Moniprotokollainen sisäinen monitoimitulostuspalvelin (Ethernet) ja langaton (IEEE 802.11b/g) monitoimitulostuspalvelin (Ethernet) VERKKOKÄYTTÄJÄN OPAS Lue tämä käyttöopas huolellisesti, ennen kuin käytät tätä laitetta verkossa. Voit lukea tätä käyttöopasta tai tulostaa sen CD-ROMopaslevyltä. Pidä CD-levy aina ulottuvilla, jotta voisit katsoa siitä tietoja tarvittaessa. Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/) tarjoaa ratkaisuja kaikkiin tulostustarpeisiin.
Oppaassa käytetyt kuvakkeet Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta: Vinkki kertoo, miten toimia tietyissä tilanteissa, tai se antaa vihjeen siitä, miten valittu toiminto toimii yhdessä muiden toimintojen kanssa. Laadintaa ja julkaisua koskeva huomautus Tämä käyttöopas on laadittu ja julkaistu Brother Industries, Ltd:n valvonnassa, ja se sisältää tuotteen uusimman kuvauksen ja tekniset tiedot. Tämän käyttöohjeen sisältöä ja tuotteen teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta.
Brotherin yhteystiedot TÄRKEÄÄ Jos tarvitset käyttöön liittyvää apua ja teknisiä neuvoja, sinun on soitettava maahan, josta laite on ostettu. Puhelut on soitettava kyseisen maan sisältä. Asiakaspalvelu Yhdysvalloissa Kanadassa Euroopassa 1-877-BROTHER (1-877-276-8437) 1-901-379-1215 (FAKSI) 1-877-BROTHER 514-685-4898 (FAKSI) Katso paikallisen Brother-toimipisteen yhteystiedot osoitteesta http://www.brother.
Lisävarusteiden ja tarvikkeiden tilaaminen Yhdysvalloissa: 1-877-552-MALL (1-877-552-6255) 1-800-947-1445 (faksi) http://www.brothermall.com Kanadassa: 1-877-BROTHER http://www.brother.
Sisällysluettelo 1 Johdanto 1 Yleistä ...................................................................................................................................................... 1 Verkkotoiminnot ....................................................................................................................................... 2 Verkkotulostus ...................................................................................................................................
Valitse oikea verkkoympäristö ............................................................................................................... 24 Kytkentä tietokoneeseen langatonta yhteyttä käyttäen, kun verkossa on tukiasema (infrastruktuuriverkko) .................................................................................................................. 24 Kytkentä tietokoneeseen langatonta yhteyttä käyttäen, kun verkossa ei ole tukiasemaa (ad-hocverkko) .............................................
Ohjatun ohjaimen käyttöönottotoiminnon käyttö .................................................................................... 83 7 Verkkotulostus Windows®-käyttöjärjestelmässä: normaali TCP/IPvertaistulostus 86 Yleistä .................................................................................................................................................... 86 Tavallisen TCP/IP-portin määrittäminen .............................................................................................
1 Johdanto 1 Yleistä Tämä Brother-laite voidaan jakaa 10/100 Mt:n kiinteässä tai IEEE 802.11b/802.11g -tyyppisessä langattomassa Ethernet-verkossa sisäisen verkkotulostuspalvelimen avulla. Tulostuspalvelin tukee monia toimintoja ja yhteysmenetelmiä, jotka vaihtelevat sen mukaan, mitä käyttöjärjestelmää TCP/IP:tä tukevassa verkossa käytetään. Näitä toimintoja ovat esimerkiksi tulostus, skannaus, PC-Fax-lähetys, PC-Faxvastaanotto, PhotoCapture Center™, Etäasetus ja Status Monitor.
Johdanto Verkkotoiminnot 1 Brother-laitteessa on seuraavat verkon perustoiminnot. Verkkotulostus Tulostuspalvelin tarjoaa tulostuspalveluja TCP/IP-protokollia tukeville Windows® 2000/XP-, Windows Vista®-, Windows® 7- ja Windows Server® 2003/2008 -järjestelmille sekä TCP/IP-protokollia tukeville Macintosh (Mac OS X 10.4.11 – 10.6.x) -järjestelmille. Verkkoskannaus Asiakirjoja voidaan skannata verkon kautta tietokoneeseen. (Katso Ohjelmiston käyttöoppaan luku Verkkoskannaus.) Mac OS X 10.6.
Johdanto Hallinta-apuohjelmat 1 BRAdmin Light BRAdmin Light -apuohjelman avulla voidaan määrittää verkkoon kytkettyjä Brother-laitteita. Sen avulla voidaan etsiä Brother-laitteita verkosta, tarkastella tilaa ja määrittää perusverkkoasetuksia, kuten IP-osoite. BRAdmin Light -apuohjelma on saatavana Windows® 2000/XP-, Windows Vista®-, Windows® 7-, Windows Server® 2003/2008- ja Mac OS X 10.4.11 – 10.6.x -järjestelmiin.
Johdanto Verkkoyhteystyypit 1 Esimerkki: kiinteä verkkoyhteys Vertaistulostus TCP/IP-protokollaa käyttäen Vertaisverkossa tieto kulkee suoraan kunkin tietokoneen ja laitteen välillä. Tiedostojen käyttöä tai tulostimien jakamista ei hallita keskuspalvelimen kautta.
Johdanto Jaettu verkkotulostus Jaetussa verkkoympäristössä kukin tietokone lähettää tiedot keskusohjatun tietokoneen kautta. Tällaista tietokonetta kutsutaan usein ”palvelimeksi” tai ”tulostuspalvelimeksi”. Sen tehtävänä on hallita kaikkien tulostustöiden tulostusta. 1 1 Työasema 2 Kutsutaan myös ”palvelimeksi” tai ”tulostuspalvelimeksi” 3 TCP/IP tai USB (jos käytössä) 4 Verkkotulostin (Brother-laite) Laajassa verkossa suosittelemme jaettua verkkotulostusta.
Johdanto Esimerkit: langaton verkkoyhteys 1 Kytkentä tietokoneeseen langatonta yhteyttä käyttäen, kun verkossa on tukiasema (infrastruktuuriverkko) Tällaisessa verkossa verkon keskellä on keskitetty tukiasema. Tukiasema voi toimia myös siltana tai yhdyskäytävänä langattomaan verkkoon. Kun langaton Brother-laite on tässä tilassa, se vastaanottaa kaikki tulostustyöt tukiaseman kautta.
Johdanto Protokollat 1 TCP/IP-protokollat ja -toiminnot Protokollat ovat verkossa tapahtuvan tiedonsiirron standardoituja sääntöjä. Protokollien avulla voidaan käyttää verkkoon kytkettyjä resursseja. Tässä Brother-laitteessa käytetty tulostuspalvelin tukee TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) -protokollia. TCP/IP on Internet- ja sähköpostiviestinnässä yleisimmin käytetty protokolla. Sitä voidaan käyttää lähes kaikissa käyttöjärjestelmissä (esim.
Johdanto Custom Raw Port (oletusasetus on portti 9100) Niin ikään yleisesti käytetty TCP/IP-verkon tulostusprotokolla. 1 mDNS Brother-tulostuspalvelin voi mDNS:n avulla määrittää itsensä automaattisesti toimimaan Mac OS X järjestelmässä, joka käyttää yksinkertaista verkkoasetusten määritystä. (Mac OS X 10.4.11 – 10.6.x) SNMP SNMP-protokollan (Simple Network Management Protocol) avulla voidaan hallita verkkolaitteita, kuten tietokoneita, reitittimiä ja Brotherin verkkolaitteita.
2 Ethernet-kaapelilla kytketyn laitteen määritys verkkoon (vain DCP-J715W ja MFC-J615W) Yleistä 2 Ennen kuin tätä Brother-laitetta käytetään verkkoympäristössä, Brother-ohjelmisto on asennettava ja itse laitteen TCP/IP-verkkoasetukset on määritettävä asianmukaisesti. Tässä luvussa neuvotaan verkkotulostuksen perusvaiheet käyttäen TCP/IP-protokollaa. Suosittelemme, että käytät Brotherin CD-ROM-asennuslevyllä olevaa automaattista asennusohjelmaa, joka opastaa ohjelmiston ja verkon asennuksessa.
Ethernet-kaapelilla kytketyn laitteen määritys verkkoon (vain DCP-J715W ja MFC-J615W) IP-osoitteet, aliverkon peitteet ja yhdyskäytävät Jotta laitetta voidaan käyttää TCP/IP-verkkoympäristössä, sen IP-osoite ja aliverkon peite on määritettävä. Tulostuspalvelimelle määritettävän IP-osoitteen on oltava samassa loogisessa verkossa kuin isäntäkoneet. Jos näin ei ole, aliverkon peite ja yhdyskäytävän osoite on määritettävä oikein.
Ethernet-kaapelilla kytketyn laitteen määritys verkkoon (vain DCP-J715W ja MFC-J615W) Vinkki 0 ilmoittaa, että tämä osoitteen osa ei rajoita tiedonsiirtoa. Yllä olevassa esimerkissä yhteys voidaan muodostaa mihin tahansa laitteeseen, jonka IP-osoitteen alussa on 192.168.1.X. Yhdyskäytävä (ja reititin) Yhdyskäytävä on verkon piste, joka toimii sisäänkäyntinä toiseen verkkoon ja lähettää verkon kautta siirretyt tiedot tarkkaan määränpäähän.
Ethernet-kaapelilla kytketyn laitteen määritys verkkoon (vain DCP-J715W ja MFC-J615W) Vaiheittainen taulukko a Määritä TCP/IP-asetukset. Määritä IP-osoite Määritä aliverkon peite Määritä yhdyskäytävä b i i i Katso sivu 13. Katso sivu 13. Katso sivu 13. i i i i i Katso sivu 16. Katso sivu 16. Katso sivu 65. Katso sivu 18. Katso sivu 101. 2 Vaihda tulostuspalvelimen asetukset.
Ethernet-kaapelilla kytketyn laitteen määritys verkkoon (vain DCP-J715W ja MFC-J615W) IP-osoitteen ja aliverkon peitteen asetus Laitteen määritys verkkotulostimeksi BRAdmin Light -apuohjelmalla 2 BRAdmin Light BRAdmin Light -apuohjelman avulla voidaan määrittää verkkoon kytkettyjä Brother-laitteita. Sen avulla voidaan myös etsiä Brother-laitteita TCP/IP-ympäristöstä, tarkastella tilaa ja määrittää perusverkkoasetuksia, kuten IP-osoite.
Ethernet-kaapelilla kytketyn laitteen määritys verkkoon (vain DCP-J715W ja MFC-J615W) c Kaksoisosoita määrittelemätöntä laitetta. Windows® 2 Macintosh Vinkki • Jos tulostuspalvelimen asetuksiksi määritetään oletusasetukset (jos DHCP/BOOTP/RARP-palvelinta ei käytetä), laite näkyy BRAdmin Light -apuohjelman näytössä Määrittelemätön-laitteena. • Voit tarkistaa solmun nimen ja MAC-osoitteen (Ethernet-osoitteen) laitteen ohjauspaneelista. Katso Solmun nimi sivulla 68 ja MAC-osoite sivulla 75.
Ethernet-kaapelilla kytketyn laitteen määritys verkkoon (vain DCP-J715W ja MFC-J615W) Macintosh 2 e f Osoita OK. Kun IP-osoite on määritetty oikein, Brother-tulostuspalvelin näkyy laiteluettelossa. Laitteen määritys verkkoon ohjauspaneelilla Laitteen verkkoasetukset voidaan määrittää ohjauspaneelin Verkko-valikon avulla. (Katso Määritykset ohjauspaneelia käyttäen sivulla 65.) Laitteen määritys verkkoon muilla menetelmillä Laitteen verkkoasetukset voidaan määrittää muilla menetelmillä.
Ethernet-kaapelilla kytketyn laitteen määritys verkkoon (vain DCP-J715W ja MFC-J615W) Tulostuspalvelimen asetusten muuttaminen Vinkki Langattoman verkon käyttäjien on määritettävä langattoman verkon asetukset tulostuspalvelimen asetusten muuttamiseksi. (Katso Laitteen määritys langattomaan verkkoon sivulla 19.) 2 Tulostuspalvelimen asetusten muuttaminen BRAdmin Light -apuohjelmalla a Käynnistä BRAdmin Light -apuohjelma.
Ethernet-kaapelilla kytketyn laitteen määritys verkkoon (vain DCP-J715W ja MFC-J615W) a Käynnistä BRAdmin Professional 3 -apuohjelma (Windows® 2000/XP, Windows Vista®, Windows® 7 tai Windows Server® 2003/2008) valitsemalla Käynnistä / Kaikki ohjelmat 1 / Brotherin valvonta-apuohjelmat / Brother BRAdmin Professional 3 / BRAdmin Professional3. 2 1 b c d Ohjelmat (Windows® 2000) Valitse tulostuspalvelin/laite, jonka asetuksia haluat määrittää. Valitse Ohjaus-valikosta Määritä laite.
Ethernet-kaapelilla kytketyn laitteen määritys verkkoon (vain DCP-J715W ja MFC-J615W) Tulostuspalvelimen asetusten muuttaminen Etäasetus-ohjelmalla (vain MFC-J615W) (ei käytettävissä Windows Server® 2003/2008 -järjestelmissä) Etäasetus (Windows®) 2 Windows®-tietokoneelta. Etäasetus-ohjelman avulla verkkoasetukset voidaan määrittää Kun käynnistät tämän ohjelman, laitteen asetukset latautuvat automaattisesti tietokoneeseen ja näkyvät tietokoneen näytössä.
3 Laitteen määritys langattomaan verkkoon Yleistä Kun haluat kytkeä laitteen langattomaan verkkoon, toimi Pika-asennusoppaan ohjeiden mukaisesti. Suosittelemme, että käytät laitteen ohjauspaneelin Verkko-valikon ohjattua asennusta. Sen avulla laite on helppo kytkeä langattomaan verkkoon. Noudata mukana toimitetun Pika-asennusoppaan ohjeita. Tässä luvussa on lisätietoja langattoman verkon asetusten määrittämisestä.
Laitteen määritys langattomaan verkkoon Langattomaan verkkoon liittyviä termejä ja käsitteitä Kun laitetta käytetään langattomassa verkossa, sen asetukset on määritettävä nykyisen langattoman verkon asetusten mukaisesti. Tässä osassa selitetään eräitä näihin asetuksiin liittyviä termejä ja asetuksia, mikä voi helpottaa laitteen määrittämistä langattoman verkkoon. SSID (Service Set Identifier) ja kanavat 3 Kun haluat määrittää verkon, johon haluat kytkeä laitteen, sinun on määritettävä SSID ja kanava.
Laitteen määritys langattomaan verkkoon Salausmenetelmät Salauksen avulla suojataan langattoman verkon kautta lähetetyt tiedot. Langaton Brother-laite tukee seuraavia salausmenetelmiä: Ei mitään Salausta ei käytetä. WEP WEP-salauksessa (Wired Equivalent Privacy) tietojen lähetykseen ja vastaanottoon käytetään suojattua avainta. TKIP TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) sisältää pakettikohtaisen avaimen, jossa käytetään sekä viestin tarkistusta että uudelleenavausmekanismia.
Laitteen määritys langattomaan verkkoon Langattoman verkon määrityksen vaiheittainen taulukko Infrastruktuuriverkko a Varmista oikea verkkoympäristö. (Katso sivu 24.) Infrastruktuuriverkko Ad-hoc-verkko Kytkeytyy tietokoneeseen tukiaseman kautta. b Katso sivu 23. 3 Kytkeytyy langattomalla liitännällä varustettuun tietokoneeseen ilman tukiasemaa. Varmista langattoman verkon asetukset. (Katso sivu 25.
Laitteen määritys langattomaan verkkoon Ad-hoc-verkko a Varmista oikea verkkoympäristö. (Katso sivu 24.) Ad-hoc-verkko Infrastruktuuriverkko Kytkeytyy langattomalla liitännällä varustettuun tietokoneeseen ilman tukiasemaa. b tai Kytkeytyy tietokoneeseen tukiaseman kautta. 3 Varmista langattoman verkon asetukset. (Katso sivu 25.) Ohjauspaneelin Ohjattu asennus -toiminnon käyttö (suositellaan) c Katso sivu 22. Brotherin asennusohjelman käyttö Määritä laite langattomaan verkkoon.
Laitteen määritys langattomaan verkkoon Valitse oikea verkkoympäristö Kytkentä tietokoneeseen langatonta yhteyttä käyttäen, kun verkossa on tukiasema (infrastruktuuriverkko) 1 3 4 2 3 1 Tukiasema 2 Langaton verkkotulostin (Brother-laite) 3 Langattomalla liitännällä varustettu tietokone, joka on kytketty tukiasemaan 4 Kiinteän verkon tietokone (ei langatonta liitäntää), joka on kytketty tukiasemaan Ethernet-kaapelilla Kytkentä tietokoneeseen langatonta yhteyttä käyttäen, kun verkossa ei ole tukiasemaa (
Laitteen määritys langattomaan verkkoon Varmista langattoman verkon asetukset Laite voidaan määrittää langattomaan verkkoon neljällä tavalla: laitteen ohjauspaneelista (suositellaan), ohjauspaneelin valikon WPS- tai AOSS™-toiminnoilla, Wi-Fi Protected Setup -toiminnon PIN-menetelmällä tai Brotherin asennusohjelmalla. Asennus on erilainen eri verkkoympäristöissä.
Laitteen määritys langattomaan verkkoon Määritys Wi-Fi Protected Setup -toiminnon PIN-menetelmällä (vain infrastruktuuriverkko) Jos langaton tukiasema (A) tukee Wi-Fi Protected Setup -toimintoa, voit tehdä määritykset Wi-Fi Protected Setup -toiminnon PIN-menetelmällä. (Katso Wi-Fi Protected Setup -toiminnon PINmenetelmän käyttö sivulla 35.) Kytkentä, kun langaton tukiasema (reititin) (A) toimii rekisterinpitäjän 1 sijaisena.
Laitteen määritys langattomaan verkkoon Langattoman verkkolaitteen määritys CD-ROM-asennuslevyn Brotherin asennusohjelmalla Voit käyttää myös laitteen mukana toimitetulla CD-ROM-asennuslevyllä olevaa Brotherin asennusohjelmaa. Näytön ohjeet ohjaavat asennusta, kunnes voit käyttää Brotherin langatonta verkkolaitetta. Langattoman verkon asetusten on oltava tiedossa ennen tämän asennuksen suorittamista. (Katso Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla sivulla 38.
Laitteen määritys langattomaan verkkoon Laitteen määritys langattomaan verkkoon TÄRKEÄÄ • Jos haluat kytkeä Brother-laitteen verkkoon, suosittelemme, että otat yhteyden järjestelmänvalvojaan ennen asennusta. Langattoman verkon asetusten on oltava tiedossa ennen tämän asennuksen suorittamista. • Jos olet määrittänyt laitteen langattoman verkon asetukset aiemmin, lähiverkon asetukset on palautettava tehdasasetuksiin, ennen kuin langattoman verkon asetukset voidaan määrittää uudestaan.
Laitteen määritys langattomaan verkkoon f Kun näyttöön tulee WLAN käyttöön? tai Verkkoliitännäksi on asetettu langaton., hyväksy valinta painamalla OK. Langattoman verkon ohjattu asennus käynnistyy. Peruuta asetukset painamalla Stop/Exit. g Laite etsii verkkoa ja näyttää luettelon käytettävissä olevista verkkonimistä (SSID:t). Aiemmin muistiin kirjoittamasi verkkonimen pitäisi olla luettelossa.
Laitteen määritys langattomaan verkkoon (Windows®) Langattoman verkon asetukset ovat nyt valmiit. Jos haluat asentaa seuraavaksi ohjaimet ja laitteen käyttöön tarvittavat ohjelmistot, valitse CD-ROM-asennuslevyn valikosta Asenna MFL-Pro Suite. (Macintosh) Langattoman verkon asetukset ovat nyt valmiit. Jos haluat asentaa seuraavaksi ohjaimet ja laitteen käyttöön tarvittavat ohjelmistot, kaksoisosoita CD-ROM-asennuslevyn StartHereOSXvaihtoehtoa.
Laitteen määritys langattomaan verkkoon c Paina a tai b ja valitse Verkko. Paina OK. d DCP-J715W ja MFC-J615W Paina a tai b ja valitse WLAN. Paina OK. e Paina a tai b ja valitse Ohjat. asennus. Paina OK. f Kun näyttöön tulee WLAN käyttöön? tai Verkkoliitännäksi on asetettu langaton., hyväksy valinta painamalla OK. Langattoman verkon ohjattu asennus käynnistyy. Peruuta asetukset painamalla Stop/Exit. g Laite etsii verkkoa ja näyttää luettelon käytettävissä olevista verkkonimistä (SSID:t).
Laitteen määritys langattomaan verkkoon o Ota asetukset käyttöön valitsemalla Kyllä. Jos haluat peruuttaa, valitse Ei. Tee jokin seuraavista: Jos valitsit Kyllä, siirry vaiheeseen p. Jos valitsit Ei, siirry takaisin vaiheeseen g. p q Laite ottaa yhteyden valitsemaasi langattomaan laitteeseen. Jos laite saa yhteyden langattomaan verkkoon, näytössä näkyy Kytketty 60 sekunnin ajan, ja asennus on valmis. Jos yhteys epäonnistui, näytössä näkyy Yhteyt. ei saatu tai Väärä tunnussana 60 sekunnin ajan.
Laitteen määritys langattomaan verkkoon Laitteen määritys langattomaan verkkoon ohjauspaneelin valikon WPS- tai AOSS™-toiminnolla Jos langaton tukiasema tukee Wi-Fi Protected Setup- (PBC 1) tai AOSS™ (yhden painalluksen menetelmä) -toimintoa, laite voidaan määrittää helposti ilman tietokonetta. Brother-laitteen ohjauspaneelissa on käytettävissä WPS/AOSS™-valikko. Tämä toiminto tunnistaa automaattisesti, käyttääkö tukiasema Wi-Fi Protected Setup- vai AOSS™-menetelmää.
Laitteen määritys langattomaan verkkoon g Aseta tukiasema Wi-Fi Protected Setup- tai AOSS™-tilassa sen mukaan, mitä menetelmää tukiasema tukee. Katso lisätietoja tukiaseman mukana toimitetusta käyttöoppaasta. h Jos nestekidenäytössä näkyy Kytketty, laite on saanut yhteyden reitittimeen tai tukiasemaan. Laitetta voidaan nyt käyttää langattomassa verkossa. Jos nestekidenäytössä näkyy Yhteysvirhe, istuntojen päällekkäisyys on tunnistettu.
Laitteen määritys langattomaan verkkoon (Windows®) Langattoman verkon asetukset ovat nyt valmiit. Jos haluat asentaa seuraavaksi ohjaimet ja laitteen käyttöön tarvittavat ohjelmistot, valitse CD-ROM-asennuslevyn valikosta Asenna MFL-Pro Suite. (Macintosh) Langattoman verkon asetukset ovat nyt valmiit. Jos haluat asentaa seuraavaksi ohjaimet ja laitteen käyttöön tarvittavat ohjelmistot, kaksoisosoita CD-ROM-asennuslevyn StartHereOSXvaihtoehtoa.
Laitteen määritys langattomaan verkkoon g Kun haluat käyttää verkossa olevaa tietokonetta, kirjoita selaimeen osoite ”http://tukiaseman IP-osoite/”. (Tässä ”tukiaseman IP-osoite” on rekisterinpitäjänä 1 käytetyn laitteen IP-osoite.) Siirry WPS (Wi-Fi Protected Setup) -asetussivulle ja anna rekisterinpitäjälle PIN, joka näkyy nestekidenäytön kohdassa f, ja noudata näytön ohjeita. 1 Rekisterinpitäjä on tavallisesti tukiasema/reititin.
Laitteen määritys langattomaan verkkoon (Windows®) Langattoman verkon asetukset ovat nyt valmiit. Jos haluat asentaa seuraavaksi ohjaimet ja laitteen käyttöön tarvittavat ohjelmistot, valitse CD-ROM-asennuslevyn valikosta Asenna MFL-Pro Suite. (Macintosh) Langattoman verkon asetukset ovat nyt valmiit. Jos haluat asentaa seuraavaksi ohjaimet ja laitteen käyttöön tarvittavat ohjelmistot, kaksoisosoita CD-ROM-asennuslevyn StartHereOSXvaihtoehtoa.
4 Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla TÄRKEÄÄ • Seuraavissa ohjeissa kerrotaan, miten Brother-laite asennetaan langattomaan verkkoympäristöön käyttämällä laitteen mukana toimitetulla CD-ROM-asennuslevyllä olevaa Brotherin asennusohjelmaa. • Brother-laitteen asetukset voidaan määrittää myös laitteen ohjauspaneelilla (suositellaan). Katso ohjeet mukana toimitetusta Pika-asennusoppaasta tai kohdasta Laitteen määritys langattomaan verkkoon sivulla 19.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla Määritä langattoman verkon asetukset a b Kytke tietokoneeseen virta. Käynnistä Brotherin asennusohjelma. Windows® 1 2 Aseta mukana toimitettu CD-ROM-asennuslevy CD-ROM-asemaan. Aloitusnäyttö avautuu automaattisesti. Jos näyttöön tulee mallinimi-ikkuna, valitse laitteesi. Jos näyttöön tulee kielenvalintaikkuna, valitse suomi. 4 CD-ROM-levyn päävalikko tulee näkyviin. Napsauta Lisäasetukset.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla Macintosh 1 Aseta mukana toimitettu CD-ROM-asennuslevy CD-ROM-asemaan. Kaksoisosoita työpöydän MFL_PRO Suite -symbolia. 2 Kaksoisosoita Lisäohjelmat. 4 3 c Kaksoisosoita Ohjattu langattoman laitteen asennus. Valitse Ei ja osoita sitten Seuraava.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla d Lue Tärkeä huomautus. Valitse valintaruutu tarkistettuasi SSID:n ja verkkoavaimen. Valitse sitten Seuraava. 4 e Valitse Käytä väliaikaisesti USB-kaapelia (suositus) tai Käytä väliaikaisesti Ethernet (LAN) -kaapelia. Valitse sitten Seuraava. Jos valitset Käytä väliaikaisesti USB-kaapelia (suositus), siirry vaiheeseen f. Jos valitset Käytä väliaikaisesti Ethernet (LAN) -kaapelia, siirry vaiheeseen g.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla f (USB-kaapelin käyttäjät) Kytke USB-kaapeli (ei kuulu toimitukseen) tilapäisesti suoraan tietokoneeseen ja laitteeseen. Siirry sitten vaiheeseen j. 4 g (LAN-kaapelin käyttäjät) Lue Tärkeä huomautus. Valitse valintaruutu tarkistettuasi, että kiinteä verkko on käytössä, ja napsauta sitten Seuraava. h (LAN-kaapelin käyttäjät) Kytke langaton Brother-laite tilapäisesti tukiasemaan verkkokaapelilla (ei kuulu toimitukseen) ja napsauta Seuraava.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla i (LAN-kaapelin käyttäjät) Valitse laite, jonka haluat määrittää, ja napsauta Seuraava. Jos luettelo on tyhjä, varmista, että tukiasemassa ja laitteessa on virta, ja napsauta sitten Päivitä. 4 Vinkki Solmun oletusnimi on ”BRNxxxxxxxxxxxx”. j Ohjattu asennus etsii laitteen käytettävissä olevia langattomia verkkoja. Valitse tukiasema, johon haluat liittää laitteen, ja napsauta sitten Seuraava.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla Vinkki • Jos luettelo on tyhjä, tarkista, että tukiaseman virta on kytkettynä ja että se lähettää verkon nimeä (SSID). Tarkista sitten, ovatko laite ja tukiasema riittävän lähellä toisiaan langatonta yhteyttä varten. Napsauta sitten Päivitä. • Jos tukiasema on määritetty siten, että se ei lähetä verkon nimeä (SSID), voit lisätä sen manuaalisesti valitsemalla Lisäasetukset. Anna Nimi (SSID) näytön ohjeiden mukaan.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla m Valitse Seuraava. Asetukset lähetetään laitteeseen. 4 Vinkki • Asetukset eivät muutu, jos valitset Peruuta. • Jos haluat määrittää laitteen IP-osoitteen asetukset manuaalisesti, napsauta Muuta IP-osoite ja anna tarvittavat verkon IP-osoiteasetukset. • Ohjauspaneelin asetukset muutetaan automaattisesti tilaan WLAN, kun langattoman verkon asetukset lähetetään laitteeseen.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla o (LAN-kaapelin käyttäjät) Valitse Valmis. Langattoman yhteyden asetus epäonnistui, koska laitteen yhdistäminen langattomaan verkkoon ei onnistunut. Tarkista virhekoodi langattoman LAN-verkon tulostetusta raportista ja katso lisätietoja Pika-asennusoppaan Vianetsintä-kohdasta. Koeta aloittaa uudelleen vaiheesta b-3. 4 p (USB-kaapelin käyttäjät) Irrota USB-kaapeli tietokoneesta ja laitteesta.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla q Valitse Valmis. 4 (Windows®) Langattoman verkon asetukset ovat nyt valmiit. Jos haluat asentaa seuraavaksi ohjaimet ja laitteen käyttöön tarvittavat ohjelmistot, valitse CD-ROM-asennuslevyn valikosta Asenna MFL-Pro Suite. (Macintosh) Langattoman verkon asetukset ovat nyt valmiit. Jos haluat asentaa seuraavaksi ohjaimet ja laitteen käyttöön tarvittavat ohjelmistot, kaksoisosoita CD-ROM-asennuslevyn StartHereOSXvaihtoehtoa.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla Määritys ohjauspaneelin valikon WPS- tai AOSS™-toiminnolla (automaattinen langaton tila) Ennen langattoman verkon asetusten määritystä TÄRKEÄÄ • Jos olet määrittänyt laitteen langattoman verkon asetukset aiemmin, lähiverkon asetukset on palautettava tehdasasetuksiin, ennen kuin langattoman verkon asetukset voidaan määrittää uudestaan. Valitse Verkko painamalla Menu, a tai b ja paina sitten OK.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla c Käynnistä Brotherin asennusohjelma. Windows® 1 Aseta mukana toimitettu CD-ROM-asennuslevy CD-ROM-asemaan. Aloitusnäyttö avautuu automaattisesti. Jos näyttöön tulee mallinimi-ikkuna, valitse laitteesi. Jos näyttöön tulee kielenvalintaikkuna, valitse suomi. 2 CD-ROM-levyn päävalikko tulee näkyviin. Napsauta Lisäasetukset.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla Macintosh 1 Aseta mukana toimitettu CD-ROM-asennuslevy CD-ROM-asemaan. Kaksoisosoita työpöydän MFL_PRO Suite -symbolia. 2 Kaksoisosoita Lisäohjelmat. 4 3 Kaksoisosoita Ohjattu langattoman laitteen asennus.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla d Valitse Kyllä, tukiasema tukee WPS- tai AOSS-tekniikkaa ja haluan käyttää niitä. Valitse sitten Seuraava. 4 e Lue Tärkeä huomautus. Valitse valintaruutu tarkistettuasi, että langaton verkko on käytössä, ja napsauta sitten Seuraava. f Paina Menu, a tai b ja valitse Verkko ja paina OK. (DCP-J715W ja MFC-J615W) Valitse WLAN painamalla a tai b ja paina sitten OK. Paina a tai b ja valitse WPS/AOSS ja paina OK.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla i Jos nestekidenäytössä näkyy Kytketty, laite on saanut yhteyden reitittimeen tai tukiasemaan. Laitetta voidaan nyt käyttää langattomassa verkossa. Jos nestekidenäytössä näkyy Yhteysvirhe, istuntojen päällekkäisyys on tunnistettu. Laite on tunnistanut verkosta useampia kuin yhden reitittimen tai tukiaseman, jossa on käytössä Wi-Fi Protected Setup- tai AOSS™-tila.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla j Napsauta Seuraava. 4 k Valitse valintaruutu tarkistettuasi, että kaikki langattoman verkon asetukset on määritetty, ja napsauta sitten Valmis. (Windows®) Langattoman verkon asetukset ovat nyt valmiit. Jos haluat asentaa seuraavaksi ohjaimet ja laitteen käyttöön tarvittavat ohjelmistot, valitse CD-ROM-asennuslevyn valikosta Asenna MFL-Pro Suite. (Macintosh) Langattoman verkon asetukset ovat nyt valmiit.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla Ad-hoc-verkon määritys Ennen langattoman verkon asetusten määritystä TÄRKEÄÄ • Jos olet määrittänyt laitteen langattoman verkon asetukset aiemmin, lähiverkon asetukset on palautettava tehdasasetuksiin, ennen kuin langattoman verkon asetukset voidaan määrittää uudestaan. Valitse Verkko painamalla Menu, a tai b ja paina sitten OK. Valitse Verkon nollaus painamalla a tai b ja paina OK.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla b Kytke tietokoneeseen virta. Sulje kaikki toimivat sovellukset ennen määritysten tekemistä. c Käynnistä Brotherin asennusohjelma. Windows® 1 Aseta mukana toimitettu CD-ROM-asennuslevy CD-ROM-asemaan. Aloitusnäyttö avautuu automaattisesti. Jos näyttöön tulee mallinimi-ikkuna, valitse laitteesi. Jos näyttöön tulee kielenvalintaikkuna, valitse suomi. 2 CD-ROM-levyn päävalikko tulee näkyviin. Napsauta Lisäasetukset.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla Macintosh 1 Aseta mukana toimitettu CD-ROM-asennuslevy CD-ROM-asemaan. Kaksoisosoita työpöydän MFL_PRO Suite -symbolia. 2 Kaksoisosoita Lisäohjelmat. 4 3 d Kaksoisosoita Ohjattu langattoman laitteen asennus. Valitse Ei ja osoita sitten Seuraava.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla e Lue Tärkeä huomautus. Valitse valintaruutu tarkistettuasi SSID:n ja verkkoavaimen. Valitse sitten Seuraava. 4 f Valitse Edistynyt tapa ja sitten Seuraava. g Lue Tärkeä huomautus. Valitse valintaruutu tarkistettuasi, että langaton verkko on käytössä, ja napsauta sitten Seuraava.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla h Tietokoneen langattoman verkon asetuksia on muutettava väliaikaisesti. Noudata näytössä olevia ohjeita. Kirjoita muistiin kaikki asetukset, kuten tietokoneen SSID tai kanava, sillä niitä tarvitaan tietokoneen alkuperäisten langattoman verkon asetusten palauttamiseksi. Napsauta sitten Seuraava. 4 Jos haluat määrittää laitteen langattomaan verkkoon, jota olet käyttänyt, kirjoita muistiin langattoman verkon asetukset ennen määritystä.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla i Muuta tietokoneen langattoman verkon asetukset tilapäisesti näytössä näkyviin laitteen oletusasetuksiin, jotta tietokone voisi muodostaa yhteyden langattomaan laitteeseen, jonka asetuksia ei ole vielä määritetty. Valitse valintaruutu vahvistettuasi langattoman verkon asetukset ja napsauta sitten Seuraava.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla • Windows® XP SP2 tai uudempi: Tietokoneen langattoman verkon asetukset voidaan muuttaa tilapäisesti seuraavasti: 1 Napsauta Käynnistä ja sitten Ohjauspaneeli. 2 Napsauta Verkkoyhteydet-kuvaketta. 3 Valitse Langaton verkkoyhteys ja napsauta sitä hiiren kakkospainikkeella. Napsauta Näytä vapaat langattomat verkot. 4 Luettelossa näkyy langaton Brother-laite. Valitse SETUP ja napsauta Yhdistä. 5 Tarkasta Langaton verkkoyhteys -tila.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla k Ohjattu asennus etsii laitteen käytettävissä olevia langattomia verkkoja. Valitse ad-hoc-verkko, johon haluat liittää laitteen, ja napsauta sitten Seuraava. 4 Vinkki • Jos luettelo on tyhjä, varmista, että laite on langattoman tiedonsiirron kantoalueella. Napsauta sitten Päivitä. • Jos haluamasi ad-hoc-verkko ei ole luettelossa, voit lisätä sen manuaalisesti napsauttamalla Lisäasetukset-painiketta. Valitse kohta Tämä on Ad-hoc-verkko.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla m Näppäile sitten Verkkoavain ja Vahvista verkkoavain ja napsauta Seuraava. 4 n Valitse Seuraava. Asetukset lähetetään laitteeseen. Vinkki • Asetukset eivät muutu, jos valitset Peruuta. • Jos haluat määrittää laitteen IP-osoitteen asetukset manuaalisesti, napsauta Muuta IP-osoite ja anna tarvittavat verkon IP-osoiteasetukset.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla o Langattoman LAN-verkon raportti tulostetaan automaattisesti. Valitse tila sellaisena, kun se näytetään raportin Connection-kohdassa. Valitse Seuraava. Jos tila on "Connection:OK", siirry vaiheeseen q. Jos tila on "Connection:Failed", siirry vaiheeseen p. 4 Vinkki Jos käytössä on WEP ja tila on "Connection:OK" mutta laitetta ei löydy, varmista, että kirjoitit WEPavaimen oikein. WEP-avain erottelee isot ja pienet kirjaimet. p Napsauta Valmis.
Langattomien asetusten määritys Brotherin asennusohjelmalla q Jotta tietokoneesi voi olla yhteydessä määritettyyn langattomaan laitteeseen, tietokone on määritettävä käyttämään samoja langattoman verkon asetuksia. Muuta tietokoneen langattoman verkon asetukset manuaalisesti vastaamaan laitteen langattoman verkon asetuksia, jotka näkyvät vaiheessa n tulostetussa LAN-verkon raportissa. Valitse valintaruutu vahvistettuasi nämä asetukset ja napsauta sitten Seuraava. 4 r Valitse Valmis.
5 Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Verkkovalikko Ennen kuin Brother-laitetta käytetään verkkoympäristössä, on määritettävä sen TCP/IP-asetukset. Tässä luvussa kerrotaan, miten verkkoasetukset määritetään laitteen etuosassa olevan ohjauspaneelin avulla. Ohjauspaneelin Verkko-valikossa voidaan määrittää Brother-laitteen verkkoasetukset. Valitse Verkko painamalla Menu ja sitten a tai b. Valitse valikko, jonka asetuksia haluat määrittää. (Katso Toiminnot ja tehdasasetukset sivulla 109.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen f (DCP-J315W, MFC-J265W ja MFC-J415W) Valitse Automaattinen 1, Static 2, RARP 3, BOOTP 4 tai DHCP 5 painamalla a tai b. Paina OK. (DCP-J515W, DCP-J715W ja MFC-J615W) Valitse Automaattinen 1, Static 2, RARP 3, BOOTP 4 tai DHCP 5 painamalla d tai c. Paina OK. g 1 Paina Stop/Exit. Auto-tila Tässä tilassa laite yrittää löytää verkosta DHCP-palvelimen.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen f Anna IP-osoite. (MFC-mallit) Paina OK. (DCP-mallit) Valitse OK painamalla a, b, d tai c ja paina OK. Vinkki DCP-mallit Valitse näytössä näkyvä numero painamalla a, b, d tai c. Paina sitten OK. Toista sama, kunnes kaikki numerot on kirjoitettu. g Paina Stop/Exit. Aliverkon peite Tässä kentässä näkyy laitteen nykyinen aliverkon peite. Jos aliverkon peitettä ei haeta DHCP:llä tai BOOTP:llä, anna haluamasi aliverkon peite.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen b Paina a tai b ja valitse Verkko. Paina OK. c DCP-J715W ja MFC-J615W (Kiinteä verkko) Valitse Kiinteä verkko painamalla a tai b ja sitten OK. (Langaton verkko) Valitse WLAN painamalla a tai b ja sitten OK. d Paina a tai b ja valitse TCP/IP. Paina OK. e Paina a tai b ja valitse Yhdyskäytävä. Paina OK. f Anna yhdyskäytävän osoite. (MFC-mallit) Paina OK. (DCP-mallit) Valitse OK painamalla a, b, d tai c ja paina OK.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Vinkki Katso lisätietoja tekstin kirjoittamisesta DCP-malleissa kohdasta Tekstin syöttäminen sivulla 112. g Paina Stop/Exit. WINS-asetus Tämä valinta ohjaa sitä, miten laite hankkii WINS-palvelimen IP-osoitteen. a b Paina Menu. Paina a tai b ja valitse Verkko. Paina OK. c DCP-J715W ja MFC-J615W (Kiinteä verkko) Valitse Kiinteä verkko painamalla a tai b ja sitten OK. (Langaton verkko) Valitse WLAN painamalla a tai b ja sitten OK.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Toissijainen WINS-palvelimen IP-osoite Tässä kentässä määritetään toissijaisen WINS-palvelimen IP-osoite. Se on ensisijaisen WINS-palvelimen osoitteen varajärjestelmä. Jos ensisijainen palvelin ei ole käytettävissä, laite voi silti rekisteröidä itsensä toissijaiselle palvelimelle. Jos sen arvo on muu kuin nolla, kone ottaa yhteyden tähän palvelimeen rekisteröidäkseen nimensä Windows® Internet Name Service -nimipalveluun.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen b Paina a tai b ja valitse Verkko. Paina OK. c DCP-J715W ja MFC-J615W (Kiinteä verkko) Valitse Kiinteä verkko painamalla a tai b ja sitten OK. (Langaton verkko) Valitse WLAN painamalla a tai b ja sitten OK. d Paina a tai b ja valitse TCP/IP. Paina OK. e Paina a tai b ja valitse Nimipalvelin. Paina OK. f Paina a tai b ja valitse Ensisijainen tai Toissijainen. Paina OK. g Anna nimipalvelimen osoite. (MFC-mallit) Paina OK.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen f (Mallit DCP-J315W, MFC-J265W ja MFC-J415W) Valitse Kyllä tai Ei painamalla a tai b. Paina OK. (DCP-J515W, DCP-J715W ja MFC-J615W) Valitse Kyllä tai Ei painamalla d tai c. Paina OK. g Paina Stop/Exit. Ohjattu asennustoiminto Ohjat. asennus opastaa langattoman verkon asetusten määrittämisessä. Jos haluat lisätietoja, katso Ohjattu asennus ohjauspaneelia käyttäen sivulla 28.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen WLAN-tila Tila Tässä kentässä näkyy langattoman verkon nykyinen tila: Aktiivinen(11b), Aktiivinen(11g), Yhteyttä ei saatu, Vahvista verkkoliit. tai AOSS aktiivinen. a b Paina Menu. c DCP-J715W ja MFC-J615W Paina a tai b ja valitse WLAN. Paina OK. d Paina a tai b ja valitse WLAN-tila. Paina OK. e Paina a tai b ja valitse Tila. Paina OK. f Langattoman verkon nykyinen tila tulee näkyviin: Aktiivinen(11b), Aktiivinen(11g), Yhteyttä ei saatu, Vahvista verkkoliit.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen SSID Tässä kentässä näkyy langattoman verkon nykyinen SSID. Näytössä näkyy SSID-nimestä enintään 32 merkkiä. a b Paina Menu. c DCP-J715W ja MFC-J615W Paina a tai b ja valitse WLAN. Paina OK. d Paina a tai b ja valitse WLAN-tila. Paina OK. e Paina a tai b ja valitse SSID. Paina OK. f g Langattoman verkon nykyinen SSID tulee näkyviin. Paina a tai b ja valitse Verkko. Paina OK. 5 Paina Stop/Exit.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Ethernet (vain DCP-J715W ja MFC-J615W) Tämä on Ethernet-linkkitila. Automaattinen-asetuksella tulostuspalvelin voi toimia 100BaseTX FD- tai 100BaseTX HD -tilassa tai 10BaseT FD- tai 10BaseT HD -tilassa automaattisella tunnistuksella. Palvelimen linkkitilaksi voidaan määrittää 100BASE-TX FD (100B-FD) tai HD (100B-HD) ja 10BASE-T FD (10B-FD) tai HD (10B-HD). Tämä muutos tulee voimaan sen jälkeen, kun tulostuspalvelimen tehdasasetukset on palautettu.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Verkkoliitäntä (DCP-J715W ja MFC-J615W) Valitse verkon liitäntätyyppi, kiinteä verkkoyhteys tai langaton verkkoyhteys. Jos haluat käyttää kiinteää yhteyttä, valitse Kiinteä verkko. Jos haluat käyttää langatonta yhteyttä, valitse WLAN. Vain yksi verkkoyhteystyyppi voi olla aktiivinen kerrallaan. a b Paina Menu. c Paina a tai b ja valitse Verkkoliitäntä. Paina OK. d Paina a tai b ja valitse Kiinteä verkko tai WLAN. Paina OK. e Paina Stop/Exit.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Verkkoasetusten palautus tehdasasetuksiin Jos haluat palauttaa tulostuspalvelimen tehdasasetukset (palauttaa kaikki tiedot, mm. salasanan ja IPosoitteen), toimi seuraavasti: Vinkki Tämä toiminto palauttaa kaikki kiinteän ja langattoman verkon asetukset tehdasasetuksiin. a b Paina Menu. c Paina a tai b ja valitse Verkon nollaus. Paina OK. d e Painamalla 1 valitset Alusta. Paina a tai b ja valitse Verkko. Paina OK. 5 Käynnistä laite uudelleen painamalla 1.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Verkkoasetusten tulostus Vinkki Solmun nimi: Solmun nimi näkyy verkkoasetusten luettelossa. Solmun oletusnimi kiinteässä verkossa on ”BRNxxxxxxxxxxxx” tai langattomassa verkossa ”BRWxxxxxxxxxxxx” (”xxxxxxxxxxxx” on laitteen MAC-/Ethernet-osoite). Verkkoasetusten luetteloon tulostuvat verkon voimassa olevat asetukset, myös verkon tulostuspalvelimen asetukset. a b Paina Menu. c Paina a tai b ja valitse Verkkoasetuk. Paina OK. d Paina Mono Start tai Colour Start.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen WLAN-raportin tulostus WLAN-raportti ilmoittaa langattoman yhteyden tilan: OK tai Failed. Lisäksi raportti sisältää yhteysongelmien syyt ja ongelmien ratkaisumenetelmiä. a b Paina Menu. c Paina a tai b ja valitse WLAN-raportti. Paina OK. d Paina Mono Start tai Colour Start. Paina a tai b ja valitse Tulosta rap. Paina OK. 5 Vinkki • Jos WLAN-raportti ei tulostu, koeta aloittaa vaihe a uudelleen jonkin ajan kuluttua.
6 Ohjattu ohjaimen käyttöönottotoiminto (vain Windows®) Yleistä Ohjaimen ohjatun käyttöönottotoiminnon avulla voidaan helpottaa verkkoon kytkettyjen tulostimien asennusta tai jopa automatisoida se. Toiminnolla voidaan myös luoda itsesuorittavia ohjelmatiedostoja, jotka asentavat tulostinohjaimen täysin automaattisesti, kun ne ajetaan etäkoneella. Etäkoneen ei tarvitse olla kytkettynä verkkoon. Yhteysmenetelmät Ohjattu ohjaimen käyttöönottotoiminto tukee kahta yhteysmenetelmää.
Ohjattu ohjaimen käyttöönottotoiminto (vain Windows®) Jaettu verkko Laite on kytketty verkkoon, ja kaikkia tulostustöitä hallitaan keskustulostusjonon avulla.
Ohjattu ohjaimen käyttöönottotoiminto (vain Windows®) Ohjatun ohjaimen käyttöönottotoiminnon asennus a Aseta mukana toimitettu CD-ROM-asennuslevy CD-ROM-asemaan. Jos näyttöön tulee mallinimiikkuna, valitse laitteesi. Jos näyttöön tulee kielenvalintaikkuna, valitse suomi. b c CD-ROM-levyn päävalikko tulee näkyviin. Valitse Lisäasetukset ja Verkon apuohjelmat. Valitse Ohjattu ohjaimen käyttöönottotoiminto -asennusohjelma.
Ohjattu ohjaimen käyttöönottotoiminto (vain Windows®) Ohjatun ohjaimen käyttöönottotoiminnon käyttö a Kun käynnistät ohjatun toiminnon ensimmäisen kerran, näkyviin tulee tervetulonäyttö. Napsauta Seuraava. b c d Valitse MFC ja napsauta sitten Seuraava. Valitse yhteystyyppi laitteeseen, johon haluat tulostaa. Valitse haluamasi vaihtoehto ja noudata näytössä olevia ohjeita. Jos valitset vaihtoehdon Brother-vertaisverkkokirjoitin, näkyviin tulee seuraava näyttö.
Ohjattu ohjaimen käyttöönottotoiminto (vain Windows®) e Valitse laite, jonka haluat asentaa. Jos tulostinohjain, jota haluat käyttää, on asennettu tietokoneeseen: Valitse Asennetut kirjoitinohjaimet -valintaruutu ja valitse laite, jonka haluat asentaa. Napsauta sitten Seuraava. Jos ohjainta, jota haluat käyttää, ei ole asennettu tietokoneeseen: Napsauta Levy ja määritä sitten tulostinohjaimen polku. 6 f g Napsauta Seuraava, kun olet valinnut oikean ohjaimen. Näyttöön tulee yhteenveto.
Ohjattu ohjaimen käyttöönottotoiminto (vain Windows®) Ohjelmatiedoston luonti Ohjatulla ohjaimen käyttöönottotoiminnolla voidaan myös luoda itsesuorittavia .EXE-tiedostoja. Nämä itsesuorittavat .EXE-tiedostot voidaan tallentaa verkkoon, kopioida CD-ROM-levylle tai levykkeelle tai lähettää sähköpostitse toiselle käyttäjälle. Kun ohjelma suoritetaan, ohjain ja sen asetukset asennetaan automaattisesti, eikä käyttäjän tarvitse osallistua prosessiin.
7 Verkkotulostus Windows®käyttöjärjestelmässä: normaali TCP/IPvertaistulostus Yleistä Kun haluat kytkeä laitteen verkkoon, toimi Pika-asennusoppaan ohjeiden mukaisesti. Suosittelemme, että käytät laitteen mukana toimitetulla CD-ROM-asennuslevyllä olevaa Brotherin asennusohjelmaa. Voit kytkeä laitteen helposti tällä sovelluksella ja asentaa verkko-ohjelmiston sekä tulostinohjaimen, jotka tarvitset laitteen verkkoon määrittämistä varten.
Verkkotulostus Windows®-käyttöjärjestelmässä: normaali TCP/IP-vertaistulostus Tavallisen TCP/IP-portin määrittäminen Tulostinohjainta ei ole vielä asennettu a Aseta mukana toimitettu CD-ROM-asennuslevy CD-ROM-asemaan. Jos näyttöön tulee mallinimiikkuna, valitse laitteesi. Jos näyttöön tulee kielenvalintaikkuna, valitse suomi. b c d e f CD-ROM-levyn päävalikko tulee näkyviin. Napsauta Lisäasetukset. Valitse Vain tulostusohjain (verkkokäyttöön). Valitse Normaali ja Seuraava.
Verkkotulostus Windows®-käyttöjärjestelmässä: normaali TCP/IP-vertaistulostus Tulostinohjain on jo asennettu Jos tulostinohjain on jo asennettu ja haluat määrittää sen verkkotulostusta varten, toimi seuraavasti: a (Windows® 7) Napsauta -painiketta ja valitse Ohjauspaneeli, Laitteisto ja äänet sekä Laitteet ja tulostimet. (Windows Vista®) Napsauta -painiketta, Ohjauspaneeli, Laitteisto ja äänet ja sitten Tulostimet.
8 Verkkotulostus Macintoshkäyttöjärjestelmässä Yleistä Tässä luvussa kerrotaan Macintosh-käyttöjärjestelmien Mac OS X 10.4.11 – 10.6.x verkkotulostuksesta yksinkertaisen verkkoasetusten määritystoiminnon avulla. Ajantasaista tietoa Macintosh-koneella tulostuksesta on Brother Solutions Centerissä osoitteessa http://solutions.brother.com/ Tulostuspalvelimen valitseminen (TCP/IP) Mac OS X 10.4.11 a b c d e f Kytke laitteeseen virta kytkemällä virtajohto.
Verkkotulostus Macintosh-käyttöjärjestelmässä Mac OS X 10.5.x, 10.6.x a b c d Kytke laitteeseen virta kytkemällä virtajohto. Valitse Apple kohta Järjestelmäasetukset. Osoita Tulostus ja faksaus. Osoita +-painiketta ja lisää laite. 8 e Valitse Brother MFC-XXXX (jossa XXXX on mallin nimi), ja osoita sitten Lisää. f Valitse malli Oletustulostin-alasvetovalikosta ja aseta se oletustulostimeksi. Tulostin on nyt valmis.
Verkkotulostus Macintosh-käyttöjärjestelmässä Tulostuspalvelimen asetusten muuttaminen Asetusten muuttaminen Etäasetus-ohjelmalla (vain MFC-J615W) Laitteen tai tulostuspalvelimen parametrit voidaan muuttaa Macintosh-koneella Etäasetus-ohjelman avulla. (Katso Tulostuspalvelimen asetusten muuttaminen Etäasetus-ohjelmalla (vain MFC-J615W) (ei käytettävissä Windows Server® 2003/2008 -järjestelmissä) sivulla 18.
9 Vianetsintä Yleistä Tässä luvussa kerrotaan, miten laitetta käytettäessä mahdollisesti esiin tulevat tyypilliset verkko-ongelmat ratkaistaan. Jos et tämän luvun luettuasi kykene ratkaisemaan ongelmaa, käy Brother Solutions Centerissä osoitteessa http://solutions.brother.com/ Varmista ennen tämän luvun lukemista, että seuraavat on määritetty. Tarkista ensiksi seuraavat: Virtajohto on kytketty oikein ja laitteeseen on kytketty virta.
Vianetsintä Langattoman verkon asetusten määritys ei onnistu. Kysymys Yhteys Onko SSID oikea? langaton Ratkaisu Tarkista SSID uudelleen ja valitse oikea SSID. • Oletusarvoinen SSID on ehkä merkitty langattomaan tukiasemaan/reitittimeen kiinnitettyyn tarraan. Oletusarvoisena SSID-nimenä voidaan käyttää myös valmistajan nimeä tai langattoman tukiaseman/reitittimen mallinumeroa. • Katso langattoman tukiaseman/reitittimen mukana toimitetuista ohjeista, miten voit löytää oikean SSID-nimen.
Vianetsintä Laitetta ei löydy verkosta MFL-Pro Suite -ohjelmiston asennuksen aikana. Kysymys Yhteys Onko käytössä tietoturvaohjelma? kiinteä/ langaton Ratkaisu Vahvista asetukset asennusikkunassa. Salli seuraavien ohjelmien verkkoyhteys, jos tietoturvaohjelma näyttää varoitusviestin MFL-Pro Suite -asennuksen aikana. BrC3Rgin.exe BrnIPMon Brother Status Monitor (Network) ControlCenter Program Generic Host Process f… Setup.
Vianetsintä Laitteella ei voi tulostaa tai skannata verkon kautta. Laitetta ei löydy verkosta edes onnistuneen asennuksen jälkeen. Kysymys Yhteys Ratkaisu Onko käytössä tietoturvaohjelma? kiinteä/ langaton Katso Käytössä on tietoturvaohjelma. sivulla 98. Onko laitteelle määritetty käytettävissä oleva IP-osoite? kiinteä/ langaton Tarkista IP-osoite ja aliverkon peite.
Vianetsintä Laitteella ei voi tulostaa tai skannata verkon kautta. Laitetta ei löydy verkosta edes onnistuneen asennuksen jälkeen. (Jatkuu) Kysymys Yhteys Ratkaisu (Windows®) Tarkista IP-osoite ja aliverkon peite verkkoyhteyden korjaustyökalun avulla. Korjaa laitteen verkkoasetukset verkkoyhteyden korjaustyökalulla. Työkalu määrittää oikean IP-osoitteen ja aliverkon peitteen.
Vianetsintä Laitteella ei voi tulostaa tai skannata verkon kautta. Laitetta ei löydy verkosta edes onnistuneen asennuksen jälkeen. (Jatkuu) Kysymys Yhteys Ratkaisu Epäonnistuiko edellinen tulostustyö? kiinteä/ langaton Jos epäonnistunut tulostustyö on vielä tietokoneessa, poista se. Oletko kytkemässä Brother-laitetta verkkoon langattoman toiminnon avulla? langaton Vahvista langattoman yhteyden tila tulostamalla WLAN-raportti. (Katso tulostusohjeet kohdasta WLAN-raportin tulostus sivulla 79.
Vianetsintä Käytössä on tietoturvaohjelma. Kysymys Yhteys Onko varoitusviesti kiinteä/ hyväksytty MFL-Pro Suite- langaton tai BRAdmin Light -ohjelmiston asennuksen aikana tai tulostus-/skannaustoimintojen käytön yhteydessä? Ratkaisu Jos et hyväksynyt varoitusviestiä, käytössä olevan tietoturvaohjelman palomuuri saattaa estää käytön. Jotkin tietoturvaohjelmat saattavat estää käytön näyttämättä varoitusviestiä. Salli käyttö tietoturvaohjelman oppaiden mukaan tai pyydä lisätietoja valmistajalta.
Vianetsintä Haluan tarkistaa, että verkkolaitteet toimivat oikein. Kysymys Yhteys Ratkaisu Onko Brother-laitteeseen, tukiasemaan/reitittimeen tai keskittimeen kytketty virta? kiinteä/ langaton Varmista, että olet noudattanut kaikkia ohjeita kohdassa Varmista ennen tämän luvun lukemista, että seuraavat on määritetty. sivulla 92. Mistä näen laitteen verkkoasetukset, kuten IP-osoitteen? kiinteä/ langaton Verkkoasetusten luettelon tulostaminen. Katso Verkkoasetusten tulostus sivulla 78.
A Liite A Palvelujen käyttö Palvelu on resurssi, jota Brother-tulostuspalvelimelle tulostavat tietokoneet voivat käyttää. Brothertulostuspalvelin tarjoaa seuraavat esimääritetyt palvelut. Palvelu (esimerkki) Määritelmä BINARY_P1 TCP/IP-binaari, NetBIOS-palvelu TEXT_P1 TCP/IP-tekstipalvelu (palauttaa rivin alkuun rivinvaihdon jälkeen) BRNxxxxxxxxxxxx TCP/IP-binaari xxxxxxxxxxxx on laitteen MAC-/Ethernet-osoite.
Liite A IP-osoitteen muut määritystavat (kokeneille käyttäjille ja järjestelmänvalvojille) Jos haluat lisätietoja laitteen määrittämisestä verkkoon BRAdmin Light -apuohjelman avulla, katso IPosoitteen ja aliverkon peitteen asetus sivulla 13. IP-osoitteen määritys DHCP:n avulla Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) on yksi lukuisista automaattisista IP-osoitteiden jakojärjestelmistä.
Liite A IP-osoitteen määritys BOOTP:n avulla BOOTP:tä voidaan käyttää RARP:n sijasta. Sen etuna on, että sillä voidaan määrittää aliverkon peite ja yhdyskäytävä. Jos haluat määrittää IP-osoitteen BOOTP:n avulla, varmista, että BOOTP on asennettu isäntäkoneeseen ja että se on käynnissä. (Sen tulee olla todellinen palvelu /etc/services-tiedostossa. Katso lisätietoja järjestelmän oppaista tai antamalla komento man bootpd.) BOOTP käynnistetään yleensä /etc/inetd.
Liite A IP-osoitteen määritys ARP:n avulla Jos BRAdmin-ohjelmaa ei voida käyttää ja verkko ei käytä DHCP-palvelinta, voidaan käyttää myös ARPkomentoa. ARP-komento on käytettävissä Unix®-järjestelmissä sekä Windows®-järjestelmissä, joihin on asennettu TCP/IP. ARP-komentoa käytetään siten, että komentoriville kirjoitetaan seuraava komento: arp -s ipaddress ethernetaddress ethernetaddress on tulostuspalvelimen Ethernet-osoite (MAC-osoite) ja ipaddress tulostuspalvelimen IP-osoite.
Liite A Asennus verkkotulostusjonoa tai jaettua resurssia käytettäessä (vain tulostinohjain) Vinkki Jos aiot kytkeä tietokoneen verkossa olevaan jaettuun tulostimeen, suosittelemme, että kysyt järjestelmänvalvojalta tulostimen jonon nimen tai jakonimen ennen asennusta. a b c d e f Käynnistä CD-ROM-levyn asennusvalikko-ohjelma Pika-asennusoppaan ohjeiden mukaan. Valitse mallinimi ja kieli (tarvittaessa) ja valitse sitten Lisäasetukset. Valitse Vain tulostusohjain (verkkokäyttöön).
Liite A Asennus WWW-palveluita käytettäessä (Windows Vista® ja Windows® 7) Vinkki • Laitteen IP-osoite on määritettävä ennen tässä osassa esitettyjä toimia. Jos et ole määrittänyt IP-osoitetta, katso ensin Ethernet-kaapelilla kytketyn laitteen määritys verkkoon (vain DCP-J715W ja MFC-J615W) sivulla 9. • Varmista, että isäntäkone ja tulostuspalvelin ovat samassa aliverkossa tai että reititin on määritetty siten, että tieto voi kulkea näiden laitteiden välillä.
B Liite B Tulostuspalvelimen tekniset tiedot Kiinteä verkko (vain DCP-J715W ja MFC-J615W) Verkkokortin mallinimi NC-210h Lähiverkko Voit liittää laitteesi verkkoon verkkotulostusta, verkkoskannausta, PC-Fax-lähetystä 1, PC-Fax-vastaanottoa 1 (vain Windows®) ja etäasetusta 1 varten. Toimitukseen kuuluu myös Brother BRAdmin Light 2 -verkon hallintaohjelmisto.
Liite B Langaton verkko Verkkokortin mallinimi Lähiverkko NC-220w Voit liittää laitteesi verkkoon verkkotulostusta, verkkoskannausta, PC-Fax-lähetystä 1, PC-Fax-vastaanottoa 2 (vain Windows®) ja etäasetusta 2 varten. Toimitukseen kuuluu myös Brother BRAdmin Light 3 -verkon hallintaohjelmisto.
Liite B 1 Ei käytettävissä DCP-malleissa. 2 Ei käytettävissä DCP-malleissa eikä MFC-J265W- ja MFC-J415W -malleissa 3 Monipuolisempaan tulostimen hallintaan voidaan käyttää Brother BRAdmin Professional 3 -apuohjelman uusinta versiota, joka on saatavana osoitteessa http://solutions.brother.com/ 4 Vain tulostus (Windows Server® 2003/2008) 5 Saat käyttämäsi Mac OS X -version uusimmat ohjainpäivitykset osoitteesta http://solutions.brother.
Liite B Toiminnot ja tehdasasetukset Mallit DCP-J315W, DCP-J515W, MFC-J265W ja MFC-J415W Taso1 Verkko Taso2 TCP/IP Taso3 BOOT method Asetukset IP-osoite [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. Automaattinen/Static/RARP/BOOTP/DHCP [000].[000].[000].[000] 1 Aliver.peite [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] 1 Yhdyskäytävä [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. [000].[000].[000].
Liite B DCP-J715W ja MFC-J615W Taso1 Verkko Taso2 Taso3 Kiinteä verkko TCP/IP Asetukset1 BOOT method Asetukset2 IP-osoite [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. Automaattinen/Static/RARP/BOOTP/ DHCP [000].[000].[000].[000] 1 Aliver.peite [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] 1 Yhdyskäytävä [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].
Liite B Taso1 Verkko Taso2 WLAN Taso3 TCP/IP (jatkuu) (jatkuu) (jatkuu) Asetukset1 Solmun nimi Asetukset2 BRWXXXXXXXXXXXX= (laitteen Ethernet-osoite) (enintään 15 merkkiä) WINS-asetus Automaattinen/Static WINS-palvelin Ensisijainen/Toissijainen [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] Nimipalvelin Ensisijainen/Toissijainen [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] APIPA Ohjat.
Liite B Tekstin syöttäminen MFC-mallit Joitakin laitteen valikkoasetuksia varten saatetaan joutua kirjoittamaan tekstiä. Useimpien numeronäppäinten yläpuolella on kolme tai neljä kirjainta. Näppäinten 0, # ja l kohdalla ei ole kirjaimia, koska niitä käytetään erikoismerkkeihin. Saat haluamasi merkin painamalla oikeaa numeronäppäintä toistuvasti.
Liite B Skandinaaviset kirjaimet, erikoismerkit ja symbolit Paina l, # tai 0 toistuvasti, kunnes näet haluamasi erikoismerkin tai symbolin. Painamalla l valitset Painamalla # valitset Painamalla 0 valitset DCP-mallit Valitse kirjain painamalla a, b, d tai c ja paina sitten OK. Voit valita isot tai pienet kirjaimet tai erikoismerkit ja painamalla OK.
C Hakemisto A AES ........................................................................... 21 Aliverkon peite ..................................................... 10, 67 AOSS™ ................................................... 25, 33, 48, 72 APIPA ............................................................ 7, 71, 102 ARP ..................................................................... 7, 103 Avoin järjestelmä ....................................................... 20 LLMNR ....................
Hakemisto Tulostuspalvelimen asetukset ................................... 16 V Verkkoasetusten luettelo ........................................... 78 Verkkoasetusten palauttaminen ................................ 77 Verkkoavain .............................................................. 21 Verkkotulostus ........................................................... 86 Verkkoyhteyden korjaustyökalu ................................ 96 Vertaistulostus ......................................................
