Safety and Legal

ManualsBrandsBrother ManualsMultifunction DevicesMFC-J410W

Table Of Contents

Siguranţa şi conformitatea

Vă rugăm să citiţi această broşură înainte de a încerca să folosiţi aparatul sau înainte de a efectua

orice operaţii de întreţinere. Nerespectarea acestor instrucţiuni poate avea ca rezultat un risc

crescut de incendiu, electrocutare, arsuri sau asfixie.

Simbolurile şi

convenţiile folosite în

documentaţie

În această documentaţie sunt folosite

următoarele simboluri şi convenţii.

Urmaţi cu atenţie toate instrucţiunile şi reţineţi

avertizările legate de acest aparat.

Notă

Figurile din acest ghid prezintă modelul

MFC-J615W.

Siguranţa şi conformitatea

DCP-J125/J315W/J515W/J715W

MFC-J220/J265W/J410/J415W/J615W

Caractere

aldine

Caracterele aldine indică

butoanele de pe panoul de

control al aparatului sau de pe

ecranul calculatorului.

Caractere

cursive

Caracterele cursive

evidenţiază un aspect

important sau fac referire la un

subiect înrudit.

Courier

New

Caracterele Courier New

identifică mesajele afişate pe

ecranul LCD al aparatului.

AVERTIZARE

AVERTIZARE indică o situaţie potenţial

periculoasă care, dacă nu este evitată, poate

avea ca rezultat decesul sau rănirea gravă.

ATENŢIE

ATENŢIE indică o situaţie potenţial

periculoasă care, dacă nu este evitată,

poate avea ca rezultat rănirea minoră sau

moderată.

IMPORTANT

IMPORTANT indică o situaţie potenţial

periculoasă care poate avea ca rezultat

accidente de deteriorarea proprietăţii sau

pierderea funcţionalităţii produsului.

Observaţiile vă informează asupra

măsurilor care trebuie adoptate în

anumite situaţii şi vă oferă indicaţii

asupra modului în care aparatul

funcţionează la selectarea altor

opţiuni.

Pictogramele care indică un pericol

de electrocutare vă avertizează

asupra unui eventual pericol de

electrocutare.

Pictogramele de Configurare

necorespunzătoare vă avertizează

asupra dispozitivelor şi operaţiilor

care nu sunt compatibile cu aparatul.

Versiunea 0

ROM

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
Siguranţa şi conformitatea 1 DCP-J125/J315W/J515W/J715W MFC-J220/J265W/J410/J415W/J615W Vă rugăm să citiţi această broşură înainte de a încerca să folosiţi aparatul sau înainte de a efectua orice operaţii de întreţinere. Nerespectarea acestor instrucţiuni poate avea ca rezultat un risc crescut de incendiu, electrocutare, arsuri sau asfixie. Simbolurile şi convenţiile folosite în documentaţie În această documentaţie sunt folosite următoarele simboluri şi convenţii.
PAGE 2
Notificare de compilare şi publicare Sub supravegherea Brother Industries, Ltd., acest manual a fost compilat şi publicat pentru a prezenta cele mai recente descrieri şi specificaţii de produse. Conţinutul acestui manual şi specificaţiile acestui produs pot fi modificate fără aviz prealabil.
PAGE 3
Pentru a utiliza aparatul în condiţii de siguranţă 1 AVERTIZARE NU aşezaţi aparatul în apropierea caloriferelor sau a sistemelor de încălzire, a aparatelor de aer condiţionat, a apei, a substanţelor chimice sau a dispozitivelor care conţin magneţi sau generează câmpuri magnetice. Pentru ambalarea aparatului dumneavoastră sunt utilizate pungi de plastic. Pentru a evita pericolul de asfixie, nu lăsaţi aceste pungi la îndemâna copiilor.
PAGE 4
Acest aparat trebuie conectat la o sursă de alimentare c.a. împământată aflată în apropiere, în intervalul indicat pe eticheta cu specificaţii nominale. NU manipulaţi ştecherul cu mâinile ude. În caz contrar, vă puteţi electrocuta. Asiguraţi-vă întotdeauna că ştecherul este introdus complet în priză. Acest aparat este prevăzut cu un ştecher cu 3 fire, cu împământare. Conectaţi acest aparat doar la o priză electrică cu împământare. Aceasta este o măsură de siguranţă.
PAGE 5
Unele zone ale aparatului pot provoca rănirea în cazul în care capacele (marcate în figuri cu gri) sunt închise cu putere. Fiţi atent atunci când introduceţi mâna în zonele prezentate în figuri.
PAGE 6
NU transportaţi aparatul prinzându-l de capacul scanerului sau de capacul de prevenire a blocării hârtiei. Dacă aparatul se înfierbântă în mod neobişnuit, degajă fum, produce un miros puternic sau dacă vărsaţi accidental lichid pe acesta, scoateţi imediat aparatul din priza electrică. Contactaţi distribuitorul Brother sau Centrul Brother de asistenţă pentru clienţi.
PAGE 7
Garanţia produsului şi responsabilitatea 1 Informaţii de aprobare (numai la MFC) 1 ACEST ECHIPAMENT ESTE CONCEPUT SĂ FUNCŢIONEZE CU O LINIE PSTN ANALOGICĂ, CU DOUĂ CABLURI, DOTATĂ CU UN CONECTOR ADECVAT. Brother vă informează că acest produs poate să nu funcţioneze corect într-o altă ţară decât cea în care a fost achiziţionat iniţial şi nu oferă niciun fel de garanţii în cazul în care acest produs este utilizat pe liniile publice de telecomunicaţii din alte ţări.
PAGE 8
Declaraţia de Conformitate (numai pentru Europa) (numai la DCP-J125) 1 Noi, Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Japonia declarăm că acest produs este în conformitate cu cerinţele principale ale Directivelor 2004/108/CE, 2006/95/CE şi 2005/32/CE. Declaraţia de conformitate (DoC) se află pe site-ul nostru web. Vă rugăm să vizitaţi http://solutions.brother.com/ -> alegeţi regiunea (de ex.
PAGE 9
Declaraţia de calificare internaţională ENERGY STAR® 1 Scopul programului internaţional ENERGY STAR® este acela de a promova dezvoltarea şi popularizarea echipamentelor de birou eficiente din punct de vedere energetic. În calitate de partener ENERGY STAR®, Brother Industries, Ltd. a stabilit că acest produs îndeplineşte specificaţiile ENERGY STAR® referitoare la eficienţa energetică. Directiva UE 2002/96/CE şi EN50419 1 Acest echipament este marcat cu simbolul de reciclare de mai sus.
PAGE 10
Notificări referitoare la cerinţele de reglementare AVERTIZARE NU folosiţi acest aparat lângă apă, spre exemplu lângă o cadă de baie, un lavoar, o chiuvetă de bucătărie sau o maşină de spălat, într-un subsol umed sau în apropierea unei piscine. Evitaţi folosirea acestui aparat în timpul unei furtuni cu descărcări electrice. Poate exista un risc redus de electrocutare din cauza descărcărilor electrice. NU folosiţi acest aparat pentru a anunţa o scurgere de gaz în apropierea acesteia.
PAGE 11
ATENŢIE Acest produs trebuie instalat în apropierea unei prize electrice uşor accesibile. În situaţii de urgenţă, trebuie să deconectaţi cablul de alimentare de la priza electrică pentru a opri complet alimentarea. (IEC) IMPORTANT Conectarea într-o reţea locală (numai la MFC-J615W şi DCP-J715W) NU conectaţi acest aparat într-o reţea locală care prezintă riscul de supratensiune.
PAGE 12
Mărci comerciale Logo-ul Brother este o marcă comercială înregistrată a Brother Industries, Ltd. Brother este o marcă comercială înregistrată a Brother Industries, Ltd. Multi-Function Link este o marcă comercială înregistrată a Brother International Corporation. Windows Vista este o marcă comercială înregistrată sau o marcă comercială a Microsoft Corporation în S.U.A. şi/sau în alte ţări.
PAGE 13
Observaţii privind licenţierea cu sursă deschisă 1 Acest produs include software cu sursă deschisă. Vă rugăm să consultaţi Observaţiile privind licenţierea cu sursă deschisă şi informaţiile despre drepturile de autor de pe CD-ROM-ul furnizat, „X:\\License.txt” (unde X este litera de unitate). Utilizarea ilegală a echipamentului de copiere 1 Reproducerea anumitor articole sau documente cu intenţia de a comite o fraudă constituie o încălcare a legii.
PAGE 14