Zintegrowany, wielofunkcyjny, wieloprotokołowy serwer wydruku dla sieci Ethernet i bezprzewodowy (IEEE 802.11b/g), wielofunkcyjny serwer wydruku dla sieci Ethernet INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA SIECI Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia w sieci dokładnie przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi. Niniejszą instrukcję można wydrukować lub odczytywać z płyty CD-ROM z dokumentacją. Zaleca się przechowywanie płyty CD-ROM w dogodnym miejscu, co zapewni szybki i łatwy dostęp do niej.
Definicje ostrzeżeń i uwag W tym Podręczniku użytkownika zastosowano następujące ikony: Uwagi informują o zalecanych metodach reakcji w potencjalnej sytuacji lub zawierają wskazówki na temat działania danej operacji. Uwaga dotycząca kompilacji i publikacji Niniejszy podręcznik został opracowany i wydany pod nadzorem firmy Brother Industries, Ltd. oraz zawiera najnowsze opisy i dane techniczne produktu. Treść tego podręcznika i dane techniczne produktu podlegają zmianom bez powiadamiania.
Numery telefonów firmy Brother WAŻNE Aby uzyskać pomoc techniczną i w obsłudze, należy skontaktować się z przedstawicielem firmy w kraju, w którym zakupiona została drukarka. Połączenie musi zostać wykonane z terenu danego kraju. Obsługa klienta W USA W Kanadzie W Europie 1-877-BROTHER (1-877-276-8437) 1-901-379-1215 (FAKS) 1-877-BROTHER 514-685-4898 (FAKS) Odwiedź witrynę http://www.brother.com, aby uzyskać informacje o lokalnych przedstawicielach firmy Brother.
Zamawianie akcesoriów i materiałów eksploatacyjnych W USA: 1-877-552-MALL (1-877-552-6255) 1-800-947-1445 (faks) http://www.brothermall.com W Kanadzie: 1-877-BROTHER http://www.brother.
Spis Treści 1 Wprowadzenie 1 Przegląd ................................................................................................................................................... 1 Funkcje sieciowe ..................................................................................................................................... 2 Drukowanie sieciowe ......................................................................................................................... 2 Skanowanie sieciowe ....
Potwierdź otoczenie sieciowe ................................................................................................................ 26 Połączenie z komputerem za pośrednictwem punktu dostępowego w sieci (tryb Infrastrukturalny) .......................................................................................................................... 26 Połączenie z komputerem obsługującym sieć bezprzewodową bez punktu dostępowego w sieci (tryb Ad-hoc) ...............................................
Metody połączenia ................................................................................................................................. 89 Peer-to-Peer .................................................................................................................................... 89 Współdzielona w sieci ..................................................................................................................... 90 Instalacja kreatora instalacji sterowników ..........................
1 Wprowadzenie 1 Przegląd Urządzenie firmy Brother może być współdzielone w przewodowej 10/100 MB lub bezprzewodowej IEEE 802.11b/802.11g sieci Ethernet z wykorzystaniem wewnętrznego, sieciowego serwera wydruku. Serwer wydruku obsługuje różne funkcje i metody połączenia w zależności od systemu operacyjnego używanego w sieci obsługującej protokół TCP/IP.
Wprowadzenie Funkcje sieciowe 1 Urządzenie Brother użytkownika posiada następujące podstawowe funkcje sieciowe. Drukowanie sieciowe Serwer wydruku udostępnia usługi drukowania w systemach Windows® 2000/XP, Windows Vista®, Windows® 7 oraz Windows Server® 2003/2008 z obsługą protokołu TCP/IP oraz na komputerach Macintosh (Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x) z obsługą protokołu TCP/IP. Skanowanie sieciowe Można skanować dokumenty za pośrednictwem sieci do komputera.
Wprowadzenie Programy użytkowe do zarządzania 1 BRAdmin Light BRAdmin Light to narzędzie służące do wstępnej konfiguracji urządzeń Brother podłączonych do sieci. Program ten umożliwia wyszukiwanie urządzeń Brother dostępnych w sieci, przeglądanie ich stanu oraz konfigurowanie podstawowych ustawień sieciowych, takich jak adres IP. Narzędzie BRAdmin Light jest dostępne dla systemów Windows® 2000/XP, Windows Vista®, Windows® 7 i Windows Server® 2003/2008 oraz Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x.
Wprowadzenie Typy połączeń sieciowych 1 Przykład połączenia w sieci przewodowej Drukowanie Peer-to-Peer z wykorzystaniem TCP/IP W środowisku Peer-to-Peer każdy komputer bezpośrednio przesyła i odbiera dane z innego urządzenia. Nie ma żadnego centralnego serwera sterującego dostępem do plików i współdzieleniem drukarki.
Wprowadzenie Wydruk na drukarkach współdzielonych w sieci We współdzielonym środowisku sieciowym każdy komputer przesyła dane za pośrednictwem centralnego komputera sterującego. Komputer ten jest często określany jako „serwer” lub „serwer wydruku”. Jego zadaniem jest nadzorowanie drukowania wszystkich zadań wydruku.
Wprowadzenie Przykłady połączenia w sieci bezprzewodowej 1 Połączenie z komputerem za pośrednictwem punktu dostępowego w sieci (tryb Infrastrukturalny) W przypadku tego typu sieci centralnym elementem jest punkt dostępowy. Punkt dostępowy może również pełnić funkcję mostka lub bramy do sieci przewodowej. Jeżeli urządzenie bezprzewodowe Brother (urządzenie użytkownika) jest częścią sieci, wszystkie zadania wydruku otrzymuje ono przez punkt dostępowy.
Wprowadzenie Protokoły 1 Protokoły i funkcje TCP/IP Protokoły są standaryzowanymi zestawami zasad przesyłania danych w sieci. Protokoły zapewniają użytkownikom dostęp do zasobów podłączonych do sieci. Serwer wydruku używany w urządzeniu Brother obsługuje protokoły TCP/IP (Transmission Control Protocol/ Internet Protocol). TCP/IP to najpopularniejszy zestaw protokołów wykorzystywanych do komunikacji, takiej jak Internet i poczta e-mail.
Wprowadzenie LPR/LPD Najczęściej wykorzystywane protokoły wydruku w sieciach TCP/IP. 1 Custom Raw Port (Domyślny port to 9100) Drugi najczęściej wykorzystywany protokół wydruku w sieciach TCP/IP. mDNS mDNS umożliwia automatyczną konfigurację serwera wydruku Brother w systemie Mac OS X skonfigurowanym do pracy w prostej sieci. (Mac OS X 10.4.11 - 10.6.
2 Konfigurowanie urządzenia w sieci z połączeniem przewodowym Ethernet (tylko dla modeli DCP-J715W i MFC-J615W) 2 Przegląd Przed rozpoczęciem używania urządzenia Brother w otoczeniu sieciowym należy zainstalować oprogramowanie Brother oraz skonfigurować odpowiednie ustawienia sieciowe TCP/IP w urządzeniu. W niniejszym rozdziale opisano podstawowe czynności wymagane do drukowania w sieci z wykorzystaniem protokołu TCP/IP.
Konfigurowanie urządzenia w sieci z połączeniem przewodowym Ethernet (tylko dla modeli DCP-J715W i MFC-J615W) Adresy IP, maski podsieci i bramy W celu korzystania z urządzenia w sieciowym otoczeniu TCP/IP należy skonfigurować jego adres IP i maskę podsieci. Adres IP przypisany do serwera wydruku musi należeć do tej samej sieci logicznej, co komputery hosta. W przeciwnym razie należy odpowiednio skonfigurować maskę podsieci i adres bramy.
Konfigurowanie urządzenia w sieci z połączeniem przewodowym Ethernet (tylko dla modeli DCP-J715W i MFC-J615W) Maska podsieci Maski podsieci ograniczają komunikację w sieci. Przykład: Komputer1 może się komunikować z Komputerem2 2 • Komputer1 Adres IP: 192.168.1.2 Maska podsieci: 255.255.255.0 • Komputer2 Adres IP: 192.168.1.3 Maska podsieci: 255.255.255.0 Informacja 0 oznacza brak ograniczeń komunikacji w tej części adresu.
Konfigurowanie urządzenia w sieci z połączeniem przewodowym Ethernet (tylko dla modeli DCP-J715W i MFC-J615W) Tabela krok po kroku a Skonfiguruj ustawienia TCP/IP. Konfiguracja adresu IP Konfiguracja maski podsieci Konfiguracja bramy b i i i Patrz Strona 13 Patrz Strona 13 Patrz Strona 13 i i i i i Patrz Strona 16 Patrz Strona 17 Patrz Strona 71 Patrz Strona 19 Patrz Strona 109 2 Zmień ustawienia serwera wydruku.
Konfigurowanie urządzenia w sieci z połączeniem przewodowym Ethernet (tylko dla modeli DCP-J715W i MFC-J615W) Ustawianie adresu IP i maski podsieci Korzystanie z narzędzia BRAdmin Light w celu skonfigurowania drukarki sieciowej 2 BRAdmin Light BRAdmin Light to narzędzie służące do wstępnej konfiguracji urządzeń Brother podłączonych do sieci.
Konfigurowanie urządzenia w sieci z połączeniem przewodowym Ethernet (tylko dla modeli DCP-J715W i MFC-J615W) b c Narzędzie BRAdmin Light automatycznie rozpocznie wyszukiwanie nowych urządzeń. Dwukrotnie kliknij nieskonfigurowane urządzenie. Windows® 2 Macintosh Informacja • W przypadku domyślnych ustawień serwera wydruku (jeśli nie jest używany serwer DHCP/BOOTP/RARP) urządzenie będzie widoczne jako Nieskonfigurowane (Unconfigured) na ekranie narzędzia BRAdmin Light.
Konfigurowanie urządzenia w sieci z połączeniem przewodowym Ethernet (tylko dla modeli DCP-J715W i MFC-J615W) d Wybierz opcję STATIC z menu Metoda startu (Boot Method). Wprowadź dane w polach Adres IP (IP Address), Maska podsieci (Subnet Mask) i Brama (Gateway) serwera wydruku (jeśli to konieczne). Windows® 2 Macintosh e f Kliknij przycisk OK. Przy prawidłowo zaprogramowanym adresie IP serwer wydruku Brother widoczny będzie na liście urządzeń.
Konfigurowanie urządzenia w sieci z połączeniem przewodowym Ethernet (tylko dla modeli DCP-J715W i MFC-J615W) Zmiana ustawień serwera wydruku Informacja Użytkownicy sieci bezprzewodowych muszą skonfigurować ustawienia sieci bezprzewodowej, aby zmienić ustawienia serwera wydruku. (Patrz Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej na stronie 20). 2 Zmiana ustawień serwera wydruku za pomocą narzędzia BRAdmin Light a Uruchom narzędzie BRAdmin Light.
Konfigurowanie urządzenia w sieci z połączeniem przewodowym Ethernet (tylko dla modeli DCP-J715W i MFC-J615W) Zmiana ustawień sieci bezprzewodowej za pomocą narzędzia BRAdmin Professional 3 (Windows®) Informacja • Użyj najnowszej wersji narzędzia BRAdmin Professional 3, dostępnej do pobrania ze strony http://solutions.brother.com/. Narzędzie to jest dostępne tylko dla użytkowników systemu Windows®.
Konfigurowanie urządzenia w sieci z połączeniem przewodowym Ethernet (tylko dla modeli DCP-J715W i MFC-J615W) e Teraz możesz zmienić ustawienia sieci bezprzewodowej. Informacja • W przypadku domyślnych ustawień serwera wydruku (jeśli nie jest używany serwer DHCP/BOOTP/RARP) urządzenie będzie widoczne jako APIPA na ekranie narzędzia BRAdmin Professional 3. • Nazwę węzła i adres MAC (adres Ethernet) można znaleźć za pomocą panelu sterowania urządzenia.
Konfigurowanie urządzenia w sieci z połączeniem przewodowym Ethernet (tylko dla modeli DCP-J715W i MFC-J615W) Zmiana ustawień serwera wydruku za pomocą funkcji Zdalna konfiguracja (tylko w modelu MFC-J615W) (niedostępne w przypadku systemu Windows Server® 2003/2008) 2 Zdalny rozruch w systemie Windows® Aplikacja Zdalny rozruch umożliwia konfigurowanie ustawień sieci z poziomu aplikacji Windows®. Po uruchomieniu aplikacji następuje automatyczne pobranie ustawień na komputer i wyświetlenie ich na ekranie.
3 Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej Przegląd Aby podłączyć urządzenie do sieci bezprzewodowej, należy wykonać czynności przedstawione w Podręczniku szybkiej obsługi. Zaleca się użycie kreatora konfiguracji z poziomu menu panelu sterowania Sieć. Korzystając z tej metody, można w łatwy sposób podłączyć urządzenie do sieci bezprzewodowej. Należy postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w Podręczniku szybkiej obsługi.
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej Terminologia i pojęcia dotyczące sieci bezprzewodowej Aby używać urządzenia w sieci bezprzewodowej, należy skonfigurować ustawienia urządzenia zgodnie z ustawieniami istniejącej sieci bezprzewodowej. W tej części objaśniono terminy i pojęcia związane z tymi ustawieniami, co może być przydatne podczas konfigurowania urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej.
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej Metody uwierzytelniania Urządzenie Brother obsługuje następujące metody: System otwarty Urządzenia bezprzewodowe mogą uzyskiwać dostęp do sieci bez uwierzytelniania. Klucz współdzielony Tajny, wstępnie ustawiony klucz wspólny dla wszystkich urządzeń mających dostęp do sieci bezprzewodowej. Urządzenie bezprzewodowe Brother używa kluczy WEP.
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej Klucz sieciowy Istnieje kilka zasad dla każdej metody zabezpieczeń: System otwarty/Klucz współdzielony z WEP Klucz ten to 64- lub 128-bitowa wartość, którą należy wprowadzić w formacie ASCII lub szesnastkowym. • 64- (40-) bitowy ASCII: Wykorzystuje 5 znaków tekstowych, np. „WSLAN” (rozróżniana jest wielkość znaków). 3 • 64- (40-) bitowy szesnastkowy: Wykorzystuje 10 znaków danych szesnastkowych, np. „71f2234aba”.
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej Tabela konfiguracji sieci bezprzewodowej krok po kroku Tryb Infrastrukturalny a Potwierdź otoczenie sieciowe. (Patrz Strona 26). Tryb Infrastrukturalny Połączenie z komputerem za pośrednictwem punktu dostępowego b Tryb Ad-hoc lub Patrz Strona 25. Potwierdź metodę konfiguracji sieci bezprzewodowej. (Patrz Strona 28).
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej Tryb Ad-hoc a Potwierdź otoczenie sieciowe. (Patrz Strona 26). Tryb Ad-hoc tryb Infrastrukturalny Połączenie z komputerem obsługującym sieć bezprzewodową bez punktu dostępowego b Patrz Strona 24. Połączenie z komputerem za pośrednictwem punktu dostępowego 3 Potwierdź metodę konfiguracji sieci bezprzewodowej. (Patrz Strona 28).
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej Potwierdź otoczenie sieciowe Połączenie z komputerem za pośrednictwem punktu dostępowego w sieci (tryb Infrastrukturalny) 1 3 4 2 3 1 Punkt dostępowy 2 Bezprzewodowa drukarka sieciowa (urządzenie użytkownika) 3 Komputer obsługujący sieć bezprzewodową, połączony z punktem dostępowym 4 Komputer połączony przewodem Ethernet z punktem dostępowym (niewspółpracujący z siecią bezprzewodową) 26
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej Połączenie z komputerem obsługującym sieć bezprzewodową bez punktu dostępowego w sieci (tryb Ad-hoc) W przypadku tego typu sieci nie jest dostępny centralny punkt dostępowy. Wszyscy klienci bezprzewodowi komunikują się bezpośrednio ze sobą. Jeżeli urządzenie bezprzewodowe Brother (urządzenie użytkownika) jest częścią sieci, wszystkie zadania wydruku otrzymuje ono bezpośrednio z komputera, który wysyła dane wydruku.
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej Potwierdź metodę konfiguracji sieci bezprzewodowej Istnieją cztery metody konfiguracji urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej: za pomocą panelu sterowania urządzenia (zalecane), za pomocą WPS lub AOSS™ z menu panelu sterowania, korzystając z metody PIN Wi-Fi Protected Setup lub z instalatora Brother. Proces konfiguracji różni się w zależności od otoczenia sieciowego.
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej Konfiguracja za pomocą metody PIN funkcji Wi-Fi Protected Setup (tylko tryb Infrastruktura) Jeżeli bezprzewodowy punkt dostępowy (A) obsługuje Wi-Fi Protected Setup, można wykonać konfigurację, korzystając z metody PIN funkcji Wi-Fi Protected Setup. (Patrz Używanie metody PIN trybu Wi-Fi Protected Setup na stronie 39). Połączenie, gdy bezprzewodowy punkt dostępowy (router) (A) działa jako serwer Registrar 1.
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej za pomocą instalatora Brother na płycie CD-ROM z programem instalacyjnym Można również użyć instalatora Brother znajdującego się na płycie CD-ROM z programem instalacyjnym dostarczonej razem z urządzeniem. Instrukcje wyświetlane na ekranie poprowadzą użytkownika przez proces instalacji, aż będzie można korzystać z bezprzewodowego urządzenia sieciowego Brother.
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej WAŻNE • Przed podłączeniem urządzenia Brother do sieci zalecamy skontaktować się z administratorem systemu. Przed przystąpieniem do instalacji należy zapoznać się z ustawieniami danej sieci bezprzewodowej. • Jeżeli ustawienia sieci bezprzewodowej urządzenia zostały już wcześniej skonfigurowane, przed ponowną konfiguracją należy zresetować ustawienia sieci LAN.
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej f Po wyświetleniu opcji Włączyć WLAN? lub I/F sieci przełączony na bezprzewodowy. naciśnij przycisk OK, aby zaakceptować. Spowoduje to uruchomienie kreatora konfiguracji sieci bezprzewodowej. Aby anulować, naciśnij Stop/Zakończ. g Urządzenie wyszuka sieci bezprzewodowe i wyświetli listę dostępnych identyfikatorów SSID. Powinien być widoczny zapisany wcześniej identyfikator SSID.
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej (Windows®) Zakończono konfigurację sieci bezprzewodowej. Aby kontynuować instalację sterowników i oprogramowania wymaganego do obsługi urządzenia, wybierz polecenie Zainstaluj pakiet MFL-Pro w menu płyty CD-ROM. (Macintosh) Zakończono konfigurację sieci bezprzewodowej.
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej c Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję Sieć. Naciśnij przycisk OK. d W przypadku modeli DCP-J715W i MFC-J615W Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję WLAN. Naciśnij przycisk OK. e Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję Kreator konf. Naciśnij przycisk OK. f Po wyświetleniu opcji Włączyć WLAN? lub I/F sieci przełączony na bezprzewodowy. naciśnij przycisk OK, aby zaakceptować.
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej n Wpisz klucz WPA zapisany w kroku a na stronie 33 i naciśnij przycisk OK. Przejdź do kroku o. (Informacje dotyczące wprowadzania tekstu można znaleźć w części Wprowadzanie tekstu na stronie 120). o Aby zastosować ustawienia, wybierz opcję tak. Aby anulować, wybierz nie. Wykonaj poniższe czynności: Jeśli została wybrana opcja tak, przejdź do kroku p. Jeśli została wybrana opcja nie, wróć do kroku g.
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej za pomocą menu panelu sterowania WPS lub AOSS™ Jeżeli bezprzewodowy punkt dostępowy obsługuje Wi-Fi Protected Setup (PBC 1) lub AOSS™ (metoda pojedynczego naciśnięcia), urządzenie można łatwo skonfigurować bez użycia komputera. W panelu sterowania urządzenia Brother dostępne jest menu WPS/AOSS™.
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej f Urządzenie przez 2 minuty szuka punktu dostępowego obsługującego tryb Wi-Fi Protected Setup lub AOSS™. g Włącz tryb Wi-Fi Protected Setup lub AOSS™ w punkcie dostępowym w zależności od tego, który z nich jest obsługiwany. Skorzystaj z instrukcji obsługi dostarczonej z punktem dostępowym. h Komunikat Połączony na ekranie LCD oznacza, że urządzenie nawiązało połączenie z routerem lub punktem dostępowym.
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej Informacja • W przypadku wystąpienia problemu podczas konfiguracji, tymczasowo umieść urządzenie bliżej bezprzewodowego punktu dostępowego i wróć do kroku d. • Można również ręcznie skonfigurować ustawienia bezprzewodowe, wykonując czynności od kroku a na Strona 31. 3 (Windows®) Zakończono konfigurację sieci bezprzewodowej.
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej Używanie metody PIN trybu Wi-Fi Protected Setup Jeżeli bezprzewodowy punkt dostępowy obsługuje tryb Wi-Fi Protected Setup (metoda PIN), można w łatwy sposób skonfigurować urządzenie. Metoda PIN (Osobisty numer identyfikacyjny) to jedna z metod połączenia opracowana przez Wi-Fi Alliance®.
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej Informacja Strona ustawień różni się w zależności od marki punktu dostępowego / routera. Patrz instrukcja dołączona do punktu dostępowego / routera. Jeżeli funkcję serwera Registrar pełni komputer z systemem Windows Vista® lub Windows® 7, należy postępować zgodnie z poniższymi wskazówkami. 3 Informacja Aby korzystać z komputera z systemem Windows Vista® lub Windows® 7 jako serwera Registrar, należy go wcześniej zarejestrować w sieci.
Skonfiguruj urządzenie do pracy w sieci bezprzewodowej (Windows®) Zakończono konfigurację sieci bezprzewodowej. Aby kontynuować instalację sterowników i oprogramowania wymaganego do obsługi urządzenia, wybierz polecenie Zainstaluj pakiet MFL-Pro w menu płyty CD-ROM. (Macintosh) Zakończono konfigurację sieci bezprzewodowej.
4 Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother WAŻNE • Wykonanie poniższych czynności spowoduje instalację urządzenia Brother w otoczeniu sieciowym za pomocą aplikacji instalatora Brother zamieszczonej na płycie CD-ROM dostarczonej z urządzeniem. • Urządzenie Brother można również skonfigurować za pomocą panelu sterowania urządzenia, co jest zalecanym rozwiązaniem.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother Konfiguracja w trybie Infrastrukturalnym Przed przystąpieniem do konfigurowania ustawień sieci bezprzewodowej WAŻNE • Jeżeli ustawienia sieci bezprzewodowej urządzenia zostały już wcześniej skonfigurowane, przed ponowną konfiguracją należy zresetować ustawienia sieci LAN. Naciśnij przycisk Menu, a lub b, aby wybrać opcję Sieć, a następnie naciśnij przycisk OK.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother Konfiguracja ustawień sieci bezprzewodowej a b Włącz komputer. Uruchom aplikację instalatora Brother. Windows® 1 2 Włóż dołączoną płytę CD-ROM z programem instalacyjnym do napędu CD-ROM. Automatycznie wyświetlony zostanie ekran początkowy. Po wyświetleniu ekranu z nazwami modelu wybierz odpowiednie urządzenie. Po wyświetleniu ekranu języka wybierz właściwy język. Wyświetlone zostanie menu główne płyty CD-ROM.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother Macintosh 1 Włóż dołączoną płytę CD-ROM z programem instalacyjnym do napędu CD-ROM. Dwukrotnie kliknij ikonę MFL_PRO Suite na pulpicie. 2 Kliknij dwukrotnie opcję Utilities (Narzędzia). 4 3 Kliknij dwukrotnie ikonę Wireless Device Setup Wizard (Kreator konfiguracji urządzenia bezprzewodowego).
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother c Wybierz opcję Nie i kliknij przycisk Dalej. 4 d Przeczytaj treść informacji Ważna uwaga. Sprawdź SSID i Klucz sieci, zaznacz pole i kliknij przycisk Dalej. e Wybierz opcję Tymczasowe użycie kabla USB (zalecane) lub Tymczasowe użycie kabla Ethernet (LAN), a następnie kliknij opcję Dalej. W przypadku wyboru opcji Tymczasowe użycie kabla USB (zalecane) przejdź do kroku f.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother f (W przypadku korzystania z kabla USB) Tymczasowo podłącz kabel USB (nie dołączony) bezpośrednio do komputera i urządzenia. Następnie przejdź do kroku j. 4 g (W przypadku korzystania z przewodu sieci LAN) Przeczytaj treść informacji Ważna uwaga. Upewnij się, że ustawienie sieci przewodowej jest włączone, zaznacz pole i kliknij przycisk Dalej.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother i (W przypadku korzystania z przewodu sieci LAN) Wybierz urządzenie, które chcesz skonfigurować, i kliknij przycisk Dalej. Jeśli lista jest pusta, sprawdź, czy punkt dostępowy i urządzenie są włączone, a następnie kliknij przycisk Odśwież. 4 Informacja Domyślna nazwa węzła to „BRNxxxxxxxxxxxx”. j Kreator wyszuka sieci bezprzewodowe dostępne dla urządzenia.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother Informacja • Jeśli lista jest pusta, sprawdź, czy punkt dostępowy jest włączony i wysyła identyfikator SSID oraz czy urządzenie i punkt dostępowy znajdują się w zasięgu komunikacji bezprzewodowej. Następnie kliknij przycisk Odśwież. • Jeżeli punkt dostępowy jest skonfigurowany w taki sposób, że nie wysyła identyfikatora SSID, można go wpisać ręcznie po kliknięciu przycisku Zaawansowany.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother m Kliknij przycisk Dalej. Ustawienia zostaną wysłane do urządzenia. 4 Informacja • Ustawienia pozostaną niezmienione do momentu kliknięcia przycisku Anuluj. • Aby ręcznie wprowadzić adres IP urządzenia, należy kliknąć przycisk Zmień adres IP i wpisać adres IP odpowiedni dla danej sieci. • Ustawienia panelu sterowania zostaną automatycznie zmienione na WLAN po wysłaniu ustawień sieci bezprzewodowej do urządzenia.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother o (W przypadku korzystania z przewodu sieci LAN) Kliknij przycisk Zakończ. Konfiguracja sieci bezprzewodowej nie powiodła się, ponieważ nie można było skojarzyć urządzenia z siecią bezprzewodową. Sprawdź kod błędu w wydrukowanym raporcie bezprzewodowej sieci LAN i patrz część Rozwiązywanie problemów w Podręczniku szybkiej obsługi. Następnie spróbuj ponownie, zaczynając od kroku b-3.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother q Kliknij przycisk Koniec. 4 (Windows®) Zakończono konfigurację sieci bezprzewodowej. Aby kontynuować instalację sterowników i oprogramowania wymaganego do obsługi urządzenia, wybierz polecenie Zainstaluj pakiet MFL-Pro w menu płyty CD-ROM. (Macintosh) Zakończono konfigurację sieci bezprzewodowej.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother Konfiguracja za pomocą menu panelu sterowania WPS lub AOSS™ (automatyczny tryb sieci bezprzewodowej) Przed przystąpieniem do konfigurowania ustawień sieci bezprzewodowej WAŻNE • Jeżeli ustawienia sieci bezprzewodowej urządzenia zostały już wcześniej skonfigurowane, przed ponowną konfiguracją należy zresetować ustawienia sieci LAN. Naciśnij przycisk Menu, a lub b, aby wybrać opcję Sieć, a następnie naciśnij przycisk OK.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother c Uruchom aplikację instalatora Brother. Windows® 1 Włóż dołączoną płytę CD-ROM z programem instalacyjnym do napędu CD-ROM. Automatycznie wyświetlony zostanie ekran początkowy. Po wyświetleniu ekranu z nazwami modelu wybierz odpowiednie urządzenie. Po wyświetleniu ekranu języka wybierz właściwy język. 2 Wyświetlone zostanie menu główne płyty CD-ROM. Kliknij przycisk Zaawansowane.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother Macintosh 1 Włóż dołączoną płytę CD-ROM z programem instalacyjnym do napędu CD-ROM. Dwukrotnie kliknij ikonę MFL_PRO Suite na pulpicie. 2 Kliknij dwukrotnie opcję Utilities (Narzędzia). 4 3 Kliknij dwukrotnie ikonę Wireless Device Setup Wizard (Kreator konfiguracji urządzenia bezprzewodowego).
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother d Wybierz opcję Mój punkt dostępu obsługuje technologie WPS lub AOSS i chcę użyć tych technologii. i kliknij przycisk Dalej. 4 e Przeczytaj treść informacji Ważna uwaga. Upewnij się, że ustawienie sieci bezprzewodowej jest włączone, zaznacz pole i kliknij przycisk Dalej. f Za pomocą przycisku Menu, a lub b wybierz opcję Sieć i naciśnij przycisk OK.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother h Włącz tryb Wi-Fi Protected Setup lub AOSS™ w punkcie dostępowym w zależności od tego, który z nich jest obsługiwany. Skorzystaj z instrukcji obsługi dostarczonej z punktem dostępowym. i Komunikat Połączony na ekranie LCD oznacza, że urządzenie nawiązało połączenie z routerem lub punktem dostępowym. Można używać urządzenia w sieci bezprzewodowej.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother j Kliknij przycisk Dalej. 4 k Upewnij się, że ustawienia sieci bezprzewodowej zostały skonfigurowane prawidłowo, zaznacz pole i kliknij przycisk Koniec. (Windows®) Zakończono konfigurację sieci bezprzewodowej. Aby kontynuować instalację sterowników i oprogramowania wymaganego do obsługi urządzenia, wybierz polecenie Zainstaluj pakiet MFL-Pro w menu płyty CD-ROM. (Macintosh) Zakończono konfigurację sieci bezprzewodowej.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother Konfiguracja w trybie Ad-hoc Przed przystąpieniem do konfigurowania ustawień sieci bezprzewodowej WAŻNE • Jeżeli ustawienia sieci bezprzewodowej urządzenia zostały już wcześniej skonfigurowane, przed ponowną konfiguracją należy zresetować ustawienia sieci LAN. Naciśnij przycisk Menu, a lub b, aby wybrać opcję Sieć, a następnie naciśnij przycisk OK. Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję Resetuj sieć i naciśnij przycisk OK.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother c Uruchom aplikację instalatora Brother. Windows® 1 Włóż dołączoną płytę CD-ROM z programem instalacyjnym do napędu CD-ROM. Automatycznie wyświetlony zostanie ekran początkowy. Po wyświetleniu ekranu z nazwami modelu wybierz odpowiednie urządzenie. Po wyświetleniu ekranu języka wybierz właściwy język. 2 Wyświetlone zostanie menu główne płyty CD-ROM. Kliknij przycisk Zaawansowane.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother Macintosh 1 Włóż dołączoną płytę CD-ROM z programem instalacyjnym do napędu CD-ROM. Dwukrotnie kliknij ikonę MFL_PRO Suite na pulpicie. 2 Kliknij dwukrotnie opcję Utilities (Narzędzia). 4 3 Kliknij dwukrotnie ikonę Wireless Device Setup Wizard (Kreator konfiguracji urządzenia bezprzewodowego).
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother d Wybierz opcję Nie i kliknij przycisk Dalej. 4 e Przeczytaj treść informacji Ważna uwaga. Sprawdź SSID i Klucz sieci, zaznacz pole i kliknij przycisk Dalej.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother f Wybierz opcję Sposób zaawansowany i kliknij przycisk Dalej. 4 g Przeczytaj treść informacji Ważna uwaga. Upewnij się, że ustawienie sieci bezprzewodowej jest włączone, zaznacz pole i kliknij przycisk Dalej.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother h Trzeba tymczasowo zmienić ustawienia sieci bezprzewodowej komputera. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Upewnij się, że zanotowane zostały wszystkie ustawienia, takie jak identyfikator SSID lub kanał w komputerze (będą one potrzebne do przywrócenia oryginalnych ustawień sieci bezprzewodowej w komputerze), a następnie kliknij przycisk Dalej.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother i W celu komunikacji z nieskonfigurowanym urządzeniem bezprzewodowym należy tymczasowo zmienić ustawienia sieci bezprzewodowej komputera zgodnie z domyślnymi ustawieniami urządzenia przedstawionymi na tym ekranie. Sprawdź ustawienia połączenia bezprzewodowego, zaznacz pole wyboru i kliknij przycisk Dalej.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother • Windows® XP SP2 i nowsze: Ustawienia sieci bezprzewodowej komputera można zmienić tymczasowo, wykonując poniższe czynności: 1 Kliknij przycisk Start, a następnie Panel sterowania. 2 Kliknij ikonę Połączenia sieciowe. 3 Wybierz i kliknij prawym przyciskiem myszy pozycję Połączenie sieci bezprzewodowej. Kliknij Pokaż dostępne sieci bezprzewodowe. 4 Na liście widoczne jest urządzenie bezprzewodowe Brother.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother k Kreator wyszuka sieci bezprzewodowe dostępne dla urządzenia. Wybierz sieć Ad-hoc, z którą chcesz skojarzyć urządzenie, a następnie kliknij przycisk Dalej. 4 Informacja • Jeśli lista jest pusta, sprawdź, czy urządzenie znajduje się w zasięgu komunikacji bezprzewodowej. Następnie kliknij przycisk Odśwież. • Jeżeli docelowa sieć Ad-hoc nie jest widoczna na liście, można ją dodać ręcznie, klikając przycisk Zaawansowany.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother m Następnie wpisz informacje w polach Klucz sieci i Potwierdź klucz sieci, a następnie kliknij przycisk Dalej. 4 n Kliknij przycisk Dalej. Ustawienia zostaną wysłane do urządzenia. Informacja • Ustawienia pozostaną niezmienione do momentu kliknięcia przycisku Anuluj. • Aby ręcznie wprowadzić adres IP urządzenia, należy kliknąć przycisk Zmień adres IP i wpisać adres IP odpowiedni dla danej sieci.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother o Zostanie automatycznie wydrukowany raport bezprzewodowej sieci LAN. Wybierz stan, który pokazany jest w sekcji Connection w raporcie bezprzewodowej sieci LAN. Kliknij przycisk Dalej. Jeśli stan to "Connection:OK" (Połączenie:OK), przejdź do kroku q. Jeśli stan to "Connection:Failed" (Błąd połączenia), przejdź do kroku p.
Konfiguracja bezprzewodowa z wykorzystaniem aplikacji instalatora Brother q Aby nawiązać komunikację z urządzeniem bezprzewodowym, należy skonfigurować te same ustawienia sieciowe w komputerze. Ręcznie zmień ustawienia sieci bezprzewodowej na komputerze zgodnie z ustawieniami urządzenia przedstawionymi w raporcie bezprzewodowej sieci LAN wydrukowanym w kroku n. Sprawdź ustawienia, zaznacz pole i kliknij przycisk Dalej. 4 r Kliknij przycisk Koniec.
5 Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Menu sieci Przed rozpoczęciem używania urządzenia Brother w otoczeniu sieciowym należy odpowiednio skonfigurować ustawienia TCP/IP. W tym rozdziale przedstawiono konfigurację ustawień sieciowych za pomocą panelu sterowania znajdującego się w przedniej części urządzenia. Opcje menu Sieć panelu sterowania umożliwiają konfigurację sieciową urządzenia Brother. Naciśnij przycisk Menu, a następnie a lub b, aby wybrać opcję Sieć.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania a b Naciśnij przycisk Menu. Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję Sieć. Naciśnij przycisk OK. c W przypadku modeli DCP-J715W i MFC-J615W (Sieć przewodowa) Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję Sieć LAN, a następnie naciśnij OK. (Sieć bezprzewodowa) Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję WLAN, a następnie naciśnij OK. d Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję TCP/IP. Naciśnij przycisk OK.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Adres IP W tym polu wyświetlany jest bieżący adres IP urządzenia. W przypadku wybrania ustawienia Boot method opcji Static należy wprowadzić adres IP, który ma zostać przypisany do urządzenia (adres IP należy uzyskać od administratora sieci). W przypadku wybrania metody innej niż statyczna urządzenie będzie próbowało ustalić swój adres IP z wykorzystaniem protokołów DHCP lub BOOTP.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Maska podsieci W tym polu wyświetlana jest bieżąca maska podsieci używana przez urządzenie. Jeżeli do uzyskania maski podsieci nie jest używany serwer DHCP ani BOOTP, wprowadź żądaną maskę podsieci. Skonsultuj się z administratorem sieci przed użyciem danej maski podsieci. a b Naciśnij przycisk Menu. Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję Sieć. Naciśnij przycisk OK.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Brama W tym polu wyświetlany jest bieżący adres bramy lub routera używany przez urządzenie. Jeżeli do uzyskania adresu bramy lub routera nie jest używany serwer DHCP ani BOOTP, wprowadź adres do przypisania. Jeżeli brama ani router nie są używane, pozostaw to pole puste. W razie wątpliwości skonsultuj się z administratorem sieci. a b c Naciśnij przycisk Menu. Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję Sieć. Naciśnij przycisk OK.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Nazwa węzła Istnieje możliwość zarejestrowania nazwy urządzenia w sieci. Jest ona często określana jako nazwa NetBIOS; będzie to nazwa zarejestrowana przez serwer WINS w sieci. Firma Brother zaleca użycie nazwy BRNxxxxxxxxxxxx w przypadku sieci przewodowej lub BRWxxxxxxxxxxxx w przypadku sieci bezprzewodowej (gdzie xxxxxxxxxxxx to adres Ethernet urządzenia) (maks. 15 znaków). a b c Naciśnij przycisk Menu.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Konfig. WINS Ta opcja służy do określenia sposobu uzyskiwania adresu IP serwera WINS przez urządzenie. a b Naciśnij przycisk Menu. Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję Sieć. Naciśnij przycisk OK. c W przypadku modeli DCP-J715W i MFC-J615W (Sieć przewodowa) Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję Sieć LAN, a następnie naciśnij OK. (Sieć bezprzewodowa) Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję WLAN, a następnie naciśnij OK.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania WINS Server (Serwer WINS) Adres IP podstawowego serwera WINS To pole służy do określenia adresu IP podstawowego serwera WINS (Windows® Internet Name Service). W przypadku ustawienia wartości innej niż zero, urządzenie będzie nawiązywać kontakt z tym serwerem w celu zarejestrowania nazwy za pomocą usługi Windows® Internet Name Service. Adres IP pomocniczego serwera WINS To pole służy do określenia adresu IP pomocniczego serwera WINS.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Serwer DNS Adres IP podstawowego serwera DNS To pole służy do określenia adresu IP podstawowego serwera DNS (Domain Name System – system nazw domen). Adres IP pomocniczego serwera DNS To pole służy do określenia adresu IP pomocniczego serwera DNS. Jest on używany jako kopia zapasowa adresu podstawowego serwera DNS. Jeżeli serwer podstawowy jest niedostępny, urządzenie może wciąż nawiązać kontakt z pomocniczym serwerem DNS. a b Naciśnij przycisk Menu.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania APIPA Ustawienie Wł. spowoduje automatyczne przydzielenie do serwera wydruku lokalnego adresu IP z zakresu (169.254.1.0 - 169.254.254.255), jeżeli uzyskanie adresu IP z wykorzystaniem metody ustawionej w obszarze Boot method nie będzie możliwe (patrz część BOOT Method (Metoda startu) na stronie 71).
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Kreator konfiguracji Kreator konf. poprowadzi użytkownika przez proces konfiguracji sieci bezprzewodowej. Dodatkowe informacje można znaleźć w Użycie kreatora konfiguracji z panelu sterowania na stronie 31. WPS/AOSS™ Jeżeli bezprzewodowy punkt dostępowy obsługuje tryb Wi-Fi Protected Setup (PBC 1) lub AOSS™, urządzenie można w łatwy sposób skonfigurować, znając ustawienia sieci bezprzewodowej.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Stan sieci WLAN Stan W tym polu wyświetlany jest bieżący stan sieci bezprzewodowej; Aktywny(11b), Aktywny(11g), Błąd połączenia, Potwierdź I/F lub AOSS włączony. a b Naciśnij przycisk Menu. Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję Sieć. Naciśnij przycisk OK. c W przypadku modeli DCP-J715W i MFC-J615W Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję WLAN. Naciśnij przycisk OK. d Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję WLAN status.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania SSID W tym polu wyświetlany jest bieżący identyfikator SSID sieci bezprzewodowej. Na ekranie widoczne są maks. 32 znaki nazwy SSID. a b Naciśnij przycisk Menu. Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję Sieć. Naciśnij przycisk OK. c W przypadku modeli DCP-J715W i MFC-J615W Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję WLAN. Naciśnij przycisk OK. d Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję WLAN status. Naciśnij przycisk OK.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Sieć Ethernet (tylko modele DCP-J715W i MFC-J615W) Tryb połączenia Ethernet. Ustawienie Auto umożliwia pracę serwera wydruku w trybie 100BaseTX z pełnym dupleksem lub półdupleksem albo w trybie 10BaseT z pełnym dupleksem lub półdupleksem przy negocjacji automatycznej. Tryb łączenia serwera można na stałe ustawić na 100BASE-TX Full Duplex (100B-FD) lub Half Duplex (100B-HD) oraz 10BASE-T Full Duplex (10B-FD) lub Half Duplex (10B-HD).
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Interfejs sieciowy (W przypadku modeli DCP-J715W i MFC-J615W) Można wybrać typ połączenia sieciowego – połączenie przewodowe lub połączenie bezprzewodowe. Aby używać połączenia przewodowego, należy wybrać Sieć LAN, natomiast w celu używania połączenia bezprzewodowego należy wybrać WLAN. W danym czasie aktywny może być tylko jeden typ połączenia sieciowego. a b Naciśnij przycisk Menu. Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję Sieć.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Przywracanie ustawień sieci do fabrycznych ustawień domyślnych Jeśli chcesz przywrócić fabryczne ustawienia domyślne serwera wydruku (zresetować wszystkie dane, takie jak hasło i adres IP), postępuj zgodnie z następującymi instrukcjami: Informacja Ta funkcja przywraca wszystkie ustawienia sieci przewodowej i bezprzewodowej do fabrycznych ustawień domyślnych. a b Naciśnij przycisk Menu. 5 Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję Sieć.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Drukowanie listy konfiguracji sieci Informacja Nazwa węzła: Nazwa węzła wyświetlana jest na Liście konfiguracji sieci. Domyślną nazwą węzła jest „BRNxxxxxxxxxxxx” w przypadku sieci przewodowej lub „BRWxxxxxxxxxxxx” w przypadku sieci bezprzewodowej (gdzie „xxxxxxxxxxxx” to adres MAC/Ethernet urządzenia). Na Liście konfiguracji sieci znajduje się raport wyszczególniający wszystkie bieżące konfiguracje łącznie z ustawieniami serwera wydruku sieciowego.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Drukowanie raportu sieci WLAN Raport sieci WLAN przedstawia stan połączenia bezprzewodowego, Ok lub Failed. Przedstawia także powody wystąpienia błędu i sposoby rozwiązywania problemów. a b Naciśnij przycisk Menu. Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję Druk raportów. Naciśnij przycisk OK. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję Raport WLAN. Naciśnij przycisk OK. d Naciśnij przycisk Start Mono lub Start Kolor.
6 Kreator instalacji sterowników (tylko Windows®) Przegląd Kreator instalacji sterowników może zostać użyty w celu ułatwienia, a nawet zautomatyzowania instalacji drukarek podłączonych do sieci. Kreatora instalacji sterowników można również użyć do utworzenia samowykonywalnych plików, które, po uruchomieniu na komputerze zdalnym, całkowicie automatyzują instalację sterownika drukarki. Komputer zdalny nie musi być podłączony do sieci.
Kreator instalacji sterowników (tylko Windows®) Współdzielona w sieci Urządzenie jest podłączone do sieci, a centralna kolejka wydruku jest używana do zarządzania wszystkimi zadaniami drukowania.
Kreator instalacji sterowników (tylko Windows®) Instalacja kreatora instalacji sterowników a Włóż dołączoną płytę CD-ROM z programem instalacyjnym do napędu CD-ROM. Po wyświetleniu ekranu z nazwami modelu wybierz odpowiednie urządzenie. Po wyświetleniu ekranu języka wybierz właściwy język. b Wyświetlone zostanie menu główne płyty CD-ROM. Kliknij opcję Zaawansowane, a następnie Narzędzia sieciowe. c Wybierz program instalacyjny Kreator instalacji sterowników.
Kreator instalacji sterowników (tylko Windows®) Ustawianie adresu IP Jeżeli do urządzenia nie przypisano adresu IP, kreator pozwoli na jego zmianę poprzez zaznaczenie urządzenia na liście i wybranie polecenia Skonfiguruj adres IP. Wyświetlone zostaje wówczas okno umożliwiające określenie takich informacji, jak adres IP, maska podsieci oraz adres bramy. e Wybierz urządzenie do zainstalowania.
Kreator instalacji sterowników (tylko Windows®) Tworzenie pliku wykonywalnego Kreatora instalacji sterowników można również użyć w celu stworzenia wykonywalnych plików .EXE. Wykonywalne pliki .EXE można zapisać w sieci, skopiować na płytę CD-ROM, dyskietkę lub wysłać do innego użytkownika za pośrednictwem poczty elektronicznej. Po uruchomieniu instalacja i konfiguracja sterownika następują automatycznie bez jakiejkolwiek ingerencji użytkownika.
7 Drukowanie sieciowe w systemie Windows® — podstawowe drukowanie Peer-to-Peer TCP/IP Przegląd Aby podłączyć urządzenie do sieci, należy wykonać czynności przedstawione w Podręczniku szybkiej obsługi. Zaleca się użycie instalatora Brother, zawartego na płycie CD-ROM z programem instalacyjnym, dostarczonej razem z urządzeniem.
Drukowanie sieciowe w systemie Windows® — podstawowe drukowanie Peer-to-Peer TCP/IP Konfigurowanie standardowego portu TCP/IP Sterownik drukarki nie został jeszcze zainstalowany a Włóż dołączoną płytę CD-ROM z programem instalacyjnym do napędu CD-ROM. Po wyświetleniu ekranu z nazwami modelu wybierz odpowiednie urządzenie. Po wyświetleniu ekranu języka wybierz właściwy język. b c d e f Wyświetlone zostanie menu główne płyty CD-ROM. Kliknij przycisk Zaawansowane.
Drukowanie sieciowe w systemie Windows® — podstawowe drukowanie Peer-to-Peer TCP/IP d Wybierz port, którego chcesz używać. Zazwyczaj jest to Standardowy port TCP/IP. Następnie kliknij przycisk Nowy port... e (Windows® 7) Zostanie uruchomiony Kreator dodawania standardowego portu TCP/IP drukarki. (Inne systemy operacyjne Windows®) Zostanie uruchomiony Kreator standardowego portu TCP/IP. f g h Wprowadź adres IP drukarki sieciowej. Kliknij przycisk Dalej. Kliknij przycisk Zakończ.
8 Drukowanie sieciowe w przypadku komputerów Macintosh Przegląd W tym rozdziale opisano sposób drukowania materiałów z komputerów Macintosh z wykorzystaniem funkcji Simple Network Configuration w systemach Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x. Aktualne informacje dotyczące drukowania materiałów z komputerów Macintosh dostępne są w witrynie Brother Solutions Center pod adresem: http://solutions.brother.com/ Wybieranie serwera wydruku (TCP/IP) W przypadku systemu Mac OS X 10.4.
Drukowanie sieciowe w przypadku komputerów Macintosh W przypadku systemu Mac OS X 10.5.x, 10.6.x a b c d Włącz urządzenie, podłączając przewód zasilania. Wybierz pozycję System Preferences (Preferencje systemowe) z menu Apple. Kliknij Print & Fax (Drukarki i faksy). Kliknij przycisk +, aby dodać nowe urządzenie. 8 e Wybierz pozycję Brother MFC-XXXX (gdzie XXXX to nazwa modelu) i kliknij Add (Dodaj).
Drukowanie sieciowe w przypadku komputerów Macintosh Zmiana ustawień serwera wydruku Zmiana konfiguracji za pomocą aplikacji Zdalna konfiguracja (tylko dla modelu MFC-J615W) W przypadku komputerów Macintosh parametry urządzenia lub serwera wydruku można zmienić za pomocą aplikacji Zdalny rozruch. (Patrz Zmiana ustawień serwera wydruku za pomocą funkcji Zdalna konfiguracja (tylko w modelu MFC-J615W) (niedostępne w przypadku systemu Windows Server® 2003/2008) na stronie 19).
9 Rozwiązywanie problemów Przegląd W niniejszym rozdziale przedstawiono sposoby rozwiązania problemów, które mogą wystąpić podczas używania urządzenia. Jeżeli jednak nie można rozwiązać zaistniałego problemu po przeczytaniu niniejszego rozdziału, należy skorzystać z witryny Brother Solutions Center pod adresem: http://solutions.brother.com/ Przed przeczytaniem tego rozdziału sprawdź, czy skonfigurowane zostały poniższe pozycje.
Rozwiązywanie problemów Nie mogę zakończyć konfiguracji sieci bezprzewodowej. Pytanie Interfejs Rozwiązanie Czy identyfikator SSID jest prawidłowy? sieć Potwierdź ponownie i wybierz prawidłowy identyfikator SSID. bezprzewodowa • Na etykiecie dołączonej do bezprzewodowego punktu dostępowego/routera może znajdować się domyślny identyfikator SSID. Za domyślny identyfikator może także służyć nazwa producenta lub numer modelu bezprzewodowego punktu dostępowego/routera.
Rozwiązywanie problemów Podczas instalacji pakietu MFL-Pro Suite urządzenie nie zostało wykryte w sieci. Pytanie Interfejs Czy korzystasz z oprogramowania zabezpieczającego? przewodowy/ bezprzewodowy Rozwiązanie Zatwierdź ustawienia w oknie dialogowym instalatora. Jeśli dane oprogramowanie zabezpieczające wyświetla ostrzeżenie podczas instalacji pakietu MFL-Pro Suite, udostępnij połączenie sieciowe następującym programom. BrC3Rgin.
Rozwiązywanie problemów Urządzenie nie drukuje ani nie skanuje dokumentów w sieci. Urządzenie nie zostało wykryte w sieci nawet po pomyślnym ukończeniu instalacji. Pytanie Interfejs Rozwiązanie Czy korzystasz z oprogramowania zabezpieczającego? przewodowy/ bezprzewodowy Patrz Korzystam z oprogramowania zabezpieczającego. na stronie 106.
Rozwiązywanie problemów Urządzenie nie drukuje ani nie skanuje dokumentów w sieci. Urządzenie nie zostało wykryte w sieci nawet po pomyślnym ukończeniu instalacji. (Ciąg dalszy) Pytanie Interfejs Rozwiązanie (Windows®) Potwierdzanie adresu IP i Maski podsieci za pomocą narzędzia Network Connection Repair Tool. Korzystanie z narzędzia Network Connection Repair Tool w celu regulacji ustawień sieciowych urządzenia. Narzędzie to przypisze prawidłowy adres IP i Maskę podsieci.
Rozwiązywanie problemów Urządzenie nie drukuje ani nie skanuje dokumentów w sieci. Urządzenie nie zostało wykryte w sieci nawet po pomyślnym ukończeniu instalacji. (Ciąg dalszy) Pytanie Interfejs Rozwiązanie Czy poprzednia próba drukowania nie powiodła się? przewodowy/ bezprzewodowy Czy urządzenie Brother jest podłączane do sieci bezprzewodowo? sieć Wydrukuj raport sieci WLAN, aby sprawdzić stan połączenia bezprzewodowa bezprzewodowego.
Rozwiązywanie problemów Korzystam z oprogramowania zabezpieczającego. Pytanie Interfejs Rozwiązanie Czy zaakceptowałeś okno dialogowe z ostrzeżeniem podczas instalacji pakietu MFL-Pro Suite lub programu BRAdmin Light lub podczas korzystania z funkcji drukowania/skanowania? przewodowy/ bezprzewodowy Jeśli okno dialogowe z ostrzeżeniem nie zostało zaakceptowane, funkcja zapory ogniowej lub oprogramowanie zabezpieczające może odmawiać dostępu.
Rozwiązywanie problemów Chcę sprawdzić, czy urządzenia sieciowe działają prawidłowo. Pytanie Interfejs Rozwiązanie Czy włączone jest urządzenie Brother, punkt dostępowy/router lub koncentrator sieciowy? przewodowy/ bezprzewodowy Sprawdź, czy zostały wykonane wszystkie instrukcje zawarte w części Przed przeczytaniem tego rozdziału sprawdź, czy skonfigurowane zostały poniższe pozycje. na stronie 100. Gdzie mogę znaleźć ustawienia sieciowe urządzenia, np.
A Załącznik A Korzystanie z usług Usługa to zasób, do którego dostęp mają komputery drukujące z wykorzystaniem serwera wydruku Brother. Serwer wydruku Brother udostępnia następujące wstępnie zdefiniowane usługi. Usługa (przykład) Definicja BINARY_P1 TCP/IP binarny, usługa NetBIOS TEXT_P1 usługa tekstowa TCP/IP (dodaje powrót karetki po każdym przesunięciu wiersza) BRNxxxxxxxxxxxx TCP/IP binarny Gdzie xxxxxxxxxxxx to adres MAC/Ethernet urządzenia.
Załącznik A Inne sposoby ustawienia adresu IP (dla zaawansowanych użytkowników i administratorów) Informacje dotyczące konfigurowania urządzenia do pracy w sieci za pomocą narzędzia BRAdmin Light można znaleźć w części Ustawianie adresu IP i maski podsieci na stronie 13. Używanie DHCP do konfigurowania adresu IP Protokół DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) to jeden z kilku automatycznych mechanizmów alokacji adresów IP.
Załącznik A Używanie BOOTP do konfigurowania adresu IP BOOTP to alternatywa dla RARP, która umożliwia dodatkowo konfigurację maski podsieci i bramy. Przed użyciem protokołu BOOTP do konfigurowania adresu IP należy upewnić się, że funkcja ta jest zainstalowana i działa na komputerze hosta (powinna być wyświetlana w pliku /etc/services na hoście jako usługa czasu rzeczywistego; należy wpisać polecenie man bootpd lub skorzystać z dokumentacji systemu w celu uzyskania informacji).
Załącznik A Używanie ARP do konfigurowania adresu IP Jeżeli nie można użyć aplikacji BRAdmin, a dana sieć nie używa serwera DHCP, można również użyć polecenia ARP. Polecenie ARP jest dostępne w systemach Windows® z zainstalowanym protokołem TCP/ IP oraz w systemach UNIX®. Aby użyć polecenia ARP, wpisz następujące polecenie w wierszu polecenia: arp -s ipaddress ethernetaddress Gdzie ethernetaddress to adres Ethernet (adres MAC) serwera wydruku, a ipaddress to jego adres IP.
Załącznik A Instalacja w przypadku korzystania z kolejki drukowania sieciowego lub udziałów (tylko sterownik drukarki) Informacja Przed podłączeniem do drukarki udostępnionej w sieci, zalecamy skontaktować się z administratorem systemu w celu uzyskania informacji na temat kolejki i nazwy udziału. a b c d e f Uruchom menu programu instalacyjnego na dysku CD-ROM zgodnie z Podręcznikiem szybkiej obsługi. Wybierz nazwę modelu oraz język (jeśli to konieczne), a następnie kliknij opcję Zaawansowane.
Załącznik A Instalacja przy wykorzystaniu usług sieci WWW (Windows Vista® i Windows® 7) Informacja • Przed przystąpieniem do wykonywania procedur opisanych w niniejszym rozdziale należy skonfigurować adres IP używanego komputera. Jeżeli adres IP nie został skonfigurowany, zapoznaj się najpierw z sekcją Konfigurowanie urządzenia w sieci z połączeniem przewodowym Ethernet (tylko dla modeli DCP-J715W i MFC-J615W) na stronie 9.
B Załącznik B Specyfikacje serwera wydruku Sieć przewodowa (tylko DCP-J715W i MFC-J615W) Nazwa modelu karty sieciowej LAN Obsługiwane systemy Protokoły Typ sieci Programy użytkowe do zarządzania 5 NC-210h Można podłączyć urządzenie do komputera w celu drukowania i skanowania w sieci, wysyłania i odbierania faksów 1 za pomocą komputera 1 (tylko w systemie Windows®) oraz korzystania z aplikacji Zdalny rozruch 1. Dołączone jest również oprogramowanie do zarządzania siecią BRAdmin Light 2.
Załącznik B Sieć bezprzewodowa Nazwa modelu karty sieciowej LAN Obsługiwane systemy Protokoły Typ sieci Programy użytkowe do zarządzania 6 NC-220w Można podłączyć urządzenie do komputera w celu drukowania i skanowania w sieci, wysyłania i odbierania faksów 1 za pomocą komputera 2 (tylko w systemie Windows®) oraz korzystania z aplikacji Zdalny rozruch 2. Dołączone jest również oprogramowanie do zarządzania siecią BRAdmin Light 3.
Załącznik B 1 Niedostępne dla modeli DCP. 2 Niedostępne dla modeli DCP, MFC-J265W oraz MFC-J415W 3 Jeśli wymagane jest bardziej zaawansowane zarządzanie drukarką, należy skorzystać z narzędzia Brother BRAdmin Professional 3, dostępnego do pobrania ze strony http://solutions.brother.com/ 4 Drukowanie tylko w systemie Windows Server® 2003/2008 5 Najnowsze aktualizacje sterowników dla systemu Mac OS X można znaleźć pod adresem http://solutions.brother.
Załącznik B Tabela funkcji oraz fabryczne ustawienia domyślne Dla modeli DCP-J315W, DCP-J515W, MFC-J265W oraz MFC-J415W Poziom1 Sieć Poziom2 TCP/IP Poziom3 Boot method Opcje Adres IP [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. Auto/Static/RARP/BOOTP/DHCP [000].[000].[000].[000] 1 Subnet mask [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] 1 Gateway [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. [000].[000].[000].
Załącznik B W przypadku modeli DCP-J715W i MFC-J615W Poziom1 Sieć Poziom2 Sieć LAN Poziom3 TCP/IP Opcje1 Boot method Opcje2 Adres IP [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. Auto/Static/RARP/BOOTP/DHCP [000].[000].[000].[000] 1 Subnet mask [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] 1 Gateway [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] Nazwa węzła BRNXXXXXXXXXXXX= (adres Ethernet urządzenia) (maksymalnie 15 znaków) Konfig.
Załącznik B Poziom1 Sieć Poziom2 WLAN Poziom3 TCP/IP (Ciąg dalszy) (Ciąg dalszy) (Ciąg dalszy) Opcje1 Nazwa węzła Opcje2 BRWXXXXXXXXXXXX= (adres Ethernet urządzenia) (maksymalnie 15 znaków) Konfig.WINS Auto/Static Wins server Podstawowa/Zapasowa [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] DNS server Podstawowa/Zapasowa [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] Apipa Kreator konf. — WPS/AOSS — WPS + kod PIN — WLAN status Status Wł.
Załącznik B Wprowadzanie tekstu Dla modeli MFC Podczas ustawiania określonych opcji w menu może być konieczne wprowadzanie tekstu do urządzenia. Na większości przycisków numerycznych nadrukowane są trzy lub cztery litery. Na przyciskach 0, # i l nie są nadrukowane litery, ponieważ służą one do wprowadzania znaków specjalnych. Żądany znak można uzyskać, naciskając dany przycisk odpowiednią liczbę razy.
Załącznik B Znaki specjalne i symbole Naciskaj przycisk l, # lub 0, aż zostanie wyświetlony żądany znak specjalny lub symbol. Naciśnij przycisk l, aby wybrać Naciśnij przycisk #, aby wybrać Naciśnij przycisk 0, aby wybrać W przypadku modeli DCP Za pomocą przycisku a, b, d lub c wybierz literę i naciśnij przycisk OK. Wybierz opcję OK, aby przechodzić pomiędzy wielkimi i małymi literami lub znakami specjalnymi.
C Indeks A L Adres IP .............................................................. 10, 73 Adres MAC ................................................................ 84 AES ........................................................................... 22 Akcesoria i materiały eksploatacyjne .......................... iii AOSS™ ................................................... 28, 36, 53, 81 APIPA ............................................................ 7, 80, 110 ARP ................................
Indeks U Usługa ..................................................................... 108 Usługi sieci WWW ............................................... 8, 113 Ustawianie serwera wydruku .................................... 16 Uwierzytelnianie ........................................................ 22 W Web BRAdmin ............................................................. 3 WEP .......................................................................... 22 Wi-Fi Protected Setup .................
