Ethernet MFC/DCP-Server mit integriertem Multiprotokoll und Wireless (IEEE 802.11b/g) Ethernet MFC/DCP-Server NETZWERKHANDBUCH Lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Gerätes im Netzwerk aufmerksam durch. Sie können es jederzeit von der Dokumentations-CD-ROM aufrufen oder ausdrucken. Bewahren Sie die Dokumentations-CD-ROM deshalb griffbereit auf. Im Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/) finden Sie alle Informationen die Sie zur Verwendung des Gerätes benötigen.
Warnungen, Hinweise und Anmerkungen In diesem Handbuch wird das folgende Symbol verwendet: Hinweise informieren Sie, wie auf eine bestimmte Situation reagiert werden sollte, oder geben Ihnen hilfreiche Tipps zur beschriebenen Funktion. Hinweise zu diesem Handbuch Dieses Handbuch wurde unter der Aufsicht von Brother Industries Ltd. erstellt und veröffentlicht. Es enthält die neuesten technischen Angaben und Produktinformationen.
So erreichen Sie uns WICHTIG Technische und funktionelle Unterstützung erhalten Sie nur von der Brother-Niederlassung des Landes, in dem Sie das Gerät gekauft haben. Sie müssen sich also an die betreffende Niederlassung wenden. Service-Information In den USA In Kanada In Europa 1-877-BROTHER (1-877-276-8437) 1-901-379-1215 (FAX) 1-877-BROTHER 514-685-4898 (FAX) Besuchen Sie http://www.brother.com, um Kontaktinformationen zu Brother-Niederlassungen zu erhalten.
Internetadressen Globale Brother-Website: http://www.brother.com Für häufig gestellte Fragen (FAQs), Produktsupport, Treiber-Updates und Dienstprogramme: http://solutions.brother.com/ Zubehör und Verbrauchsmaterialien bestellen In den USA: 1-877-552-MALL (1-877-552-6255) 1-800-947-1445 (Fax) http://www.brothermall.com In Kanada: 1-877-BROTHER http://www.brother.
Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 1 Übersicht .................................................................................................................................................. 1 Netzwerkfunktionen ................................................................................................................................. 2 Drucken im Netzwerk ........................................................................................................................ 2 Scannen im Netzwerk ..
Verfahren für die Wireless-Netzwerkeinrichtung wählen ....................................................................... 27 Wireless-Netzwerkgerät mit dem Setup-Assistenten über das Funktionstastenfeld konfigurieren ................................................................................................................................ 27 Wireless-Netzwerkgerät über das WPS/AOSS™-Menü des Funktionstastenfeldes konfigurieren (nur Infrastruktur-Modus) ..............................................
Treiberinstallations-Assistenten verwenden .......................................................................................... 94 7 Drucken unter Windows® mit TCP/IP in einer Peer-to-Peer-Umgebung 97 Übersicht ................................................................................................................................................ 97 Standard-TCP/IP-Port konfigurieren ......................................................................................................
1 Einleitung 1 Übersicht Das Brother-Gerät kann durch den eingebauten MFC/DCP-Server in einem verkabelten 10/100 MB EthernetNetzwerk oder in einem Wireless Ethernet-Netzwerk (IEEE 802.11b/802.11g) gemeinsam genutzt werden. Der MFC/DCP-Server bietet vielfältige Funktionen und unterstützt verschiedene Verbindungsverfahren, abhängig von dem Betriebssystem, mit dem Sie in Ihrem TCP/IP-fähigen Netzwerk arbeiten.
Einleitung Netzwerkfunktionen 1 Ihr Brother-Gerät bietet Ihnen die folgenden grundlegenden Netzwerkfunktionen. Drucken im Netzwerk Der MFC/DCP-Server bietet Ihnen Druckdienste für Windows® 2000/XP, Windows Vista®, Windows® 7 und Windows Server® 2003/2008 mit TCP/IP-Unterstützung sowie für Macintosh (Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x) mit TCP/IP-Unterstützung. Scannen im Netzwerk Sie können Dokumente scannen und über das Netzwerk zu Ihrem Computer senden. (Siehe Scannen im Netzwerk im Software-Handbuch.
Einleitung Verwaltungsprogramme 1 BRAdmin Light BRAdmin Light ist ein Dienstprogramm für die Erstinstallation von netzwerkfähigen Brother-Geräten. Sie können mit diesem Programm nach Brother-Geräten im Netzwerk suchen, deren Status anzeigen und grundlegende Netzwerkeinstellungen, wie die IP-Adresse, vornehmen. BRAdmin Light ist für Windows® 2000/XP, Windows Vista®, Windows® 7 und Windows Server® 2003/2008 und für Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x verfügbar.
Einleitung Arten der Netzwerkverbindungen 1 Beispiel einer verkabelten Netzwerkverbindung Peer-to-Peer-Druck über TCP/IP In einer Peer-to-Peer-Umgebung sendet jeder Computer Daten direkt an jedes Gerät und empfängt von diesen Geräten auch Daten. Dateizugriffe oder die gemeinsame Druckerbenutzung werden nicht von einem zentralen Server gesteuert.
Einleitung Drucken über das gemeinsame Netzwerk In einer Netzwerkumgebung sendet jeder Computer Daten über einen zentral gesteuerten Computer. Dieser Computer wird in der Regel “Server” oder “Druckserver” genannt. Seine Aufgabe ist es, das Drucken aller Druckaufträge zu steuern. 1 Client-Computer 2 “Server” bzw. “Druckserver” 3 TCP/IP oder USB (falls verfügbar) 4 Netzwerkdrucker (Ihr Gerät) In größeren Netzwerken empfehlen wir das Einrichten von Netzwerkdruckern. Der “Server” bzw.
Einleitung Beispiele von Wireless-Netzwerkverbindungen Mit einem Computer über einen Access Point im Netzwerk verbunden (Infrastruktur-Modus) Bei diesem Netzwerktyp dient ein Access Point als zentraler Zugriffspunkt im Netzwerk. Der Access Point kann als Bridge oder Gateway auch Verbindungen zu einem verkabelten Netzwerk herstellen. Wenn das Brother Wireless-Gerät (Ihr Gerät) Teil eines solchen Netzwerkes ist, erhält es alle Druckaufträge über den Access Point.
Einleitung Protokolle 1 TCP/IP-Protokolle und ihre Funktionen Protokolle sind standardisierte Regeln zur Datenübertragung in einem Netzwerk. Durch Protokolle erhalten Benutzer Zugang zu den Netzwerk-Ressourcen. Der mit diesem Brother-Produkt verwendete MFC/DCP-Server unterstützt die TCP/IP-Protokolle (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). TCP/IP ist das am häufigsten verwendete Protokoll für die Kommunikation, wie z. B. im Internet oder per E-Mail.
Einleitung LPR/LPD Häufig verwendete Druckprotokolle innerhalb eines TCP/IP-Netzwerkes. 1 Custom Raw Port (Standardeinstellung ist Port 9100) Ein weiteres häufig verwendetes Druckprotokoll innerhalb von TCP/IP-Netzwerken. mDNS Mit mDNS kann sich der Brother MFC/DCP-Server automatisch für den Betrieb in einer Mac OS X-Umgebung mit einfacher Netzwerkkonfiguration konfigurieren. (Mac OS X 10.4.11 - 10.6.
2 Gerät mit einer Ethernet-Kabelverbindung für ein Netzwerk konfigurieren (nur DCP-J715W und MFC-J615W) Übersicht 2 Bevor Sie Ihr Brother-Gerät in einer Netzwerkumgebung einsetzen können, müssen Sie zuerst die BrotherSoftware installieren und die entsprechenden TCP/IP-Netzwerkeinstellungen am Gerät vornehmen. Dieses Kapitel beschreibt die grundlegenden Schritte zum Drucken im Netzwerk mit dem TCP/IP-Protokoll.
Gerät mit einer Ethernet-Kabelverbindung für ein Netzwerk konfigurieren (nur DCP-J715W und MFC-J615W) IP-Adressen, Subnetzmasken und Gateways Um das Gerät in einer TCP/IP-Netzwerkumgebung zu verwenden, müssen Sie seine IP-Adresse und Subnetzmaske konfigurieren. Die dem MFC/DCP-Server zugewiesene IP-Adresse muss zum selben logischen Netzwerk gehören wie Ihre Hostcomputer. Ist dies nicht der Fall, müssen Sie Subnetzmaske und Gateway-Adresse entsprechend konfigurieren.
Gerät mit einer Ethernet-Kabelverbindung für ein Netzwerk konfigurieren (nur DCP-J715W und MFC-J615W) Subnetzmaske Eine Subnetzmaske schränkt die Netzwerkkommunikation ein. Beispiel: Computer 1 kann Daten mit Computer 2 austauschen 2 • Computer 1 IP-Adresse: 192.168.1.2 Subnetzmaske: 255.255.255.0 • Computer 2 IP-Adresse: 192.168.1.3 Subnetzmaske: 255.255.255.0 Hinweis 0 bedeutet, dass die Kommunikation in diesem Bereich nicht eingeschränkt ist.
Gerät mit einer Ethernet-Kabelverbindung für ein Netzwerk konfigurieren (nur DCP-J715W und MFC-J615W) Schritte zur Konfiguration des Gerätes a Konfigurieren Sie die TCP/IP-Einstellungen. Konfigurieren Sie die IP-Adresse Konfigurieren Sie die Subnetzmaske Konfigurieren Sie das Gateway b i i i Siehe Seite 13 Siehe Seite 13 Siehe Seite 13 2 Ändern Sie die Einstellungen des MFC/DCP-Servers.
Gerät mit einer Ethernet-Kabelverbindung für ein Netzwerk konfigurieren (nur DCP-J715W und MFC-J615W) IP-Adresse und Subnetzmaske einrichten Gerät mit BRAdmin Light als Netzwerkdrucker konfigurieren 2 BRAdmin Light BRAdmin Light wurde für die Ersteinrichtung von netzwerkfähigen Brother-Geräten entwickelt. In einer TCP/ IP-Umgebung können Sie damit auch nach Brother-Geräten suchen, deren Status anzeigen und grundlegende Netzwerkeinstellungen, wie die IP-Adresse, vornehmen.
Gerät mit einer Ethernet-Kabelverbindung für ein Netzwerk konfigurieren (nur DCP-J715W und MFC-J615W) a Starten Sie BRAdmin Light. Windows® 2000/XP, Windows Vista®, Windows® 7 und Windows Server® 2003/2008 Klicken Sie auf Start / Alle Programme 1 / Brother / BRAdmin Light / BRAdmin Light. 1 2 Programme für Benutzer von Windows® 2000 Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x Doppelklicken Sie auf die Datei Macintosh HD (Startvolume) / Library / Drucker / Brother / Utilities / BRAdmin Light.jar.
Gerät mit einer Ethernet-Kabelverbindung für ein Netzwerk konfigurieren (nur DCP-J715W und MFC-J615W) d Wählen Sie Statisch als Boot-Methode. Geben Sie IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway (falls erforderlich) Ihres MFC/DCP-Servers ein. Windows® 2 Macintosh e f Klicken Sie auf OK. Ist die IP-Adresse korrekt, wird der Brother MFC/DCP-Server in der Geräteliste angezeigt.
Gerät mit einer Ethernet-Kabelverbindung für ein Netzwerk konfigurieren (nur DCP-J715W und MFC-J615W) Einstellungen des MFC/DCP-Servers ändern Hinweis Wenn Sie ein Wireless-Netzwerk verwenden, müssen Sie die Wireless-Einstellungen konfigurieren, um die Einstellungen des MFC/DCP-Servers zu ändern. (Siehe Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren auf Seite 20.) Einstellungen des MFC/DCP-Servers mit BRAdmin Light ändern a Starten Sie BRAdmin Light.
Gerät mit einer Ethernet-Kabelverbindung für ein Netzwerk konfigurieren (nur DCP-J715W und MFC-J615W) Wireless-Einstellungen mit BRAdmin Professional 3 ändern (Windows®) Hinweis • Sie sollten die neueste Version von BRAdmin Professional 3 verwenden, die Sie von http://solutions.brother.com/ herunterladen können. Dieses Dienstprogramm ist nur für Windows® verfügbar.
Gerät mit einer Ethernet-Kabelverbindung für ein Netzwerk konfigurieren (nur DCP-J715W und MFC-J615W) e Jetzt können Sie die Wireless-Einstellungen ändern. Hinweis • Sind für den MFC/DCP-Server die werkseitigen Einstellungen eingestellt (ohne die Verwendung eines DHCP/BOOTP/RARP-Servers), wird das Gerät in BRAdmin Professional 3 als APIPA angezeigt. • Den Knotennamen und die MAC-Adresse (Ethernet-Adresse) können Sie über das Funktionsmenü des Gerätes herausfinden.
Gerät mit einer Ethernet-Kabelverbindung für ein Netzwerk konfigurieren (nur DCP-J715W und MFC-J615W) Einstellungen des MFC/DCP-Servers mit dem Remote Setup ändern (nur MFC-J615W) (nicht verfügbar für Windows Server® 2003-2008) Remote Setup für Windows® 2 Windows®-Anwendung Das Remote Setup ermöglicht es, Netzwerkeinstellungen über eine schnell und einfach zu konfigurieren. Wenn Sie dieses Programm starten, werden die aktuellen Einstellungen des Gerätes automatisch geladen und am PC angezeigt.
3 Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren Übersicht Zur Einrichtung Ihres Gerätes im Wireless-Netzwerk müssen Sie die in der Installationsanleitung beschriebenen Schritte ausführen. Wir empfehlen, den Installationsassistenten im Menü Netzwerk des Funktionstastenfeldes des Gerätes zu verwenden. Mit dieser Methode können Sie Ihr Gerät einfach im Wireless-Netzwerk anschließen. Gehen Sie dazu vor, wie in der Installationsanleitung beschrieben.
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren Wireless-Netzwerk: Konzepte und Terminologie Wenn Sie Ihr Gerät in einem Wireless-Netzwerk verwenden möchten, müssen Sie es entsprechend konfigurieren, um seine Einstellungen an die Einstellungen des vorhandenen Wireless-Netzwerkes anzupassen. In diesem Abschnitt finden Sie Erläuterungen einiger wichtiger Begriffe und Konzepte zu diesen Einstellungen, die Ihnen bei der Konfiguration Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk helfen können.
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren Authentifizierungsmethoden Das Brother-Gerät unterstützt die folgenden Methoden: Offenes System (Open System) Wireless-Geräte können ohne Authentifizierung auf das Netzwerk zugreifen. Shared Key Ein geheimer, vordefinierter Schlüssel wird von allen Geräten verwendet, die auf das Wireless-Netzwerk zugreifen. Das Brother Wireless-Gerät verwendet WEP-Schlüssel als vordefinierte Schlüssel.
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren Netzwerkschlüssel Es gibt einige Regeln für die einzelnen Sicherheitsmethoden: Offenes System (Open System)/Shared Key mit WEP Dieser Schlüssel ist ein 64-Bit- oder 128-Bit-Wert, der im ASCII- oder Hexadezimal-Format eingegeben werden muss. • 64 (40) Bit (ASCII): 3 Verwendet 5 Textzeichen, z. B. “WSLAN” (Groß-/Kleinschreibung beachten) • 64 (40) Bit (Hexadezimal): Verwendet 10-stellige Hexadezimal-Daten, z. B.
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren Schritte zur Wireless-Netzwerkkonfiguration Für Infrastruktur-Modus a Überprüfen Sie Ihre Netzwerkumgebung. (Siehe Seite 26.) Infrastruktur-Modus Ad-hoc-Modus Verbunden mit einem Computer über einen Access Point b oder Siehe Seite 25. Wählen Sie ein Verfahren für die Wireless-Netzwerkeinrichtung. (Siehe Seite 27.
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren Für Ad-hoc-Modus a Überprüfen Sie Ihre Netzwerkumgebung. (Siehe Seite 26.) Ad-hoc-Modus Infrastruktur-Modus Verbunden mit einem wireless-fähigen Computer ohne Access Point b Siehe Seite 24. Verbunden mit einem Computer über einen Access Point 3 Wählen Sie ein Verfahren für die Wireless-Netzwerkeinrichtung. (Siehe Seite 27.
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren Überprüfen Sie Ihre Netzwerkumgebung Verbunden mit einem Computer über einen Access Point im Netzwerk (Infrastruktur-Modus) 1 3 4 2 3 1 Access Point 2 Wireless-Netzwerkdrucker (Ihr Gerät) 3 Mit dem Access Point verbundener wireless-fähiger Computer 4 Verkabelter Computer (nicht wireless-fähig) über ein Ethernetkabel mit dem Access Point verbunden Verbunden mit einem wireless-fähigen Computer ohne einen Access Point im Netzwerk (Ad-hoc-Modus) Bei diesem Netz
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren Verfahren für die Wireless-Netzwerkeinrichtung wählen Zur Konfiguration Ihres Gerätes für ein Wireless-Netzwerk stehen vier Verfahren zu Verfügung: Verwendung des Funktionstastenfeldes des Gerätes (empfohlen), Verwendung von WPS oder AOSS™ über das Funktionsmenü des Gerätes, das PIN-Verfahren des Wi-Fi Protected Setup sowie das BrotherInstallationsprogramm. Je nach Netzwerkumgebung verläuft die Einrichtung unterschiedlich.
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren Wireless-Netzwerkgerät mit dem PIN-Verfahren des Wi-Fi Protected Setup konfigurieren (nur Infrastruktur-Modus) Wenn Ihr Access Point (A) Wi-Fi Protected Setup unterstützt, können Sie zur Einrichtung auch das PINVerfahren des Wi-Fi Protected Setup verwenden. (Siehe PIN-Verfahren des Wi-Fi Protected Setup verwenden auf Seite 39.) Verbindung, wenn der Wireless Access Point (Router) (A) auch als Registrar 1 verwendet wird.
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren Wireless-Netzwerkgerät mit dem Brother-Installationsprogramm auf der Installations-CD-ROM konfigurieren Sie können auch das Brother-Installationsprogramm auf der Installations-CD-ROM verwenden, die mit Ihrem Gerät geliefert wurde. Sie werden dann Schritt für Schritt durch die Installation geführt, bis Ihr Brother Wireless-Netzwerkgerät verwendet werden kann. Sie müssen Ihre Wireless-Netzwerkeinstellungen kennen, bevor Sie mit der Installation fortfahren.
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren WICHTIG • Wenn Sie Ihr Brother-Gerät in Ihrem Netzwerk anschließen möchten, sollten Sie sich vor der Installation an Ihren Systemadministrator wenden. Sie müssen Ihre Wireless-Netzwerkeinstellungen kennen, bevor Sie mit der Installation fortfahren.
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren b c Drücken Sie Menü (Menu). d Für DCP-J715W und MFC-J615W Drücken Sie a oder b, um WLAN zu wählen. Drücken Sie OK. e Drücken Sie a oder b, um Setup-Assist. zu wählen. Drücken Sie OK. f Wenn WLAN aktivieren? oder Netzwerk I/F auf Wireless eingestellt. angezeigt wird, drücken Sie OK zur Bestätigung. Dies startet den Wireless Setup-Assistenten. Zum Abbrechen drücken Sie Stopp (Stop/Exit).
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren Hinweis • Wenn im Display Kennwort falsch angezeigt wird, stimmt das eingegebene Kennwort (Netzwerkschlüssel) nicht mit dem des Access Points überein. Prüfen Sie die in Schritt a auf Seite 30 notierten Netzwerkeinstellungen und wiederholen Sie dann Schritt b bis Schritt i, um sicherzustellen, dass Sie die richtigen Informationen eingegeben haben.
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren Konfiguration des Gerätes, wenn die SSID nicht rundgesendet wird a Bevor Sie Ihr Gerät konfigurieren, sollten Sie sich die Einstellungen Ihres Wireless-Netzwerkes notieren. Sie benötigen diese Informationen, um mit der Konfiguration fortzufahren. Überprüfen und notieren Sie die aktuellen Wireless-Netzwerkeinstellungen.
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren f Wenn WLAN aktivieren? oder Netzwerk I/F auf Wireless eingestellt. angezeigt wird, drücken Sie OK zur Bestätigung. Dies startet den Wireless Setup-Assistenten. Zum Abbrechen drücken Sie Stopp (Stop/Exit). g Das Gerät sucht nach Ihrem Netzwerk und listet die verfügbaren SSIDs auf. Wählen Sie mit a oder b. Drücken Sie OK. 3 h Geben Sie den SSID-Namen ein.
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren q Wenn Ihr Wireless-Gerät erfolgreich eine Verbindung aufgebaut hat, wird im Display für 60 Sekunden Verbunden angezeigt. Das Gerät ist nun für das Wireless-Netzwerk konfiguriert. Wenn keine Verbindung aufgebaut werden konnte, wird im Display für 60 Sekunden Keine Verbindung oder Kennwort falsch angezeigt. Ein Wireless-LAN-Bericht mit dem Verbindungsstatus wird gedruckt.
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren WPS oder AOSS™ im Menü des Funktionstastenfeldes für die WirelessNetzwerkkonfiguration des Gerätes verwenden Falls Ihr Wireless Access Point Wi-Fi Protected Setup (PBC 1) oder AOSS™ (Konfiguration per Tastendruck), unterstützt, können Sie das Gerät auch ohne Computer einfach konfigurieren. Ihr Brother-Gerät bietet dazu die WPS/AOSS™-Funktion im Menü des Gerätes.
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren e Wenn WLAN aktivieren? oder Netzwerk I/F auf Wireless eingestellt. angezeigt wird, drücken Sie OK zur Bestätigung. Dies startet den Wireless Setup-Assistenten. Zum Abbrechen drücken Sie Stopp (Stop/Exit). f Das Gerät sucht 2 Minuten lang nach einem Access Point, der Wi-Fi Protected Setup oder AOSS™ unterstützt. g Schalten Sie am Access Point zum Wi-Fi Protected Setup oder AOSS™ um, je nachdem, welchen Modus Ihr Access Point unterstützt.
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren Displayanzeigen bei Verwendung des WPS/AOSS™-Funktionsmenüs Displayanzeige Verbindungsstatus Abhilfe Suche nach oder Zugriff auf den Access Point und Herunterladen von Einstellungen vom Access Point. — AOSS verbinden Verbindung zum Access Point wird hergestellt. — Verbunden Verbindung wurde erfolgreich hergestellt. — WLAN einstell. WPS verbinden 3 Verbind.-Fehler Sitzungskonflikt wurde festgestellt.
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren PIN-Verfahren des Wi-Fi Protected Setup verwenden Falls Ihr Access Point das Wi-Fi Protected Setup (PIN-Verfahren) unterstützt, können Sie Ihr Gerät einfach konfigurieren. Das PIN-Verfahren (Personal Identification Number) ist eine von der Wi-Fi Alliance® entwickelte Verbindungsmethode.
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren g Öffnen Sie auf einem Computer in Ihrem Netzwerk einen Browser und geben Sie “http://ip-adresse des access points/” ein. (Dabei ist “ip-adresse des access points” die IP-Adresse des Gerätes, das als Registrar 1 verwendet wird.) Gehen Sie zur Seite mit den WPS-Einstellungen (Wi-Fi Protected Setup). Geben Sie die in Schritt f im Display angezeigte PIN für den Registrar ein und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Gerät für ein Wireless-Netzwerk konfigurieren (Windows®) Die Einrichtung für das Wireless-Netzwerk ist nun abgeschlossen. Wenn Sie mit der Installation der Treiber und der für den Betrieb Ihres Gerätes erforderlichen Software fortfahren möchten, wählen Sie MFL-Pro Suite installieren im Menü der Installations-CD-ROM. (Macintosh) Die Einrichtung für das Wireless-Netzwerk ist nun abgeschlossen.
4 Wireless-Konfiguration mit dem BrotherInstallationsprogramm WICHTIG • Mit der folgenden Anleitung können Sie Ihr Brother-Gerät mit dem Brother-Installationsprogramm in einer Netzwerkumgebung installieren. Dieses Programm finden Sie auf der Installations-CD-ROM, die mit Ihrem Gerät geliefert wurde. • Sie können Ihr Brother-Gerät auch über das Funktionstastenfeld des Gerätes einrichten (empfohlen).
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm • Bevor Sie Ihr Gerät konfigurieren, sollten Sie sich die SSID und das Kennwort (Netzwerkschlüssel) (falls notwendig) für Ihr Wireless-Netzwerk notieren. Sie benötigen diese Informationen, um mit der Konfiguration fortzufahren.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm Wireless-Einstellungen konfigurieren a b Schalten Sie den Computer ein. Starten Sie das Brother-Installationsprogramm. Windows® 1 2 Legen Sie die mitgelieferte Installations-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Der Startbildschirm wird automatisch angezeigt. Wenn das Dialogfeld zur Auswahl des Modells erscheint, wählen Sie Ihr Modell. Wenn das Dialogfeld zur Auswahl der Sprache erscheint, wählen Sie Ihre Sprache.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm Macintosh 1 Legen Sie die mitgelieferte Installations-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Doppelklicken Sie auf das Symbol MFL_PRO Suite auf Ihrem Schreibtisch. 2 Doppelklicken Sie auf Dienstprogramme. 4 3 Doppelklicken Sie auf Wireless Setup-Assistent.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm c Wählen Sie Nein und klicken Sie anschließend auf Weiter. 4 d Lesen Sie den Text unter Wichtiger Hinweis. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, nachdem Sie die SSID und den Netzwerkschlüssel überprüft haben, und klicken Sie dann auf Weiter.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm e Wählen Sie Vorübergehende Verwendung eines USB-Kabels (empfohlen) oder Vorübergehende Verwendung eines Ethernet-Kabels (LAN-Kabel) und klicken Sie dann auf Weiter. Wenn Sie Vorübergehende Verwendung eines USB-Kabels (empfohlen) gewählt haben, gehen Sie zu Schritt f. Wenn Sie Vorübergehende Verwendung eines Ethernet-Kabels (LAN-Kabel) gewählt haben, gehen Sie zu Schritt g.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm g (Für Benutzer eines LAN-Kabels) Lesen Sie den Text unter Wichtiger Hinweis. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, nachdem Sie sich vergewissert haben, dass die Einstellung für das verkabelte Netzwerk aktiviert ist, und klicken Sie dann auf Weiter.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm i (Für Benutzer eines LAN-Kabels) Wählen Sie das Gerät, das Sie konfigurieren möchten, und klicken Sie auf Weiter. Wenn die Liste leer ist, vergewissern Sie sich, dass der Access Point und das Gerät eingeschaltet sind, und klicken Sie dann auf Aktualisieren. 4 Hinweis Der Standardknotenname ist “BRNxxxxxxxxxxxx”. j Der Setup-Assistent sucht nach Wireless-Netzwerken, die von Ihrem Gerät aus verfügbar sind.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm Hinweis • Wenn die Liste leer ist, vergewissern Sie sich, dass der Access Point mit Strom versorgt ist und die SSID sendet. Überprüfen Sie dann, ob das Gerät nahe genug am Access Point steht, so dass eine drahtlose Kommunikation möglich ist. Klicken Sie dann auf Aktualisieren. • Wenn der Access Point so eingestellt ist, dass er die SSID nicht rundsendet, können Sie diese auch manuell eingeben. Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche Erweitert.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm m Klicken Sie auf Weiter. Die Einstellungen werden an Ihr Gerät gesendet. 4 Hinweis • Die Einstellungen werden nicht geändert, wenn Sie auf Abbrechen klicken. • Wenn Sie die Einstellungen für die IP-Adresse Ihres Gerätes manuell vornehmen möchten, klicken Sie auf IP-Adresse ändern und geben Sie dann die für Ihr Netzwerk erforderlichen Angaben zur IP-Adresse ein.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm o (Für Benutzer eines LAN-Kabels) Klicken Sie auf Fertig stellen. Das Wireless-Setup ist fehlgeschlagen, weil es keine Verbindung zum Wireless-Netzwerk herstellen konnte. Prüfen Sie den Fehlercode im ausgedruckten Wireless-LANBericht und lesen Sie Problemlösung in der Installationsanleitung. Versuchen Sie es noch einmal ab Schritt b-3. 4 p (Für Benutzer eines USB-Kabels) Ziehen Sie das USB-Kabel vom Computer und vom Gerät ab.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm q Klicken Sie auf Fertig stellen. 4 (Windows®) Die Einrichtung für das Wireless-Netzwerk ist nun abgeschlossen. Wenn Sie mit der Installation der Treiber und der für den Betrieb Ihres Gerätes erforderlichen Software fortfahren möchten, wählen Sie MFL-Pro Suite installieren im Menü der Installations-CD-ROM. (Macintosh) Die Einrichtung für das Wireless-Netzwerk ist nun abgeschlossen.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm Gerät über WPS oder AOSS™ im Menü des Funktionstastenfeldes konfigurieren (Auto-WirelessMethode) Vor dem Konfigurieren der Wireless-Einstellungen WICHTIG • Wenn Sie die Wireless-Einstellungen des Gerätes zuvor schon einmal konfiguriert haben, müssen Sie erst die Netzwerkeinstellungen (LAN) zurücksetzen, bevor Sie die Wireless-Einstellungen erneut konfigurieren können.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm c Starten Sie das Brother-Installationsprogramm. Windows® 1 Legen Sie die mitgelieferte Installations-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Der Startbildschirm wird automatisch angezeigt. Wenn das Dialogfeld zur Auswahl des Modells erscheint, wählen Sie Ihr Modell. Wenn das Dialogfeld zur Auswahl der Sprache erscheint, wählen Sie Ihre Sprache. 2 Das Hauptmenü der CD-ROM wird angezeigt. Klicken Sie auf Fortgeschritten.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm Macintosh 1 Legen Sie die mitgelieferte Installations-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Doppelklicken Sie auf das Symbol MFL_PRO Suite auf Ihrem Schreibtisch. 2 Doppelklicken Sie auf Dienstprogramme. 4 3 Doppelklicken Sie auf Wireless Setup-Assistent.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm d Wählen Sie Ja, mein Access Point unterstützt WPS oder AOSS und ich möchte diese verwenden und klicken Sie auf Weiter. 4 e Lesen Sie den Text unter Wichtiger Hinweis. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, nachdem Sie sich vergewissert haben, dass die Einstellung für das Wireless-Netzwerk aktiviert ist, und klicken Sie dann auf Weiter. f Drücken Sie Menü (Menu), a oder b, um Netzwerk zu wählen und drücken Sie OK.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm g Das Gerät sucht 2 Minuten lang nach einem Access Point, der Wi-Fi Protected Setup oder AOSS™ unterstützt. h Schalten Sie am Access Point zum Wi-Fi Protected Setup oder AOSS™ um, je nachdem, welchen Modus Ihr Access Point unterstützt. Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung, die mit Ihrem Access Point geliefert wurde.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm j Klicken Sie auf Weiter. 4 k Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, nachdem Sie sich vergewissert haben, dass alle WirelessEinstellungen vorgenommen wurden, und klicken Sie dann auf Fertig stellen. (Windows®) Die Einrichtung für das Wireless-Netzwerk ist nun abgeschlossen.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm Gerät im Ad-Hoc-Modus konfigurieren Vor dem Konfigurieren der Wireless-Einstellungen WICHTIG • Wenn Sie die Wireless-Einstellungen des Gerätes zuvor schon einmal konfiguriert haben, müssen Sie erst die Netzwerkeinstellungen (LAN) zurücksetzen, bevor Sie die Wireless-Einstellungen erneut konfigurieren können. Drücken Sie Menü (Menu), dann a oder b, um Netzwerk zu wählen, und drücken Sie OK.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm c Starten Sie das Brother-Installationsprogramm. Windows® 1 Legen Sie die mitgelieferte Installations-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Der Startbildschirm wird automatisch angezeigt. Wenn das Dialogfeld zur Auswahl des Modells erscheint, wählen Sie Ihr Modell. Wenn das Dialogfeld zur Auswahl der Sprache erscheint, wählen Sie Ihre Sprache. 2 Das Hauptmenü der CD-ROM wird angezeigt. Klicken Sie auf Fortgeschritten.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm Macintosh 1 Legen Sie die mitgelieferte Installations-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Doppelklicken Sie auf das Symbol MFL_PRO Suite auf Ihrem Schreibtisch. 2 Doppelklicken Sie auf Dienstprogramme. 4 3 Doppelklicken Sie auf Wireless Setup-Assistent.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm d Wählen Sie Nein und klicken Sie anschließend auf Weiter. 4 e Lesen Sie den Text unter Wichtiger Hinweis. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, nachdem Sie die SSID und den Netzwerkschlüssel überprüft haben, und klicken Sie dann auf Weiter.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm f Wählen Sie Erweiterte Methode und klicken Sie dann auf Weiter. 4 g Lesen Sie den Text unter Wichtiger Hinweis. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, nachdem Sie sich vergewissert haben, dass die Einstellung für das Wireless-Netzwerk aktiviert ist, und klicken Sie dann auf Weiter.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm h Sie müssen nun die Wireless-Einstellungen des Computers ändern. Folgen Sie dazu den Anweisungen auf dem Bildschirm. Notieren Sie sich alle aktuellen Wireless-Einstellungen des Computers, wie die SSID und den Kanal. Sie benötigen diese Informationen, um den Computer wieder auf die ursprünglichen Einstellungen zurückzusetzen. Klicken Sie dann auf Weiter.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm i Zur Kommunikation mit dem nicht konfigurierten Wireless-Gerät ändern Sie die Wireless-Einstellungen des Computers so, dass sie den auf dem folgenden Bildschirm gezeigten Standardeinstellungen des Gerätes entsprechen. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, nachdem Sie die Wireless-Einstellungen geprüft haben und klicken Sie dann auf Weiter.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm • Windows® XP SP2 oder höher: Sie können die Wireless-Einstellungen Ihres PCs vorübergehend wie folgt ändern: 1 Klicken Sie auf Start und dann auf Systemsteuerung. 2 Klicken Sie auf das Symbol Netzwerkverbindungen. 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Drahtlose Netzwerkverbindung. Klicken Sie auf Verfügbare drahtlose Netzwerke anzeigen. 4 In der Liste wird das Brother Wireless-Gerätes angezeigt.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm j Wählen Sie das Gerät, das Sie konfigurieren möchten, und klicken Sie auf Weiter. Wenn die Liste leer ist, vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist, und klicken Sie dann auf Aktualisieren. 4 Hinweis Der Standardknotenname ist “BRWxxxxxxxxxxxx” (“xxxxxxxxxxxx”) steht für die MAC-Adresse / EthernetAdresse Ihres Gerätes). k Der Assistent sucht nach Wireless-Netzwerken, die von Ihrem Gerät aus verfügbar sind.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm Hinweis • Wenn die Liste leer ist, stellen Sie sicher, dass sich das Gerät innerhalb der Reichweite der drahtlosen Kommunikation befindet. Klicken Sie dann auf Aktualisieren. • Wenn das gewünschte Ad-hoc-Netzwerk nicht angezeigt wird, klicken Sie auf die Schaltfläche Fortgeschritten, um den Netzwerknamen manuell einzugeben. Aktivieren Sie Dies ist ein Ad-hoc-Netzwerk und es gibt keinen Access Point.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm n Klicken Sie auf Weiter. Die Einstellungen werden an Ihr Gerät gesendet. 4 Hinweis • Die Einstellungen werden nicht geändert, wenn Sie auf Abbrechen klicken. • Wenn Sie die Einstellungen für die IP-Adresse Ihres Gerätes manuell vornehmen möchten, klicken Sie auf IP-Adresse ändern und geben Sie dann die für Ihr Netzwerk erforderlichen Angaben zur IP-Adresse ein. o Ein Wireless-LAN-Bericht wird automatisch ausgedruckt.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm p Klicken Sie auf Fertig stellen. Das Wireless-Setup ist fehlgeschlagen, weil es keine Verbindung zum Wireless-Netzwerk herstellen konnte. Prüfen Sie den Fehlercode im ausgedruckten Wireless-LANBericht und lesen Sie Problemlösung in der Installationsanleitung. Versuchen Sie es noch einmal ab Schritt c-3.
Wireless-Konfiguration mit dem Brother-Installationsprogramm r Klicken Sie auf Fertig stellen. 4 (Windows®) Die Einrichtung für das Wireless-Netzwerk ist nun abgeschlossen. Wenn Sie mit der Installation der Treiber und der für den Betrieb Ihres Gerätes erforderlichen Software fortfahren möchten, wählen Sie MFL-Pro Suite installieren im Menü der Installations-CD-ROM. (Macintosh) Die Einrichtung für das Wireless-Netzwerk ist nun abgeschlossen.
5 Einstellungen über das Funktionstastenfeld ändern Netzwerk-Menü Bevor Sie Ihr Brother-Gerät in einer Netzwerkumgebung einsetzen können, müssen die TCP/IPEinstellungen konfiguriert werden. In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die Netzwerkeinstellungen über das Funktionstastenfeld an der Vorderseite des Gerätes konfigurieren können. Über das Netzwerk-Menü des Funktionstastenfeldes können Sie das Brother-Gerät entsprechend Ihrer Netzwerkkonfiguration einrichten.
Einstellungen über das Funktionstastenfeld ändern a b Drücken Sie Menü (Menu). c Für DCP-J715W und MFC-J615W (Verkabeltes Netzwerk) Drücken Sie a oder b, um LAN (Kabel) zu wählen, und drücken Sie OK. (Wireless-Netzwerk) Drücken Sie a oder b, um WLAN zu wählen, und drücken Sie dann OK. d Drücken Sie a oder b, um TCP/IP zu wählen. Drücken Sie OK. e Drücken Sie a oder b, um Boot-Methode zu wählen. Drücken Sie OK. f Drücken Sie a oder b, um Netzwerk zu wählen. Drücken Sie OK.
Einstellungen über das Funktionstastenfeld ändern IP-Adresse Zeigt die aktuelle IP-Adresse des Gerätes an. Wenn Sie die Boot-Methode Fest gewählt haben, geben Sie die IP-Adresse ein, die Sie diesem Gerät zuweisen möchten (fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator nach der zu verwendenden IP-Adresse). Falls Sie eine andere Boot-Methode gewählt haben, versucht das Gerät, eine IP-Adresse über das DHCP- oder BOOTP-Protokoll zu beziehen.
Einstellungen über das Funktionstastenfeld ändern Subnetzmaske Zeigt die aktuelle Subnetzmaske des Gerätes an. Wenn die Subnetzmaske nicht automatisch über DHCP oder BOOTP zugewiesen wird, tragen Sie hier die gewünschte Subnetzmaske ein. Fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator nach einer gültigen Subnetzmaske für das Gerät. a b Drücken Sie Menü (Menu). c Für DCP-J715W und MFC-J615W (Verkabeltes Netzwerk) Drücken Sie a oder b, um LAN (Kabel) zu wählen, und drücken Sie OK.
Einstellungen über das Funktionstastenfeld ändern Gateway Zeigt die aktuelle Gateway- oder Router-Adresse des Gerätes an. Wenn die Gateway- oder Router-Adresse nicht automatisch über DHCP oder BOOTP zugewiesen wird, tragen Sie hier die gewünschte Adresse ein. Lassen Sie dieses Feld leer, wenn Sie weder Gateway noch Router verwenden. Fragen Sie gegebenenfalls Ihren Netzwerkadministrator. a b Drücken Sie Menü (Menu).
Einstellungen über das Funktionstastenfeld ändern Knotenname Sie können dem Gerät einen Namen innerhalb des Netzwerkes zuweisen. Dieser Name wird oft als NetBIOSName bezeichnet. Er wird vom WINS-Server Ihres Netzwerkes verwendet. Brother empfiehlt die Verwendung des Namens “BRNxxxxxxxxxxxx” für ein verkabeltes Netzwerk bzw. “BRWxxxxxxxxxxxx” für ein WirelessNetzwerk. (“xxxxxxxxxxxx” steht für die Ethernet-Adresse Ihres Gerätes.) (Bis zu 15 Zeichen.) a b Drücken Sie Menü (Menu).
Einstellungen über das Funktionstastenfeld ändern WINS-Konfig. Mit dieser Funktion wird festgelegt, wie das Gerät die IP-Adresse des WINS-Servers erhält. a b Drücken Sie Menü (Menu). c Für DCP-J715W und MFC-J615W (Verkabeltes Netzwerk) Drücken Sie a oder b, um LAN (Kabel) zu wählen, und drücken Sie OK. (Wireless-Netzwerk) Drücken Sie a oder b, um WLAN zu wählen, und drücken Sie dann OK. d Drücken Sie a oder b, um TCP/IP zu wählen. Drücken Sie OK. e Drücken Sie a oder b, um WINS-Konfig. zu wählen.
Einstellungen über das Funktionstastenfeld ändern WINS-Server IP-Adresse des primären WINS-Servers Hier können Sie die IP-Adresse des primären WINS-Servers (Windows® Internet Name Service) eingeben. Wenn ein anderer Wert als 0 (Null) eingegeben wird, wendet sich das Gerät an den betreffenden Server, um seinen Namen im Windows® Internet Name Service (WINS) zu registrieren. IP-Adresse des sekundären WINS-Servers Hier können Sie die IP-Adresse des sekundären WINS-Servers eingeben.
Einstellungen über das Funktionstastenfeld ändern DNS-Server IP-Adresse des primären DNS-Servers Hier wird die IP-Adresse des primären DNS-Servers (Domain Name System) angegeben. IP-Adresse des sekundären DNS-Servers Hier können Sie die IP-Adresse des sekundären DNS-Servers angeben. Dieser wird als Ersatzserver für den primären Server verwendet. Falls der primäre Server nicht erreichbar ist, kann sich das Gerät über den sekundären DNS-Server registrieren lassen. a b Drücken Sie Menü (Menu).
Einstellungen über das Funktionstastenfeld ändern APIPA Wenn diese Einstellung aktiviert ist (Ein), weist der MFC/DCP-Server automatisch eine IP-Adresse aus dem Bereich von 169.254.1.0 bis 169.254.254.255 zu, falls er die IP-Adresse nicht über die eingestellte Boot-Methode erhalten kann (siehe BOOT-Methode auf Seite 73). Ist diese Option deaktiviert (Aus), bleibt die IP-Adresse unverändert, falls der MFC/DCP-Server keine IP-Adresse über die eingestellte Boot-Methode erhalten kann.
Einstellungen über das Funktionstastenfeld ändern WPS/AOSS™ Wenn Ihr Wireless Access Point Wi-Fi Protected Setup (PBC 1) oder AOSS™ unterstützt, können Sie das Gerät auch einfach konfigurieren, ohne die Einstellungen Ihres Wireless-Netzwerkes zu kennen. Ihr BrotherGerät bietet dazu die WPS/AOSS™-Funktion im Menü des Funktionstastenfeldes an. Diese Funktion erkennt automatisch, ob Ihr Access Point Wi-Fi Protected Setup oder AOSS™ verwendet.
Einstellungen über das Funktionstastenfeld ändern Signal Zeigt die aktuelle Signalstärke des Wireless-Netzwerkes an: Signal:Stark, Signal:Mittel, Signal:Schwach oder Signal:Keines. a b Drücken Sie Menü (Menu). c Für DCP-J715W und MFC-J615W Drücken Sie a oder b, um WLAN zu wählen. Drücken Sie OK. d Drücken Sie a oder b, um WLAN-Status zu wählen. Drücken Sie OK. e Drücken Sie a oder b, um Signal zu wählen. Drücken Sie OK.
Einstellungen über das Funktionstastenfeld ändern Komm.-Modus Zeigt den aktuellen Kommunikationsmodus des Wireless-Netzwerkes an: Ad-hoc oder Infrastruktur. a b Drücken Sie Menü (Menu). c Für DCP-J715W und MFC-J615W Drücken Sie a oder b, um WLAN zu wählen. Drücken Sie OK. d Drücken Sie a oder b, um WLAN-Status zu wählen. Drücken Sie OK. e Drücken Sie a oder b, um Komm.-Modus zu wählen. Drücken Sie OK.
Einstellungen über das Funktionstastenfeld ändern Ethernet (nur DCP-J715W und MFC-J615W) Ethernet-Link-Modus: Mit der Einstellung “Auto” kann der MFC/DCP-Server im 100 Base-TX oder 10 BaseT Voll- oder Halbduplex-Modus betrieben werden (mit Auto Negotiation). Die Einstellungen für 100 Base-TX Vollduplex (100B-FD) oder Halbduplex (100B-HD) und 10 Base-T Vollduplex (10B-FD) oder Halbduplex (10B-HD) lassen nur den Betrieb im entsprechenden Modus zu.
Einstellungen über das Funktionstastenfeld ändern MAC-Adresse Die MAC-Adresse ist eine eindeutige Nummer, die der Netzwerkschnittstelle des Gerätes zugeordnet wird. Sie können die MAC-Adresse Ihres Gerätes über das Funktionstastenfeld des Gerätes überprüfen. a b Drücken Sie Menü (Menu). c Für DCP-J715W und MFC-J615W (Verkabeltes Netzwerk) Drücken Sie a oder b, um LAN (Kabel) zu wählen, und drücken Sie OK. (Wireless-Netzwerk) Drücken Sie a oder b, um WLAN zu wählen, und drücken Sie dann OK.
Einstellungen über das Funktionstastenfeld ändern Netzwerk I/F (für DCP-J715W und MFC-J615W) Sie können die Verbindungsart (verkabelte oder Wireless-Netzwerkverbindung) auswählen. Wählen Sie LAN (Kabel), wenn Sie eine verkabelte Netzwerkverbindung verwenden möchten. Wählen Sie WLAN, wenn Sie eine Wireless-Netzwerkverbindung verwenden möchten. Sie können jeweils nur eine Netzwerkverbindungsart verwenden. a b Drücken Sie Menü (Menu). c Drücken Sie a oder b, um Netzwerk I/F zu wählen. Drücken Sie OK.
Einstellungen über das Funktionstastenfeld ändern Netzwerkeinstellungen auf die werkseitigen Einstellungen zurücksetzen Sie können den MFC/DCP-Server (d. h. alle Einstellungen wie Kennwort und IP-Adresse) auf die werkseitigen Einstellungen zurücksetzen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Hinweis Diese Funktion setzt alle Einstellungen für verkabelte und Wireless-Netzwerke auf die werkseitigen Einstellungen zurück. a b Drücken Sie Menü (Menu). c Drücken Sie a oder b, um Netzwerk-Reset zu wählen.
Einstellungen über das Funktionstastenfeld ändern Netzwerk-Konfigurationsliste drucken Hinweis Knotenname: Den Knotennamen können Sie der Netzwerk-Konfigurationsliste entnehmen. Der Standardknotenname ist “BRNxxxxxxxxxxxx” für ein verkabeltes Netzwerk bzw. “BRWxxxxxxxxxxxx” für ein Wireless-Netzwerk. (“xxxxxxxxxxxx” steht für die MAC-Adresse / Ethernet-Adresse Ihres Gerätes.) Mit dieser Funktion können Sie eine Liste der aktuellen Netzwerkeinstellungen des MFC/DCP-Servers ausdrucken.
Einstellungen über das Funktionstastenfeld ändern WLAN-Bericht drucken Der WLAN-Bericht informiert Sie über den Status einer Wireless-Verbindung: OK oder Failed. Sie erhalten auch Informationen zu Gründen für den Verbindungsfehler und zu Verfahren, die helfen, das Problem zu beheben. a b Drücken Sie Menü (Menu). c Drücken Sie a oder b, um WLAN-Bericht zu wählen. Drücken Sie OK. d Drücken Sie Start S/W (Mono Start) oder Start Farbe (Colour Start). Drücken Sie a oder b, um Ausdrucke zu wählen.
6 Treiberinstallations-Assistent (Driver Deployment Wizard) (nur Windows®) Übersicht Mit dem Treiberinstallations-Assistenten (Driver Deployment Wizard) kann die Installation von im Netzwerk angeschlossenen Druckern vereinfacht oder sogar automatisiert werden. Er kann darüber hinaus auch zur Erstellung von ausführbaren Dateien verwendet werden, mit denen ein Druckertreiber auf entfernten Computern automatisch installiert werden kann. Der entfernte PC muss dazu nicht mit einem Netzwerk verbunden sein.
Treiberinstallations-Assistent (Driver Deployment Wizard) (nur Windows®) Gemeinsam genutztes Netzwerk Das Gerät ist an ein Netzwerk angeschlossen und alle Druckaufträge werden über eine zentrale Warteschlange geleitet. 6 1 Client-Computer 2 “Server” bzw.
Treiberinstallations-Assistent (Driver Deployment Wizard) (nur Windows®) Treiberinstallations-Assistenten installieren a Legen Sie die mitgelieferte Installations-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Wenn der Bildschirm zur Auswahl des Modells erscheint, wählen Sie Ihr Modell. Wenn der Bildschirm zur Auswahl der Sprache erscheint, wählen Sie Ihre Sprache. b Das Hauptmenü der CD-ROM wird angezeigt. Klicken Sie auf Erweitert und dann auf Netzwerk-Utilities.
Treiberinstallations-Assistent (Driver Deployment Wizard) (nur Windows®) d Wählen Sie die gewünschte Option und folgen Sie den auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen. Wenn Sie Brother Peer-to-Peer Netzwerkdrucker gewählt haben, erscheint das folgende Fenster. IP-Adresse einstellen Falls das Gerät keine IP-Adresse hat, können Sie ihm mit dem Assistenten eine IP-Adresse zuweisen. Wählen Sie dazu das Gerät in der Liste aus und wählen Sie IP konfigurieren.
Treiberinstallations-Assistent (Driver Deployment Wizard) (nur Windows®) g Nun wird eine Zusammenfassung angezeigt. Hier können Sie die Treibereinstellungen noch einmal überprüfen. Eine ausführbare Datei erzeugen Mit dem Treiberinstallations-Assistenten können Sie auch ausführbare .EXE-Dateien erzeugen. Diese Dateien können Sie im Netzwerk, auf einer CD-ROM oder einer Diskette speichern und sogar per E-Mail an andere Benutzer senden.
7 Drucken unter Windows® mit TCP/IP in einer Peer-to-Peer-Umgebung Übersicht Folgen Sie den Anweisungen in der Installationsanleitung, um Ihr Gerät im Netzwerk anzuschließen. Wir empfehlen, das Brother-Installationsprogramm von der Installations-CD-ROM zu verwenden, die mit Ihrem Gerät geliefert wurde.
Drucken unter Windows® mit TCP/IP in einer Peer-to-Peer-Umgebung Standard-TCP/IP-Port konfigurieren Wenn der Druckertreiber noch nicht installiert ist a Legen Sie die mitgelieferte Installations-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Wenn der Bildschirm zur Auswahl des Modells erscheint, wählen Sie Ihr Modell. Wenn der Bildschirm zur Auswahl der Sprache erscheint, wählen Sie Ihre Sprache. b c d e f Das Hauptmenü der CD-ROM wird angezeigt. Klicken Sie auf Fortgeschritten.
Drucken unter Windows® mit TCP/IP in einer Peer-to-Peer-Umgebung Wenn der Druckertreiber bereits installiert ist Wenn Sie den Druckertreiber bereits installiert haben und diesen für das Drucken im Netzwerk konfigurieren möchten, gehen Sie wie folgt vor: a (Windows® 7) Klicken Sie auf , Systemsteuerung, Hardware und Sound und dann auf Geräte und Drucker. Vista®) (Windows Klicken Sie auf , Systemsteuerung, Hardware und Sound und dann auf Drucker.
8 Drucken im Netzwerk mit einem Macintosh Übersicht In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie mit einem Macintosh in einem Netzwerk mit einfacher Netzwerkkonfiguration unter Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x. drucken können. Aktuelle Informationen über das Drucken mit einem Macintosh finden Sie im Brother Solutions Center unter http://solutions.brother.com/ MFC/DCP-Server wählen (TCP/IP) Für Mac OS X 10.4.11 a b c d e f Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie das Netzkabel anschließen.
Drucken im Netzwerk mit einem Macintosh Für Mac OS X 10.5.x, 10.6.x a b c d Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie das Netzkabel anschließen. Wählen Sie im Menü Apple die Systemeinstellungen. Klicken Sie auf Drucken & Faxen. Klicken Sie auf die Schaltfläche +, um Ihr Gerät hinzuzufügen. 8 e Wählen Sie Brother MFC-XXXX (XXXX steht für den Namen Ihres Modells) und klicken Sie dann auf Hinzufügen. f Wählen Sie im Popup-Menü Standarddrucker Ihr Modell, um es als Standarddrucker festzulegen.
Drucken im Netzwerk mit einem Macintosh Einstellungen des MFC/DCP-Servers ändern Einstellungen mit Remote Setup ändern (nur MFC-J615W) Mit der Remote-Setup-Anwendung können Sie Einstellungen des Gerätes bzw. des MFC/DCP-Servers von einem Macintosh aus ändern. (Siehe Einstellungen des MFC/DCP-Servers mit dem Remote Setup ändern (nur MFC-J615W) (nicht verfügbar für Windows Server® 2003-2008) auf Seite 19.
9 Problemlösung Übersicht Falls einmal ein Problem mit Ihrem Brother-Gerät im Netzwerk auftreten sollte, versuchen Sie, es mit Hilfe der in diesem Kapitel gegebenen Informationen zu lösen. Wenn Sie in diesem Kapitel keine Lösung finden können, besuchen Sie das Brother Solutions Center unter http://solutions.brother.com/ Vergewissern Sie sich, dass die folgenden Einstellungen konfiguriert sind, bevor Sie dieses Kapitel lesen.
Problemlösung Ich kann die Konfiguration des Wireless-Netzwerkes nicht abschließen. Frage Schnittstelle Lösung Wurde die SSID richtig angegeben? wireless Überprüfen Sie die SSID und wählen Sie die richtige SSID. • Die standardmäßige SSID des Gerätes steht eventuell auf einem Aufkleber am Wireless Access Point/Router. Oder der Name des Herstellers oder die Modellnummer des Wireless Access Points/Routers werden als standardmäßige SSID verwendet.
Problemlösung Das Gerät wird während der Installation der MFL-Pro Suite nicht im Netzwerk gefunden. Frage Schnittstelle Lösung Verwenden Sie Sicherheitssoftware? verkabelt/ wireless Überprüfen Sie Ihre Einstellungen im Installer-Dialogfeld. Erlauben Sie folgenden Programmen den Zugriff auf das Netzwerk, wenn während der Installation der MFL-Pro Suite eine Warnmeldung Ihrer Sicherheitssoftware angezeigt wird. BrC3Rgin.
Problemlösung Das Gerät kann nicht über das Netzwerk drucken oder scannen. Das Gerät wird auch nach erfolgreicher Installation nicht im Netzwerk gefunden. Frage Schnittstelle Lösung Verwenden Sie Sicherheitssoftware? verkabelt/ Siehe Ich verwende Sicherheitssoftware. auf Seite 109.
Problemlösung Das Gerät kann nicht über das Netzwerk drucken oder scannen. Das Gerät wird auch nach erfolgreicher Installation nicht im Netzwerk gefunden. (Fortsetzung) Frage Schnittstelle Lösung (Windows®) IP-Adresse und Subnetzmaske mit dem Dienstprogramm zum Reparieren der Netzwerkverbindung prüfen Verwenden Sie das Dienstprogramm zum Reparieren der Netzwerkverbindung, um die Netzwerkeinstellungen des Gerätes zu reparieren. Es ordnet die korrekte IP-Adresse und Subnetzmaske zu.
Problemlösung Das Gerät kann nicht über das Netzwerk drucken oder scannen. Das Gerät wird auch nach erfolgreicher Installation nicht im Netzwerk gefunden. (Fortsetzung) Frage Schnittstelle Lösung Konnte Ihr vorheriger Druckauftrag nicht richtig ausgeführt werden? verkabelt/ wireless Verbinden Sie das Brother-Gerät drahtlos mit dem Netzwerk? wireless Wenn sich der fehlgeschlagene Druckauftrag noch immer in der Druckwarteschlange Ihres Computer befindet, löschen Sie ihn.
Problemlösung Ich verwende Sicherheitssoftware. Frage Schnittstelle Lösung Haben Sie während der verkabelt/ Wenn Sie die Sicherheitswarnung im Dialogfeld nicht akzeptiert haben, Installation der MFL-Pro wireless verweigert die Firewall-Funktion Ihrer Sicherheitssoftware den Zugriff. Suite bzw. von BRAdmin Einige Sicherheits-Programme blockieren eventuell den Zugriff, ohne ein Light oder beim Verwenden Dialogfeld zur Sicherheitswarnung anzuzeigen.
Problemlösung Ich möchte prüfen, ob meine im Netzwerk angeschlossenen Geräte richtig arbeiten. Frage Schnittstelle Lösung Ist Ihr Brother-Gerät, Ihr Access Point/Router bzw. Ihr Netzwerk-Hub eingeschaltet? verkabelt/ Stellen Sie sicher, dass Sie alle Punkte unter Vergewissern Sie sich, dass wireless die folgenden Einstellungen konfiguriert sind, bevor Sie dieses Kapitel lesen. auf Seite 103 überprüft haben.
A Anhang A Mit Diensten arbeiten Ein Dienst oder Service ist eine Ressource, auf die Computer, die über den Brother MFC/DCP-Server drucken wollen, zugreifen können. Der Brother MFC/DCP-Server stellt die folgenden vordefinierten Dienste bereit. Service (Beispiel) Definition BINARY_P1 TCP/IP-Binär, NetBIOS-Dienst TEXT_P1 TCP/IP-Textservice (fügt am Ende jeder Zeile einen Wagenrücklauf ein) BRNxxxxxxxxxxxx TCP/IP-Binär Dabei steht xxxxxxxxxxxx für die MAC-Adresse/Ethernet-Adresse Ihres Gerätes.
Anhang A Weitere Verfahren zur Einrichtung der IP-Adresse (für fortgeschrittene Nutzer und Administratoren) Informationen zum Konfigurieren Ihres Gerätes für ein Netzwerk mit BRAdmin Light finden Sie im Abschnitt IP-Adresse und Subnetzmaske einrichten auf Seite 13. IP-Adresse mit DHCP konfigurieren Das Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) ist eines von mehreren Protokollen zur automatischen Zuweisung von IP-Adressen.
Anhang A IP-Adresse mit BOOTP konfigurieren BOOTP ist eine Alternative zu RARP mit dem Vorteil, dass mit BOOTP auch die Konfiguration von Subnetzmaske und Gateway möglich ist. Um die IP-Adresse mit BOOTP zu konfigurieren, müssen Sie sich zunächst vergewissern, dass BOOTP auf Ihrem Hostcomputer installiert ist und ausgeführt wird. (Es sollte in der Datei /etc/services auf Ihrem Host als echter Service erscheinen. Geben Sie man bootpd ein oder ziehen Sie Ihre Systemdokumentation zu Rate.
Anhang A IP-Adresse mit ARP konfigurieren Falls Sie die BRAdmin-Anwendung nicht verwenden können und in Ihrem Netzwerk kein DHCP-Server vorhanden ist, können Sie auch den Befehl ARP verwenden. Dieser Befehl ist auf Windows®-Systemen mit installiertem TCP/IP und auf UNIX®-Systemen verfügbar.
Anhang A Installation bei Verwendung einer Druckwarteschlange im Netzwerk oder mit Netzwerkfreigabe (nur Druckertreiber) Hinweis Wenn Sie einen in Ihrem Netzwerk gemeinsam genutzten Drucker einrichten möchten, empfehlen wir Ihnen, vor der Installation des Druckers den Warteschlangen- und Freigabenamen des Druckers mit Ihrem Systemadministrator abzusprechen. a b Starten Sie das Installationsprogramm auf der CD-ROM wie in der Installationsanleitung beschrieben.
Anhang A Installation mit Webdiensten (Windows Vista® und Windows® 7) Hinweis • Die IP-Adresse muss konfiguriert sein, bevor Sie mit den Schritten in diesem Abschnitt fortfahren. Falls die IP-Adresse noch konfiguriert werden muss, lesen Sie zuerst Gerät mit einer Ethernet-Kabelverbindung für ein Netzwerk konfigurieren (nur DCP-J715W und MFC-J615W) auf Seite 9.
B Anhang B Technische Daten des MFC/DCP-Servers Verkabeltes Netzwerk (nur DCP-J715W und MFC-J615W) Modellname des MFC/DCP-Servers LAN NC-210h Unterstützung von Windows® 2000 Professional, Windows® XP, Sie können das Gerät in einem Netzwerk anschließen und es als Netzwerkdrucker, Netzwerkscanner, zum PC-Fax senden 1 und PC-Fax empfangen 1 (nur Windows®) verwenden sowie Einstellungen über das Remote Setup 1 vornehmen. Die Netzwerkverwaltungssoftware Brother BRAdmin Light 2 ist im Lieferumfang enthalten.
Anhang B Wireless-Netzwerk Modellname des MFC/DCP-Servers LAN NC-220w Unterstützung von Windows® 2000 Professional, Windows® XP, Windows® XP Professional x64 Edition, Windows Vista®, Windows® 7, Windows Server® 2003/2003 x64 Edition/2003 R2/2003 R2 x64 Edition 4 und Windows Server® 2008/2008 R2 4 Protokolle Sie können das Gerät in einem Netzwerk anschließen und es als Netzwerkdrucker, Netzwerkscanner, zum PC-Fax senden 1 und PC-Fax empfangen 2 (nur Windows®) verwenden sowie Einstellungen über das Remo
Anhang B 5 Die neusten Treiber-Updates für das Betriebssystem Mac OS X, das Sie verwenden, finden Sie unter http://solutions.brother.com/ 6 Web BRAdmin und BRAdmin Professional 3 können Sie von der Website http://solutions.brother.com/ herunterladen.
Anhang B Funktionstabelle und werkseitige Standard-Einstellungen Für DCP-J315W, DCP-J515W, MFC-J265W und MFC-J415W Ebene 1 Netzwerk Ebene 2 TCP/IP Ebene 3 Boot-Methode Optionen IP-Adresse [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. Auto/Fest/RARP/BOOTP/DHCP [000].[000].[000].[000] 1 Subnet-Mask [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] 1 Gateway [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. [000].[000].[000].
Anhang B Für DCP-J715W und MFC-J615W Ebene 1 Netzwerk Ebene 2 LAN (Kabel) Ebene 3 TCP/IP Optionen 1 Boot-Methode Optionen 2 IP-Adresse [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. Auto/Fest/RARP/BOOTP/DHCP [000].[000].[000].[000] 1 Subnet-Mask [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] 1 Gateway [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] Knotenname BRNXXXXXXXXXXXX= (Ethernet-Adresse Ihres Gerätes) (bis zu 15 Zeichen) WINS-Konfig.
Anhang B Ebene 1 Netzwerk Ebene 2 WLAN (Fortsetzung) (Fortsetzung) Ebene 3 TCP/IP Optionen 1 Knotenname (Fortsetzung) Optionen 2 BRWXXXXXXXXXXXX= (Ethernet-Adresse Ihres Gerätes) (bis zu 15 Zeichen) WINS-Konfig. Auto/Fest WINS-Server Primär/Sekundär [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] DNS-Server Primär/Sekundär [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] APIPA Setup-Assist.
Anhang B Texteingabe Für MFC-Modelle In einigen Menüs müssen Buchstaben eingegeben werden. Auf den meisten Zifferntasten sind drei oder vier Buchstaben abgedruckt. Auf den Tasten 0, # und l befinden sich keine Buchstaben, da sie zur Eingabe von Sonderzeichen verwendet werden. Durch wiederholtes Drücken der entsprechenden Zifferntaste kann das gewünschte Zeichen ausgewählt werden.
Anhang B Sonderzeichen und Symbole Drücken Sie wiederholt l, # oder 0, bis das gewünschte Sonderzeichen angezeigt wird. Drücken Sie l für: Drücken Sie # für: Drücken Sie 0 für: Für DCP-Modelle Drücken Sie a, b, d oder c, um einen Buchstaben zu wählen, und drücken Sie OK. Wählen Sie drücken Sie OK, um zwischen Großbuchstaben, Kleinbuchstaben und Sonderzeichen zu wechseln. SSID 0 A K U Fertig.
C Stichwortverzeichnis A L AES ........................................................................... 22 AOSS™ ................................................... 27, 36, 54, 83 APIPA ............................................................ 7, 82, 113 ARP ..................................................................... 7, 114 Authentifizierung ....................................................... 22 LLMNR ........................................................................
Stichwortverzeichnis Text Eingabe ................................................................ 123 Sonderzeichen ..................................................... 124 TEXT_P1 ................................................................. 111 TKIP .......................................................................... 22 Treiberinstallations-Assistent ...................................... 1 V Verschlüsselung ........................................................ 22 W Web BRAdmin .........