Több protokollal működő többfunkciós nyomtatókiszolgáló beépített Ethernet porttal és vezeték nélküli (IEEE 802.11b/g) Ethernet porttal rendelkező többfunkciós nyomtatókiszolgáló HÁLÓZATI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Kérjük, olvassa el figyelmesen ezt az útmutatót, mielőtt a készüléket hálózatra csatlakoztatva használná.
Figyelmeztetések, felhívások és megjegyzések meghatározása A Használati útmutatóban végig az alábbi ábrát használjuk: A megjegyzésekből azt tudhatja meg, hogyan reagáljon a különböző helyzetekben, illetve azt, hogyan működik egy adott művelet eltérő jellemzőkkel. A szerkesztésre és kiadásra vonatkozó megjegyzések A jelen kézikönyv összeállítása és kiadása a Brother Industries, Ltd. felügyelete alatt történt, és a legújabb termékleírásokat és műszaki adatokat tartalmazza.
Brother hívószámok FONTOS Technikai és működtetési segítségért hívja a vásárlás szerinti ország márkaképviseletét. A hívást az adott országon belülről kell kezdeményeznie. Vevőszolgálat Az USA-ban 1-877-BROTHER (1-877-276-8437) 1-901-379-1215 (FAX) 1-877-BROTHER 514-685-4898 (FAX) A helyi Brother ügyfélszolgálat elérhetőségeit a http://www.brother.com honlapon találja.
Tartozékok és fogyóeszközök rendelése Az USA-ban: 1-877-552-MALL (1-877-552-6255) 1-800-947-1445 (fax) http://www.brothermall.com Kanadában: 1-877-BROTHER http://www.brother.
Tartalomjegyzék 1 Bevezető 1 Áttekintés ................................................................................................................................................. 1 Hálózati funkciók ...................................................................................................................................... 2 Hálózati nyomtatás ............................................................................................................................
Tekintse át hálózati környezetét ............................................................................................................ 26 A hálózatban lévő hozzáférési ponttal rendelkező számítógéphez csatlakoztatva (infrastruktúra mód) ..................................................................................................................... 26 A hálózatban lévő hozzáférési pont nélküli számítógéphez csatlakoztatva (Ad-hoc mód) .............
Kapcsolódási módszerek ....................................................................................................................... 88 Végpont-végpont (Peer-to-Peer) ..................................................................................................... 88 Hálózati megosztás ......................................................................................................................... 89 Az Illesztőprogram telepítési varázsló telepítése ....................................
C Index 122 vii
1 Bevezető 1 Áttekintés A Brother készülék 10/100 MB típusú vezetékes vagy IEEE 802.11b/802.11g típusú vezeték nélküli Ethernet hálózaton osztható meg a belső hálózati nyomtatókiszolgálót használva. A nyomtatókiszolgáló különféle csatlakozási funkciókat és módszereket támogat, melyek a TCP/IP-t támogató hálózaton futó operációs rendszertől függenek.
Bevezető Hálózati funkciók 1 A Brother készülék a következő hálózati alapfunkciókkal rendelkezik. Hálózati nyomtatás A nyomtatókiszolgáló a TCP/IP protokollt támogató Windows® 2000/XP, Windows Vista®, Windows® 7 és Windows Server® 2003/2008 és Macintosh (Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x) rendszereken működőképes. Hálózati szkennelés A hálózaton keresztül dokumentumokat szkennelhet a számítógépre. (Lásd a Hálózati szkennelés című részt a Szoftver használati útmutatóban.) A Mac OS X 10.6.
Bevezető Kezelő alkalmazások 1 BRAdmin Light A BRAdmin Light egy olyan segédprogram, mely a hálózatra kötött Brother eszközök első beállítását teszi egyszerűvé. Ez a segédprogram képes a Brother termékek hálózaton keresztül történő keresésére, állapotuk megjelenítésére, valamint alapvető hálózati beállításaik elvégzésére (pl. az IP-cím megadására). A BRAdmin Light segédprogram a következő rendszereken használható: Windows® 2000/XP, Windows Vista®, Windows® 7, Windows Server® 2003/2008 és Mac OS X 10.4.
Bevezető A hálózati csatlakozások típusai 1 Példa a vezetékes hálózati csatlakozásra Végpont-végpont jellegű nyomtatás TCP/IP használatával A végpont-végpont jellegű környezetekben az összes számítógép közötti adatküldés és fogadás közvetlenül történik. Nincsen központi szerver, amely szabályozná a fájlokhoz való hozzáférést vagy a nyomtató megosztását.
Bevezető Megosztott hálózati nyomtatás Hálózati megosztáson alapuló nyomtatási környezetben minden egyes kliens számítógép egy központi számítógépen keresztül küldi és fogadja adatait. A központi számítógépet gyakran hívják „Szerver”-nek vagy „Nyomtatókiszolgáló”-nak. Ennek a feladata az összes nyomtatási feladat kezelése.
Bevezető Példák vezeték nélküli hálózati kapcsolatokra Hálózati hozzáférési ponttal rendelkező számítógéphez csatlakoztatva (infrastruktúra mód) Az ilyen típusú hálózat egy központi hozzáférési pont köré épül fel. A hozzáférési pont ilyenkor hídként vagy átjáróként is működik a vezetékes hálózat felé. Ha a vezeték nélküli Brother készülék (az Ön készüléke) része egy ilyen hálózatnak, akkor az összes nyomtatási feladatot a hozzáférési ponton keresztül kapja.
Bevezető Protokollok 1 TCP/IP protokollok és funkciók A protokollok a hálózati adatátvitel szabványosított szabályai. A protokollok lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy hálózati erőforrásokhoz férjenek hozzá. A Brother terméken használt nyomtatókiszolgáló támogatja TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) protokollokat. A TCP/IP napjaink legelterjedtebb hálózati kommunikációs protokollja, amelyre olyan rendszerek és szolgáltatások épülnek, mint az Internet és az E-mail.
Bevezető Custom Raw Port (alapértelmezés: 9100-as port) A TCP/IP alapú hálózatokban általánosan használt másik nyomtatási protokoll. 1 mDNS Az mDNS lehetővé teszi, hogy a Brother nyomtatókiszolgáló automatikusan konfigurálhassa magát a Mac OS X egyszerűsített hálózati konfigurációs protokollját használó rendszerében. (Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x) SNMP Az egyszerű hálózatfigyelő protokoll (SNMP) a hálózati eszközök, pl.
2 A készülék konfigurálása Ethernet kábelcsatlakozású hálózat használatához (csak DCP-J715W és MFC-J615W esetében) 2 Áttekintés Mielőtt hálózati környezetben használná a Brother készüléket, telepítenie kell a Brother szoftvereket és a készüléken konfigurálnia kell a megfelelő TCP/IP hálózati beállításokat. Ebben a fejezetben ismertetjük a TCP/IP protokoll segítségével történő hálózati nyomtatáshoz szükséges alapvető lépéseket.
A készülék konfigurálása Ethernet kábelcsatlakozású hálózat használatához (csak DCP-J715W és MFC-J615W esetében) IP-címek, alhálózati maszkok és átjárók A TCP/IP alapú hálózati környezetben történő működéshez a készüléknek megfelelő IP-címmel és alhálózati maszkkal kell rendelkeznie. A nyomtatókiszolgálóhoz rendelt IP-címnek ugyanazon a logikai hálózaton kell lenne, mint a gazdaszámítógépeknek. Ha ez nem így van, akkor megfelelően be kell állítania az alhálózati maszkot és az átjáró címét.
A készülék konfigurálása Ethernet kábelcsatlakozású hálózat használatához (csak DCP-J715W és MFC-J615W esetében) Alhálózati maszk Az alhálózati maszk korlátozza a hálózati kommunikációt. Például: az 1. számítógép csak a 2. számítógéppel kommunikálhat 2 • 1. számítógép IP-cím: 192.168.1.2 Alhálózati maszk: 255.255.255.0 • 2. számítógép IP-cím: 192.168.1.3 Alhálózati maszk: 255.255.255.0 Megjegyzés A(z) 0 azt jelzi, hogy a cím ennek a részében nincs korlátozva a kommunikáció.
A készülék konfigurálása Ethernet kábelcsatlakozású hálózat használatához (csak DCP-J715W és MFC-J615W esetében) Táblázat a lépésről lépésre történő konfigurációhoz a Adja meg a TCP/IP beállításokat. Állítsa be az IP-címet Állítsa be az alhálózati maszkot Állítsa be az átjárót b i i i Lásd: 13 oldal Lásd: 13 oldal Lásd: 13 oldal i i i i i Lásd: 16 oldal Lásd: 17 oldal Lásd: 69 oldal Lásd: 19 oldal Lásd: 109 oldal 2 Módosítsa a nyomtatókiszolgáló beállításait.
A készülék konfigurálása Ethernet kábelcsatlakozású hálózat használatához (csak DCP-J715W és MFC-J615W esetében) Az IP-cím és az alhálózati maszk beállítása A BRAdmin Light segédprogram használata a készülék hálózati nyomtatóként való konfigurálásához BRAdmin Light A BRAdmin Light egy olyan segédprogram, mely a hálózatra kapcsolt Brother eszközök kezdeti beállítását teszi egyszerűvé.
A készülék konfigurálása Ethernet kábelcsatlakozású hálózat használatához (csak DCP-J715W és MFC-J615W esetében) a Indítsa el a BRAdmin Light alkalmazást. Windows® 2000/XP, Windows Vista®, Windows® 7 és Windows Server® 2003/2008 Kattintson a Start / Minden program 1 / Brother / BRAdmin Light / BRAdmin Light elemre. 1 2 Programok Windows® 2000 felhasználóknak Mac OS X 10.4.11 - 10.6.
A készülék konfigurálása Ethernet kábelcsatlakozású hálózat használatához (csak DCP-J715W és MFC-J615W esetében) d Válassza a STATIKUS (STATIC) elemet a Betöltési mód (Boot Method) alatt. Írja be az IP-cím (IP Address), az Alhálózati maszk (Subnet Mask) és (ha szükséges) az Átjáró (Gateway) adatait a nyomtatókiszolgálón. Windows® 2 Macintosh e f Kattintson az OK gombra. Ha helyes az IP-cím, a Brother nyomtatókiszolgáló megjelenik a készüléklistában.
A készülék konfigurálása Ethernet kábelcsatlakozású hálózat használatához (csak DCP-J715W és MFC-J615W esetében) A nyomtatókiszolgáló beállításainak módosítása Megjegyzés Vezeték nélküli hálózat esetén be kell állítani a vezeték nélküli beállításokat is a nyomtatókiszolgáló beállításainak módosításához. (Lásd: A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz című részt a(z) 20. oldalon!.
A készülék konfigurálása Ethernet kábelcsatlakozású hálózat használatához (csak DCP-J715W és MFC-J615W esetében) A BRAdmin Professional 3 segédprogram használata a vezeték nélküli beállítások elvégzéséhez (Windows®) Megjegyzés • Használja a legújabb verziójú BRAdmin Professional 3 segédprogramot, amely a következő weboldalról tölthető le: http://solutions.brother.com/. Ez a segédprogram csak Windows® felhasználók számára elérhető.
A készülék konfigurálása Ethernet kábelcsatlakozású hálózat használatához (csak DCP-J715W és MFC-J615W esetében) e Ezt követően módosíthatja a vezeték nélküli hálózat beállításait. Megjegyzés • Ha a nyomtatókiszolgálón az alapértelmezett gyári beállítások vannak érvényben (és nem használ DHCP/ BOOTP/RARP szervert), akkor a készülék APIPA eszközként fog megjelenni a BRAdmin Professional 3 segédprogram képernyőjén. • A csomópont-név és a MAC-cím (Ethernet-cím) a gép kezelőpaneljén található.
A készülék konfigurálása Ethernet kábelcsatlakozású hálózat használatához (csak DCP-J715W és MFC-J615W esetében) A Távbeállítás használata a nyomtatókiszolgáló beállításainak módosításához (csak MFC-J615W) (A Windows Server® 2003/2008 esetében nem érhető el) Távbeállítás Windows®-hoz 2 Windows® A Távbeállítás alkalmazással egy alkalmazásból konfigurálhatja a hálózati beállításokat. Az alkalmazás használatakor a készülék beállításai automatikusan letöltődnek a PC-re és megjelennek a PC képernyőjén.
3 A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Áttekintés A készülék vezeték nélküli hálózathoz való csatlakoztatásához kövesse a Gyors telepítési útmutató lépéseit. Ajánlatos a Telepítő varázsló használata, mely a készülék kezelőpaneljének Hálózat menüjében érhető el. Ezen módszer segítségével egyszerűen csatlakoztathatja készülékét a vezeték nélküli hálózathoz. Kövesse a mellékelt Gyors telepítési útmutató utasításait.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Vezeték nélküli hálózati szakkifejezések és fogalmak Ha a készüléket vezeték nélküli hálózatban kívánja használni, akkor a készüléket úgy kell beállítani, hogy az megfeleljen a meglévő vezeték nélküli hálózatnak. Ez a fejezet azokat a fontosabb szakkifejezéseket és fogalmakat ismerteti, melyek ismerete segíthet a készülék vezeték nélküli hálózatra való beállításában.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Hitelesítési módszerek A Brother készülék a következő módszereket támogatja: Nyílt rendszer A vezeték nélküli eszközök a hálózatot bármilyen hitelesítés nélkül elérhetik. Osztott kulcs Egy titkos, előre megadott kulcs van a vezeték nélküli hálózathoz hozzáférő eszközök között szétosztva. A Brother vezeték nélküli készülék WEP kulcsokat használ erre a célra.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Hálózati kulcs Bizonyos szabályok betartására valamennyi biztonsági módszernél szükség van: Nyílt rendszer/Osztott kulcs WEP-vel A kulcs egy 64 vagy 128 bites érték, amelyet ASCII vagy hexadecimális formátumban kell beírni. • 64 (40) bites ASCII: 5 alfabetikus karaktert használ, pl. „WSLAN” (a kis- és nagybetűk különbözők). 3 • 64 (40) bites hexadecimális: 10 jegyű hexadecimális számjegyet használ, pl. „71f2234aba”.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Táblázat a vezeték nélküli hálózat lépésről-lépésre történő konfigurációjához Infrastruktúra mód esetében a Ellenőrizze a hálózati környezetet. (Lásd: 26 oldal.) Infrastruktúra mód Ad-hoc mód Kapcsolódás számítógéphez hozzáférési pont segítségével b 3 vagy Lásd: 25 oldal. Kapcsolódás vezeték nélküli adatátvitelre képes számítógéphez hozzáférési pont nélkül Ellenőrizze a vezeték nélküli hálózat beállítási módját. (Lásd: 27 oldal.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Ad-hoc mód esetében a Ellenőrizze a hálózati környezetet. (Lásd: 26 oldal.) Ad-hoc mód Infrastruktúra mód Kapcsolódás vezeték nélküli adatátvitelre képes számítógéphez hozzáférési pont nélkül b vagy Kapcsolódás számítógéphez hozzáférési pont segítségével 3 Ellenőrizze a vezeték nélküli hálózat beállítási módját. (Lásd: 27 oldal.) A Telepítő varázsló használata a kezelőpanelről (Ajánlott) c Lásd: 24 oldal.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Tekintse át hálózati környezetét A hálózatban lévő hozzáférési ponttal rendelkező számítógéphez csatlakoztatva (infrastruktúra mód) 1 3 4 2 3 1 Hozzáférési pont 2 Vezeték nélküli hálózati nyomtató (az Ön készüléke) 3 Vezeték nélküli adatátvitelre képes számítógép összekötve a hozzáférési ponttal 4 Vezetékes (vezeték nélküli kommunikációra képtelen) számítógép összekötve a hozzáférési ponttal Ethernet-kábel segítségével A hálózatban lévő hozzáférési pont
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Tekintse át vezeték nélküli hálózatának beállítási módját Négy eltérő módszer létezik a készülék vezeték nélküli hálózatra történő beállításához: a készülék kezelőpaneljét használva (ajánlott), a kezelőpanel menüjének WPS vagy AOSS™ elemeit használva, a Wi-Fi Protected Setup PIN módszerével, illetve a Brother telepítőprogram segítségével. A beállítási folyamat az aktuális hálózati környezettől függ.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Konfigurálás a Wi-Fi Protected Setup PIN módszerét használva (csak Infrastruktúra mód) Ha az (A) jelű vezeték nélküli hozzáférési pont támogatja a Wi-Fi Protected Setup lehetőséget, akkor a konfigurálás a Wi-Fi Protected Setup PIN módszerével is elvégezhető. (Lásd: A Wi-Fi Protected Setup PIN módszerének használata című részt a(z) 38. oldalon!.) Kapcsolódás, ha az (A) jelű vezeték nélküli hozzáférési pont (router) Registrar-ként 1 is működik.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz A vezeték nélküli készülék konfigurálása a mellékelt telepítő CD-ROM lemezen található Brother telepítőprogram segítségével A készülékhez mellékelt telepítő CD-ROM lemezen található Brother telepítőt is használhatja a készülék beállításához. A program képernyőin megjelenő utasítások végigvezetik Önt a Brother vezeték nélküli készülék használatáig. A telepítés megkezdése előtt ismernie kell a vezeték nélküli hálózati beállításokat.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz FONTOS • Ha Brother készülékét a hálózatra fogja csatlakoztatni, akkor a telepítés előtt ajánlatos a hálózati adminisztrátorral felvenni a kapcsolatot. A telepítés megkezdése előtt ismernie kell a vezeték nélküli hálózati beállításokat.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz f A WLAN bekapcs? vagy a Hálózati I/F vez. nélk-re lett állítva. megjelenésekor nyomja meg az OK gombot az elfogadáshoz. Ez elindítja a vezeték nélküli beállítás varázslót. A visszavonáshoz nyomja le a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot. g A készülék keresést kezdeményez a hálózaton, majd megjeleníti az elérhető SSID-k listáját. Látnia kell a korábban leírt SSID-t is.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz (Windows®) Befejezte a vezeték nélküli hálózat beállítását. Ha folytatni kívánja a készülékének működtetéséhez szükséges illesztőprogramok és szoftverek telepítését, akkor válassza a telepítő CD-ROM menüjében az MFL-Pro Suite telepítés elemet. (Macintosh) Befejezte a vezeték nélküli hálózat beállítását.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz c Nyomja meg a a vagy b gombokat a Hálózat menüpont kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. d DCP-J715W és MFC-J615W esetében Nyomja meg a a vagy b gombokat a WLAN menüpont kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. e Nyomja meg a a vagy b gombokat a Telep.Varázsló menüpont kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. f A WLAN bekapcs? vagy a Hálózati I/F vez. nélk-re lett állítva. megjelenésekor nyomja meg az OK gombot az elfogadáshoz.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz n Írja be azt a WPA-kulcsot, amelyet feljegyzett a a lépésben a 32. oldalon, és nyomja meg a OK gombot. Folytassa a(z) o lépéssel. (A szöveg beírásával kapcsolatos részletek: Szöveg bevitele című részt a(z) 120. oldalon!.) o A beállítások alkalmazásához válassza az Igen elemet. A visszavonáshoz válassza a Nem elemet. Tegye az alábbiak valamelyikét: Ha az Igen lehetőséget választja, folytassa a(z) p lépéssel.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz A kezelőpult menüjében a WPS vagy AOSS™ használata a készülék konfigurálásához a vezeték nélküli hálózathoz Ha a vezeték nélküli hozzáférési pont támogatja a Wi-Fi Protected Setup (PBC 1) vagy az AOSS™ (Egy gombnyomásos módszer) lehetőségek egyikét, akkor a készüléket számítógép használata nélkül, egyszerűen konfigurálhatja. Az Ön Brother készülékén a WPS/AOSS™ menük a kezelőpanelről érhetők el.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz f A készülék Wi-Fi Protected Setup vagy AOSS™ szabványokat támogató hozzáférési pontokat fog keresni kb. 2 percen keresztül. g Állítsa a hozzáférési pontot Wi- Protected Setup, vagy AOSS™ módra a hozzáférési pont által támogatott módszertől függően. A részletekkel kapcsolatban lásd a hozzáférési ponthoz mellékelt használati útmutatót.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz LCD üzenetek a kezelőpanel WPS/AOSS™ menüjének használatakor LCD-kijelző WLAN beáll. WPS csatlakozt. AOSS Csatlakozás Kapcsolódott Kapcsolat állapota Teendő A hozzáférési pont keresése vagy a vele történő kapcsolat kiépítése, valamint a beállítások letöltése a hozzáférési pontról. — Csatlakozás a hozzáférési ponthoz. — Sikeres csatlakozás. — Csatl. hiba Átfedés történt a folyamatok között.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz A Wi-Fi Protected Setup PIN módszerének használata Ha a vezeték nélküli hozzáférési pont támogatja a Wi-Fi Protected Setup (PIN módszer) lehetőséget, akkor a készülék egyszerűen konfigurálható. A PIN (személyi azonosító szám) alapú módszer a Wi-Fi Alliance® által kifejlesztett egyik kapcsolódási mód.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz g Hálózatban lévő számítógép használata esetén írja be a „http://hozzáférési pont IP-címe/” címet a böngészőbe. (Ahol a „hozzáférési pont IP-címe” a Registrar 1-ként használt eszköz IP-címe.) Lépjen a WPS (Wi-Fi Protected Setup) beállítási oldalra, és adja meg az LCD-kijelzőjén megjelenő PIN kódot a(z) f lépésben a Registrar-nak, majd folytassa a képernyőn megjelenő utasításokkal. 1 A Registrar általában a hozzáférési pont / router.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz (Windows®) Befejezte a vezeték nélküli hálózat beállítását. Ha folytatni kívánja a készülékének működtetéséhez szükséges illesztőprogramok és szoftverek telepítését, akkor válassza a telepítő CD-ROM menüjében az MFL-Pro Suite telepítés elemet. (Macintosh) Befejezte a vezeték nélküli hálózat beállítását.
4 Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével FONTOS • Az alábbi utasításokat követve telepítheti hálózati környezetbe Brother készülékét a készülékhez mellékelt CD-ROM lemezen található Brother telepítőprogram segítségével. • A Brother készülék a készülék kezelőpaneljével is beállítható, és ajánlatos ezt megtenni. Az utasításokat a mellékelt Gyors telepítési útmutatóban vagy itt találja: A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz című részt a(z) 20. oldalon!.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével A vezeték nélküli hálózati beállítások konfigurálása a b Kapcsolja be a számítógépet. Indítsa el a Brother telepítő alkalmazást. Windows® 1 2 Helyezze be a mellékelt telepítő CD-ROM lemezt a CD-ROM meghajtóba. A nyitó képernyő automatikusan megjelenik. Ha megjelenik a modellek neveit megjelenítő képernyő, akkor válassza ki a készülékét. Ha megjelenik a nyelveket megjelenítő képernyő, akkor válassza ki a nyelvet.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével Macintosh 1 Helyezze be a mellékelt telepítő CD-ROM lemezt a CD-ROM meghajtóba. Kattintson kétszer az asztalon lévő MFL_PRO Suite ikonra. 2 Kattintson kétszer a Utilities (Segédprogramok) elemre. 4 3 Kattintson kétszer a Wireless Device Setup Wizard (Vezeték nélküli eszköz beállítása Varázsló) elemre.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével c Válassza a Nem lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra. 4 d Olvassa el a Fontos figyelmeztetés alatti információkat. Jelölje be a jelölőnégyzetet, miután ellenőrizte az SSID-t és a hálózati kulcsot, majd kattintson a Tovább gombra. e Jelölje ki az USB-kábel ideiglenes használata (javasolt) vagy a Hálózati(LAN) kábel ideiglenes használata elemet, majd kattintson a Tovább gombra.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével f (USB kábel használata esetén) Ideiglenesen csatlakoztassa a (külön beszerzendő) USB-kábelt közvetlenül a számítógéphez és a készülékhez. Ezt követően folytassa a(z) j lépéssel. 4 g (LAN-kábel használata esetén) Olvassa el a Fontos figyelmeztetés alatti információkat. Jelölje be a jelölőnégyzetet miután meggyőződött arról, hogy engedélyezve van a vezetékes beállítás, majd kattintson a Tovább gombra.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével i (LAN-kábel használata esetén) Válassza ki a beállítani kívánt készüléket, majd kattintson a Tovább gombra. Ha a lista üres, akkor ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva a hozzáférési pont és a készülék, majd kattintson a Frissítés gombra. 4 Megjegyzés Az alapértelmezett csomópont név: „BRNxxxxxxxxxxxx”. j A varázsló megkezdi a készülékről elérhető vezeték nélküli hálózatok keresését.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével Megjegyzés • Ha a lista üres, akkor ellenőrizze, hogy a hozzáférési pont áram alatt van-e és elküldi-e az SSID-t, valamint győződjön meg arról is, hogy a készülék és a hozzáférési pont a vezeték nélküli adatátvitel hatósugarában van-e. Ezután kattintson a Frissítés gombra. • Ha a hozzáférési pont úgy van beállítva, hogy ne küldje el az SSID-t, akkor kézzel is hozzáadhatja azt a Részletes gomb segítségével.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével m Kattintson a Tovább gombra. A beállítások átkerülnek a készülékre. 4 Megjegyzés • A beállítások nem módosulnak, ha a Mégse gombra kattint. • Ha kézzel szeretné beállítani a készülék IP-címét, akkor kattintson az IP-cím megváltoztatása gombra, majd adja meg a hálózaton alkalmazandó IP-cím beállításokat.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével o (LAN-kábel használata esetén) Kattintson a Kész gombra. A vezeték nélküli beállítás nem sikerült, mert nem tudott vezeték nélküli hálózathoz kapcsolódni. Ellenőrizze a hibakódot a vezeték nélküli LAN kinyomtatott jelentésében és forduljon a Gyors telepítési útmutató Hibaelhárítás című fejezetéhez. Próbálja újrakezdeni a(z) b-3. lépéstől. 4 p (USB kábel használata esetén) Húzza ki a számítógép és a készülék közötti USB-kábelt.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével q Kattintson a Vége gombra. 4 (Windows®) Befejezte a vezeték nélküli hálózat beállítását. Ha folytatni kívánja a készülékének működtetéséhez szükséges illesztőprogramok és szoftverek telepítését, akkor válassza a telepítő CD-ROM menüjében az MFL-Pro Suite telepítés elemet. (Macintosh) Befejezte a vezeték nélküli hálózat beállítását.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével Konfiguráció a kezelőpanel WPS, AOSS™ menüjének segítségével (Automatikus vezeték nélküli mód) A vezeték nélküli beállítások elvégzése előtt FONTOS • Ha már előzőleg elvégezte a készülék vezeték nélküli a beállításait, akkor vissza kell állítania a LAN beállításokat, mielőtt ismét konfigurálná a vezeték nélküli beállításokat. Nyomja meg a(z) Menu (Menü), a(z) a vagy a(z) b gombot a(z) Hálózat kiválasztásához, és nyomja meg a(z) OK gombot.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével c Indítsa el a Brother telepítő alkalmazást. Windows® 1 Helyezze be a mellékelt telepítő CD-ROM lemezt a CD-ROM meghajtóba. A nyitó képernyő automatikusan megjelenik. Ha megjelenik a modellek neveit megjelenítő képernyő, akkor válassza ki a készülékét. Ha megjelenik a nyelveket megjelenítő képernyő, akkor válassza ki a nyelvet. 2 Megjelenik a CD-ROM főmenüje. Kattintson a Speciális gombra.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével Macintosh 1 Helyezze be a mellékelt telepítő CD-ROM lemezt a CD-ROM meghajtóba. Kattintson kétszer az asztalon lévő MFL_PRO Suite ikonra. 2 Kattintson kétszer a Utilities (Segédprogramok) elemre. 4 3 Kattintson kétszer a Wireless Device Setup Wizard (Vezeték nélküli eszköz beállítása Varázsló) elemre.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével d Jelölje ki az Igen, a hozzáférési pontom támogatja a WPS-t vagy AOSS-t és ezeket szeretném használni. elemet, és kattintson a Tovább gombra. 4 e Olvassa el a Fontos figyelmeztetés alatti információkat. Jelölje be a jelölőnégyzetet miután meggyőződött arról, hogy engedélyezve van a vezeték nélküli beállítás, majd kattintson a Tovább gombra.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével h Állítsa a hozzáférési pontot Wi- Protected Setup, vagy AOSS™ módra a hozzáférési pont által támogatott módszertől függően. A részletekkel kapcsolatban lásd a hozzáférési ponthoz mellékelt használati útmutatót. i Ha az LCD-kijelzőn Kapcsolódott üzenet olvasható, akkor a készülék sikeresen csatlakozott a routerhez vagy a hozzáférési ponthoz. A készülék ezek után használható a vezeték nélküli hálózatban. Ha az LCD-kijelzőn a(z) Csatl.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével j Kattintson a Tovább gombra. 4 k Jelölje be a vezeték nélküli hálózati beállítások befejezését megerősítő jelölőnégyzetet, majd kattintson a Vége gombra. (Windows®) Befejezte a vezeték nélküli hálózat beállítását. Ha folytatni kívánja a készülékének működtetéséhez szükséges illesztőprogramok és szoftverek telepítését, akkor válassza a telepítő CD-ROM menüjében az MFL-Pro Suite telepítés elemet.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével Konfiguráció Ad-hoc módban A vezeték nélküli beállítások elvégzése előtt FONTOS • Ha már előzőleg elvégezte a készülék vezeték nélküli a beállításait, akkor vissza kell állítania a LAN beállításokat, mielőtt ismét konfigurálná a vezeték nélküli beállításokat. Nyomja meg a(z) Menu (Menü), a(z) a vagy a(z) b gombot a(z) Hálózat kiválasztásához, és nyomja meg a(z) OK gombot.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével c Indítsa el a Brother telepítő alkalmazást. Windows® 1 Helyezze be a mellékelt telepítő CD-ROM lemezt a CD-ROM meghajtóba. A nyitó képernyő automatikusan megjelenik. Ha megjelenik a modellek neveit megjelenítő képernyő, akkor válassza ki a készülékét. Ha megjelenik a nyelveket megjelenítő képernyő, akkor válassza ki a nyelvet. 2 Megjelenik a CD-ROM főmenüje. Kattintson a Speciális gombra.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével Macintosh 1 Helyezze be a mellékelt telepítő CD-ROM lemezt a CD-ROM meghajtóba. Kattintson kétszer az asztalon lévő MFL_PRO Suite ikonra. 2 Kattintson kétszer a Utilities (Segédprogramok) elemre. 4 3 Kattintson kétszer a Wireless Device Setup Wizard (Vezeték nélküli eszköz beállítása Varázsló) elemre.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével d Válassza a(z) Nem lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra. 4 e Olvassa el a Fontos figyelmeztetés alatti információkat. Jelölje be a jelölőnégyzetet, miután ellenőrizte az SSID-t és a hálózati kulcsot, majd kattintson a Tovább gombra.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével f Válassza a Haladó módszer lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra. 4 g Olvassa el a Fontos figyelmeztetés alatti információkat. Jelölje be a jelölőnégyzetet miután meggyőződött arról, hogy engedélyezve van a vezeték nélküli beállítás, majd kattintson a Tovább gombra.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével h Ideiglenesen meg kell változtatnia a számítógép vezeték nélküli beállításait. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Feltétlenül jegyezze fel az összes beállítást, mint például a számítógép SSIDjét vagy csatornáját (ezekre a számítógép eredeti vezeték nélküli beállításainak visszaállításához lesz szüksége), majd kattintson a Tovább gombra.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével i A nem beállított vezeték nélküli készülékkel való kommunikációhoz ideiglenesen módosítsa a számítógép vezeték nélküli beállításait, hogy azok megfeleljenek a készülék képernyőn látható alapértelmezett beállításainak. Jelölje be a jelölőnégyzetet a vezeték nélküli beállítások megerősítése után, majd kattintson a Tovább gombra.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével • Windows® XP SP2 vagy újabb: A számítógép vezeték nélküli hálózati beállításait ideiglenesen az alábbi lépéseket végrehajtva változtathatja meg: 1 Kattintson a Start gombra, majd a Vezérlőpult elemre. 2 Kattintson a Hálózati kapcsolatok ikonra. 3 Jelölje ki a Vezeték nélküli hálózati kapcsolat elemet, és kattintson rá a jobb egérgombbal. Kattintson Az elérhető vezeték nélküli hálózatok megjelenítése elemre.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével k A varázsló megkezdi a készülékről elérhető vezeték nélküli hálózatok keresését. Válassza ki a készülékhez társítani kívánt vezeték nélküli Ad-hoc hálózatot, majd kattintson a Tovább gombra. 4 Megjegyzés • Ha a lista üres, akkor ellenőrizze, hogy a készülék a vezeték nélküli adatátvitel hatósugarában van-e. Ezután kattintson a Frissítés gombra.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével m Ezt követően írja be a Hálózati kulcs és a Hálózati kulcs megerősítése értékeit, majd kattintson a Tovább gombra. 4 n Kattintson a Tovább gombra. A beállítások átkerülnek a készülékre. Megjegyzés • A beállítások nem módosulnak, ha a Mégse gombra kattint. • Ha kézzel szeretné beállítani a készülék IP-címét, akkor kattintson az IP-cím megváltoztatása gombra, majd adja meg a hálózaton alkalmazandó IP-cím beállításokat.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével o Automatikusan kinyomtatódik egy vezeték nélküli LAN jelentés. Válassza ki a vezeték nélküli LAN jelentésen lévő Connection alatt jelzett állapotot. Kattintson a Tovább gombra. Ha az állapot "Connection:OK", akkor folytassa a(z) q lépéssel. Ha az állapot "Connection:Failed", akkor folytassa a(z) p lépéssel.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogram segítségével q A beállított vezeték nélküli eszközzel való kommunikációhoz konfigurálnia kell a számítógépet, hogy ugyanazokat a vezeték nélküli beállításokat használja. Módosítsa manuálisan a számítógép vezeték nélküli hálózati beállításait úgy, hogy egyezzenek a készülék vezeték nélküli beállításaival a vezeték nélküli LAN jelentésnek megfelelően, amit a(z) n lépésben nyomtatott ki.
5 Kezelőpanel beállítások Hálózat menü A Brother termék hálózaton történő használata előtt el kell végeznie a TCP/IP beállításokat. Ebben a fejezetben bemutatjuk azokat a tudnivalókat, melyek segítségével a készülék előlapján található kezelőpanelt használva tudja elvégezni a hálózati beállításokat. A Hálózat menü opciói lehetőséget biztosítanak Önnek, hogy Brother készülékét az Ön hálózati konfigurációjához igazítsa. Nyomja meg a Menu (Menü) gombot, majd a a vagy a b gombot a Hálózat kiválasztásához.
Kezelőpanel beállítások a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c DCP-J715W és MFC-J615W esetében (Vezetékes esetben) Nyomja meg a a vagy a b gombot a Vezetékes LAN kiválasztásához és nyomja meg az OK gombot. (Vezeték nélküli esetben) Nyomja meg a a vagy a b gombot a WLAN kiválasztásához és nyomja meg az OK gombot. d Nyomja meg a a vagy b gombokat a TCP/IP menüpont kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. e Nyomja meg a a vagy b gombokat a Bootolás módja menüpont kiválasztásához.
Kezelőpanel beállítások IP-cím Ez a mező jeleníti meg a készülék aktuális IP-címét. Ha a(z) Bootolás módja értékét Statikus elemre állította, akkor adja meg a készüléknek szánt IP-címet (a használható IP-cím kijelöléséhez konzultáljon hálózati adminisztrátorával). Ha nem a Statikus a választott mód, akkor a készülék a DHCP vagy BOOTP protokollok segítségével igyekszik megszerezni IP-címét. A készülék alapértelmezett IP-címe valószínűleg nem lesz megfelelő az aktuálisan használandó hálózati környezetben.
Kezelőpanel beállítások Alhálózati maszk Ez a mező jelzi a készülék által aktuálisan használt alhálózati maszkot. Ha nem használ DHCP vagy BOOTP protokollt, akkor adja meg a kívánt alhálózati maszkot. Konzultáljon hálózati adminisztrátorával a megfelelő alhálózati maszk beállítása érdekében. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c DCP-J715W és MFC-J615W esetében (Vezetékes esetben) Nyomja meg a a vagy a b gombot a Vezetékes LAN kiválasztásához és nyomja meg az OK gombot.
Kezelőpanel beállítások Átjáró Ez a mező jelzi a készülék által aktuálisan használt átjáró vagy router címét. Ha nem használ DHCP vagy BOOTP protokollt az automatikus konfigurációhoz, akkor adja meg a használni kívánt átjáró vagy router nevét. Ha hálózatában nincs szükség átjáró vagy router használatára, akkor hagyja üresen ezt a mezőt. A megfelelő beállítás érdekében konzultáljon hálózati adminisztrátorával. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot.
Kezelőpanel beállítások Csomópont neve Regisztrálhatja a készülék hálózaton használt nevét. Ezt a nevet gyakran emlegetik NetBIOS néven; ez lesz az a név, mely a hálózaton működő WINS szerveren kerül regisztrációra. A Brother ajánlása alapján BRNxxxxxxxxxxxx név javasolt vezetékes hálózatokra vagy BRWxxxxxxxxxxxx név vezeték nélküli hálózatokra (ahol az xxxxxxxxxxxx a készülék Ethernet címe) (maximum 15 karakter használható). a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot.
Kezelőpanel beállítások WINS konfiguráció Ez a menüpont szolgál annak megadására, hogy a készülék hogyan szerezze meg a WINS szerver IP-címét. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c DCP-J715W és MFC-J615W esetében (Vezetékes esetben) Nyomja meg a a vagy a b gombot a Vezetékes LAN kiválasztásához és nyomja meg az OK gombot. (Vezeték nélküli esetben) Nyomja meg a a vagy a b gombot a WLAN kiválasztásához és nyomja meg az OK gombot. d Nyomja meg a a vagy b gombokat a TCP/IP menüpont kiválasztásához.
Kezelőpanel beállítások Másodlagos WINS szerver IP-cím Ez a mező határozza meg a másodlagos WINS szerver IP-címét. Ez az IP-cím az elsődleges WINS szerver biztonsági tartaléka. Ha az elsődleges szerver nem elérhető, akkor a készülék még mindig képes magát regisztrálni a másodlagos szerveren. Ha a mező nem nulla értékre van állítva, akkor a készülék ezt a kiszolgálót fogja használni a Windows® Internet Name Service névszolgáltatás elsődleges szervereként.
Kezelőpanel beállítások DNS szerver Elsődleges DNS szerver IP-cím Ez a mező határozza meg az elsődleges DNS (Domain Name Service) szerver IP-címét. Másodlagos DNS szerver IP-cím Ez a mező határozza meg a másodlagos DNS szerver IP-címét. Ez az IP-cím az elsődleges DNS szerver biztonsági tartaléka. Ha az elsődleges szerver nem elérhető, akkor a készülék a másodlagos DNS szerverhez fordul a névfeloldásért. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot.
Kezelőpanel beállítások APIPA A(z) Be beállítás azt eredményezi, hogy abban az esetben, mikor a nyomtatókiszolgáló nem tud IP-címet szerezni a(z) Bootolás módja elemnél megadott úton, akkor automatikusan egy Link-Local IP-címet oszt magának a 169.254.1.0–169.254.254.255 tartományból (lásd: BOOT módszer című részt a(z) 69. oldalon!). A(z) Ki beállítás azt jelenti, hogy az IP-cím nem változik meg akkor, ha a nyomtatókiszolgáló nem tud IPcímet szerezni magának a beállított Bootolás módja alapján.
Kezelőpanel beállítások Telep. varázsló A Telep.Varázsló végigvezeti Önt a vezeték nélküli hálózat konfigurálásán. Bővebb tájékoztatás: A Telepítő varázsló használata a kezelőpanel segítségével című részt a(z) 30. oldalon!. WPS/AOSS™ Ha a vezeték nélküli hozzáférési pont támogatja a Wi-Fi Protected Setup (PBC 1) vagy AOSS™ módszerek egyikét, akkor egyszerűen konfigurálhatja a készüléket anélkül, hogy tudná a vezeték nélküli hálózat beállításait.
Kezelőpanel beállítások WLAN állapota Állapot Ez a mező megjeleníti a vezeték nélküli hálózat aktuális állapotát; Aktív(11b), Aktív(11g), Kapcs. sikertelen, Visszaigazol I/F vagy AOSS aktív. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. Nyomja meg a a vagy a b gombokat a Hálózat kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. c DCP-J715W és MFC-J615W esetében Nyomja meg a a vagy b gombokat a WLAN menüpont kiválasztásához. Nyomja meg a OK gombot.
Kezelőpanel beállítások Jel Ez a mező megjeleníti az aktuális vezeték nélküli hálózat jelerősségét; Jel:erős, Jel:közepes, Jel:gyenge vagy Jel:nincs. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c DCP-J715W és MFC-J615W esetében Nyomja meg a a vagy b gombokat a WLAN menüpont kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. d Nyomja meg a a vagy b gombokat a WLAN állapot menüpont kiválasztásához. Nyomja meg a OK gombot. e Nyomja meg a a vagy b gombokat a Jelzés menüpont kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.
Kezelőpanel beállítások Kommunikációs mód Ez a mező megjeleníti az aktuális vezeték nélküli hálózat kommunikációs módját; Ad-hoc vagy Infrastruktúra. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c DCP-J715W és MFC-J615W esetében Nyomja meg a a vagy b gombokat a WLAN menüpont kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. d Nyomja meg a a vagy b gombokat a WLAN állapot menüpont kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. e Nyomja meg a a vagy b gombokat a Párbeszéd Mód menüpont kiválasztásához.
Kezelőpanel beállítások Ethernet (csak DCP-J715W és MFC-J615W esetében) Ethernet link mód. Az Auto mód lehetővé teszi, hogy a nyomtatókiszolgáló 100BaseTX full vagy half duplex, esetleg 10BaseT full vagy half duplex módban is működjön. Rögzítheti a szerver link módot 100BASE-TX Full Duplex (100B-FD) vagy Half Duplex (100B-HD) és 10BASE-T Full Duplex (10B-FD) vagy Half Duplex (10B-HD) értékekre.
Kezelőpanel beállítások Network I/F (DCP-J715W és MFC-J615W esetében) Kiválaszthatja a hálózati csatlakozás típusát a vezetékes és a vezeték nélküli lehetőségek közül. Ha a vezetékes kapcsolatos kívánja használni, akkor válassza a Vezetékes LAN lehetőséget, ha pedig vezeték nélküli kapcsolatra van szüksége, akkor válassza a WLAN lehetőséget. Egyszerre csak az egyik típusú kapcsolat lehet aktív. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot.
Kezelőpanel beállítások A hálózati beállítások visszaállítása gyári alapbeállításra Visszaállíthatja a nyomtatókiszolgálót a gyári alapbeállításaira (minden információ, így a jelszó vagy az IPcím gyári beállításaira), ha követi az alábbi lépéseket: Megjegyzés Ez a funkció visszaállítja a gyári alapértelmezett vezetékes és vezeték nélküli hálózati beállításokat. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c Nyomja meg a a vagy b gombokat a Hálózat törlés menüpont kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.
Kezelőpanel beállítások A hálózati beállítások lista kinyomtatása Megjegyzés Állomásnév: Az állomásnév megjelenik a hálózati beállítások listán. Az alapértelmezett csomópont név vezetékes hálózat esetében „BRNxxxxxxxxxxxx” vagy vezeték nélküli hálózat esetében „BRWxxxxxxxxxxxx” (ahol az „xxxxxxxxxxxx” a készülék MAC-címe / Ethernet címe). A kinyomtatott hálózati beállítások lista tartalmazza az összes aktuális hálózati beállítást, beleértve a hálózati nyomtatókiszolgáló beállításait.
Kezelőpanel beállítások A WLAN jelentés kinyomtatása A WLAN jelentés mutatja a vezeték nélküli kapcsolódás állapotát: OK vagy Failed. Az is olvasható benne, hogy miért történt a hálózati hiba, és módszereket ajánl a probléma megoldására. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c Nyomja meg a a vagy b gombokat a WLAN jelentés menüpont kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. d Nyomja meg a Mono Start vagy a Colour Start (Színes Start) gombot. Nyomja meg a a vagy b gombokat a Jelent.nyomt.
6 Illesztőprogram telepítési varázsló (csak Windows®) Áttekintés Az Illesztőprogram telepítési varázsló szoftverrel megkönnyíthető, sőt akár automatizálható is a hálózatra csatlakoztatott nyomtatók telepítése. Az Illesztőprogram telepítési varázsló szoftverrel önmaguktól futó, végrehajtható fájlok is létrehozhatók, amelyek távoli PC-n futnak és teljes mértékben automatizálják a nyomtató-illesztőprogram telepítését. A távoli számítógépnek nem kötelező hálózati kapcsolattal rendelkeznie.
Illesztőprogram telepítési varázsló (csak Windows®) Hálózati megosztás A készülék a hálózatra van csatlakoztatva és egy központi egységen kezelt nyomtatási sor felügyeli a nyomtatási feladatok végrehajtását.
Illesztőprogram telepítési varázsló (csak Windows®) Az Illesztőprogram telepítési varázsló telepítése a Helyezze be a mellékelt telepítő CD-ROM lemezt a CD-ROM meghajtóba. Ha megjelenik a modellek neveit megjelenítő képernyő, akkor válassza ki a készülékét. Ha megjelenik a nyelveket megjelenítő képernyő, akkor válassza ki a nyelvet. b c Megjelenik a CD-ROM főmenüje. Kattintson a Speciális, majd a Hálózati segédprogramok elemre. Válassza ki az Illesztőprogram telepítési varázsló telepítőjét.
Illesztőprogram telepítési varázsló (csak Windows®) Az Illesztőprogram telepítési varázsló használata a Ha először futtatja a varázslót, akkor először egy üdvözlő képernyő jelenik meg. Kattintson a Tovább gombra. b c d Válassza az MFC elemet, majd kattintson a Tovább gombra. Adja meg annak a készüléknek a csatlakozási típusát, melyre nyomtatni kíván. Válassza ki a kívánt opciót, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Illesztőprogram telepítési varázsló (csak Windows®) e Válassza ki a telepíteni kívánt készüléket. Ha a használni kívánt nyomtató-illesztőprogram telepítve van a számítógépén: Ellenőrizze az Aktuálisan telepített meghajtók ablakot, válassza ki a telepíteni kívánt készüléket, majd kattintson a Következő gombra. Ha a használni kívánt nyomtató-illesztőprogram nincs telepítve a számítógépén: Kattintson a Saját lemez gombra, és adja meg a nyomtató-illesztőprogram elérési útját.
Illesztőprogram telepítési varázsló (csak Windows®) Futtatható fájl készítése Az Illesztőprogram telepítési varázsló önmagukban is futtatható .EXE fájlok készítésére is használható. Ezek az önmagukban futtatható .EXE fájlok menthetők a hálózaton, CD-ROM vagy floppy lemezre másolhatók és akár e-mail útján is elküldhetők egy másik felhasználónak. A futtatás után a nyomtató-illesztőprogram és valamennyi hozzá tartozó beállítás automatikusan telepítésre kerül a felhasználó bármilyen beavatkozása nélkül.
7 Hálózati nyomtatás Windows® alapszintű TCP/IP végpont-végpont közötti nyomtatás alól Áttekintés A készülék hálózathoz való csatlakoztatásához kövesse a Gyors telepítési útmutató lépéseit. Ajánlott a készülékhez mellékelt telepítő CD-ROM lemezen található Brother telepítő használata. Ezen alkalmazás használatával könnyen csatlakoztathatja készülékét a hálózathoz és telepítheti a hálózati működés beállításához szükséges megfelelő szoftvereket és a nyomtató-illesztőprogramot is.
Hálózati nyomtatás Windows® alapszintű TCP/IP végpont-végpont közötti nyomtatás alól A standard TCP/IP port beállítása A nyomtató illesztőprogramja még nincs telepítve a Helyezze be a mellékelt telepítő CD-ROM lemezt a CD-ROM meghajtóba. Ha megjelenik a modellek neveit megjelenítő képernyő, akkor válassza ki a készülékét. Ha megjelenik a nyelveket megjelenítő képernyő, akkor válassza ki a nyelvet. b c d e f Megjelenik a CD-ROM főmenüje. Kattintson a Speciális gombra.
Hálózati nyomtatás Windows® alapszintű TCP/IP végpont-végpont közötti nyomtatás alól d Válassza ki a használni kívánt portot. Ez általában a szabvány TCP/IP Port. Ezt követően kattintson az Új Port... gombra. e (Windows® 7) Elindul a Szabványos TCP/IP-nyomtatóport hozzáadása varázsló. (Egyéb Windows® operációs rendszerek) Elindul a Szabványos TCP/IP-nyomtatóport hozzáadása. f g h Adja meg a hálózatban lévő nyomtató IP-címét. Kattintson a Tovább gombra. Kattintson a Befejezés gombra.
8 Hálózati nyomtatás Macintosh rendszerről Áttekintés A fejezet azt ismerteti, hogyan kell nyomtatni hálózaton lévő Macintosh gépről a Mac OS X 10.4.11 – 10.6.x verziók Simple Network Configuration (Egyszerű hálózati konfiguráció) funkciója segítségével. A Macintosh alatti nyomtatással kapcsolatos aktuális információiért látogasson el a Brother ügyfélszolgálati központhoz a következő weboldalon: http://solutions.brother.com/ A nyomtatókiszolgáló használata (TCP/IP) Mac OS X 10.4.
Hálózati nyomtatás Macintosh rendszerről Mac OS X 10.5.x, 10.6.x esetében a b c d Kapcsolja be a készüléket a tápkábel fali aljzathoz történő csatlakoztatásával. Az Apple menüben válassza a System Preferences (Rendszerbeállítások) elemet. Kattintson a Print & Fax (Nyomtatás és Fax) elemre. Kattintson a + gombra a készülék hozzáadásához. 8 e Válassza a Brother MFC-XXXX elemet (ahol az XXXX a modell neve), majd kattintson az Add (Hozzáadás) gombra.
Hálózati nyomtatás Macintosh rendszerről A nyomtatókiszolgáló beállításainak módosítása A konfiguráció módosítása a Távbeállítás segítségével (csak MFC-J615W esetében) A Macintoshnál a Remote Setup (Távbeállítás) alkalmazás segítségével módosíthatja a gép és a nyomtatókiszolgáló paramétereit. (Lásd: A Távbeállítás használata a nyomtatókiszolgáló beállításainak módosításához (csak MFC-J615W) (A Windows Server® 2003/2008 esetében nem érhető el) című részt a(z) 19. oldalon!.
9 Hibakeresés Áttekintés Ez a fejezet a készülék használata közben felmerülő jellemző hálózati problémák megoldásának módját ismerteti. Ha a fejezet átolvasása után sem tudja megoldani problémáját, akkor látogasson el a Brother ügyfélszolgálati központhoz: http://solutions.brother.com/ Mielőtt elolvasná ezt a fejezetet, ellenőrizze, hogy konfigurálva vannak-e az alábbi elemek. Először ellenőrizze az alábbiakat: Az elektromos vezeték megfelelően csatlakoztatva van, és a készülék be van kapcsolva.
Hibakeresés Nem tudom befejezni a vezeték nélküli hálózat beállítását. Kérdés Interfész Megoldás Helyes az SSID? vezeték nélküli Erősítse meg újból és válassza a megfelelő SSID-t. • Lehet, hogy az alapértelmezett SSID a vezeték nélküli hozzáférési pontra/routerre erősített címkén található. Az is elképzelhető, hogy a vezeték nélküli hozzáférési pont/router gyártójának neve vagy modellszáma használható alapértelmezett SSID-ként.
Hibakeresés A készülék nem található meg a hálózaton az MFL-Pro Suite telepítése közben. Kérdés Interfész Megoldás Használ biztonsági szoftvert? vezetékes / vezeték nélküli Ellenőrizze a beállításokat a telepítő párbeszédablakban. Engedélyezze, hogy a következő programok hozzáférjenek a hálózathoz, ha a biztonsági szoftver riasztást jelenít meg az MFL-Pro Suite telepítésekor. BrC3Rgin.exe BrnIPMon Brother Status Monitor (Network) ControlCenter Program Generic Host Process f… Setup.
Hibakeresés A készülék nem tud nyomtatni vagy szkennelni a hálózaton keresztül. A készülék még sikeres telepítést követően sem található meg a hálózaton. Kérdés Interfész Megoldás Használ biztonsági szoftvert? vezetékes / Lásd: Biztonsági szoftvert használok. című részt a(z) 106. oldalon!.
Hibakeresés A készülék nem tud nyomtatni vagy szkennelni a hálózaton keresztül. A készülék még sikeres telepítést követően sem található meg a hálózaton. (folytatás) Kérdés Interfész Megoldás (Windows®) Az IP-cím és az alhálózati maszk megerősítése a Hálózati kapcsolatjavító eszköz segítségével. A Hálózati kapcsolatjavító eszköz segítségével kijavíthatja a hálózati beállításokat. Kiosztja a megfelelő IP-címet és alhálózati maszkot.
Hibakeresés A készülék nem tud nyomtatni vagy szkennelni a hálózaton keresztül. A készülék még sikeres telepítést követően sem található meg a hálózaton. (folytatás) Kérdés Interfész Megoldás Sikertelen volt az előző nyomtatási feladat? vezetékes / vezeték nélküli Ha a sikertelen nyomtatási feladat még mindig a nyomtató nyomtatási sorában van, törölje. vezeték nélküli Nyomtassa ki a WLAN jelentést a vezeték nélküli kapcsolat állapotának ellenőrzése érdekében.
Hibakeresés Biztonsági szoftvert használok. Kérdés Interfész Megoldás Azt választotta, hogy elfogadja a biztonsági riasztási párbeszédablakot az MFL-Pro Suite vagy a BRAdmin Light telepítésekor vagy a nyomtatási/szkennelési funkciók használatakor? vezetékes / Ha azt választotta, hogy nem fogadja el a biztonsági riasztási vezeték párbeszédablakot, akkor lehet, hogy a biztonsági szoftver tűzfal funkciója nélküli elutasítja a hozzáférést.
Hibakeresés Szeretném ellenőrizni, hogy a hálózati eszközeim megfelelően működnek-e. Kérdés Interfész Megoldás Be van kapcsolva a Brother vezetékes / Ellenőrizze, hogy megerősítette a(z) Mielőtt elolvasná ezt a fejezetet, vezeték készülék, a hozzáférési ellenőrizze, hogy konfigurálva vannak-e az alábbi elemek. pont/router vagy a hálózati nélküli című részt a(z) 100. oldalon! összes utasítását.
A „A” Függelék Szolgáltatások igénybevétele Szolgáltatás alatt olyan erőforrást értünk, amely hozzáférhető a Brother nyomtatókiszolgálót használni kívánó számítógépek számára. A Brother nyomtatókiszolgáló az alábbi előre beállított szolgáltatásokat biztosítja. Szolgáltatás (példa) Meghatározás BINARY_P1 TCP/IP (bináris), NetBIOS szolgáltatás TEXT_P1 TCP/IP (szöveges) (minden sor után beszúr egy sortörés jelet) BRNxxxxxxxxxxxx TCP/IP (bináris) Ahol xxxxxxxxxxxx a gép MAC / Ethernet címe.
„A” Függelék Az IP-cím beállításának különböző módjai (tapasztaltabb felhasználók és adminisztrátorok számára) A BRAdmin Light segédprogrammal történő hálózati konfiguráció módjának részleteit lásd: Az IP-cím és az alhálózati maszk beállítása című részt a(z) 13. oldalon!. IP-cím konfigurálása DHCP segítségével A Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) az egyik legelterjedtebb automatikus IP-cím hozzárendelési protokoll.
„A” Függelék IP-cím konfigurálása BOOTP segítségével A BOOTP a RARP egy alternatívája, azzal az előnnyel, hogy az alhálózati maszk és az átjáró konfigurálását is képes automatizálni. Ahhoz, hogy a BOOTP segítségével be lehessen állítani az IP-címet, a BOOTP protokollt telepítenie és futtatnia kell a gazdaszámítógépen (a /etc/services fájlnak meg kel jelennie gazdaszámítógépen létező szolgáltatásként; írja be a(z) man bootpd parancsot, vagy további részletekért forduljon a rendszer dokumentációjához).
„A” Függelék IP-cím konfigurálása ARP segítségével Ha nem tudja használni a BRAdmin alkalmazást, és a hálózati környezetben nem működik DHCP szerver, akkor használhatja az ARP parancsot is. Az ARP parancs telepített TCP/IP protokollal rendelkező Windows®, illetve UNIX® rendszereken érhető el.
„A” Függelék Telepítés sorba kapcsolt vagy megosztott hálózati nyomtatás esetén (csak nyomtató meghajtónál) Megjegyzés Ha megosztott nyomtatóhoz fog kapcsolódni hálózaton keresztül, javasoljuk, hogy telepítés előtt kérdezze meg a rendszergazdáját a nyomtató várakozási vagy megosztási nevéről. a b c d e f Indítsa el a CD-ROM telepítési menü programot a Gyors telepítési útmutató alapján. Válassza ki a modell nevét és a nyelvet (ha szükséges), majd kattintson a Speciális gombra.
„A” Függelék Telepítés a Web Services segítségével (Windows Vista® és Windows® 7) Megjegyzés • Mielőtt elvégezni az ebben a fejezetben leírt lépéseket, konfigurálnia kell az IP-címet számítógépén. Ha még konfigurálnia kell az IP-címet, először olvassa el a A készülék konfigurálása Ethernet kábelcsatlakozású hálózat használatához (csak DCP-J715W és MFC-J615W esetében) című részt a(z) 9. oldalon! rész utasításait.
B „B” Függelék A nyomtatókiszolgáló műszaki adatai Vezetékes hálózat (csak DCP-J715W és MFC-J615W esetében) Hálózati kártya modell LAN Támogatott operációs rendszerek NC-210h A gépet csatlakoztathatja a hálózathoz a hálózati nyomtatáshoz, a hálózati szkenneléshez, a PC Fax küldéshez 1, a PC Fax fogadáshoz 1 (csak Windows®-nál) és a Remote Setup (Távbeállítás) alkalmazáshoz 1. A Brother BRAdmin Light 2 hálózatkezelő szoftver is mellékelve van.
„B” Függelék Vezeték nélküli hálózat Hálózati kártya modell LAN NC-220w A gépet csatlakoztathatja a hálózathoz a hálózati nyomtatáshoz, a hálózati szkenneléshez, a PC Fax küldéshez 1, a PC Fax fogadáshoz 2 (csak Windows®-nál) és a Remote Setup (Távbeállítás) alkalmazáshoz 2. A Brother BRAdmin Light 3 hálózatkezelő szoftver is mellékelve van.
„B” Függelék 1 DCP modellek esetében nem elérhető. 2 A DCP modellek, az MFC-J265W és az MFC-J415W esetében nem elérhető 3 Ha fejlettebb nyomtatókezelést szeretne, akkor használja a legújabb verziójú Brother BRAdmin Professional 3 segédprogramot, amely a http://solutions.brother.com/ oldalról tölthető le. 4 Nyomtatás – csak a Windows Server® 2003/2008 operációs rendszernél 5 A Mac OS X illesztőprogramok legújabb frissítéseit a http://solutions.brother.com/ oldalon találhatja meg.
„B” Függelék Funkciótáblázat és gyári alapbeállítások DCP-J315W, DCP-J515W, MFC-J265W és MFC-J415W esetében 1. szint Hálózat 2. szint TCP/IP 3. szint Bootolás módja Opciók IP cím [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. Auto/Statikus/RARP/BOOTP/DHCP [000].[000].[000].[000] 1 Alhálóz.maszk [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] 1 Gateway [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. [000].[000].[000].
„B” Függelék DCP-J715W és MFC-J615W esetében 1. szint Hálózat 2. szint 3. szint Vezetékes LAN TCP/IP 1. Opció Bootolás módja 2. Opció IP cím [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. Auto/Statikus/RARP/BOOTP/DHCP [000].[000].[000].[000] 1 Alhálóz.maszk [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] 1 Gateway [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].
„B” Függelék 1. szint Hálózat 2. szint WLAN 3. szint TCP/IP (folytatás) (folytatás) (folytatás) 1. Opció Csomópont név 2. Opció BRWXXXXXXXXXXXX= (a készülék Ethernet címe) (legfeljebb 15 karakter) Wins beállít Auto/Statikus Wins szerver Elsődleges/Másodlagos [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] Dns szerver Elsődleges/Másodlagos [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] APIPA Telep.
„B” Függelék Szöveg bevitele MFC modellek esetében Bizonyos menükben szövegbevitelt kell használnia a beállításokhoz. A legtöbb számgombhoz három vagy négy betű tartozik. A 0, # és l gombokhoz nem tartozik betű, ugyanis ezek a speciális karakterekhez használatosak. A kívánt karaktert megfelelő számgomb ismételt megnyomásával írhatja be.
„B” Függelék Speciális karakterek és ábrák Nyomja meg egymás után a l, # vagy 0 karaktert, amíg meg nem jelenik a kívánt speciális karakter vagy szimbólum. Nyomja meg a l gombot a következő karakterekhez: Nyomja meg a # gombot a következő karakterekhez: Nyomja meg a 0 gombot a következő karakterekhez: DCP modelleknél A a, b, d vagy c megnyomásával jelölje ki a karaktert és nyomja meg az OK gombot. Ha váltani szeretne a elemet és nyomja meg az OK gombot.
C Index A I A nyomtatókiszolgáló beállítása ................................ 16 AES ........................................................................... 22 Alhálózati maszk ................................................. 11, 72 AOSS™ ................................................... 27, 35, 51, 79 APIPA ............................................................ 7, 78, 110 ARP ..................................................................... 7, 111 Illesztőprogram telepítési varázsló ..
Index SZ Szolgáltatások ......................................................... 108 Szöveg bevitele ................................................................. 120 speciális karakterek .............................................. 121 T Tartozékok és fogyóeszközök .................................... iii Távbeállítás ........................................................... 1, 19 TCP/IP ................................................................... 7, 69 TCP/IP nyomtatás ..................