Guia de Configuração Rápida MFC-9840CDW Antes de utilizar o aparelho, configure o hardware e instale o driver. Leia este ‘Guia de Configuração Rápida’ para obter instruções de configuração e instalação corretas. Etapa 1 Configurando o aparelho Etapa 2 Instalando os Drivers e o Software Configuração Concluída! Guarde este 'Guia de Configuração Rápida' e o CD-ROM fornecido em local acessível para permitir uma consulta rápida e fácil a qualquer momento.
1 Símbolos utilizados neste Guia Aviso O sinal Advertência indica o que você deve fazer para evitar possíveis ferimentos. Cuidado O sinal Cuidado especifica os procedimentos que você deve seguir ou evitar para evitar possíveis danos ao aparelho ou a outros objetos.
Índice Procedimentos Iniciais Conteúdo da embalagem ............................................................................................................................. 2 Painel de controle ........................................................................................................................................ 3 Etapa 1 – Configurando o aparelho Remova os acessórios de embalagem do aparelho ....................................................................................
Procedimentos Iniciais 1 1 Conteúdo da embalagem Os componentes incluídos na embalagem podem ser diferentes de país para país. Guarde todos os materiais da caixa e a própria caixa da impressora para a eventualidade de ter que transportar a impressora.
Procedimentos Iniciais 2 Painel de controle MFC-9840CDW 2 1 3 5 4 6 05/01/2008 18:00 Somente Fax Sleep 12 11 10 9 1 Teclas da Discagem de Um Toque 7 Teclas de Iniciar 2 LCD (Display de Cristal Líquido) 8 Teclas de Copiar 3 LED de Status 9 Tecla Duplex 4 Teclas de Menu 10 Teclas de Modo 5 Teclado numérico 11 Teclas de fax e de telefone 6 Tecla Parar/Sair 12 Teclas de Imprimir 8 7 Para saber mais detalhes do painel de controle, consulte Visão geral do painel de controle no
Etapa 1 Configurando o aparelho 1 1 Remova os acessórios de embalagem do aparelho 4 Segure na alça verde da unidade do cilindro. Levante a unidade do cilindro e, em seguida, puxe-a para fora até que ela pare. Importante Preserve todos os acessórios de embalagem e a própria caixa para o caso de ter que transportar o aparelho. Configuração incorreta NÃO ligue ainda o cabo elétrico de corrente alternada. 1 2 Retire a fita de empacotamento do exterior do aparelho.
Configurando o aparelho 2 1 2 3 Instalando os cartuchos de toner 4 5 Repita as etapas de 1 a 3 para os outros cartuchos de toner. Coloque novamente a unidade do cilindro na máquina. Desempacote os cartuchos de toner e balance cada cartucho de um lado para outro 5 ou 6 vezes. Puxe para fora a tampa de proteção. 6 Feche a tampa dianteira da máquina. Segure a alça do cartucho de toner e introduza-o na unidade do cilindro.
Etapa 1 2 Configurando o aparelho Enquanto pressiona a alavanca verde (1) de liberação da guia de papéis, deslize as guias para que se ajustem ao tamanho do papel. Certifique-se de que as guias estejam firmes em seus trilhos. 4 1 Libere a Trava do Scanner Empurre a alavanca (1) na direção de destravar o scanner.
Configurando o aparelho 4 Conecte uma ponta do cabo da linha telefônica ao conector denominado LINE no aparelho e conecte a outra ponta a uma tomada telefônica na parede. Observação Se você estiver compartilhando uma linha telefônica com uma secretária eletrônica externa, conecte-a conforme mostrado abaixo. Observação Configure o modo de recepção como Sec.Elet.Externa.
Etapa 1 6 Configurando o aparelho Introduza os dois dígitos do dia no teclado numérico e, em seguida, pressione OK. 5 02.Data e Hora XX/03/2008 Insira o número de telefone (de até 20 dígitos) no teclado numérico e pressione OK.(Se os números de telefone e de fax forem iguais, insira o mesmo número novamente). 03.ID Aparelho Fax:908XXXXXXXX Dia:25 Tel:_ Digite, tecle OK (Por ex., introduza 2, 5). 7 Introduza a hora no formato de 24 horas no teclado numérico e, em seguida, pressione OK.
Configurando o aparelho 8 Selecionando o modo de recepção correto O modo de recepção correto é determinado pelos dispositivos externos e facilidades do assinante da linha telefônica (caixa postal) que você tem (ou utilizará) na mesma linha do aparelho Brother.
Etapa 1 1 2 3 4 Configurando o aparelho Pressione Menu. 10 Prefixo de discagem Pressione 0. Pressione 1. Pressione ou para selecionar o modo. Pressione OK. 5 9 Pressione Parar/Sair. Modo de discagem (por tons ou por pulsos) O aparelho vem configurado para o serviço de discagem por tons. Se você possui um serviço de discagem por pulsos (rotativo), precisa alterar o modo de discagem.
Configurando o aparelho 11 Configurando o contraste do display Você pode mudar o contraste para que o display fique mais claro ou mais escuro. 1 2 3 4 Pressione Menu. Pressione 1. Pressione 8. Pressione para aumentar o contraste. —OU— Pressione para diminuir o contraste. Pressione OK. 5 Pressione Parar/Sair.
"MFL-Pro Suite" no CD-ROM fornecido com o aparelho 1 1 "MFL-Pro Suite" no CD-ROM fornecido com o aparelho Windows® Instalação de MFL-Pro Suite Você pode instalar os drivers do multifunção e o software MFL-Pro Suite. Instalar outros controladores ou utilitários É possível instalar utilitários adicionais do software MFL-Pro Suite. Documentação Visualize o Manual do usuário, o Manual do Usuário de Software e o Manual do Usuário de Rede no formato HTML.
Etapa 2 Instalando os Drivers e o Software Siga nesta página as instruções relativas ao seu sistema operacional e sua interface. Para obter os drivers e a documentação mais recentes e para encontrar a melhor solução para o seu problema acesse o Brother Solution Center diretamente pelo CD-ROM / Driver ou pelo endereço http://solutions.brother.com. Windows® Para usuários do cabo de interface USB .....................................................................
Etapa 2 Instalando os Drivers e o Software Windows® 1 Windows® USB 1 Para usuários do cabo de interface USB (Para Windows® 2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition/Windows Vista™) Importante 4 O menu principal do CD-ROM será exibido na tela. Clique em Instalação de MFL-Pro Suite. Certifique-se de ter concluído todas as instruções da etapa 1 Configurando o aparelho nas páginas 4 a 11. Observação • Feche todos os aplicativos em execução antes de instalar o MFL-Pro Suite.
Instalando os Drivers e o Software Depois de ler e aceitar o Contrato de licença do ScanSoft™ PaperPort™ 11SE, clique em Sim. 8 Quando esta tela aparecer, retire a etiqueta que cobre a porta USB na máquina. Conecte o cabo de interface no seu computador e, depois, conecte-o à máquina. Windows® USB 6 Windows® 7 A instalação do ScanSoft™ PaperPort™ 11SE irá começar automaticamente e será seguida pela instalação do MFL-Pro Suite.
Etapa 2 Instalando os Drivers e o Software 10 Quando a tela Registro online for apresentada, Windows® USB faça a sua seleção e siga as instruções da tela. 11 Clique em Concluir para reiniciar o computador. (Faça login com direitos de administrador). Observação • XML Paper Specification Printer Driver O XML Paper Specification Printer Driver é o driver mais adequado para impressão a partir de aplicativos que usam documentos XML Paper Specification.
Instalando os Drivers e o Software 2 Windows® Para usuários de interface de rede cabeada (Para Windows® 2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition/Windows Vista™) Importante 5 Windows® Rede cabeada Certifique-se de ter concluído todas as instruções da etapa 1 Configurando o aparelho nas páginas 4 a 11. Introduza o CD-ROM fornecido na unidade de CD-ROMs. Se surgir a tela de nome do modelo, selecione o seu aparelho. Se surgir a tela de idiomas, selecione o seu idioma.
Etapa 2 Windows® Rede cabeada 7 Instalando os Drivers e o Software Selecione Ligação com rede Ligada (Ethernet) e, em seguida, clique em Seguinte. Windows® 10 Se o aparelho estiver configurado para a sua rede, selecione o aparelho na lista e, em seguida, clique em Seguinte. Esta janela não será apresentada se houver apenas um aparelho conectado à rede; nesse caso ele será selecionado automaticamente.
Instalando os Drivers e o Software da ScanSoft for apresentada, faça as seleções desejadas e siga as instruções na tela. 13 Clique em Concluir para reiniciar o computador. (Faça login com direitos de administrador). O MFL-Pro Suite foi instalado e a instalação está agora concluída. Observação • XML Paper Specification Printer Driver O XML Paper Specification Printer Driver é o driver mais adequado para impressão a partir de aplicativos que usam documentos XML Paper Specification.
Etapa 2 Instalando os Drivers e o Software Windows® Rede cabeada Configurações de firewall As configurações do firewall em seu PC poderão rejeitar a conexão de rede necessária para o PC-Fax e o escaneamento via rede. Se estiver usando o firewall do Windows®, siga as instruções para o Windows® XP SP2 ou para o Windows Vista™. Se você estiver usando um software de firewall pessoal, consulte o Manual do Usuário desse software ou entre em contato com o fabricante do software.
Instalando os Drivers e o Software 2 Quando a tela Controlo de contas de utilizador aparecer, faça o seguinte. Para usuários que possuem direitos de administrador: cliquem em Continuar. 6 Para adicionar a porta 54925 para escaneamento via rede, introduza as seguintes informações: 1. Em Nome: Insira qualquer descrição, por exemplo “Scanner Brother”. 2. Em Número da porta: Insira “54925”. 3. Certifique-se de que UDP está selecionado. Em seguida, clique em OK.
Etapa 2 3 Instalando os Drivers e o Software Windows® Para usuários de interface de rede wireless em modo de infraestrutura (Para Windows® 2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition/Windows Vista™) Conectando seu aparelho wireless à rede wireless e instalando o driver de impressora em modo de infra-estrutura Windows® Rede Wireless Em primeiro lugar, você deve definir as configurações de rede wireless do seu aparelho para se comunicar com o ponto de acesso de rede (roteador).
Instalando os Drivers e o Software Windows® Confirme seu ambiente de rede O processo de instalação depende do seu ambiente de rede. Se seu ponto de acesso wireless (A) for compatível com SecureEasySetup™ , não será necessário usar um computador para configurar o aparelho. O ponto de acesso (roteador) e seu aparelho podem negociar automaticamente utilizando o procedimento SecureEasySetup™. Para obter instruções, vá para a página 24. Windows® Rede Wireless Instalação usando SecureEasySetup™ .
Etapa 2 Instalando os Drivers e o Software Windows® Utilizando o software SecureEasySetup™ para configurar seu aparelho para uma rede wireless 3 4 Pressione Menu, 7, 2, 3 no painel de controle do aparelho Brother. Selec. ab ou OK Observação Os roteadores ou pontos de acesso compatíveis com SecureEasySetup™ têm o símbolo SecureEasySetup™ apresentado abaixo. 1 Conecte o cabo de alimentação CA a uma tomada CA. Ligue o aparelho.
Instalando os Drivers e o Software Windows® Utilizando o Assistente de Configuração do menu LAN do painel de controle para configurar a rede wireless Importante Certifique-se de ter concluído todas as instruções da etapa 1 Configurando o aparelho nas páginas 4 a 11. Observação Se a janela não aparecer, utilize o Windows® Explorer para executar o programa start.exe a partir da pasta raiz do CD-ROM da Brother. Antes de começar você deverá saber quais são as suas configurações de rede wireless.
Etapa 2 2 Instalando os Drivers e o Software Conecte o cabo de alimentação a uma tomada da rede elétrica. Ligue o aparelho. 5 Windows® Selecione usando pressione OK. Vá para a etapa 6. ou e 72.Rede Wireless SSID Configuração incorreta Selec. ab ou OK Windows® Rede Wireless Se você já tiver definido as configurações de rede wireless do aparelho, será preciso fazer um reset das configurações de rede (LAN) antes de definir novamente as configurações de rede wireless.
Instalando os Drivers e o Software Selecione o número de chave apropriado e pressione OK. 72.Rede Wireless WEP KEY a KEY1: b KEY2: Selec. ab ou OK Digite a chave WEP registrada na etapa 1 usando o teclado de discagem. Você pode usar as teclas e para mover o cursor. Por exemplo, para inserir a letra a, pressione a tecla 2 uma vez no teclado de discagem. Para inserir o número 3, pressione a tecla 3 sete vezes no teclado de discagem. As letras aparecem nesta ordem: minúsculas, maiúsculas e números.
Etapa 2 Instalando os Drivers e o Software 15 Introduza o CD-ROM fornecido na unidade de CD-ROMs. Se surgir a tela de nome do modelo, selecione o seu aparelho. Se surgir a tela de idiomas, selecione o seu idioma. Windows® Observação Se quiser instalar o driver PS (Driver de BR-Script da Brother), selecione Instalação personalizada e, em seguida, siga as instruções na tela.
Instalando os Drivers e o Software 21 Se o aparelho estiver configurado para a sua rede, selecione o aparelho na lista e, em seguida, clique em Seguinte. Esta janela não será apresentada se houver apenas um aparelho conectado à rede; nesse caso ele será selecionado automaticamente. Windows® 23 Quando a tela de Registro online da Brother e da ScanSoft for apresentada, faça as seleções desejadas e siga as instruções na tela. 24 Clique em Concluir para reiniciar o computador.
Etapa 2 Instalando os Drivers e o Software Configurações de firewall Windows® Rede Wireless As configurações do firewall em seu PC poderão rejeitar a conexão de rede necessária para o PC-Fax e o escaneamento via rede. Se estiver usando o firewall do Windows®, siga as instruções para o Windows® XP SP2 ou para o Windows Vista™. Se você estiver usando um software de firewall pessoal, consulte o Manual do Usuário desse software ou entre em contato com o fabricante do software.
Instalando os Drivers e o Software Para usuários do Windows Vista™: 1 Clique no botão Iniciar, Painel de controle, Rede e Internet, Firewall do Windows e clique em alterar configurações. 2 Quando a tela Controlo de contas de utilizador aparecer, faça o seguinte. Para usuários que possuem direitos de administrador: cliquem em Continuar. Windows® 6 Para adicionar a porta 54925 para escaneamento via rede, introduza as seguintes informações: 1.
Etapa 2 4 Instalando os Drivers e o Software Macintosh® Para os usuários de cabo de interface USB Para Mac OS® X 10.2.4 ou superior Importante 3 Introduza o CD-ROM fornecido na unidade de CD-ROMs. Certifique-se de ter concluído todas as instruções da etapa 1 Configurando o aparelho nas páginas 4 a 11. Observação Para usuários do Mac OS® X 10.2.0 ao 10.2.3, atualize para OS® X 10.2.4 ou superior. (Para obter as informações mais recentes para Mac OS® X, visite http://solutions.brother.
Instalando os Drivers e o Software 7 Quando essa tela for exibida, clique em OK. Macintosh® 11 Clique em Print Center (Centro de Impressão) e, em seguida, em Quit Print Center (Sair do centro de impressão). Para usuários de Mac OS® X 10.3.x ou superior: O MFL-Pro Suite, o driver de impressora da Brother, o driver do scanner Brother e o Brother ControlCenter2 foram instalados e a instalação foi concluída. Avance para a etapa 12. 8 Para usuários de Mac OS® X 10.2.4 a 10.2.8: Clique em Add (Adicionar).
Etapa 2 5 Instalando os Drivers e o Software Macintosh® Para usuários de interface de rede cabeada Para Mac OS® X 10.2.4 ou superior Importante 4 Certifique-se de ter concluído todas as instruções da etapa 1 Configurando o aparelho nas páginas 4 a 11. 1 Clique duas vezes no ícone Start Here OSX para instalar. Siga as instruções da tela. Conecte o cabo de interface de rede ao aparelho e, em seguida, conecte-o à rede.
Instalando os Drivers e o Software 6 O software da Brother procurará o dispositivo da Brother. Durante este período de tempo, aparecerá a seguinte tela. 7 Macintosh® Quando essa tela for exibida, clique em OK. Para usuários de Mac OS® X 10.3.x ou superior: O MFL-Pro Suite, o driver de impressora da Brother, o driver do scanner Brother e o Brother ControlCenter2 foram instalados e a instalação foi concluída. Avance para a etapa 12.
Etapa 2 Instalando os Drivers e o Software 11 Clique em Print Center (Centro de Impressão) e, em seguida, em Quit Print Center (Sair do centro de impressão). O MFL-Pro Suite, o driver de impressora da Brother, o driver do scanner Brother e o Brother ControlCenter2 foram instalados e a instalação foi concluída. 12 Para instalar o Presto!®PageManager®, clique Macintosh® Rede cabeada duas vezes no ícone Presto! PageManager e siga as instruções na tela.
Instalando os Drivers e o Software 6 Macintosh® Para usuários de interface de rede wireless em modo de infraestrutura (para Mac OS® X 10.2.4 ou superior) Conectando seu aparelho wireless à rede wireless e instalando o driver de impressora em modo de infra-estrutura Em primeiro lugar, você deve definir as configurações de rede wireless do seu aparelho para se comunicar com o ponto de acesso de rede (roteador).
Etapa 2 Instalando os Drivers e o Software Macintosh® Confirme seu ambiente de rede O processo de instalação depende do seu ambiente de rede. Instalação usando SecureEasySetup™ . Se seu ponto de acesso wireless (A) for compatível com SecureEasySetup™ , não será necessário usar um computador para configurar o aparelho. O ponto de acesso (roteador) e seu aparelho podem negociar automaticamente utilizando o procedimento SecureEasySetup™. Para obter instruções, vá para a página 39.
Instalando os Drivers e o Software Macintosh® Utilizando o software SecureEasySetup™ para configurar seu aparelho para uma rede wireless O software SecureEasySetup™ permite configurar a rede wireless mais facilmente do que a configuração manual. Pressionando um botão no roteador ou ponto de acesso wireless, você pode executar a configuração e proteger a rede wireless. Seu roteador ou ponto de acesso também deve ser compatível com SecureEasySetup™.
Etapa 2 Instalando os Drivers e o Software Macintosh® Utilizando o Assistente de Configuração do menu LAN do painel de controle para configurar a rede wireless Importante Certifique-se de ter concluído todas as instruções da etapa 1 Configurando o aparelho nas páginas 4 a 11.
Instalando os Drivers e o Software 2 5 Conecte o cabo de alimentação CA a uma tomada CA. Ligue o aparelho. Selecione usando pressione OK. Vá para a etapa 6. Macintosh® ou e 72.Rede Wireless SSID Configuração incorreta Se você já tiver definido as configurações de rede wireless do aparelho, será preciso fazer um reset das configurações de rede (LAN) antes de definir novamente as configurações de rede wireless.
Etapa 2 9 Instalando os Drivers e o Software Selecione o número de chave apropriado e pressione OK. 72.Rede Wireless WEP KEY a KEY1: b KEY2: Selec. ab ou OK Digite a chave WEP registrada na etapa 1 usando o teclado de discagem. Você pode usar as teclas e para mover o cursor. Por exemplo, para inserir a letra a, pressione a tecla 2 uma vez no teclado de discagem. Para inserir o número 3, pressione a tecla 3 sete vezes no teclado de discagem.
Instalando os Drivers e o Software 17 Selecione Wireless Network Connection (Ligação a uma Rede Sem Fios) e clique em Next (Seguinte). Macintosh® Observação • Se o aparelho estiver configurado para a sua rede, selecione o aparelho na lista e, em seguida, clique em OK. Esta janela não será apresentada se houver apenas um aparelho conectado à rede; este será selecionado automaticamente. Vá para a etapa 20.
Etapa 2 Instalando os Drivers e o Software 20 Quando essa tela for exibida, clique em OK. Macintosh® 24 Clique em Print Center (Centro de Impressão) e, em seguida, em Quit Print Center (Sair do centro de impressão). Para usuários de Mac OS® X 10.3.x ou superior: O MFL-Pro Suite, o driver de impressora da Brother, o driver do scanner Brother e o Brother ControlCenter2 foram instalados e a instalação foi concluída. Vá para a etapa 25. 21 Para usuários de Mac OS® X 10.2.4 a 10.2.
Para Usuários de Rede 1 1 Utilitário BRAdmin Light (Para usuários de Windows®) O BRAdmin Light é um utilitário para a configuração inicial de dispositivos Brother ligados em rede. Ele também pode procurar produtos Brother na sua rede, visualizar o status e efetuar as configurações básicas de rede, tal como o endereço IP. Para mais informações sobre o BRAdmin Light, acesse http://solutions.brother.com.
Para Usuários de Rede 2 Utilitário BRAdmin Light (Para usuários de Mac OS® X) O BRAdmin Light é um utilitário para a configuração inicial de dispositivos Brother ligados em rede. Ele também pode procurar produtos Brother na sua rede, visualizar o status e efetuar as configurações básicas de rede, tal como o endereço IP, em um computador com Mac OS® X 10.2.4 ou superior. O software BRAdmin Light será instalado automaticamente quando você instalar o driver da impressora.
Para Usuários de Rede 3 Gerenciamento via Web (navegador da web) O servidor de impressora da Brother está equipado com um servidor web que lhe permite monitorar o status ou mudar algumas das definições de configuração utilizando HTTP (Protocolo de transferência de hipertexto). Observação • O nome de usuário é ‘admin’ e a senha predefinida é ‘access’. Você pode utilizar o navegador da web para mudar a senha. • Recomendamos o Microsoft Internet Explorer 6.0® (ou superior) ou o Firefox® 1.
Para Usuários de Rede Introduzindo texto 5 Quando estiver configurando certas seleções do menu – como a ID do Aparelho, por exemplo – você terá que digitar caracteres de texto. As teclas do teclado numérico possuem letras impressas em sua superfície. As teclas: 0, # e l não possuem letras impressas porque são utilizadas para caracteres especiais.
Opcionais e consumíveis 1 1 Opcionais Os seguintes acessórios opcionais estão disponíveis para o aparelho. Você pode expandir as capacidades do aparelho acrescentando esses itens. Unidade da bandeja de baixo Memória DIMM LT-100CL A bandeja de baixo tem capacidade para até 500 folhas de papel. Quando a bandeja de baixo é instalada no aparelho a capacidade total de entrada de papéis aumenta para 800 folhas. 2 Você pode expandir a memória instalando um módulo de memória (SO-DIMM de 144 pinos).
Marcas registradas O logotipo da Brother é uma marca registrada da Brother Industries, Ltd. Brother é uma marca registrada da Brother Industries, Ltd. Multi-Function Link é uma marca registrada da Brother International Corporation. Microsoft, Windows e Windows Server são marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países. Windows Vista é marca registrada ou marca comercial da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países.
