Intern Ethernet-utskriftsserver med flere funksjoner og protokoller og trådløs (IEEE 802.11 b/g) Ethernet-utskriftsserver med flere funksjoner BRUKERHÅNDBOK FOR NETTVERKET MFC-9840CDW Les denne håndboken nøye før du tar i bruk denne maskinen i ditt nettverk. Du kan når som helst skrive ut eller lese denne HTMLhåndboken fra CD-ROM-en. Oppbevar CD-ROM-en på et hensiktsmessig sted, slik at det hele tiden er lett å finne den og slå opp i den.
Definisjoner for advarsler, forsiktighet og merknader Vi bruker følgende ikon i denne brukerhåndboken: Merknader forteller hvordan du bør reagere på en situasjon som kan oppstå eller du får tips om hvordan bruken fungerer sammen med andre funksjoner. Varemerker Brother og Brother-logoen er registrerte varemerker, og BRAdmin Light og BRAdmin Professional er varemerker for Brother Industries, Ltd. UNIX er et registrert varemerke for The Open Group.
VIKTIG Dette produktet er kun godkjent for bruk i landet der det er kjøpt. Produktet må ikke brukes utenfor landet der det ble kjøpt, da dette kan være i strid med regelverk for trådløs kommunikasjon og strømnettverk i andre land. Windows® XP i dette dokumentet representerer Windows® XP Professional, Windows® XP Professional x64 Edition og Windows® XP Home Edition. Windows® Server 2003 i dette dokumentet representerer Windows® Server 2003 og Windows Server® 2003 x64 Edition.
Brother-numre VIKTIG Hvis du trenger teknisk støtte eller brukerstøtte, må du ringe det landet der du kjøpte maskinen. Samtalene må foretas innenlands. For kundeservice I USA 1-800-284-4329 I Canada 1-877-BROTHER I Europa Besøk http://www.brother.com for å ta kontakt med ditt lokale Brother-kontor. Servicesentre (USA) For the location of a Brother authorized service center, call 1-800-284-4357. Servicesentre (Canada) For the location of a Brother authorized service center, call 1-877-BROTHER.
Brothers system for tilbakefaksing (USA) Brother Customer Service has set up an easy-to-use fax-back system so you can get instant answers to common technical questions and information about all our products. This is available 24 hours a day, seven days a week. You can use the system to send the information to any fax machine. Call the number below and follow the recorded instructions to receive a fax about how to use the system and an Index of the subjects you can get information about.
Innholdsfortegnelse 1 Innledning 1 Oversikt......................................................................................................................................................1 Egenskaper for nettverksfunksjoner ..........................................................................................................3 Nettverksutskrift...................................................................................................................................3 Nettverksskanning ...
Endre utskriftsserverens innstillinger .......................................................................................................30 Bruke BRAdmin Professional til å endre de trådløse innstillingene (for Windows®) .........................30 Bruke kontrollpanelet til å endre utskriftsserverens innstillinger........................................................31 Bruke Fjernoppsett til å endre utskriftsserverens innstillinger ...........................................................
Nettverksutskrift fra Windows®: enkel node-til-node-utskrift med TCP/IP 110 Oversikt..................................................................................................................................................110 For Windows®-brukere (Windows ® 2000/XP, Windows Vista™ og Windows Server® 2003)...............110 Konfigurere standard TCP/IP-port ...................................................................................................110 Andre informasjonskilder .............
14 Sikkerhetsfunksjoner 132 Oversikt..................................................................................................................................................132 Sikkerhetsbetingelser ......................................................................................................................132 Sikkerhetsprotokoller .......................................................................................................................
B Tillegg B 174 Spesifikasjoner for utskriftsserver..........................................................................................................174 Ethernet-koblet nettverk ..................................................................................................................174 Trådløst Ethernet-nettverk...............................................................................................................175 Datamaskinkrav..................................................
1 Innledning 1 1 Oversikt 1 Brother-maskinen kan deles på et 10/100 MB-kablet eller IEEE 802.11b/802.11g-trådløst Ethernet-nettverk ved hjelp av den interne nettverksutskriftsserveren. Utskriftsserveren støtter ulike funksjoner og tilkoblingsmetoder avhengig av hvilket operativsystemet du kjører på et nettverk som støtter TCP/IP. Disse funksjonene omfatter utskrift, skanning, sending og mottak av PC-FAX, fjernoppsett og statusovervåkning.
Innledning Disse faktorene gjør at trådløs kanskje ikke er den beste tilkoblingsmetoden for alle typer dokumenter og applikasjoner. Hvis du skriver ut store filer, som dokumenter på flere sider med blanding av tekst og stor grafikk, må du kanskje vurdere å bruke kablet Ethernet for raskere dataoverføring eller USB for raskest gjennomløpshastighet. 1 Selv om Brother MFC-9840CDW kan brukes i både kablet og trådløst nettverk, kan kun én av tilkoblingsmetodene brukes av gangen.
Innledning Egenskaper for nettverksfunksjoner 1 1 Din Brother-maskin har følgende, grunnleggende nettverksfunksjoner. Nettverksutskrift 1 Utskriftsserveren gir utskriftstjenester til Windows® 2000/XP, Windows Vista™ og Windows Server® 2003 som støtter TCP/IP-protokollene og Macintosh® (Mac OS® X 10.2.4 eller høyere) som støtter TCP/IP-protokoller. Nettverksskanning 1 Du kan skanne dokumenter over nettverket til din datamaskin (se Nettverksskanning i programvarehåndboken).
Innledning BRAdmin Professional (for Windows®) 1 1 BRAdmin Professional er utformet for mer avansert administrering av nettverkstilkoblede Brother-enheter. Dette verktøyet kan også søke etter Brother-produkter på ditt nettverk, se statusen og konfigurere nettverksinnstillinger fra en datamaskin med Windows®-system. BRAdmin Professional har flere funksjoner enn BRAdmin Light. Hvis du vil ha mer informasjon og nedlasting, kan du gå til http://solutions.brother.com.
Innledning Typer nettverkstilkoblinger 1 1 Eksempel på nettverkstilkobling 1 Generelt finnes det to typer nettverkstilkoblinger. Node-til-node-miljø og et nettverksdelt miljø. Node-til-node-utskrift ved hjelp av TCP/IP 1 I et node-til-node-miljø vil hver datamaskin sende og motta data direkte til og fra hver enhet. Det er ingen sentrale servere som kontrollerer filtilgang eller skriverdeling.
Innledning Nettverksdelt utskrift 1 I et nettverksdelt miljø vil hver datamaskin sende data via en sentralt kontrollert datamaskin. Denne typen datamaskiner kalles ofte en "server" eller "utskriftsserver". De har som oppgave å kontrollere utskrift av alle utskriftsjobber. 1 Klientdatamaskin 2 Også kjent som "server" eller "utskriftsserver" 3 TCP/IP eller USB (hvis tilgjengelig) 4 Skriver (din maskin) I et større nettverk anbefaler vi et miljø med nettverksdelt utskrift.
Innledning Eksempel på trådløs nettverkstilkobling 1 1 Koblet til en trådløs, klar datamaskin med tilgangspunkt i nettverket (infrastrukturmodus) 1 Denne typen nettverk har et sentralt tilgangspunkt i hjertet av nettverket. Tilgangspunktet kan også fungere som bro eller gateway til et kablet nettverk. Når Brothers trådløse maskin (din maskin) er en del av dette nettverket, mottar den alle utskriftsjobber via et tilgangspunkt.
Innledning Det finnes et tilgangspunkt i nettverket, men datamaskinen er ikke klar for trådløs drift 1 Denne typen nettverk har et sentralt tilgangspunkt i hjertet av nettverket. Tilgangspunktet er koblet til en datamaskin som ikke er klar for trådløs drift med Ethernet-kabelen. Når Brothers trådløse maskin (din maskin) er en del av dette nettverket, mottar den alle utskriftsjobber via et tilgangspunkt.
Innledning Protokoller 1 1 TCP/IP-protokoller og funksjoner 1 Protokoller er de standardiserte regelsettene for overføring av data i et nettverk. Protokoller gjør at brukerne har tilgang til nettverkstilkoblede ressurser. Utskriftsserveren som brukes på dette Brother-produktet, støtter TCP/IP-protokollen (Transmission Control Protocol / Internet Protocol). TCP/IP er det mest populære protokollsettet som brukes til kommunikasjon, så som Internett og e-post.
Innledning IPP 1 1 Med Internet Printing Protocol (IPP, versjon 1.0) kan du skrive ut dokumenter direkte til alle skrivere som er tilgjengelige via Internett. mDNS 1 Med mDNS kan Brother-utskriftsserveren automatisk konfigurere seg selv for å fungere i et Mac OS® Xsystem for enkel nettverkskonfigurasjon. (Mac OS® X 10.2.4 eller senere) Telnet 1 Brother-utskriftsserveren støtter Telnet-server for kommandolinjekonfigurasjon.
Innledning IPv6 1 1 Denne maskinen er kompatibel med nestegenerasjons internettprotokoll, IPv6. Hvis du ønsker mer informasjon om IPv6-protokollen, gå til http://solutions.brother.com.
2 Konfigurere din maskin for et nettverk med tilkobling via Ethernet-kabel 2 Oversikt 2 2 Før du bruker Brother-maskinen på nettverket, må du installere Brother-programvaren og også konfigurere de korrekte TCP/IP-nettverksinnstillingene på selve maskinen. For å gjøre dette anbefaler vi at du bruker det automatiske installasjonsprogrammet på CD-ROM-en fra Brother. Denne vil veilede deg gjennom installasjon av programvare og nettverk.
Konfigurere din maskin for et nettverk med tilkobling via Ethernet-kabel Hvis du ikke har en DHCP-/BOOTP-/RARP-server, vil APIPA-protokollen (Automatic Private IP Addressing) automatisk tilordne en IP-adresse i området 169.254.1.0 til 169.254.254.255. Hvis du vil vite mer om APIPA, se Bruke APIPA til å konfigurere IP-adressen på side 170. Dersom APIPA-protokollen er deaktivert, er IP-adresse for en Brother-utskriftsserver 192.0.0.192.
Konfigurere din maskin for et nettverk med tilkobling via Ethernet-kabel Angi IP-adressen og nettverksmasken 2 Bruke BRAdmin Light til å konfigurere maskinen din for nettverksskriveren 2 BRAdmin Light 2 BRAdmin Light er et verktøy for første installasjon av Brother-nettverkstilkoblede enheter. Det kan også søke etter Brother-produkter i et TCP-IP-nettverk, se statusen og konfigurer grunnleggende nettverksinnstillinger, som IP-adresse.
Konfigurere din maskin for et nettverk med tilkobling via Ethernet-kabel c Dobbeltklikk på den ukonfigurerte enheten. Windows® Macintosh® 2 Merk • Hvis utskriftsserveren tilbakestilles til fabrikkinnstillingene uten at man bruker en DHCP-/BOOTP-/RARPserver, vil enheten vises som Unconfigured i skjermbildet for BRAdmin Light. • Du finner nodenavnet og Ethernet-adressen ved å skrive ut nettverkskonfigurasjonslisten.
Konfigurere din maskin for et nettverk med tilkobling via Ethernet-kabel Bruke kontrollpanelet til å konfigurere maskinen din for et nettverk 2 Du kan konfigurere maskinen din for et nettverk ved å bruke kontrollpanelets LAN-meny. Se Oppsett av kontrollpanel på side 77. Bruke andre metoder for å konfigurere maskinen din for et nettverk 2 2 Du kan konfigurere maskinen for et nettverk ved å bruke andre metoder.
Konfigurere din maskin for et nettverk med tilkobling via Ethernet-kabel Endre utskriftsserverens innstillinger 2 Bruke BRAdmin Light til å endre utskriftsserverens innstillinger a 2 Start BRAdmin Light. For Windows® 2000/XP-, Windows Vista™- og Windows Server® 2003-brukere Klikk på Start / Alle programmer 1/ Brother / BRAdmin Light / BRAdmin Light. 1 Programmer for Windows® 2000-brukere For brukere av Mac OS® X 10.2.
Konfigurere din maskin for et nettverk med tilkobling via Ethernet-kabel Bruke Internett-basert styring (nettleseren) til å endre utskriftsskanneinnstillingene 2 En standard nettleser kan brukes til å endre utskriftsserverinnstillingene ved hjelp av HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). 2 Merk • Vi anbefaler Microsoft Internet Explorer 6.0® (eller høyere) eller Firefox ® 1.0 (eller høyere) for Windows® og Safari™ 1.0 for Macintosh®.
Konfigurere din maskin for et nettverk med tilkobling via Ethernet-kabel Bruke Fjernoppsett til å endre utskriftserverens innstillinger (ikke tilgjengelig for Windows Server® 2003) 2 Fjernoppsett for Windows® 2 Fjernoppsett-programvaren gjør det mulig for deg å konfigurere nettverksinnstillinger fra et Windows®program. Når du har tilgang til dette programmet, vil innstillingene på maskinen din bli lastet ned automatisk til datamaskinen din og vises på skjermen til datamaskinen din.
3 Konfigurere din maskin for et trådløst nettverk Oversikt 3 3 For å koble maskinen din til et trådløst nettverk må du følge trinnene i hurtigstartguiden. Vi anbefaler at du bruker veiviseren for oppsett fra maskinens LAN-meny på kontrollpanelet. Ved å bruke denne metoden kan du enkelt koble maskinen til det trådløse nettverket. Følg instruksjonene i den medfølgende hurtigstartguiden. Les dette kapittelet for flere detaljer om hvordan du konfigurerer de trådløse nettverksinnstillingene.
Konfigurere din maskin for et trådløst nettverk Koblet til en trådløs, klar datamaskin uten tilgangspunkt i nettverket (Ad-hoc-modus) 3 Denne typen nettverk har ikke et sentralt tilgangspunkt. Hver trådløse klient kommuniserer direkte med hverandre. Når Brothers trådløse maskin (din maskin) er en del av dette nettverket, mottar den alle utskriftsjobbene direkte fra datamaskinen som sender utskriftsdataene.
Konfigurere din maskin for et trådløst nettverk Bekreft ditt nettverksmiljø 3 Oppsettprosessen avhenger av nettverksmiljøet ditt Konfigurasjon med SecureEasySetup™ 3 Hvis ditt trådløse tilgangspunkt (A) støtter SecureEasySetup™, behøver du ikke bruke datamaskinen til å konfigurere skriveren. Tilgangspunktet (ruteren) og maskinen din kan kommunisere automatisk ved hjelp av SecureEasySetup™-prosedyren.
Konfigurere din maskin for et trådløst nettverk Konfigurasjon ved hjelp av en trådløs datamaskin. 3 Hvis en av datamaskinene dine har trådløs funksjon, må du endre datamaskinens trådløse innstillinger til Adhoc-modus så du kan direkte koble til og konfigurere maskinen. 3 Termer og begreper for trådløse nettverk 3 Når du konfigurerer din maskin for trådløse nettverk, må du påse at maskinen for trådløse nettverk er konfigurert på en måte som passer til innstillingene i det aktuelle trådløse nettverket.
Konfigurere din maskin for et trådløst nettverk Pålitelighetskontroll og kryptering 3 De fleste trådløse nettverk bruker en eller annen form for sikkerhetsinnstillinger. Disse sikkerhetsinnstillingene definerer pålitelighetskontrollen (hvordan enheter identifiserer seg overfor nettverket) og krypteringen (hvordan data krypteres når det sendes på nettverket).
Konfigurere din maskin for et trådløst nettverk Nettverksnøkkel 3 Det finnes noen regler for hver sikkerhetsmetode: Åpent system / delt nøkkel med WEP Denne nøkkelen er en 64-bits eller 128-bits verdi som må angis i ASCII- eller heksadesimalt format. 64 (40) bit ASCII: Bruker fem bokstavtegn. 3 f.eks. "WLLAN" (det skilles mellom store og små bokstaver) 64 (40) bit heksadesimal: Bruker ti tegn med heksadesimale data. f.eks. "71f2234aba" 128 (104) bit ASCII: Bruker 13 bokstavtegn. f. eks.
Konfigurere din maskin for et trådløst nettverk Konfigurere din maskin for et trådløst nettverk 3 Du kan konfigurere din maskin for trådløse nettverk ved hjelp av tre metoder: ved å bruke maskinens kontrollpanel (anbefales), ved å bruke SecureEasySetup™-programvaren, og ved å bruke det automatiske installasjonsprogrammet på CD-ROM-en. Bruke veiviseren for oppsett fra kontrollpanelet 3 Du kan konfigurere din utskriftsserver ved å bruke funksjonen Inst.veiviser.
Konfigurere din maskin for et trådløst nettverk i Velg ved å bruke a eller b. Trykk på OK. Gå til j. j Angi en ny SSID. (For informasjon om å skrive inn tekst, se Skrive inn tekst på side 185.) Trykk på OK. k Trykk på a eller b for å velge Infrastructure. Trykk på OK. Gå til l Hvis du velger Ad-hoc, gå til m. l Velg pålitelighetskontrollmetode ved å bruke a eller b, og trykk på OK. Hvis du velger Åpent system, gå til trinn m. Hvis du velger Delt nøkkel, gå til trinn n.
Konfigurere din maskin for et trådløst nettverk Bruke SecureEasySetup™-programvaren til å konfigurere maskinen din for et trådløst nettverk 3 SecureEasySetup™-programvaren gjør det mulig for deg å konfigurere ditt trådløse nettverk på en enklere måte enn å gjøre det manuelt. Ved å trykke på en knapp på den trådløse ruteren eller tilgangspunkt kan du fullføre oppsettet og sikre ditt trådløse nettverk. Din ruter eller tilgangspunkt må også støtte SecureEasySetup™.
Konfigurere din maskin for et trådløst nettverk h Hvis følgende melding vises, trykk på a eller b for å velge På, og trykk så på OK. Det kablede nettverksgrensesnittet vil bli deaktiver med denne innstillingen. 72.WLAN WLAN aktivt ? a På b Av Velg ab eller OK i 3 Statusen for trådløs nettverkstilkobling ved hjelp av SecureEasySetup™-programvare vises på kontrollpanelet; Tilkobler WLAN, Tilkoblet eller Tilkoblings feil.
Konfigurere din maskin for et trådløst nettverk Endre utskriftsserverens innstillinger 3 Når du har konfigurert maskinen din for et trådløst nettverk kan du endre de trådløse innstillingene ved å bruke BRAdmin Professional, Fjernoppsett-programvaren eller kontrollpanelet foran på Brother-maskinen. Bruke BRAdmin Professional til å endre de trådløse innstillingene (for Windows®) 3 3 Merk • Du kan laste ned den nyeste versjonen av Brother BRAdmin Professional fra http://solutions.brother.com.
Konfigurere din maskin for et trådløst nettverk Merk • Hvis utskriftsserveren tilbakestilles til fabrikkinnstillingene uten at man bruker en DHCP-/BOOTP-/RARPserver, vil enheten vises som APIPA i skjermbildet for BRAdmin Professional. • Du finner nodenavnet og Ethernet-adressen (Nodeadresse ovenfor) ved å skrive ut nettverkskonfigurasjonslisten. Se Skrive ut nettverkskonfigurasjonsliste på side 104 for informasjon om hvordan du skriver ut nettverkskonfigurasjonslisten på din utskriftsserver.
Konfigurere din maskin for et trådløst nettverk Bruke Fjernoppsett til å endre utskriftsserverens innstillinger 3 Fjernoppsett for Windows® 3 Fjernoppsett-programvaren gjør det mulig for deg å konfigurere nettverksinnstillinger fra en Windows®datamaskin. Når du har tilgang til dette programmet, vil innstillingene på maskinen din bli lastet ned automatisk til datamaskinen din og vises på skjermen til datamaskinen din. Hvis du endrer innstillingene kan du laste dem opp direkte til maskinen.
4 Trådløs konfigurasjon for Windows® 4 Følgende instruksjoner brukes for å installere din Brother-maskin i et trådløst nettverksmiljø ved hjelp av Brothers automatiske installeringsprogram for Windows® på CD-ROM-en som følger med maskinen. Du kan konfigurere maskinen ved hjelp av maskinens kontrollpanel, noe vi anbefaler. Du finner instruksjonene i den medfølgende hurtigoppstartguiden eller se Konfigurere din maskin for et trådløst nettverk på side 20.
Trådløs konfigurasjon for Windows® e Hovedmenyen for CD-ROM-en vises. Klikk på Installer andre drivere el. verktøy. 4 Merk Hvis dette vinduet ikke vises, bruk Windows® Explorer til å kjøre start.exe-programmet fra rotmappen på Brother CD-ROM-en. f Klikk på Veiviser for oppsett av trådløst nettverk.
Trådløs konfigurasjon for Windows® g Les Viktig melding og klikk på Neste.
Trådløs konfigurasjon for Windows® i For å konfigurere anbefales det at du midlertidig kobler din trådløse Brother-enhet direkte til en ledig port på tilgangspunktet, huben eller ruteren din ved hjelp av en nettverkskabel. Hvis du kan koble til midlertidig med en nettverkskabel: Velg Jeg er i stand til å midlertidig koble min enhet til et tilgangspunkt med en nettverkskabel og klikk deretter på Neste. Gå til j.
Trådløs konfigurasjon for Windows® k Hvis du har valgt Denne datamaskinen har en trådløs tilkobling, merk av for Jeg bruker et tilgangspunkt i infrastrukturmodus, og klikk på Neste. Gå til l 4 Hvis du bruker en kablet datamaskin, velg Denne datamaskinen er tilkoblet det trådbaserte nettverket med en nettverkskabel., og du må konfigurere de trådløse innstillingene fra kontrollpanelet. Velg Fullfør og følg instruksjonene på skjermen for å fullføre installasjonen.
Trådløs konfigurasjon for Windows® l Du må endre datamaskinens trådløse innstillinger midlertidig. Følg instruksjonene på skjermen. Noter alle innstillinger som SSID eller kanal for datamaskinen. Du trenger disse når du skal stille datamaskinen tilbake til de opprinnelige trådløse innstillingene.
Trådløs konfigurasjon for Windows® Merk • Hvis en melding om å omstarte datamaskinen vises etter at de trådløse innstillingene har blitt endret må du starte datamaskinen på nytt, og deretter gå tilbake til trinn 4 og fortsette installasjonen, bortsett fra trinn 11, 12 og 13. • For Windows Vista™-brukere: Du kan midlertidig endre de trådløse innstillingene på datamaskinen din ved hjelp av trinnene nedenfor: 1 Klikk på Start og deretter på Kontrollpanel.
Trådløs konfigurasjon for Windows® n Følgende liste vises. Hvis listen er tom, kontroller at tilgangspunktet og maskinen er slått på og klikk deretter på Oppdater. Velg maskinen du vil konfigurere og klikk på Neste. 4 Merk Standardnodenavn på NC-xxxx (der "xxxx" er modellnavnet ditt) er "BRNxxxxxx" eller "BRWxxxxxx" (der "xxxxxx" er de seks siste sifrene i Ethernet-adressen). o Veiviseren søker etter trådløse nettverk som er tilgjengelige fra din skriver.
Trådløs konfigurasjon for Windows® Merk • Hvis tilgangspunktet ditt er stilt til å ikke kringkaste SSID kan du legge det til manuelt ved å klikke på Legg til-knappen. Følg instruksjonene på skjermen for å angi Navn (SSID) og kanalnummer. • Hvis listen er tom må du kontrollere at tilgangspunktet får strøm og kringkaster SSID, og deretter se om maskinen og tilgangspunktet er innenfor rekkevidde for trådløs kommunikasjon. Klikk så på Oppdater. • Maskinens SSID er "SETUP" som standard. Ikke velg denne SSID.
Trådløs konfigurasjon for Windows® q Hvis nettverket ditt er konfigurert for pålitelighetskontroll og kryptering, vil følgende skjerm vises. Når du konfigurerer din trådløse Brother-skriver, må du forsikre at de er konfigurert til å passe til pålitelighetskontroll- og krypteringsinnstillingene i ditt eksisterende trådløse nettverk. Velg Pålitelighetskontrollmetode og Krypteringsmodus fra rullegardinlistene i hver innstillingsboks. Tast deretter inn Nettverksnøkkel og klikk på Neste.
Trådløs konfigurasjon for Windows® s Følg instruksjonene på skjermen. Hvis du velger Jeg er i stand til å midlertidig koble min enhet til et tilgangspunkt med en nettverkskabel i i: Koble fra nettverkskabelen mellom ditt tilgangspunkt (hub eller ruter) og maskinen, og klikk på Neste. Gå til t. 4 Hvis du velger Denne datamaskinen har trådløs tilkobling i k: Ved å bruke informasjonen du registrerte i l, stiller du de trådløse innstillingene på din datamaskin tilbake til deres originale innstillinger.
Trådløs konfigurasjon for Windows® t Du har fullført det trådløse oppsettet. Velg Fullfør. Hvis du vil fortsette å installere drivere og programvare som er nødvendig for å bruke enheten din, må du velge Installere MFL-Pro Suite fra hovedmenyen på CD-ROM-en.
Trådløs konfigurasjon for Windows® Konfigurasjon med et tilgangspunkt som støtter SecureEasySetup™ 4 For Windows® 2000/XP eller Windows Vista™ 4 VIKTIG Hvis du allerede har konfigurert maskinens trådløse innstillinger, må du tilbakestille nettverkets LANinnstillinger før du kan konfigurere de trådløse innstillingene igjen. Trykk på Menu, 7, 0 for Standard innst, Reset og velg Ja for å akseptere endringen. Maskinen vil starte på nytt automatisk. a b 4 Slå på maskinen ved å koble til strømledningen.
Trådløs konfigurasjon for Windows® Merk Hvis dette vinduet ikke vises, bruk Windows® Explorer til å kjøre start.exe-programmet fra rotmappen på Brother CD-ROM-en. f Klikk på Veiviser for oppsett av trådløst nettverk. 4 g Les Viktig melding og klikk på Neste. h Velg det følgende og klikk på Neste.
Trådløs konfigurasjon for Windows® i Bekreft meldingen på skjermen og klikk på Neste. 4 j Referer til instruksjonshåndboken som kom sammen med tilgangspunktet for å bruke SecureEasySetup™-modus på tilgangspunktet ditt. k Sett maskinen i SecureEasySetup™-modus. Trykk på Menu, 7, 2, 3 for SecurEasySetup og trykk på OK. Merk Hvis LCD-skjermen viser Tilkoblings feil må du prøve igjen. l Klikk på Ferdig. m n Konfigurasjonen er ferdig.
Trådløs konfigurasjon for Windows® Konfigurasjon i Ad-hoc-modus 4 For Windows® 2000 Professional/XP eller Windows Vista™ 4 VIKTIG Hvis du allerede har konfigurert maskinens trådløse innstillinger, må du tilbakestille nettverkets LANinnstillinger før du kan konfigurere de trådløse innstillingene igjen. Trykk på Menu, 7, 0 for Standard innst, Reset og velg Ja for å akseptere endringen. Maskinen vil starte på nytt automatisk. a b 4 Slå på maskinen ved å koble til strømledningen.
Trådløs konfigurasjon for Windows® f Klikk på Veiviser for oppsett av trådløst nettverk. 4 g Les Viktig melding og klikk på Neste.
Trådløs konfigurasjon for Windows® i Velg Jeg kan ikke koble enheten til tilgangspunktet med en nettverkskabel. Klikk på Neste. 4 j Velg Denne datamaskinen har trådløs tilkobling., og kontroller at Jeg bruker et tilgangspunkt i infrastrukturmodus ikke er merket av. Klikk på Neste.
Trådløs konfigurasjon for Windows® k Du må endre datamaskinens trådløse innstillinger midlertidig. Følg instruksjonene på skjermen. Noter alle innstillinger som SSID eller kanal for datamaskinen. Du trenger disse når du skal stille datamaskinen tilbake til de opprinnelige trådløse innstillingene.
Trådløs konfigurasjon for Windows® Merk • Hvis en melding om å omstarte datamaskinen vises etter at de trådløse innstillingene har blitt endret må du starte datamaskinen på nytt, og deretter gå tilbake til trinn 4 og fortsette installasjonen, bortsett fra trinn 9, 10 og 11. • For Windows Vista™-brukere: Du kan midlertidig endre de trådløse innstillingene på datamaskinen din ved hjelp av trinnene nedenfor: 1 Klikk på Start og deretter på Kontrollpanel.
Trådløs konfigurasjon for Windows® m Følgende liste vises. Hvis listen er tom, kontroller at skriveren er slått på og klikk på Oppdater. Velg maskinen du vil konfigurere og klikk på Neste. 4 Merk Standardnodenavn på NC-xxxx (der "xxxx" er modellnavnet ditt) er "BRWxxxxxx" (der "xxxxxx" er de seks siste sifrene i Ethernet-adressen). n Veiviseren søker etter trådløse nettverk som er tilgjengelige fra din skriver. Velg Ad-hoc-nettverket du vil knytte skriveren til og klikk på Neste.
Trådløs konfigurasjon for Windows® Merk • Hvis ønsket Ad-hoc-nettverk ikke kringkaster SSID-navnet og ikke vises på listen, kan du legge det til manuelt ved å klikke på Legg til-knappen. Følg instruksjonene på skjermen for å angi Navn (SSID) og Kanal-nummer. • Hvis listen er tom, kontroller om skriveren er innen rekkevidde for trådløs kommunikasjon. Klikk så på Oppdater. 4 o Hvis nettverket ditt ikke er konfigurert for pålitelighetskontroll og kryptering, vil følgende skjerm vises.
Trådløs konfigurasjon for Windows® p Hvis nettverket ditt er konfigurert for pålitelighetskontroll og kryptering, vil følgende skjerm vises. Når du konfigurerer din trådløse Brother-skriver, må du forsikre at de er konfigurert til å passe til pålitelighetskontroll- og krypteringsinnstillingene i ditt eksisterende trådløse nettverk. Velg Pålitelighetskontrollmetode og Krypteringsmodus fra rullegardinlistene i hver innstillingsboks. Tast deretter inn Nettverksnøkkel og klikk på Neste. Gå til r.
Trådløs konfigurasjon for Windows® r Klikk på Neste. Innstillingene sendes til skriveren din. Innstillingene blir ikke endret hvis du klikker på Avbryt. 4 Merk Hvis du vil angi IP-adresseinnstillingene for skriveren manuelt, klikk på Endre IP-adresse og angi nødvendig IP-adresseinnstillinger for nettverket ditt. s For å kommunisere med den konfigurerte trådløse enheten må du konfigurere datamaskinen din til å bruke de samme trådløse innstillingene.
Trådløs konfigurasjon for Windows® t Du har fullført det trådløse oppsettet. Velg Fullfør. Hvis du vil fortsette å installere drivere og programvare som er nødvendig for å bruke enheten din, må du velge Installere MFL-Pro Suite fra hovedmenyen på CD-ROM-en.
5 Trådløs konfigurasjon for Macintosh® 5 Følgende instruksjoner brukes for å installere din Brother-maskin i et trådløst nettverksmiljø ved hjelp av Brothers automatiske installeringsprogram for Macintosh® på CD-ROM-en som følger med maskinen. Du kan konfigurere maskinen ved hjelp av maskinens kontrollpanel, noe vi anbefaler. Du finner instruksjonene i den medfølgende hurtigoppstartguiden eller se Konfigurere din maskin for et trådløst nettverk på side 20.
Trådløs konfigurasjon for Macintosh® f Les Viktig melding og klikk på Neste.
Trådløs konfigurasjon for Macintosh® h For å konfigurere anbefales det at du midlertidig kobler din trådløse Brother-enhet direkte til en ledig port på tilgangspunktet, huben eller ruteren din ved hjelp av en nettverkskabel. Hvis du kan koble til midlertidig med en nettverkskabel: Velg Jeg er i stand til å midlertidig koble min enhet til et tilgangspunkt med en nettverkskabel og klikk deretter på Neste. Gå til f.
Trådløs konfigurasjon for Macintosh® j Hvis du har valgt Denne datamaskinen har en trådløs tilkobling, merk av for Jeg bruker et tilgangspunkt i infrastrukturmodus, og klikk på Neste. Gå til k 5 Hvis du bruker en kablet datamaskin, velg Denne datamaskinen er tilkoblet det trådbaserte nettverket med en nettverkskabel., og du må konfigurere de trådløse innstillingene fra kontrollpanelet. Velg Fullfør og følg instruksjonene på skjermen for å fullføre installasjonen.
Trådløs konfigurasjon for Macintosh® k Du må endre datamaskinens trådløse innstillinger midlertidig. Følg instruksjonene på skjermen. Noter alle innstillinger som SSID eller kanal for datamaskinen. Du trenger disse når du skal stille datamaskinen tilbake til de opprinnelige trådløse innstillingene.
Trådløs konfigurasjon for Macintosh® m Følgende liste vises. Hvis listen er tom, kontroller at tilgangspunktet og maskinen er slått på og klikk deretter på Oppdater. Velg maskinen du vil konfigurere og klikk på Neste. 5 Merk Standardnodenavn på NC-xxxx (der "xxxx" er modellnavnet ditt) er "BRNxxxxxx" eller "BRWxxxxxx" (der "xxxxxx" er de seks siste sifrene i Ethernet-adressen). n Veiviseren søker etter trådløse nettverk som er tilgjengelige fra din skriver.
Trådløs konfigurasjon for Macintosh® Merk • Hvis tilgangspunktet ditt er stilt til å ikke kringkaste SSID kan du legge det til manuelt ved å klikke på Legg til-knappen. Følg instruksjonene på skjermen for å angi Navn (SSID) og kanalnummer. • Hvis listen er tom må du kontrollere at tilgangspunktet får strøm og kringkaster SSID, og deretter se om maskinen og tilgangspunktet er innenfor rekkevidde for trådløs kommunikasjon. Klikk så på Oppdater. • Maskinens SSID er "SETUP" som standard. Ikke velg denne SSID.
Trådløs konfigurasjon for Macintosh® p Hvis nettverket ditt er konfigurert for pålitelighetskontroll og kryptering, vil følgende skjerm vises. Når du konfigurerer din trådløse Brother-skriver, må du forsikre at de er konfigurert til å passe til pålitelighetskontroll- og krypteringsinnstillingene i ditt eksisterende trådløse nettverk. Velg Pålitelighetskontrollmetode og Krypteringsmodus fra rullegardinlistene i hver innstillingsboks. Tast deretter inn Nettverksnøkkel og klikk på Neste.
Trådløs konfigurasjon for Macintosh® r Følg instruksjonene på skjermen. Hvis du velger Jeg er i stand til å midlertidig koble min enhet til et tilgangspunkt med en nettverkskabel i h: Koble fra nettverkskabelen mellom ditt tilgangspunkt (hub eller ruter) og maskinen, og klikk på Neste. Gå til s.
Trådløs konfigurasjon for Macintosh® Konfigurasjon med et tilgangspunkt som støtter SecureEasySetup™ For Mac OS® X 10.2.4 eller senere 5 5 VIKTIG Hvis du allerede har konfigurert maskinens trådløse innstillinger, må du tilbakestille nettverkets LANinnstillinger før du kan konfigurere de trådløse innstillingene igjen. Trykk på Menu, 7, 0 for Standard innst, Reset og velg Ja for å akseptere endringen. Maskinen vil starte på nytt automatisk. 5 a b Slå på maskinen ved å koble til strømledningen.
Trådløs konfigurasjon for Macintosh® f Les Viktig melding og klikk på Neste. 5 g Velg det følgende og klikk på Neste. h Bekreft meldingen på skjermen og klikk på Neste. i Referer til instruksjonshåndboken som kom sammen med tilgangspunktet for å bruke SecureEasySetup™-modus på tilgangspunktet ditt.
Trådløs konfigurasjon for Macintosh® j Sett maskinen i SecureEasySetup™-modus. Trykk på Menu, 7, 2, 3 for SecurEasySetup og trykk på OK. Merk Hvis LCD-skjermen viser Tilkoblings feil må du prøve igjen. k Klikk på Ferdig. 5 l m Konfigurasjonen er ferdig. Plasser maskinen på et sted som er innenfor rekkevidde av tilgangspunktet. Du har fullført det trådløse oppsettet.
Trådløs konfigurasjon for Macintosh® Konfigurasjon i Ad-hoc-modus For Mac OS® X 10.2.4 eller senere 5 5 VIKTIG Hvis du allerede har konfigurert maskinens trådløse innstillinger, må du tilbakestille nettverkets LANinnstillinger før du kan konfigurere de trådløse innstillingene igjen. Trykk på Menu, 7, 0 for Standard innst, Reset og velg Ja for å akseptere endringen. Maskinen vil starte på nytt automatisk. a b 5 Slå på maskinen ved å koble til strømledningen. Trykk på Menu, 7, 2, 6.
Trådløs konfigurasjon for Macintosh® f Les Viktig melding og klikk på Neste. 5 g Velg Manuelt og klikk deretter på Neste h Velg Jeg kan ikke koble enheten til tilgangspunktet med en nettverkskabel. Klikk på Neste.
Trådløs konfigurasjon for Macintosh® i Velg Denne datamaskinen har trådløs tilkobling., og kontroller at Jeg bruker et tilgangspunkt i infrastrukturmodus ikke er merket av. Klikk på Neste. 5 j Du må endre datamaskinens trådløse innstillinger midlertidig. Følg instruksjonene på skjermen. Noter alle innstillinger som SSID eller kanal for datamaskinen. Du trenger disse når du skal stille datamaskinen tilbake til de opprinnelige trådløse innstillingene.
Trådløs konfigurasjon for Macintosh® k For å kommunisere med den ukonfigurerte trådløse maskinen, endre midlertidig de trådløse innstillingene på denne datamaskinen til maskinens fabrikkinnstillinger, som vises på skjermen. Klikk på Neste. 5 l Følgende liste vises. Hvis listen er tom, kontroller at skriveren er slått på og klikk på Oppdater. Velg maskinen du vil konfigurere og klikk på Neste.
Trådløs konfigurasjon for Macintosh® Merk • Hvis ønsket Ad-hoc-nettverk ikke kringkaster SSID-navnet og ikke vises på listen, kan du legge det til manuelt ved å klikke på Legg til-knappen. Følg instruksjonene på skjermen for å angi Navn (SSID) og Kanal-nummer. • Hvis listen er tom, kontroller om skriveren er innen rekkevidde for trådløs kommunikasjon. Klikk så på Oppdater. 5 n Hvis nettverket ditt ikke er konfigurert for pålitelighetskontroll og kryptering, vil følgende skjerm vises.
Trådløs konfigurasjon for Macintosh® Merk • Hvis du vil stille inn mer enn én WEP-nøkkel, klikk på Avansert. • Hvis du ikke vet pålitelighets- eller krypteringsinnstillingene for nettverket, kontakt din nettverksadministrator. p Angi nytt SSID-navn og velg Pålitelighetskontrollmetode og Krypteringsmodus fra rullegardinlistene i hver innstillingsboks. Tast deretter inn Nettverksnøkkel og klikk på Neste.
Trådløs konfigurasjon for Macintosh® r For å kommunisere med den konfigurerte trådløse enheten må du konfigurere datamaskinen din til å bruke de samme trådløse innstillingene. Endre de trådløse innstillingene på datamaskinen manuelt slik at de samsvarer med maskinens trådløse innstillinger som vist på skjermen. Klikk på Neste. (Innstillingene vises på skjermen er kun ment som eksempler. Innstillingene dine vil ikke være de samme.) 5 s Du har fullført det trådløse oppsettet. Velg Fullfør.
6 Oppsett av kontrollpanel 6 LAN-meny 6 Før du bruker ditt Brother-produkt i et nettverksmiljø må du konfigurere de korrekte TCP/IP-innstillingene. I dette kapittelet vil du lære hvordan du konfigurerer nettverksinnstillingene ved hjelp av kontrollpanelet som finnes foran på maskinen. LAN-menyvalgene på kontrollpanelet gjør at du kan sette opp Brother-maskinen for din nettverkskonfigurasjon. Trykk på Menu, trykk deretter på a eller b for å velge LAN. Gå til menyvalget du vil konfigurere.
Oppsett av kontrollpanel d Trykk på a eller b for å velge TCP/IP. Trykk på OK. e Trykk på a eller b for å velge BOOT method. Trykk på OK. f Trykk på a eller b for å velge Auto, Statisk, RARP, BOOTP eller DHCP. Trykk på OK. Hvis du velger Auto, RARP, BOOTP eller DHCP, gå til g. Hvis du velger Statisk, gå til h. g Angi hvor mange ganger maskinen prøver å hente IP-adresse. Vi anbefaler du angir 3 eller mer. Trykk på OK. h Trykk på Stop/Exit.
Oppsett av kontrollpanel IP-adresse 6 I dette feltet vises den gjeldende IP-adressen til maskinen. Hvis du har valgt Statisk under BOOT method, angir du IP-adressen du vil tilordne maskinen (spør nettverksadministratoren om hvilken IP-adresse som skal brukes). Hvis du har valgt en annen metode enn statisk, prøver maskinen å bestemme IP-adressen ved å bruke DHCP- eller BOOTP-protokollen. Din maskins standard IP-adresse er trolig ikke kompatibel med IPadresseplanen for ditt nettverk.
Oppsett av kontrollpanel g Angi adressen for nettverksmasken. Trykk på OK. h Trykk på Stop/Exit. Gateway 6 I dette feltet vises gatewayadressen eller ruteradressen som brukes av maskinen. Hvis du ikke bruker DHCP eller BOOTP til å hente gatewayadressen eller ruteradressen, angir du adressen du vil tilordne. Hvis du ikke har en gateway eller ruter, lar du dette feltet være tomt. Kontakt nettverksadministratoren hvis du er usikker. a b Trykk på Menu. Trykk på a eller b for å velge LAN. Trykk på OK.
Oppsett av kontrollpanel e Trykk på a eller b for å velge Nodenavn. Trykk på OK. f g Trykk på 1 for å velge Endre. h Trykk på Stop/Exit. Skriv inn nodenavnet. Trykk på OK. WINS config 6 Dette valget brukes til å kontrollere hvordan maskinen henter IP-adressen til WINS-serveren. a b Trykk på Menu. 6 Trykk på a eller b for å velge LAN. Trykk på OK. c (For trådb.) Trykk på a eller b for å velge TRÅDBUNDET. (For trådløs) Trykk på a eller b for å velge WLAN. Trykk på OK.
Oppsett av kontrollpanel WINS server 6 IP-adresse for primær WINS-server 6 I dette feltet angis IP-adressen til den primære WINS-serveren (Windows® Internet Naming Service). Hvis det er angitt en annen verdi enn null, kontaktes denne serveren av maskinen for å registrere navnet i WINS. IP-adresse for sekundær WINS-server 6 I dette feltet angis IP-adressen for den sekundære WINS-serveren. Den brukes som en sikkerhetskopi for den primære WINS-serveradressen.
Oppsett av kontrollpanel a b Trykk på Menu. Trykk på a eller b for å velge LAN. Trykk på OK. c (For trådb.) Trykk på a eller b for å velge TRÅDBUNDET. (For trådløs) Trykk på a eller b for å velge WLAN. Trykk på OK. d Trykk på a eller b for å velge TCP/IP. Trykk på OK. e Trykk på a eller b for å velge DNS server. Trykk på OK. f Trykk på a eller b for å velge Primær eller Sekundær. Trykk på OK. g h Trykk på 1 for å velge Endre. i Trykk på Stop/Exit. 6 Skriv inn DNS-serveradressen. Trykk på OK.
Oppsett av kontrollpanel IPv6 6 Denne maskinen er kompatibel med nestegenerasjons internettprotokoll, IPv6. Hvis du vil bruke IPv6protokollen, velg På. Standardinnstillingen for IPv6 er Av. Hvis du ønsker mer informasjon om IPv6protokollen, gå til http://solutions.brother.com. a b Trykk på Menu. Trykk på a eller b for å velge LAN. Trykk på OK. c (For trådb.) Trykk på a eller b for å velge TRÅDBUNDET. (For trådløs) Trykk på a eller b for å velge WLAN. Trykk på OK.
Oppsett av kontrollpanel Ethernet (kun trådbundet nettverk) 6 Modus for Ethernet-kobling. AUTO gjør at utskriftsserveren fungerer i 100BASE-TX, hel- eller halvdupleksmodus, eller i 10Base-T, full- eller halvdupleksmodus via automatisk forhandling. Du kan låse koblingsmodus til 100BASE-TX-heldupleks (100B-FD) eller -halvdupleks (100B-HD) og 10BASE-T-heldupleks (10B-FD) eller -halvdupleks (10B-HD). Denne endringen er gyldig etter at utskriftsserveren har blitt tilbakestilt (standardinnstillingen er Auto).
Oppsett av kontrollpanel WLAN status (kun trådløst nettverk) 6 Status 6 Dette feltet viser aktuell status for trådløst nettverk; Aktiv (11b), Aktiv (11g), Trådb. LAN aktiv, WLAN AV eller Tilkoblings feil. a b Trykk på Menu. Trykk på a eller b for å velge LAN. Trykk på OK. c Trykk på a eller b for å velge WLAN. Trykk på OK. d Trykk på a eller b for å velge WLAN status. Trykk på OK. e Trykk på a eller b for å velge Status. Trykk på OK.
Oppsett av kontrollpanel SSID 6 Dette feltet viser aktuell trådløs nettverks-SSID. Displayet viser opp til 32 tegn av SSID-navnet. a b Trykk på Menu. Trykk på a eller b for å velge LAN. Trykk på OK. c Trykk på a eller b for å velge WLAN. Trykk på OK. d Trykk på a eller b for å velge WLAN status. Trykk på OK. e Trykk på a eller b for å velge SSID. Trykk på OK. f g 6 Aktuell trådløs nettverks-SSID vil vises. Trykk på Stop/Exit. Komm.
Oppsett av kontrollpanel Sett til std. 6 Sett til std.-funksjonen gjør at du kan tilbakestille hver kablede og trådløse innstiling til standard. Hvis du vil tilbakestille både kablede og trådløse innstillinger, se Tilbakestille nettverksinnstillingene til fabrikkinnstillinger på side 103. a b Trykk på Menu. Trykk på a eller b for å velge LAN. Trykk på OK. c (For trådb.) Trykk på a eller b for å velge TRÅDBUNDET. (For trådløs) Trykk på a eller b for å velge WLAN. Trykk på OK.
Oppsett av kontrollpanel WLAN aktivt (kun trådløst nettverk) 6 Hvis du vil bruke den trådløse nettverkstilkoblingen ved å velge WLAN aktivt til På. a b Trykk på Menu. Trykk på a eller b for å velge LAN. Trykk på OK. c Trykk på a eller b for å velge WLAN. Trykk på OK. d Trykk på a eller b for å velge WLAN aktivt. Trykk på OK. e Trykk på a eller b for å velge På eller Av. Trykk på OK. f Trykk på Stop/Exit.
Oppsett av kontrollpanel SMTP server 6 I dette feltet vises nodenavnet eller IP-adressen til en SMTP-postserver (server for utgående e-post) på nettverket. (Eks.: "mailhost.brothermail.net" or "192.000.000.001") a b Trykk på Menu. Trykk på a eller b for å velge LAN. Trykk på OK. c Trykk på a eller b for å velge IFAX-oppsett. Trykk på OK. d Trykk på a eller b for å velge Setup Internet. Trykk på OK. e Trykk på a eller b for å velge SMTP server. Trykk på OK.
Oppsett av kontrollpanel Auth. for SMTP 6 Du kan spesifisere sikkerhetsmetode for for e-postvarsling. For detaljert informasjon om sikkerhetsmetoder for e-postvarsling, se Sikkerhetsmetoder for e-postvarsling på side 133. a b Trykk på Menu. Trykk på a eller b for å velge LAN. Trykk på OK. c Trykk på a eller b for å velge IFAX-oppsett. Trykk på OK. d Trykk på a eller b for å velge Setup Internet. Trykk på OK. e Trykk på a eller b for å velge Auth. for SMTP. Trykk på OK.
Oppsett av kontrollpanel e Trykk på a eller b for å velge POP3 server. Trykk på OK. f Trykk på a eller b for å velge Navn? eller IP adresse?. Trykk på OK. g Skriv inn POP3-serveradressen. Trykk på OK. h Trykk på Stop/Exit. POP3-port 6 I dette feltet vises POP3-portnummeret (for inngående e-post) som brukes av Brother-maskinen. a b Trykk på Menu. 6 Trykk på a eller b for å velge LAN. Trykk på OK. c Trykk på a eller b for å velge IFAX-oppsett. Trykk på OK.
Oppsett av kontrollpanel f Skriv inn brukerkontonavnet som er tilordnet Brother-maskinen for å logge deg på POP3-serveren. Trykk på OK. g Trykk på Stop/Exit. Mailbox pwd 6 Du kan spesifisere et passord på POP3-serveren der Internett-utskriftsjobbene skal hentes fra. a b Trykk på Menu. Trykk på a eller b for å velge LAN. Trykk på OK. c Trykk på a eller b for å velge IFAX-oppsett. Trykk på OK. d Trykk på a eller b for å velge Setup Internet. Trykk på OK.
Oppsett av kontrollpanel f Trykk på a eller b for å velge På eller Av. Trykk på OK. g Trykk på Stop/Exit. Setup mail RX (på IFAX-oppsettmenyen) 6 Denne menyen har fem valg: Auto Polling, Pollefrekvens, Overskrift, Del error mail og Bekreftelse. Auto Polling 6 Når du velger På kontrollerer maskinen automatisk om det er nye meldinger på POP3-serveren. a b Trykk på Menu. 6 Trykk på a eller b for å velge LAN. Trykk på OK. c Trykk på a eller b for å velge IFAX-oppsett. Trykk på OK.
Oppsett av kontrollpanel g Trykk på Stop/Exit. Overskrift 6 Dette valget gjør at innholdet i meldingshodet skrives ut når den mottatte meldingen skrives ut. a b Trykk på Menu. Trykk på a eller b for å velge LAN. Trykk på OK. c Trykk på a eller b for å velge IFAX-oppsett. Trykk på OK. d Trykk på a eller b for å velge Setup mail RX. Trykk på OK. e Trykk på a eller b for å velge Overskrift. Trykk på OK. f Trykk på a eller b for å velge All eller Subject+From+To eller Ingen. Trykk på OK.
Oppsett av kontrollpanel Bekreftelse 6 Bekreftelsesfunksjonen gjør at et varsel om mottak kan sendes til sendestasjonen når Internettfaksmeldingen er mottatt. Denne funksjonen fungerer kun på Internett-faksmeldingsmaskiner som støtter "MDN"-spesifikasjonen. a b Trykk på Menu. Trykk på a eller b for å velge LAN. Trykk på OK. c Trykk på a eller b for å velge IFAX-oppsett. Trykk på OK. d Trykk på a eller b for å velge Setup mail RX. Trykk på OK. e Trykk på a eller b for å velge Bekreftelse.
Oppsett av kontrollpanel g Skriv inn emneinformasjonen. Trykk på OK. h Trykk på Stop/Exit. Begrensning 6 Det er ikke alle e-postservere du kan sende store e-postdokumenter via (systemadministratoren kan begrense maksimumsstørrelsen på e-post). Når denne funksjonen er aktivert, viser maskinen Minnet er fullt når du prøver å sende dokumenter på over 1 MB. Dokumentet sendes ikke, og en feilrapport skrives ut. Du må dele dokumentet opp i flere dokumenter som er små nok til at de godtas av e-postserveren.
Oppsett av kontrollpanel f Trykk på a eller b for å velge På eller Av. Trykk på OK. g Trykk på Stop/Exit. Setup relay (på IFAX-oppsettmenyen) 6 Denne menyen har tre alternativer: Rly broadcast, Relay domain og Videresend rap. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Videresending på side 127 i denne brukerhåndboken. Rly broadcast 6 Denne funksjonen gjør at maskinen kan motta et dokument via Internett og deretter sende det videre til andre faksmaskiner gjennom vanlige analoge telefonlinjer.
Oppsett av kontrollpanel f Trykk på a eller b for å velge Relay (01–10). Trykk på OK. g Skriv inn navnet på videresendingsdomenet for domenet som kan sende en forespørsel om videresending. Trykk på OK. h Trykk på Stop/Exit. Videresend rap 6 Videresendingsrapporter kan skrives ut på maskinen som brukes som videresendingsstasjon for alle videresendinger. Hovedfunksjonen er å skrive ut rapporter om videresendinger fra eksterne kilder som har blitt sendt gjennom maskinen.
Oppsett av kontrollpanel e Trykk på a eller b for å velge PDF eller JPEG hvis du velger Farge 150 dpi, Farge 300 dpi, Farge 600 dpi i d. Trykk på a eller b for å velge PDF eller TIFF hvis du velger S/H 200 dpi eller S/H 200x100 dpi i d. Trykk på OK. f Trykk på Stop/Exit. Merk Se Nettverksskanning i programvarens brukerhåndbok på CD-ROM for å finne ut hvordan du bruker Scan yyy E-mail (e-postserver)-funksjonen. Skann til FTP 6 Du kan velge standard fargefiltype for Skann til FTP-funksjonen.
Oppsett av kontrollpanel Faks til serv. 6 Funksjonen Faks til serv. gjør det mulig for maskinen å skanne et dokument og sende det over nettverket til en separat faksserver. Dokumentet vil deretter sendes fra serveren som faksdata til destinasjonens faksnummer over vanlige telefonlinjer. Når Faks til serv.-funksjonen er stilt til PÅ vil alle automatiske faksoverføringer fra maskinen sendes til faksserveren for faksoverføring.
Oppsett av kontrollpanel i j k Angi suffikset ved å bruke tastaturet Trykk på OK. Trykk på Stop/Exit. Merk Du kan angi prefiks- og suffiksadressen ved å bruke opp til totalt 40 tegn. Slik gjør du a b c 6 Plasser dokumentet i ADF-en eller på skannerglasset. Angi faksnummeret. 6 Maskinen vil sende meldingen over et TCP/IP-nettverk til faksserveren. Time zone 6 Dette feltet viser tidssonen for ditt land. Tallet som vises er tidsforskjellen mellom landet du er i og GMT (Greenwich Mean Time). F.eks.
Oppsett av kontrollpanel Tilbakestille nettverksinnstillingene til fabrikkinnstillinger 6 Dersom du vil tilbakestille utskriftsserveren til standardinnstillingene fra fabrikken (tilbakestille all informasjon slik som passord og IP-adresseinformasjon), gjør du som følger: Merk Denne funksjonen gjenoppretter alle kablede og trådløse nettverksinnstillinger til fabrikkstandard. a b c d e f Trykk på Menu. Trykk på a eller b for å velge LAN. Trykk på OK. Trykk på a eller b for å velge Standard innst.
Oppsett av kontrollpanel Skrive ut nettverkskonfigurasjonsliste 6 Merk Nodenavn: Nodenavnet vises i nettverkskonfigurasjonslisten. Standardnodenavn er "BRNxxxxxx" for et kablet nettverk eller "BRW_xxxxxx" for et trådløst nettverk (der "xxxxxx" er de seks siste sifrene i Ethernetadressen) (opptil 15 tegn). Nettverkskonfigurasjonslisten skriver ut en rapport med oversikt over alle de gjeldende nettverkskonfigurasjonslistene inkludert nettverkets skriverinnstillinger. a b Trykk på Menu.
7 Veiviser for driverdistribrusjon (kun for Windows®) 7 Oversikt 7 Programvaren for veiviser for driverdistribusjon kan brukes til å gjøre installasjonen enklere eller til og med automatisere installasjonen av nettverkstilkoblede skrivere. Veiviseren for driverdistribusjon kan også brukes til å skape kjørbare .exe-filer som deretter kan kjøres på en ekstern datamaskin, og fullstendig automatisere installasjonen av en skriverdriver. Den eksterne datamaskinen må ikke kobles til et nettverk.
Veiviser for driverdistribrusjon (kun for Windows®) Nettverksdelt 7 Enheten er koblet til et nettverk og en sentral utskriftskø brukes til å administrere alle utskriftsjobbene.
Veiviser for driverdistribrusjon (kun for Windows®) Slik installererer du veiviseren for driverdistribusjon 7 a Sett CD-ROM-en som følger med inn i CD-ROM-stasjonen. Hvis skjermen for modellnavn vises, velg din maskin. Hvis skjermen for språkvalg vises, velg ditt språk. b c Hovedmenyen for CD-ROM-en vises. Klikk på Installer andre drivere el. verktøy. Velg installasjonsprogrammet Veiviser for driverdistribusjon. Merk For Windows Vista™, klikk på Fortsett når skjermbildet Brukerkontokontroll vises.
Veiviser for driverdistribrusjon (kun for Windows®) Bruke veiviseren for driverdistribusjon a b c d 7 Når du kjører veiviseren for første gang vil du se en åpningsskjerm. Klikk på Neste. Velg Skriver og klikk deretter på Neste Velg tilkoblingstype for skriveren du vil skrive ut på. Velg alternativet du trenger, og følg instruksjonene på skjermen. Hvis du velger Brother node-til-node-nettverksskriver, vises følgende skjerm.
Veiviser for driverdistribrusjon (kun for Windows®) f g Klikk på Neste etter at du har valgt riktig driver. En oppsummeringsskjerm vises. Bekreft innstillingene på driveren. Oppretter en .exe-fil Veiviser for driverdistribusjon kan også brukes til å opprette kjørbare .EXE-filer. Disse kjørbare .EXEfilen kan lagres på nettverket, kopieres til en CD-ROM, en floppy-diskett eller til og med sendes på e-post til en annen bruker.
8 Nettverksutskrift fra Windows®: enkel node-til-node-utskrift med TCP/IP 8 Oversikt 8 Hvis du bruker Windows® og vil skrive ut med TCP/IP-protokollen i et node-til-node-miljø, følg instruksjonene i dette kapittelet. I dette kapittelet får du vite hvordan du installerer nettverksprogramvaren og skriverdriveren du trenger for å skrive ut med nettverksskriveren. Merk • Du må konfigurere IP-adressen på maskinen før du fortsetter med dette kapittelet.
Nettverksutskrift fra Windows®: enkel node-til-node-utskrift med TCP/IP g Følg instruksjonene på skjermen og klikk deretter på OK. Merk Kontakt systemansvarlige hvis du ikke er sikker på skriverens plassering og navn i nettverket. h Fortsett gjennom veiviseren, og velg Fullfør når du er ferdig.
9 Internett-utskrift for Windows® 9 Oversikt 9 Brukere av Windows® 2000/XP, Windows Vista™ og Windows Server® 2003 kan skrive ut via TCP/IP ved å bruke standardprogramvare for nettverksutskrift og IPP-protokollprogramvare i en hvilken som helst Windows® 2000/XP, Windows Vista™ og Windows Server® 2003-installasjon. Merk • Du må konfigurere IP-adressen på skriveren før du fortsetter med dette kapittelet. Hvis du ikke behøver konfigurere IP-adressen, se Kapittel 2 først.
Internett-utskrift for Windows® Merk Hvis du har redigert hosts-filen på datamaskinen eller bruker Domain Name System (DNS), kan du også angi DNS-navnet til utskriftsserveren. Siden utskriftsserveren støtter TCP/IP- og NetBIOS-navn, kan du også skrive inn NetBIOS-navnet på utskriftsserveren. NetBIOS-navnet vises på nettverkskonfigurasjonslisten for skriveren. For informasjon om hvordan du skriver ut nettverkskonfigurasjonsliste, se Skrive ut nettverkskonfigurasjonsliste på side 104.
Internett-utskrift for Windows® For Windows® 2000/XP og Windows Server® 2003 a For Windows ® XP og Windows Server® 2003: Velg Start og deretter Skrivere og telefakser. For Windows ®2000: Velg Start-knappen, velg Innstillinger og deretter Skrivere. b For Windows ® XP og Windows Server® 2003: Velg Legg til skriver for å starte veiviser for skriver. For Windows ® 2000: Dobbeltklikk ikonet Legg til skriver for å åpne veiviseren for skriver. c d Klikk Neste når åpningsskjermen vises.
Internett-utskrift for Windows® g Når du velger Neste, vil Windows® 2000/XP og Windows Server® 2003 opprette en kobling med URLadressen du har angitt. Hvis skriverdriveren er installert: 1 Vinduet for valg av skriver vises i veiviseren for skriverinstallasjon. Hvis skriverdriveren alt er installert på datamaskinen, bruker Windows® 2000/XP og Windows Server® 2003 automatisk denne driveren.
Internett-utskrift for Windows® Angi en annen URL-adresse 9 Legg merke til at du kan skrive inn flere mulige oppføringer i URL-feltet. http://skriverens IP-adresse:631/ipp Dette er standard-URL-adresse, og vi anbefaler at denne brukes. Merk at hvis du velger Hent mer informasjon, vises ingen data om skriveren. http://skriverens IP-adresse:631/ipp/port1 Dette er for kompatibilitet med HP® JetDirect®. Merk at hvis du velger Hent mer informasjon, vises ingen data om skriveren.
10 Nettverksutskrift i Macintosh® 10 Oversikt 10 Dette kapittelet forklarer hvordan du konfigurerer BR-Script 3-skriverdriver (PostScript® 3™-språkemulering) på et nettverk ved hjelp av Mac OS® 10.2.4 eller senere. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du installerer Brother-standardskriverdriveren i et nettverk, se hurtigstartguiden som følger med skriveren. Slik velger du BR-Script 3-skriverdriveren (TCP/IP) a b c d Slå på maskinen. e f Velg Legg til. 10 Fra menyen Gå velger du Programmer.
Nettverksutskrift i Macintosh® g (Mac OS®X 10.2.4 til 10.3.x) Angi skriverens IP-adresse i boksen Skriveradresse. (Mac OS®X 10.4) Angi skriverens IP-adresse i boksen Adresse. (Mac OS®X 10.2.4 til 10.3.x) (Mac OS®X 10.4) Merk • Du kan bekrefte IP-adressen ved å skrive ut nettverkskonfigurasjonslisten. Hvis du vil vite mer hvordan du skriver ut konfigurasjonssiden, se Skrive ut nettverkskonfigurasjonsliste på side 104.
Nettverksutskrift i Macintosh® h Velg din modell fra listen over skrivermodeller. Velg. f.eks. Brother MFC-9840CDW BR-Script3. (Mac OS®X 10.2.4 til 10.3.x) i (Mac OS®X 10.4) Velg Legg til, og skriveren blir tilgjengelig fra listen over skrivere. Andre informasjonskilder 10 Se Kapittel 2 i denne brukerhåndboken hvis du vil se hvordan du konfigurerer skriverens IP-adresse.
11 Internett-basert styring 11 Oversikt 11 En standard nettleser kan brukes til å styre maskinen ved hjelp av HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Du kan hente følgende informasjon om en maskin på nettverket ved å bruke nettleseren. Informasjon om skriverstatusen Du kan endre fakskonfigurasjonselementer, for eksempel hovedoppsett, hurtigvalgsinnstillinger og ekstern faks. Du kan også endre nettverksinnstillinger som TCP/IP-informasjon.
Internett-basert styring Opprette en tilkobling til skriveren ved å bruke en nettleser 11 Skriv inn http://skriverens IP-adresse/ i nettleseren (der "skriverens IP-adresse" er skriverens IP-adresse eller nodenavnet) (du kan også bruke NetBIOS-navnet på utskriftsserveren hvis du er i et Microsoft Windowsdomene eller -arbeidsgruppemiljø). Skriv inn DNS-navnet på maskinen hvis du kobler deg til et nettverk som bruker DNS-protokollen.
Internett-basert styring Endre LDAP-konfigurasjonen med en nettleser 11 Du kan konfigurerere og endre LDAP-innstillinger ved å bruke en nettleser. LDAP Enable/Disable LDAP-serveradresse Port (Standard portnummer er 389.
12 Bruke LDAP 12 Oversikt 12 LDAP-protokollen gjør det mulig for deg å søke etter informasjon som faksnummer og e-postadresser fra serveren din. Du kan konfigurerere LDAP-innstillinger ved å bruke en nettleser. Endre LDAP-konfigurasjonen med en nettleser 12 Du kan konfigurerere og endre LDAP-innstillinger ved å bruke en nettleser. For mer informasjon, se Endre LDAP-konfigurasjonen med en nettleser på side 122. LDAP-drift ved hjelp av kontrollpanelet a b 12 Trykk på Search/Speed Dial.
13 Internett-faks 13 Oversikt 13 Internett-faksing (I-Fax) gir deg muligheten til å sende og motta faksdokumenter via Internett. Dokumenter sendes i e-brev som vedlagte TIFF-F-filer. Dette betyr at datamaskiner også kan motta og sende dokumenter, forutsatt at den har et program som kan generere og vise TIFF-F-filer, kan du bruke Microsoft® Imaging eller et TIFF-F-visningsprogram. Alle dokumenter som sendes via maskinen, konverteres automatisk til TIFF-F-formatet.
Internett-faks Funksjonene til knappene på kontrollpanelet 13 Shift + 1 13 Brukes til å endre inndatamodus. Du kan bruke telefontastene til å skrive inn bokstaver med. Telefontaster 13 Brukes til å skrive inn bokstaver (hele alfabetet) og @ . mellomrom ! “ # % & ’ () + / : ; < > = ? [ ] ˆ - $ , l _ og tall. d eller c 13 Brukes til å flytte skjermmarkøren til venstre eller høyre når du skriver inn tekst. OK 13 Brukes til å lagre flere tall.
Internett-faks Skrive inn tekst manuelt 13 Trykk Shift and 1 samtidig for å kunne skrive inn tekst. Du kan bruke telefontastene til å skrive inn e-postadressen. For mer informasjon, Skrive inn tekst på side 185. Merk at du også kan koble deg til maskinen ved å bruke en nettleser, og du kan angi e-postadresser via Internett-basert styring. Internett-basert styring på side 120 for mer informasjon. Når du skriver inn Internett-faksadressen, vises den tegn for tegn på LCD-skjermen.
Internett-faks Motta en Internett-faks på datamaskinen 13 Når du mottar et Internett-faksdokument på en datamaskin, er dokumentet vedlagt en e-post som varsler datamaskinen om at et Internett-faksdokument er mottatt. Dette er angitt i emnefeltet i e-brevet.
Internett-faks Videresending fra en maskin 13 UKFAX@brother.co.uk FAX@brother.com 123456789 Internet UKFAX@brother.co.uk(fax#123456789) I dette eksempelet har maskinen din e-postadressen FAX@brother.com. Du vil sende et dokument fra denne maskinen til en annen maskin i England med e-postadressen UKFAX@brother.co.uk. Denne maskinen videresender deretter dokumentet til en vanlig faksmaskin via en vanlig telefonlinje. Hvis e-postadressen din er FAX@brother.
Internett-faks Videresending fra en datamaskin 13 PC-en UKFAX@brother.co.uk 123456789 Internet UKFAX@brother.co.uk(fax#123456789) Du kan også sende e-post fra datamaskinen og videresende den til en vanlig faksmaskin. Fremgangsmåten for å skrive inn telefonnummeret til den vanlige faksmaskinen som skal motta det videresendte e-brevet, varierer i henhold til e-postprogrammet du bruker.
Internett-faks Setup Mail TX 13 Du kan slå alternativet Bekreftelse på eller av under Setup mail TX til enten På eller Av. Når dette er på, sendes enda et felt med informasjon sammen med bildedataene. Dette feltet kalles "MDN". MDN (Mail Disposition Notification): Dette feltet spør etter statusen til Internett-faksen/e-posten etter levering via SMTP-protokollen (Send Mail Transfer Protocol).
Internett-faks Viktig informasjon om Internett-faks 13 Internett-fakskommunikasjon på et lokalt nettverk virker på samme måte som kommunikasjon via e-post. Det er imidlertid forskjellig fra fakskommunikasjon via vanlige telefonlinjer.
14 Sikkerhetsfunksjoner 14 Oversikt 14 I dagens samfunn finnes det mange sikkerhetstrusler mot nettverket ditt og dataene som finnes i det. Din Brother-maskin har noen av de nyeste nettverkssikkerhetsfunksjonene og krypteringsprotokollene som er tilgjengelige i dag. Disse nettverksfunksjonene kan integrereres i din generelle nettverkssikkerhet for å hjelpe deg å beskytte dine data og forhindre uautorisert tilgang til maskinen.
Sikkerhetsfunksjoner Sikkerhetsprotokoller 14 Brother-utskriftsserveren støtter følgende sikkerhetsprotokoller. Merk For å se hvordan du skriver ut skriverinnstillingssiden, se Bruke Internett-basert styring (nettleseren) til å endre utskrifts-skanneinnstillingene på side 18. SSL (Secure Socket Layer) / TLS (Transport Layer Security) 14 Disse sikkerhetskommunikasjonsprotokollene krypterer data for å forhindre sikkerhetstrusler.
Sikkerhetsfunksjoner Konfigurere protokollinnstillinger 14 Du kan også aktivere/deaktivere hver protokoll og sikkerhetmetode med Internett-basert styring (nettleser). Merk Vi anbefaler Microsoft Internet Explorer 6.0® (eller høyere) eller Firefox ® 1.0 (eller høyere) for Windows® og Safari™ 1.0 for Macintosh®. Påse også at JavaScript og informasjonskapsler alltid er aktivert i alle nettlesere du bruker. Vi anbefaler at du oppgraderer til Safari™ 1.2 eller høyere for å aktivere JavaScript.
Sikkerhetsfunksjoner Administrere nettverksskriveren på en sikker måte 14 For å administrere nettverksskriveren på en sikker måte, må du bruke administrasjonsverktøyene i sikkerhetsprotokollene. Sikker administrering ved hjelp av Internett-basert styring (nettleser) 14 For å bruke HTTPS-protokollen, må skriveren ha følgende innstillinger. Et sertifikat og privat nøkkel må være installert på skriveren.
Sikkerhetsfunksjoner Sikker administrering ved hjelp av BRAdmin Professional (for Windows®) 14 For å bruke BRAdmin Professional på en sikker måte, må du følge punktene nedenfor. Vi anbefaler på det sterkeste at du bruker den nyeste versjonen av BRAdmin Professional eller Web BRAdmin som er tilgjengelig for nedlasting fra http://solutions.brother.com. Hvis du bruker eldre versjoner av BRAdmin 1 til å administrere dine Brother-enheter, er brukerpålitelighetskontrollen ikke sikker.
Sikkerhetsfunksjoner Skrive ut dokumenter på en sikker måte ved hjelp av IPPS 14 For å skrive ut dokumenter over Internett på en sikker måte, kan du bruke IPPS-protokollen. Merk • Kommunikasjon via IPPS kan ikke forhindre uautorisert tilgang til skriverserveren. • IPPS er tilgjengelig for for Windows® 2000/XP, Windows Vista™ og Windows Server® 2003. For å bruke IPPS-protokollen, må skriveren ha følgende innstillinger. Et sertifikat og privat nøkkel må være installert på skriveren.
Sikkerhetsfunksjoner Bruke e-postvarsling med brukerpålitelighet 14 For å bruke e-postvarslingsfunksjonen via den sikre SMTP-serveren som krever brukerpålitelighetskontroll, må du bruke POP before SMTP- eller SMTP-AUTH-metode. Disse metodene forhindrer at en uautorisert bruker får tilgang til postserveren. Du kan bruke Internett-basert styring (nettleser), BRAdmin Professional og og Web BRAdmin til å konfigurere disse innstillingene.
Sikkerhetsfunksjoner f Du kan konfigurere POP3/SMTP-innstillinger på denne siden. Merk • Du kan også endre SMTP-portnummeren ved hjelp av Internett-basert styring. Dette er nyttig hvis din internettleverandør benytter "Outbound Port 25 Blocking (OP25B)"-tjenesten og du ikke bruker internettleverandørens SMTP-server. Ved å endre SMTP-portnummeret til et spesifikt nummer som din SMTP-server bestemmer (f.eks. port 587), kan du fortsatt sende en e-post via SMTP-serveren du bruker nå.
Sikkerhetsfunksjoner Opprette og installere et sertifikat 14 Brother-utskriftsserveren gjør det mulig å bruke SSL/TLS-kommunikasjon ved å konfigurere et sertifikat og korreponderende privat nøkkel. Denne utskriftsserveren støtter to sertifiseringsmetoder. Et selvsignert sertifikat og et sertifikat utstedt av en CA (Certificate Authority). Bruke selvsignert sertifikat Denne utskriftsserveren utsteder sitt eget sertifikat.
Sikkerhetsfunksjoner Merk Hvis du har redigert hosts-filen på datamaskinen eller bruker DNS (Domain Name System), kan du også angi DNS-navnet til utskriftsserveren. Siden utskriftsserveren støtter TCP/IP og NetBIOS, kan du også skrive inn NetBIOS-navnet på utskriftsserveren. NetBIOS-navnet vises på nettverkskonfigurasjonslisten for skriveren. For informasjon om hvordan du skriver ut nettverkskonfigurasjonsliste, se Skrive ut nettverkskonfigurasjonsliste på side 104.
Sikkerhetsfunksjoner Opprette og installere et selvsignert sertifikat 14 Slik oppretter og installerer du et selvsignert sertifikat a b 14 Klikk på Create Self-Signed Certificate på siden Configure Certificate. Angi et Common name (nettverksnavn) og en Valid date (gyldighetsdato), klikk så på Submit. Merk • Lengden på nettverksnavnet er mindre enn 64 bit. Angi en identifikasjon som f.eks.
Sikkerhetsfunksjoner For å installere det selvsignerte sertifikatet på datamaskinen 14 Merk De følgende trinnene er for Microsoft Internet Explorer. Hvis du bruker en annen nettleser, følg hjelpeteksten i denne nettleseren. For Windows Vista™-brukere som har administratorrettigheter a b Klikk på Start og Alle programmer. c Velg Tillat. 14 Høyreklikk på Internet Explorer, og deretter på Kjør som adminstrator.
Sikkerhetsfunksjoner d Skriv inn "https://skriverens IP-adresse/" i nettleseren for å få tilgang til skriveren (der "skriverens IPadresse" er skriverens IP-adresse eller nodenavn). Klikk så på Fortsett til dette webområdet (anbefales ikke). e Klikk på Sertifikatfeil, og klikk så på Vis sertifikater. For resten av instruksjonene, klikk på trinnene fra d på side 151.
Sikkerhetsfunksjoner For Windows Vista™-brukere som ikke har administratorrettigheter a b Klikk på Start og Alle programmer. c Velg den administrator som du vil installere med og angi administratorpassordet, og klikk på OK. 14 Høyreklikk på Internet Explorer, og deretter på Kjør som adminstrator.
Sikkerhetsfunksjoner d Skriv inn "https://skriverens IP-adresse/" i nettleseren for å få tilgang til skriveren (der "skriverens IPadresse" er skriverens IP-adresse eller nodenavn). Klikk så på Fortsett til dette webområdet (anbefales ikke). e Klikk på Sertifikatfeil, og klikk så på Vis sertifikater. f Velg kategorien Detaljer og klikk på Kopier til fil....
Sikkerhetsfunksjoner g Klikk på Neste. h Påse at DER-kodet binær X.509 (.cer) er valgt og klikk på Neste. i Klikk på Bla gjennom....
Sikkerhetsfunksjoner j Klikk på Bla gjennom mapper. k Velg en mappe du vil lagre sertifikatfilen til, angi navnet på filen og klikk på Lagre. Merk Hvis du velger Skrivebord, lagres sertifikatfilen til skrivebordet til administratoren du velger. l Klikk på Neste.
Sikkerhetsfunksjoner m Velg Fullfør. n Klikk på OK. o Klikk på OK.
Sikkerhetsfunksjoner p Åpne mappen du lagret sertifikatfilen i k og dobbeltklikk på sertifikatfilen. For resten av instruksjonene, klikk på trinnene fra d på side 151. For Windows® 2000/XP- og Windows Server® 2003-brukere a b Start nettleseren. c Når den følgende dialogen vises, klikk på Vis sertifikat. 14 Skriv inn "https://skriverens IP-adresse/" i nettleseren for å få tilgang til skriveren (der "skriverens IPadresse" er skriverens IP-adresse eller nettverksnavn som du ga til sertifikatet).
Sikkerhetsfunksjoner d Klikk på Installer sertifikatet… fra kategorien Generelt. e Når importveiviseren for sertifikat vises, klikk på Neste. f Velg Plasser alle sertifikater i følgende lager, og klikk så på Bla gjennom....
Sikkerhetsfunksjoner g Velg Klarerte rotsertifiseringsinstanser, og klikk deretter på OK. h Klikk på Neste. i Velg Fullfør.
Sikkerhetsfunksjoner j Klikk på Ja hvis fingeravtrykket (tommelavtrykket) er korrekt. Merk Fingeravtrykket (tommelavtrykket) skrives ut på nettverkskonfigurasjonslisten. For informasjon om hvordan du skriver ut nettverkskonfigurasjonsliste, se Skrive ut nettverkskonfigurasjonsliste på side 104. k Klikk på OK. l Det selvsignerte sertifikatet er nå installert på datamaskinen din, og SSL/TLS-kommunikasjon er tilgjengelig.
Sikkerhetsfunksjoner Opprette CSR og installere et sertifikat 14 Slik oppretter du CSR a b 14 Klikk på Create CSR på siden Configure Certificate. Angi et Common Name (nettverksnavn) og informasjonen din, som Organization (organisasjon). Velg deretter Submit. Merk • Vi anbefaler at du installerer rotsertifikatet fra CA på datamaskinen din før du oppretter CSR. • Lengden på nettverksnavnet er mindre enn 64 bit. Angi en identifikasjon som f.eks.
Sikkerhetsfunksjoner Slik installerer du sertifikatet på skriveren 14 Når du mottar sertifikatet fra en CA, følg trinnene nedenfor for å installere den på utskriftsserveren. Merk Kun et sertifikat som er utstedt med denne skriverens CSR kan installeres. a b c Klikk på Install Certificate på siden Configure Certificate. Spesifiser filen for sertifikatet som har blitt utstedt av en CA, og klikk på Submit. Nå er sertifkatet opprettet.
Sikkerhetsfunksjoner Importere og eksportere sertifikatet og privat nøkkel 14 Slik importerer du sertifikatet og privat nøkkel a b c d 14 Klikk på Import certificate and private key på siden Configure Certificate. Spesifiser filen du vil importere. Oppgi passordet hvis filen er kryptert og klikk på Submit. Sertifikatet og den private nøkkelen har blitt importert. Merk av i boksen til venstre for hver funksjon du ønsker å deaktivere og klikk på knappen OK.
Sikkerhetsfunksjoner Slik eksporterer du sertifikatet og privat nøkkel a b 14 Klikk på Export certificate and private key på siden Configure Certificate. Oppgi passordet hvis du vil kryptere filen. Merk Hvis et tomt passord brukes krypteres ikke utmatingen. c d e Oppgi passordet for bekreftelse og klikk på Submit. Spesifiser plasseringen der du vil lagre filen. Sertifikatet og den private nøkkelen har blitt eksportert til datamaskinen. Merk Du kan importere filen du har eksportert.
15 Feilsøking 15 Oversikt 15 Dette kapittelet forklarer hvordan du kan løse typiske nettverksproblemer som du kan møte når du bruker maskinen. Hvis du etter å ha lest kapittelet fortsatt ikke kan løse problemet, gå til Brother Solutions Center på: http://solutions.brother.
Feilsøking Windows Vista™-brukere: 15 a Klikk på Start-knappen, Kontrollpanel, Nettverk og Internett, Windows-brannmur og klikk på Endre innstillinger. b Når skjermbildet Brukerkontokontroll vises, gjør som følger Brukere med administratorrettigheter: Klikk på Fortsett. For brukere uten administratorrettigheter: Angi administratorpassordet og klikk på OK. c d Klikk på kategorien Generell. Kontroller at Av (ikke anbefalt) er valgt. Klikk på OK.
Feilsøking b (For kablet nettverk) Kontroller om noen av lysene lyser eller blinker. Brothers utskriftsservere har to lysdioder på maskinens bakpanel. Det øverste grønne lyset viser status for forbindelse/aktivitet (motta/sende). Det nederste oransje lyset viser status for hastighet. Ikke lys: Hvis det øverste lyset er av, er ikke utskriftsserveren koblet til nettverket. Det øverste lyset er grønt: Lyset for forbindelse/aktivitet er grønt dersom utskriftsserveren er koblet til et Ethernet-nettverk.
Feilsøking Utskriftsproblemer 15 Utskriftsjobben blir ikke skrevet ut 15 Kontroller status og konfigurasjon på utskriftsserveren. Sjekk det følgende: a b Kontroller at maskinen er slått på, og at den er klar til å skrive ut. c Bruk følgende metode til å kontrollere om utskriftsserveren finnes på nettverket: Skriv ut maskinens nettverkskonfigurasjonsliste, og kontroller at innstillinger som for eksempel IPadressen, er riktige for ditt nettverk.
Feilsøking Feil under utskrift 15 Hvis du prøver å skrive ut mens andre brukere skriver ut store mengder data (f. eks. mange sider eller fargesider med høy oppløsning), kan ikke skriveren ta i mot utskriftsjobben før den pågående utskriften er fullført. Hvis ventetiden for din utskriftsjobb går over en viss grense, oppstår det et tidsavbrudd, som igjen forårsaker feilmelding. I slike situasjoner, send utskriftsjobben på nytt etter at andre jobber er ferdig utskrevet.
Feilsøking Problemer med skanning og PC-FAX 15 Nettverksskanningsfunksjonen fungerer ikke i Windows® Funksjonen PC FAX i nettverk fungerer ikke i Windows® 15 Brannmurinnstillingene på datamaskinen din avviser kanskje nødvendig nettverkstilkobling. Følg instruksjonene nedenfor for å deaktivere brannmuren. Hvis du bruker en personlig brannmurprogramvare, se brukerhåndboken for din programvare eller kontakt programvareprodusenten.
Feilsøking i Påse at nye innstillinger er lagt til og er markert, og klikk deretter på OK. Merk Aktiver brannmuren igjen etter at Brothers programvarepakke er installert. Windows Vista™-brukere: a Klikk på Start-knappen, Kontrollpanel, Nettverk og Internett, Windows-brannmur og klikk på Endre innstillinger. b Når skjermbildet Brukerkontokontroll vises, gjør som følger 15 Brukere med administratorrettigheter: Klikk på Fortsett.
Feilsøking Feilsøking av trådløst nettverk 15 Problemer ved trådløst oppsett 15 Brother-utskriftsserveren blir ikke funnet under oppsett av veiviser for oppsett av trådløse enheter. a b c 15 Kontroller at maskinen er slått på, og at den er klar til å skrive ut. Flytt datamaskinen din nærmere Brother-maskinen, og prøv på nytt. Nullstill utskriftsserveren tilbake til standard fabrikkinnstillinger, og prøv på nytt.
Feilsøking Protokollspesifikk feilsøking 15 Feilsøking for IPP med Windows® 2000/XP, Windows Vista™ og Windows Server® 2003 15 Jeg vil bruke et annet portnummer enn 631. 15 Hvis du bruker 631-porten til IPP-utskrift, kan det hende at dataene ikke sendes gjennom brannmuren. I så fall kan du enten bruke et annet portnummer (port 80) eller konfigurere brannmuren slik at port 631-data kan sendes gjennom den.
Feilsøking LDAP-feilsøking 15 Hvis du har problemer med å koble til en Windows® LDAP-server, kan du ta kontakt med din nettverksadministrator og sjekke LDAP-sikkerhetsalternativene. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du gå til http://solutions.brother.com.
A Tillegg A A A Bruke tjenester A En tjeneste er en ressurs som brukere som vil skrive ut på Brother-utskriftsserveren, kan få tilgang til. Brothers utskriftsserver har følgende forhåndsdefinerte tjenester (bruk kommandoen SHOW SERVICE på den eksterne konsollen for Brothers utskriftsserver hvis du vil vise en liste over tilgjengelige tjenester): Skriv inn HELP ved ledeteksten for å vise en liste over kommandoer som støttes.
Tillegg A Bruke BOOTP til å konfigurere IP-adressen A Du kan bruke BOOTP til konfigurering i stedet for RARP. Fordelen med BOOTP er at du kan konfigurere nettverksmasken og gatewayen. Hvis du vil bruke BOOTP til å konfigurere IP-adressen, må BOOTP være installert og kjøre på vertsdatamaskinen. (Det vises i filen /etc/services på verten som en virkelig tjeneste. Skriv inn man bootpd eller se i systemdokumentasjonen hvis du vil ha mer informasjon.) BOOTP startes vanligvis via filen /etc/inetd.
Tillegg A Bruke RARP til å konfigurere IP-adressen A A Du kan konfigurere IP-adressen til Brother-utskriftsserveren ved å bruke RARP (Reverse ARP) på vertsdatamaskinen. Dette gjøres ved å redigere filen /etc/ethers (hvis denne filen ikke finnes, kan du opprette den) med en oppføring som likner på følgende eksempel: ("BRN" nedenfor er "BRW" for et trådløst nettverk.
Tillegg A Windows®-systemer A På Windows®-systemer må du bruke bindestrek (-) mellom tallene i Ethernet-adressen. arp -s 192.168.1.2 00-80-77-31-01-07 ping 192.168.1.2 Unix®-/Linux-systemer På Unix®- og Linus-systemer må du bruke kolon (:) mellom hvert tall i Ethernet-adressen: arp -s 192.168.1.2 00:80:77:31:01:07 ping 192.168.1.2 Merk Du må være på det samme Ethernet-segmentet (det vil si at det ikke kan være en ruter mellom utskriftsserveren og operativsystemet) for å kunne bruke kommandoen arp -s.
Tillegg A 255.0.0.0 for nettverk i klasse A A 255.255.0.0 for nettverk i klasse B 255.255.255.0 for nettverk i klasse C Nettverkstypen du har, angis av den venstre siffergruppen i IP-adressen. Verdien i denne gruppen går fra 1 til 127 for nettverk i klasse A (for eksempel 13.27.7.1), 128 til 191 for nettverk i klasse B (for eksempel 128.10.1.30) og 192 til 255 for nettverk i klasse C (for eksempel 192.168.1.4).
Tillegg A Bruke Brother Web BRAdmin-serverprogramvare for IIS* til å konfigurere IP-adressen A Serverprogramvaren Web BRAdmin er laget for å håndtere alle enheter som er tilkoblet LAN/WAN Brothernettverket. Ved å installere serverprogrammet Web BRAdmin på en datamaskin som kjører IIS 1, kan administratorer med nettlesere koble til Web BRAdmin-serveren som igjen kommuniserer med selve enheten.
B Tillegg B B Spesifikasjoner for utskriftsserver B B Ethernet-koblet nettverk B Nettverkskortmodellnavn NC6500h LAN Du kan koble maskinen din til et nettverk for nettverksutskrift, Nettverksskanning, PC-Fax og Fjernoppsett. 1 2 Støtter Windows® 2000 Professional, Windows® XP, Windows® XP Professional x64 Edition, Windows Vista™, Windows Server® 2003 og Windows Server® 2003 x64 Edition 2 Mac OS® X 10.2.
Tillegg B Trådløst Ethernet-nettverk B Nettverkskortmodellnavn NC-7300w LAN Du kan koble maskinen din til et nettverk for nettverksutskrift, Nettverksskanning, PC-Fax og Fjernoppsett. 1 2. Støtte for Windows® 2000 Professional, Windows® XP, B Windows® XP Professional x64 Edition, Windows Vista™, Windows Server® 2003 og Windows Server® 2003 x64 Edition Mac OS® X 10.2.
Tillegg B Datahastighet 802.11b 11/5.5/2/1 Mbps 802.11g 54/48/36/24/18/12/11/9/6/5.5/2/1 Mbps Forbindelsesavstand 70 m ved laveste datahastighet (avstandshastigheten vil variere avhengig miljø og hvor utstyret er plassert). Nettverkssikkerhet SSID/ESSID, 128 (104) / 64 (40) bit WEP, WPA/WPA2-PSK (TKIP/AES), LEAP (CKIP) 1 PC-Fax-sending for Mac* 2 Kun utskrift for Windows Server® 2003 3 BRAdmin Professional og Web BRAdmin er tilgjengelige og kan lastes ned fra http://solutions.brother.com.
Tillegg B Datamaskinkrav B Minimum systemkrav og støttede PC-programvarefunksjoner Windows®- Windows® Utskrift, PC- USB, operativsys 2000 Fax 3, Ethernett, 4 temer Professional Skanning Trådløst 802.
Tillegg B Pålitelighetskontroll og kryptering kun for trådløse brukere B Pålitelighetskontrollmetode B B Brother-maskinen støtter følgende metoder: Åpent system Trådløse enheter får tilgang til nettverket uten pålitelighetskontroll. Delt nøkkel En hemmelig, forhåndsinnstilt nøkkel deles av alle enheter som ønsker tilgang til det trådløse nettverket. Brother-maskinen bruker WEP-nøkler som forhåndsbestemt nøkkel.
Tillegg B Nettverksnøkkel B Det finnes noen regler for hver sikkerhetsmetode: Åpent system / delt nøkkel med WEP B Denne nøkkelen er en 64-bits eller 128-bits verdi som må angis i ASCII- eller heksadesimalt format. • 64 (40) bit ASCII: Bruker fem teksttegn, f.eks. "WSLAN" (det skilles mellom store og små bokstaver). • 64 (40) bit heksadesimal: Bruker ti tegn med heksadesimale data, f.eks. "71f2234aba". • 128 (104) bit ASCII: Bruker tretten teksttegn, f.eks.
Tillegg B Funksjonstabell og standard fabrikkinnstillinger B Standardinnstillingene vises i fet skrift med en asterisk. Hovedmeny Undermeny Menyvalg 7.LAN 1.TCP/IP 1.TRÅDBUNDET B Tilleggsutstyr 1.BOOT method Auto* Statisk RARP BOOTP DHCP 2.IP adresse [000-255]. [000-255]. [000-255]. [000-255] 1 3.Subnet mask [000-255]. [000-255]. [000-255]. [000-255] 1 4.Gateway [000-255]. [000-255]. [000-255]. [000-255] 5.Nodenavn BRNXXXXXX 6.WINS config Auto* Statisk 7.WINS server (Primær) 000.000.
Tillegg B Hovedmeny Undermeny Menyvalg 7.LAN 3.Sett til std. 1.TRÅDBUNDET Tilleggsutstyr 1.Reset — 2.Stopp — (fortsettelse) (fortsettelse) 4.Kabel aktivert B På* Av 2.WLAN 1.TCP/IP 1.BOOT method Auto* Statisk RARP BOOTP DHCP 2.IP adresse [000-255]. [000-255]. [000-255]. [000-255] 1 3.Subnet mask [000-255]. [000-255]. [000-255]. [000-255] 1 4.Gateway [000-255]. [000-255]. [000-255]. [000-255] 5.Nodenavn BRWXXXXXX 6.WINS config Auto* Statisk 7.WINS server (Primær) 000.000.000.
Tillegg B Hovedmeny Undermeny Menyvalg 7.LAN 4.WLAN status 2.WLAN Tilleggsutstyr 1.Status (fortsettelse) (fortsettelse) Aktiv (11b) Aktiv (11g) B Trådb. LAN aktiv WLAN AV Tilkoblings feil 2.Signal Sterk Medium Svak None 3.SSID — 4.Komm. modus Ad-hoc Infrastructure 5.Sett til std. 1.Reset — 2.Stopp — 6.WLAN aktivt På Av* 3.IFAX-oppsett 1.Setup Internet 1.Mail address — 2.SMTP server Navn? (opptil 64 tegn) IP adresse? [000-255].[000-255]. [000-255]. [000-255] 3.
Tillegg B Hovedmeny Undermeny Menyvalg 7.LAN 1.Setup Internet 3.IFAX-oppsett (fortsettelse) (fortsettelse) Tilleggsutstyr 6.POP3-port [00001-65535] 7.Mailbox name — 8.Mailbox pwd — 9.APOP På (fortsettelse) B Av* 2.Setup mail RX 1.Auto Polling På* Av 2.Pollefrekvens 10Min 3.Overskrift All Subject+From+To Ingen* 4.Del error mail På* Av 5.Bekreftelse På MDN Av* 3.Setup mail TX 1.Avsender info — 2.Begrensning På Av* 3.Bekreftelse På Av* 4.Setup relay 1.
Tillegg B Hovedmeny Undermeny Menyvalg 7.LAN — 5.Skann til FTP (fortsettelse) Tilleggsutstyr Farge 150 dpi Farge 300 dpi Farge 600 dpi S/H 200 dpi S/H 200x100 dpi (Hvis du velger fargealternativet) PDF* B JPEG (Hvis du velger sort/hvittalternativet) PDF* TIFF 6.Faks til serv. — — På Av* 7.Time zone — 0.Standard innst 1.Reset — UTC-XX:XX — 1.Ja 2.Nei 2.
Tillegg B Skrive inn tekst B Når du stiller inn enkelte menyvalg, som f.eks. apparatets ID må du kanskje skrive inn tekst. Talltastene har bokstaver trykket på seg. Tastene: 0, # og l har ikke bokstaver fordi disse brukes til spesialtegn.
Tillegg B Gjenta bokstaver B For å skrive inn et tegn som er tilordnet den samme tasten som det forrige tegnet, trykker du på c for å flytte markøren til høyre før du trykker på tasten igjen. Spesialtegn og symboler B B Trykk på l, # eller 0, trykk deretter på d eller c for å flytte markøren til tegnet eller symbolet du ønsker. Trykk på OK for å velge. Symbolene og tegnene nedenfor vil avhenger av menyvalget. Trykk på l for (mellomrom) ! “ # $ % & ’ ( ) l + , - .
C Tillegg C C Informasjon om lisens for åpen kilde C OpenSSL-erklæringer C OpenSSL License C Copyright © 1998-2007 The OpenSSL Project. Med enerett. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2.
Tillegg C This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are aheared to. The following conditions apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code; not just the SSL code. The SSL documentation included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in the code are not to be removed.
Tillegg C Erklæring fra OpenLDAP C This product includes software developed by the OpenLDAP Project. C Unless otherwise expressly stated herein, The OpenLDAP Public License Version 2.8 shall be applied to individual files C Copyright 1998-2007 The OpenLDAP Foundation All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted only as authorized by the OpenLDAP Public License.
Tillegg C 3. Redistributions must contain a verbatim copy of this document. The OpenLDAP Foundation may revise this license from time to time. Each revision is distinguished by a version number. You may use this Software under terms of this license revision or under the terms of any subsequent revision of the license.
Tillegg C 3. The name "OpenLDAP" must not be used to endorse or promote products derived from this Software without prior written permission of the OpenLDAP Foundation. For written permission, please contact foundation@openldap.org. 4. Products derived from this Software may not be called "OpenLDAP" nor may "OpenLDAP" appear in their names without prior written permission of the OpenLDAP Foundation. OpenLDAP is a trademark of the OpenLDAP Foundation. C 5.
D Stikkordliste A I AES ........................................................................... 24 APIPA .......................................................... 9, 83, 170 APOP ...................................................................... 133 ARP ......................................................................... 170 Informasjon om lisens for åpen kilde ...................... 187 Internett-basert styring (nettleser) ...................134, 135 Internett-utskrift ..................
Stikkordliste P V Passord ................................................................... 112 PCL_P1 ................................................................... 168 Ping .................................................................160, 161 POP before SMTP ..........................................133, 138 Port9100 ..................................................................... 9 POSTSCRIPT_P1 ................................................... 168 privat nøkkel .....................