Product Safety Guide

17
Aviso sobre la exposición a la RF (solo EE.UU o Canadá) 1
Este equipo se ajusta a los límites de exposición a la radiación de la FCC/IC fijados para un
entorno no controlado y cumple con las directivas de exposición a la radiofrecuencia (RF) de la
FCC y con la norma RSS-102 de las normativas de exposición a la radiofrecuencia (RF) de
Industry Canada. Este equipo debe instalarse y utilizarse manteniendo el radiador a una distancia
de 20 cm como mínimo del cuerpo de la persona.
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements énoncées pour un
environnement non contrôlé et respecte les lignes directrices d’exposition aux fréquences
radioélectriques (RF) de la FCC et les règles d’exposition aux fréquences radioélectriques (RF)
CNR-102 de l’IC. Cet équipement doit être installé et utilisé en gardant une distance de 20 cm ou
plus entre le radiateur et le corps humain.
Conexión inalámbrica (solo México) 1
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este
equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
Declaración de Cumplimiento de la Industria de Canadá
(Canadá únicamente) 1
Este aparato digital Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB–003 du Canada.
El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede
causar interferencias y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso
aquellas que pueden dar lugar a un funcionamiento no deseado.
L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes :
(1) il ne doit pas produire de brouillage et (2) l’utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter tout
brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre le
fonctionnement du dispositif.
LIMITACIONES DE CONEXIÓN DEL EQUIPO
(Canadá únicamente) (MFC únicamente) 1
AVISO
Este producto cumple con las especificaciones técnicas de Industry Canada correspondientes.
Le présent materiel est conforme aux spécifications techniques applicables d’Industrie Canada.
AVISO
El número de equivalencia de dispositivos de llamada (REN, por sus siglas en inglés) es una
indicación de la cantidad máxima de dispositivos que se pueden conectar a una interfaz de
teléfono. La terminación en una interfaz puede consistir en cualquier combinación de dispositivos
sujeto únicamente al requisito de que la suma de los REN de todos los dispositivos no debe ser
mayor que cinco.
L’indice d’équivalence de la sonnerie (IES) sert à indiquer le nombre maximal de terminaux qui
peuvent être raccordés à une interface téléphonique. La terminaison d’une interface peut
consister en une combinaison quelconque de dispositifs, à la seule condition que la somme
d’indices d’équivalence de la sonnerie de tous les dispositifs n’excède pas 5.