de precios y disponibilidad.
¿Qué hace el servicio de “timbre
distintivo” de la compañía telefónica?7
El servicio de timbre distintivo de la compañía
telefónica le permite tener más de un número
en la misma línea de teléfono. Si necesita
más de un número de teléfono, este
servicio es más barato que pagar por una
línea adicional. A cada número de teléfono
le corresponde un patrón de timbre distintivo,
de modo que podrá identificar qué número de
teléfono está sonando. Esta es una de las
maneras de las que dispone para tener un
número de teléfono aparte para el equipo.
NOTA
Consulte con la compañía telefónica
acerca de precios y disponibilidad.
¿Qué hace la función de “timbre
distintivo” de Brother? 7
El equipo Brother tiene una función de timbre
distintivo que le permite usar el equipo y
aprovechar todas las ventajas del servicio de
timbre distintivo de la compañía telefónica. El
nuevo número de teléfono de la línea solo
puede recibir faxes.
NOTA
Deberá pagar a la compañía telefónica
por el servicio de timbre distintivo antes de
programar el equipo.
¿Tiene servicio de voz? 7
Si usa el servicio de Servicio de voz en la
misma línea que instalará el equipo nuevo,
es muy posible que el Servicio de voz y el
equipo interfieran entre sí durante la
recepción de llamadas entrantes. Sin
embargo, la función de timbre distintivo le
permite usar más de un número por línea,
de modo que el servicio de voz y el equipo
puedan funcionar sin problemas.Si a cada
uno le corresponde un número aparte,
ninguno interferirá con las operaciones del
otro.
Si decide solicitar el servicio de timbre
distintivo a la compañía telefónica, debe
seguir las indicaciones que se detallan a
continuación para registrar el nuevo patrón
de timbre distintivo que le asignen. De este
modo, su equipo podrá reconocer sus
llamadas entrantes.
NOTA
El patrón de timbre distintivo se puede
cambiar o cancelar en cualquier
momento. Puede desactivarlo
temporalmente y volverlo a activar más
adelante. Cuando obtenga el nuevo
número de fax, asegúrese de restablecer
esta función.