Több protokollal működő beépített többfunkciós Ethernet nyomtatókiszolgáló és vezeték nélküli Ethernet porttal rendelkező többfunkciós nyomtatókiszolgáló HÁLÓZATI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Ez a Hálózati használati útmutató az Ön Brother készülékének vezetékes és vezeték nélküli hálózati beállításait, valamint a biztonsági és Internetfax funkciót (csak MFC-J5910DW) hivatott bemutatni. A támogatott protokollokkal és a hibaelhárítással kapcsolatosan is tartalmaz információkat.
Vonatkozó modellek A jelen használati utasítás az alábbi modellekre vonatkozik: MFC-J280W/J425W/J430W/J432W/J435W/J625DW/J825DW/J835DW/J5910DW és DCP-J525W/ J725DW/J925DW Figyelmeztetések meghatározása A Használati útmutatóban végig az alábbi ikonokat használjuk: FONTOS FONTOS potenciális veszélyhelyzetet jelez, amikor az utasítások be nem tartása a tulajdon károsodását vagy a termék meghibásodását okozhatja.
FONTOS MEGJEGYZÉS A termék csak a vásárlás szerinti országban való használatra van jóváhagyva. Ne használja a terméket a vásárlás szerinti országon kívül, mert megszegheti az adott ország vezeték nélküli távközlésre és teljesítményre vonatkozó előírásait. A Windows® XP ebben a dokumentumban a Windows® XP Professionalt, a Windows® XP Professional x64 Editiont és a Windows® XP Home Editiont jelenti.
Tartalomjegyzék 1 Bevezető 1 Hálózati funkciók ...................................................................................................................................... 1 Egyéb hálózati funkciók ..................................................................................................................... 3 2 A készülék hálózati beállításainak módosítása 4 Hogyan módosíthatja a készülék hálózati beállításait (IP-cím, alhálózati maszk és átjáró) ....................
A hálózati beállítások visszaállítása gyári alapbeállításra ..................................................................... 46 A hálózati beállítások jelentésének kinyomtatása ................................................................................. 47 A WLAN jelentés kinyomtatása ............................................................................................................. 48 Funkciótáblázat és gyári alapbeállítások ..............................................................
1 Bevezető 1 Hálózati funkciók Az Ön Brother készüléke 10/100 MB típusú vezetékes 1 vagy IEEE 802.11b/g/n típusú vezeték nélküli Ethernet hálózaton osztható meg a belső hálózati nyomtatókiszolgálót használva. A nyomtatókiszolgáló különféle csatlakozási funkciókat és módszereket támogat, melyek a TCP/IP-t támogató hálózaton futó operációs rendszertől függenek. A következő táblázat az egyes operációs rendszerek által támogatott hálózati funkciókat és kapcsolódási lehetőségeket mutatja be.
Bevezető Operációs rendszerek Windows® XP Windows Vista® Windows® Nyomtatás Windows Server® 2003/2008 7 r r Mac OS X 10.4.11 - 10.5.x - 10.6.x 1 r Szkennelés Lásd: Szoftver használati útmutató. r r r r PC Fax küldése 1 Lásd: Szoftver használati útmutató. PC Fax fogadás 1 Lásd: Szoftver használati útmutató. r Network Photo Capture 2 Lásd: Szoftver használati útmutató. BRAdmin Light r r r r r r r r r Lásd: 4 oldal. BRAdmin Professional 3 3 Lásd: 7 oldal.
Bevezető Egyéb hálózati funkciók 1 Internet fax (elérhető letöltésként) (csak MFC-J5910DW) Az Internetfax (IFAX) funkció lehetővé teszi hogy az Internet segítségével küldjön és fogadjon faxokat. (Lásd: Internet fax (csak MFC-J5910DW) uu részt a(z) 65. oldalon!.) A funkció használatához navigáljon a modell letöltési oldalára a Brother Solutions Center weboldalán (http://solutions.brother.com/). A funkció használata előtt el kell végeznie a megfelelő beállításokat a készülék kezelőpaneljén.
2 A készülék hálózati beállításainak módosítása Hogyan módosíthatja a készülék hálózati beállításait (IP-cím, alhálózati maszk és átjáró) 2 A kezelőpanelt használva A készülék hálózati működésével kapcsolatos beállításokat a kezelőpanel Hálózat menüjének segítségével is elvégezheti. (Lásd: Kezelőpanel beállítások uu részt a(z) 38. oldalon!.) A BRAdmin Light segédprogram használata A BRAdmin Light egy olyan segédprogram, mely a hálózatra kapcsolt Brother eszközök kezdeti beállítását teszi egyszerűvé.
A készülék hálózati beállításainak módosítása Az IP-cím, az alhálózati maszk és az átjáró beállítása a BRAdmin Light segítségével Megjegyzés • A legújabb verziójú Brother BRAdmin Light segédprogram az alábbi weboldalról is letölthető: http://solutions.brother.com/. 2 • Ha fejlettebb nyomtatókezelést szeretne, akkor használja a legújabb verziójú Brother BRAdmin Professional 3 segédprogramot, amely a http://solutions.brother.com/ oldalról tölthető le.
A készülék hálózati beállításainak módosítása Megjegyzés • Ha a nyomtatókiszolgálón az alapértelmezett gyári beállítások vannak érvényben (és nem használ DHCP/ BOOTP/RARP kiszolgálót), akkor az eszköz Nincs beállítva (Unconfigured) megjegyzéssel fog megjelenni a BRAdmin Light segédprogram képernyőjén. • A csomópont nevét és MAC (Ethernet) címét a Hálózati beállítások jelentésének kinyomtatásával tudhatja meg.
A készülék hálózati beállításainak módosítása Egyéb kezelő segédprogramok Az Ön Brother készüléke a BRAdmin Light segédprogram mellett az alábbi kezelőeszközökkel is konfigurálható. A hálózati beállítások is módosíthatók ezekkel a segédprogramokkal. 2 Web alapú kezelő (webböngésző) (csak MFC-J5910DW) A HTTP (Hypertext átviteli protokoll) protokollt használva egy egyszerű webböngésző segítségével is módosíthatja a nyomtatókiszolgáló beállításait.
3 A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Áttekintés A készülék vezeték nélküli hálózathoz való csatlakoztatásához kövesse a Gyors telepítési útmutató lépéseit. A Windows® felhasználói számára ajánlott a konfigurálás a CD-ROM-on lévő telepítő program és egy USBkábel segítségével. Ezen módszer segítségével egyszerűen csatlakoztathatja készülékét a vezeték nélküli hálózathoz.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Tekintse át hálózati környezetét A hálózatban lévő WLAN hozzáférési ponttal/routerrel rendelkező számítógéphez csatlakoztatva (infrastruktúra mód) 1 3 4 2 3 1 WLAN hozzáférési pont/router 1 1 Ha a számítógép támogatja az Intel® My WiFi Technology (Intel® MWT) módszert, akkor a számítógépet egy Wi-Fi Protected Setup technológiát támogató hozzáférési pontként használhatja.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz A hálózatban lévő, WLAN hozzáférési pont/router nélküli számítógéphez csatlakoztatva (Ad-hoc mód) Ez a módszer nem igényli központi WLAN hozzáférési pont/router meglétét. Az összes vezeték nélküli kliens közvetlenül kommunikál egymással. Ha a vezeték nélküli Brother készülék (az Ön készüléke) részévé válik egy ilyen hálózatnak, akkor közvetlenül a nyomtatási adatokat küldő számítógépről kapja a nyomtatási feladatokat.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Vezeték nélküli konfigurálás USB-kábel ideiglenes használatával Ennél a módszernél ajánlatos, hogy a PC vezeték nélkül kapcsolódjon a hálózathoz. USB-kábel (A) 1 segítségével távolról konfigurálhatja a készüléket a hálózaton lévő számítógépről. 3 A 1 A készülék vezeték nélküli hálózati beállításait egy vezetékes vagy vezeték nélküli számítógéphez ideiglenesen csatlakoztatott USB kábel segítségével is konfigurálhatja.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz a b Kapcsolja be a számítógépet. Indítsa el a Brother telepítő program alkalmazást. 1 Helyezze be a mellékelt CD-ROM lemezt a CD-ROM meghajtóba. A nyitó képernyő automatikusan megjelenik. Ha megjelenik a modellek neveit megjelenítő képernyő, akkor válassza ki a készülékét. Ha megjelenik a nyelveket megjelenítő képernyő, akkor válassza ki a nyelvet. 2 Megjelenik a CD-ROM főmenüje. (Csak MFC-J5910DW esetében) Kattintson a Kezdeti telepítés elemre.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Macintosh felhasználók részére FONTOS • Az alábbi utasításokat követve telepítheti hálózati környezetbe Brother készülékét a készülékhez mellékelt CD-ROM lemezen található Brother telepítőprogram segítségével. • Ha már előzőleg elvégezte a készülék vezeték nélküli beállításait, akkor vissza kell állítania a LAN beállításokat, mielőtt ismét konfigurálná a vezeték nélküli beállításokat.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz f Jelölje ki a Temporarily use a USB cable (Recommended) (USB-kábel ideiglenes használata (javasolt)) elemet, majd kattintson a Next (Tovább) gombra. g Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a vezeték nélküli beállítások elvégzéséhez.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Vezeték nélküli konfiguráció Ethernet-kábel ideiglenes használatával (MFC-J825DW/J835DW/J5910DW és DCP-J925DW esetében) Ha az (A) jelű WLAN hozzáférési ponttal/routerrel megegyező hálózatban Ethernet hub vagy router is található, akkor a készüléket a (B) jelű hálózati kábel segítségével a hubhoz vagy a routerhez csatlakoztatva is elvégezhető a készülék konfigurációja. Az összekötés után távolról konfigurálhatja a készüléket egy hálózaton lévő számítógépről.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz c Indítsa el a Brother telepítő program alkalmazást. Windows® 1 Helyezze be a mellékelt CD-ROM lemezt a CD-ROM meghajtóba. A nyitó képernyő automatikusan megjelenik. Ha megjelenik a modellek neveit megjelenítő képernyő, akkor válassza ki a készülékét. Ha megjelenik a nyelveket megjelenítő képernyő, akkor válassza ki a nyelvet. 2 Megjelenik a CD-ROM főmenüje. Kattintson a Speciális vagy a Kezdeti telepítés gombra.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz (Windows®) Befejezte a vezeték nélküli hálózat beállítását. Ha folytatni kívánja a készülékének működtetéséhez szükséges illesztőprogramok és szoftverek telepítését, akkor válassza az MFL-Pro Suite telepítés vagy a Kezdeti telepítés / MFL-Pro Suite telepítés elemeket a CD-ROM menüjében. (Macintosh) 3 Befejezte a vezeték nélküli hálózat beállítását.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Egymenetes konfigurálás a Wi-Fi Protected Setup vagy az AOSS™ segítségével Használhatja a kezelőpanel WPS vagy AOSS™ menüjét a vezeték nélküli hálózati beállítások elvégzésére, ha a WLAN hozzáférési pont/router (A) támogatja a Wi-Fi Protected Setup (PBC 1) vagy az AOSS™ módszerek egyikét.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz e Amikor az LCD-kijelzőn megjelenik az Ind. WPS-t v. AOSS-t üzenet, nyomja meg a WPS vagy az AOSS™ gombot a vezeték nélküli hozzáférési ponton/routeren. Az utasításokat lásd a vezeték nélküli hozzáférési pont/router használati útmutatójában. Ezt követően nyomja meg az OK gombot, és a készülék automatikusan érzékeli, hogy a vezeték nélküli hozzáférési pont/router melyik módot (WPS vagy AOSS™) használja, és megpróbál kapcsolódni a vezeték nélküli hálózatra.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz g A kapcsolódás eredményét jelző üzenet 60 másodpercre megjelenik az LCD kijelzőn és egy vezeték nélküli LAN jelentés is automatikusan nyomtatásra kerül. Ha a kapcsolódás sikertelen, ellenőrizze a hibakódot a nyomtatott jelentésen. (Windows®) Befejezte a vezeték nélküli hálózat beállítását.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Megjegyzés A Wi-Fi Protected Setup módszert támogató routereket és hozzáférési pontokat az alábbi ábra jelöli. 3 MFC-J425W/J430W/J432W/J435W esetében a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. Nyomja meg a a vagy b gombokat a Hálózat menüpont kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. c Nyomja meg a a vagy b gombokat a WPS PIN kóddal menüpont kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. d A WLAN bekapcs? megjelenésekor nyomja meg az OK gombot az elfogadáshoz.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz 1 (Windows Vista®) Kattintson a , Hálózat, majd a Vezeték nélküli eszköz hozzáadása elemre. (Windows® 7) Kattintson a , Vezérlőpult, Hálózat és internet, majd a Vezeték nélküli eszköz hozzáadása a hálózathoz elemre. g 2 Válassza ki a készülékét, majd kattintson a Tovább gombra. 3 Adja meg a PIN kódot a nyomtatott oldalról, majd kattintson a Tovább gombra.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz g Hálózatban lévő számítógép használata esetén írja be a „http://hozzáférési pont IP-címe/” címet a böngészőbe. (Ahol a „hozzáférési pont IP-címe” a Registrar 1-ként használt eszköz IP-címe.) Lépjen a WPS (Wi-Fi Protected Setup) beállítási oldalra, és adja meg az LCD-kijelzőjén megjelenő PIN kódot a f lépésben a Registrar-nak, majd folytassa a képernyőn megjelenő utasításokkal. 1 A Registrar általában a WLAN hozzáférési pont/router.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz (Windows®) Befejezte a vezeték nélküli hálózat beállítását. Ha folytatni kívánja a készülékének működtetéséhez szükséges illesztőprogramok és szoftverek telepítését, akkor válassza az MFL-Pro Suite telepítés vagy a Kezdeti telepítés / MFL-Pro Suite telepítés elemeket a CD-ROM menüjében. (Macintosh) 3 Befejezte a vezeték nélküli hálózat beállítását.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Konfigurálás a készülék a kezelőpaneljén lévő Telepítő varázsló segítségével Használhatja a készülék kezelőpaneljét a vezeték nélküli hálózati beállítások elvégzésére. A kezelőpanel Telep.Varázsló funkciójának használatával a Brother készülék könnyen csatlakoztatható a vezeték nélküli hálózathoz. A telepítés megkezdése előtt ismernie kell a vezeték nélküli hálózati beállításokat.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Megjegyzés Ha az SSID nincs elküldve, lásd: A készülék konfigurálása, ha az SSID nincs elküldve uu részt a(z) 29. oldalon!. g Nyomja meg az 1 gombot az Igen esetében a készülék WPS segítségével történő csatlakoztatásához. (Ha megnyomja a 2 gombot a Nem esetében a manuális beállítás folytatásához, folytassa ezzel: h és írja be a hálózati kulcsot.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz d (Csak MFC-J825DW/J835DW/J5910DW és DCP-J925DW) Nyomja meg a WLAN gombot. e f Nyomja meg a Telep.Varázsló gombot. g A WLAN eng.? vagy az Átváltja a hálózati interfészt vezeték nélkülire? megjelenésekor nyomja meg az Igen gombot az elfogadáshoz. Ez elindítja a vezeték nélküli beállítás varázslót. A visszavonáshoz nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot. 3 A készülék keresést kezdeményez a hálózaton, majd megjeleníti az elérhető SSID-k listáját.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz (Windows®) Befejezte a vezeték nélküli hálózat beállítását. Ha folytatni kívánja a készülékének működtetéséhez szükséges illesztőprogramok és szoftverek telepítését, akkor válassza az MFL-Pro Suite telepítés vagy a Kezdeti telepítés / MFL-Pro Suite telepítés elemeket a CD-ROM menüjében. (Macintosh) 3 Befejezte a vezeték nélküli hálózat beállítását.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz A készülék konfigurálása, ha az SSID nincs elküldve MFC-J425W/J430W/J432W/J435W esetében a A készülék konfigurálása előtt ajánlatos leírni a vezeték nélküli hálózat beállításait. A konfigurálás folytatása előtt szüksége lesz erre az információra. Ellenőrizze és jegyezze fel a vezeték nélküli hálózat aktuális beállításait.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz g Írja be az SSID nevét. (A szövegbevitellel kapcsolatos bővebb információkért lásd: Gyors telepítési útmutató.) Nyomja meg az OK gombot. h A a vagy a b használatával válassza az Infrastruktúra lehetőséget, mikor utasítást kap rá. Nyomja meg az OK gombot. i Válassza ki a hitelesítés módját a a vagy a b segítségével, majd nyomja meg az OK gombot. Tegye az alábbiak valamelyikét: Ha a Nyitott rendsz. lehetőséget választja, folytassa a j lépéssel.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz (Windows®) Befejezte a vezeték nélküli hálózat beállítását. Ha folytatni kívánja a készülékének működtetéséhez szükséges illesztőprogramok és szoftverek telepítését, akkor válassza a CD-ROM menüjében az MFL-Pro Suite telepítés elemet. (Macintosh) Befejezte a vezeték nélküli hálózat beállítását.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz e f Nyomja meg a Telep.Varázsló gombot. g A készülék keresést kezdeményez a hálózaton, majd megjeleníti az elérhető SSID-k listáját. Nyomja meg a a vagy a b gombot, amíg az <Új SSID> meg nem jelenik, majd nyomja meg az <Új SSID> gombot. h Írja be az SSID nevét. (A szövegbevitellel kapcsolatos bővebb információkért lásd: Gyors telepítési útmutató.) Nyomja meg az OK gombot. i j Nyomja meg az Infrastruktúra gombot, ha erre utasítást kap.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz (Windows®) Befejezte a vezeték nélküli hálózat beállítását. Ha folytatni kívánja a készülékének működtetéséhez szükséges illesztőprogramok és szoftverek telepítését, akkor válassza az MFL-Pro Suite telepítés vagy a Kezdeti telepítés / MFL-Pro Suite telepítés elemeket a CD-ROM menüjében. (Macintosh) 3 Befejezte a vezeték nélküli hálózat beállítását.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Konfiguráció Ad-hoc módban A vezeték nélküli hálózati beállítások konfigurálása MFC-J425W/J430W/J432W/J435W esetében a 3 A készülék konfigurálása előtt ajánlatos leírni a vezeték nélküli hálózat beállításait. A konfigurálás folytatása előtt szüksége lesz erre az információra. Ellenőrizze és jegyezze fel a vezeték nélküli hálózat aktuális beállításait.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz g Írja be az SSID nevét. (A szövegbevitellel kapcsolatos bővebb információkért lásd: Gyors telepítési útmutató.) Nyomja meg az OK gombot. h A a vagy a b használatával válassza az Ad-hoc lehetőséget, mikor utasítást kap rá. Nyomja meg az OK gombot. i Válassza ki a titkosítás módját (Nincs vagy WEP) a a vagy a b segítségével, és nyomja meg az OK gombot. Tegye az alábbiak valamelyikét: Ha a Nincs lehetőséget választja, folytassa a k lépéssel.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz Megjegyzés Annak a számítógépnek a vezeték nélküli hálózati beállításait, amelyhez kapcsolódik, Ad-hoc módban kell elvégezni egy már konfigurált SSID-vel. A számítógép Ad-hoc módban történő konfigurálásával kapcsolatos utasítások a számítógéphez mellékelt tájékoztatóban találhatók vagy a hálózati rendszergazdától szerezhetők be.
A készülék beállítása vezeték nélküli hálózathoz j Válassza ki és nyomja meg a titkosítási mód Nincs vagy WEP lehetőségét. Tegye az alábbiak valamelyikét: Ha a Nincs lehetőséget választja, folytassa a l lépéssel. Ha a WEP lehetőséget választja, folytassa a k lépéssel. k Írja be azt a WEP-kulcsot, amelyet feljegyzett az a lépésben a 35 oldalon. Nyomja meg az OK gombot. Folytassa a l lépéssel. (A szövegbevitellel kapcsolatos bővebb információkért lásd: Gyors telepítési útmutató.
4 Kezelőpanel beállítások Hálózat menü A Hálózat menü opciói lehetőséget biztosítanak Önnek, hogy Brother készülékét az Ön hálózati konfigurációjához igazítsa. Nyomja meg a Menu (Menü) vagy a Menü gombokat, majd használja a a vagy b gombot a Hálózat kiválasztásához. Lépjen tovább ahhoz a menüválasztáshoz, amelyet beállítani kíván. (Lásd: Funkciótáblázat és gyári alapbeállítások uu részt a(z) 49. oldalon!.
Kezelőpanel beállítások IP-cím Ez a mező jeleníti meg a készülék aktuális IP-címét. Ha a Bootolás módja értékét Statikus elemre állította, akkor adja meg a készüléknek szánt IP-címet (a használható IP-cím kijelöléséhez konzultáljon hálózati rendszergazdájával). Ha nem a Statikus a választott mód, akkor a készülék a DHCP vagy BOOTP protokollok segítségével igyekszik megszerezni IP-címét. A készülék alapértelmezett IP-címe valószínűleg nem lesz megfelelő hálózatának IP-cím -számozási sémájához.
Kezelőpanel beállítások Másodlagos WINS-kiszolgáló IP-címe Ez a mező határozza meg a másodlagos WINS szerver IP-címét. Ez az IP-cím az elsődleges WINS szerver biztonsági tartaléka. Ha az elsődleges szerver nem elérhető, akkor a készülék még mindig képes magát regisztrálni a másodlagos szerveren. Ha a mező nem nulla értékre van állítva, akkor a készülék ezt a kiszolgálót fogja használni a Windows® Internet Name Service névszolgáltatás elsődleges szervereként.
Kezelőpanel beállítások WPS/AOSS™ Ha a WLAN hozzáférési pont támogatja a Wi-Fi Protected Setup (PBC 1) vagy AOSS™ módszerek egyikét, akkor egyszerűen konfigurálhatja a készüléket anélkül, hogy tudná a vezeték nélküli hálózat beállításait. (Lásd: Gyors telepítési útmutató vagy Egymenetes konfigurálás a Wi-Fi Protected Setup vagy az AOSS™ segítségével uu részt a(z) 18. oldalon!.
Kezelőpanel beállítások E-mail / IFAX (Elérhető, ha az IFAX le van töltve) (csak MFC-J5910DW) Ez a menü öt választást kínál fel: E-mail cím, Szerver beáll., Levél fogadás, Levél küldés és Közvetít beáll. Mivel ez a rész sok karakter bevitelét igényli, ezért kényelmesebb a web alapú kezelés lehetőségeit használni, és egy webböngészőt alkalmazni ezen beállítások elvégzésére (lásd: Web alapú kezelő (csak MFC-J5910DW) uu részt a(z) 57. oldalon!). Ezek a beállítások szükségesek az IFAX szolgáltatás működéséhez.
Kezelőpanel beállítások Postafiók jelszó A POP3 szerveren megadhatja annak a postafióknak a jelszavát, ahová az internetes nyomtatási feladatok érkezzenek. Megjegyzés Ha nem kíván jelszót beállítani, akkor egyetlen szóközt adjon meg. APOP Engedélyezheti vagy letilthatja az APOP (Hitelesített levelezési protokoll) protokoll használatát.
Kezelőpanel beállítások Maximális méret Bizonyos E-mail szerverek nem teszik lehetővé nagy E-mail dokumentumok küldését (a hálózati adminisztrátor gyakran maximálja az elküldhető E-mail méretét). Az itt tárgyalt funkció engedélyezésével a készülék Memória megtelt üzenetet fog megjeleníteni, ha 1 Mbyte-nál nagyobb méretű E-mail dokumentumot próbál elküldeni. A dokumentum nem kerül elküldésre, és a készülék hibaüzenetet nyomtat.
Kezelőpanel beállítások Időzóna (csak MFC-J5910DW) Ez a mező az ország időzónáját jeleníti meg. A jelzett idő az Ön országa és a greenwichi középidő (Greenwich Mean Time - GMT) közötti eltérést mutatja. Például az USA keleti partján és Kanadában az időzónát megjelenítő jelzés: UTC-05:00. Windows® időzóna beállítása A Windows® időzóna beállítása segítségével megjelenítheti az időzónára vonatkozó információkat.
Kezelőpanel beállítások A hálózati beállítások visszaállítása gyári alapbeállításra Visszaállíthatja a nyomtatókiszolgálót a gyári alapbeállításra (minden információ, így például a jelszó vagy az IP-cím, visszaállítása). Megjegyzés • Az MFC-J825DW/J835DW/J5910DW és DCP-J925DW esetében ez a funkció visszaállítja az összes vezetékes és vezeték nélküli hálózati beállítást a gyári alapértékekre.
Kezelőpanel beállítások A hálózati beállítások jelentésének kinyomtatása Megjegyzés Állomásnév: Az állomásnév megjelenik a hálózati beállítások jelentésén. Az alapértelmezett csomópont név vezetékes hálózat esetében „BRNxxxxxxxxxxxx” vagy vezeték nélküli hálózat esetében „BRWxxxxxxxxxxxx” (ahol az „xxxxxxxxxxxx” a készülék MAC-címe / Ethernet címe). A kinyomtatott hálózati beállítások jelentése tartalmazza az összes aktuális hálózati beállítást, beleértve a hálózati nyomtatókiszolgáló beállításait.
Kezelőpanel beállítások A WLAN jelentés kinyomtatása A WLAN jelentés lehetőség kinyomtatja a készülék vezeték nélküli állapotjelentését. Ha a vezeték nélküli kapcsolódás sikertelen, ellenőrizze a hibakódot a nyomtatott jelentésen. MFC-J425W/J430W/J432W/J435W esetében a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c Nyomja meg a a vagy b gombokat a WLAN jelentés menüpont kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. d Nyomja meg a Mono Start vagy a Colour Start (Színes Start) gombot.
Kezelőpanel beállítások Funkciótáblázat és gyári alapbeállítások MFC-J825DW/J835DW és DCP-J925DW esetében Főmenü Hálózat Almenü Menüválasztás Vezetékes LAN TCP/IP Bootolás módja IP cím Opciók Auto/Statikus/RARP/BOOTP/DHCP [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000] 1 Alhálóz.maszk 4 [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000] 1 Gateway [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].
Kezelőpanel beállítások Főmenü Hálózat Almenü WLAN Menüválasztás TCP/IP Bootolás módja IP cím (folytatás) Opciók Auto/Statikus/RARP/BOOTP/DHCP [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000] 1 Alhálóz.maszk [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000] 1 Gateway 4 [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].
Kezelőpanel beállítások Az MFC-J280W/J625DW és a DCP-J525W/J725DW esetében Főmenü Hálózat Almenü TCP/IP Menüválasztás Bootolás módja Opciók IP cím [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] Auto/Statikus/RARP/BOOTP/DHCP [000].[000].[000].[000] 1 Alhálóz.maszk [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000] 1 Gateway [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] 4 [000].[000].[000].
Kezelőpanel beállítások MFC-J425W/J430W/J432W/J435W esetében Főmenü Hálózat Almenü TCP/IP Menüválasztás Bootolás módja Opciók IP cím [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] Auto/Statikus/RARP/BOOTP/DHCP [000].[000].[000].[000] 1 Alhálóz.maszk [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000] 1 Gateway [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] 4 [000].[000].[000].
Kezelőpanel beállítások Az MFC-J5910DW esetében Főmenü Hálózat Almenü Menüválasztás Vezetékes LAN TCP/IP Bootolás módja IP cím Opciók Auto/Statikus/RARP/BOOTP/DHCP [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000] 1 Alhálóz.maszk [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] 4 [000].[000].[000].[000] 1 Gateway [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].
Kezelőpanel beállítások Főmenü Hálózat Almenü WLAN Menüválasztás TCP/IP Bootolás módja IP cím (folytatás) Opciók Auto/Statikus/RARP/BOOTP/DHCP [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000] 1 Alhálóz.maszk [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000] 1 Gateway 4 [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].
Kezelőpanel beállítások Főmenü Hálózat Almenü E-mail/IFax 2 Menüválasztás E-mail cím — Opciók Szerver beáll. SMTP szerver Név (legfeljebb 30 karakter) (folytatás) IP cím [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] SMTP port [00001-65535] SMTP engedély Nincs megadva/SMTP-ENG/ POP bef.SMTP POP3 szerver Név (legfeljebb 30 karakter) 4 IP cím [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] POP3port [00001-65535] Postafiók neve — Postaf.
Kezelőpanel beállítások Főmenü Hálózat Almenü Időzóna (folytatás) Hálózati I/F Menüválasztás UTCxxx:xx Opciók Vezetékes LAN/WLAN Hálózat törlés A gyári alapbeállítások félkövér betűstílussal jelöltek. 1 Hálózatra csatlakozáskor a készülék automatikusan a hálózatnak megfelelő értékre állítja az IP-címet és az alhálózati maszkot. 2 Az IFAX letöltése után érhető el. 3 Ez a menü akkor érhető el, ha az Auto lehívás beállítása Be.
5 Web alapú kezelő (csak MFC-J5910DW) Áttekintés A HTTP (Hypertext átviteli protokoll) segítségével egy hagyományos webböngésző is használható a készülék kezelésére és beállítására. A hálózaton lévő készülékről a webböngészőt használva információkat szerezhet be és műveleteket végezhet el. A készülék állapotára vonatkozó adatok Fax konfiguráció módosítása, pl. az Általános beállítások, a Gyorstárcsázás vagy a Távoli fax konfigurációja 5 Hálózati beállítások, pl.
Web alapú kezelő (csak MFC-J5910DW) Hogyan végezhetők el a készülék beállításai a web alapú kezelés (webböngésző) segítségével A HTTP (Hypertext átviteli protokoll) protokollt használva egy egyszerű webböngésző segítségével is módosíthatja a nyomtatókiszolgáló beállításait. a b Indítsa el a webböngészőt. Írja be a „http://machine’s IP address/” sort a webböngészőbe (ahol a „machine’s IP address” helyett a készülék IP-címének kell szerepelnie). Például: http://192.168.1.
Web alapú kezelő (csak MFC-J5910DW) Jelszó beállítása Azt ajánljuk, hogy adjon meg egy jelszót a bejelentkezéshez, hogy illetéktelenek ne férhessenek hozzá a web alapú kezeléshez. a b c d Kattintson az Administrator (Adminisztrátor) elemre. Adja meg a használni kívánt jelszót (maximum 32 karakterben). Adja meg újra a jelszót a Confirm new password (Új jelszó jóváhagyása) dobozban. Kattintson a Submit (Elküld) elemre.
Web alapú kezelő (csak MFC-J5910DW) Secure Function Lock 2.0 (Biztonságos funkciózár 2.0) A Brother Secure Function Lock 2.0 (Biztonságos funkciózár 2.0) funkciója megteremti a gazdaságos és biztonságos üzemeltetés feltételeit úgy, hogy korlátozza a Brother készülékről elérhető funkciókat. A Secure Function Lock (Biztonságos funkciózár) lehetővé teszi, hogy egyes felhasználókhoz jelszót rendeljen, és korlátozza őket a használható funkciók számában valamint a nyomtatható oldalak mennyiségében.
Web alapú kezelő (csak MFC-J5910DW) e Kattintson a Submit (Elküld) elemre. Ha a PC nyomtatást PC felhasználói név szerint kívánja korlátozni, akkor kattintson a PC Print Restriction by Login Name (PC nyomtatást felhasználói név szerinti korlátozása) elemre, és végezze el a beállításokat. (Lásd: PC nyomtatás PC bejelentkezési név szerinti korlátozása uu részt a(z) 61. oldalon!.) Szkennelés a Secure Function Lock 2.0 (Biztonságos funkciózár 2.0 funkció használatakor) A Secure Function Lock 2.
Web alapú kezelő (csak MFC-J5910DW) Egyéb funkciók Az alábbi funkciókat állíthatja be a Secure Function Lock 2.0 (Biztonságos funkciózár 2.0) alatt: All Counter Reset (Oldalszámláló nullázása) Az oldalszámlálót nullázhatja az All Counter Reset (Oldalszámláló nullázása) elemre való kattintással. Export to CSV file (Exportálás CSV fájlba) CSV fájlba exportálhatja az aktuális oldalszámláló értékeket és az ID Number/Name (Személyi szám/ Név) információkat.
Web alapú kezelő (csak MFC-J5910DW) A Szkennelés FTP-re funkció beállításainak módosítása webböngésző segítségével A Szkennelés FTP-re funkció lehetővé teszi, hogy a dokumentumokat közvetlenül egy, a helyi hálózaton vagy az Interneten lévő FTP-kiszolgálóra szkenneljen. A Szkennelés FTP-re funkcióval kapcsolatos bővebb információért lásd: Szoftver használati útmutató. a Kattintson a Scan (Szkennelés) elemre a készülék weboldalán, majd kattintson a Scan to FTP/ Network (Szkennelés FTP-re/Hálózatra) elemre.
Web alapú kezelő (csak MFC-J5910DW) A Szkennelés hálózatra funkció beállításainak módosítása webböngésző segítségével A Szkennelés hálózatra funkció lehetővé teszi, hogy a dokumentumokat közvetlenül egy hálózaton megosztott mappába, vagy a helyi hálózaton, esetleg az Interneten található CIFS 1 szerverre szkennelje. A CIFS protokoll engedélyezéséhez jelölje be a Network (Hálózat) fület, kattintson a Protocol (Protokoll) elemre a bal oldali oszlopban és jelölje be a CIFS jelölőnégyzetet.
6 Internet fax (csak MFC-J5910DW) Internetfax áttekintés Az Internetfax (IFAX) funkció lehetővé teszi hogy az Internet segítségével küldjön és fogadjon faxokat. Az E-mail üzenetekben átvitt dokumentumok TIFF-F fájlokként kerülnek csatolásra. Ez azt jelenti, hogy a számítógépek küldeni és fogadni is képesek a dokumentumokat, amihez viszont szükségük van a TIFF-F fájlok létrehozására és megtekintésére alkalmas programokra, melyre TIFF-F kompatibilis képnézegető/ szerkesztő szoftver alkalmazható.
Internet fax (csak MFC-J5910DW) Fogadott E-mail és fax üzenetek továbbítása Fogadott E-mail vagy fax üzeneteket E-mail címekre vagy faxkészülékre egyaránt továbbíthat. További információkért lásd: Fogadott E-mail és fax üzenetek továbbítása uu részt a(z) 70. oldalon!. Közvetítés szórással Ha egy dokumentumot nagy távolságra, pl. külföldre kíván faxolni, akkor a „közvetítés szórással” funkció lehetővé teszi a takarékos átvitelt.
Internet fax (csak MFC-J5910DW) Az Internetfax funkció használata Internetfax küldése vagy fogadása előtt be kell állítania a Brother készüléket a hálózattal és a levélkiszolgálóval való kommunikációra. Az alábbiakról kell meggyőződnie. Ezek az elemek a kezelőpanelről, a Web alapú kezelés felületről, a Távbeállítás vagy a BRAdmin Professional 3 alkalmazásból konfigurálhatók. Ha bizonytalan ezen elemek helyes beállításával kapcsolatosan, akkor konzultáljon hálózati adminisztrátorával.
Internet fax (csak MFC-J5910DW) Megjegyzés Bizonyos E-mail szerverek nem teszik lehetővé nagy E-mail dokumentumok küldését (a hálózati adminisztrátor gyakran maximálja az elküldhető E-mail méretét). Az itt tárgyalt funkció engedélyezésével a készülék Memória megtelt üzenetet fog megjeleníteni, ha 1 Mbyte-nál nagyobb méretű E-mail dokumentumot próbál elküldeni. A dokumentum nem kerül elküldésre, és a készülék hibaüzenetet nyomtat.
Internet fax (csak MFC-J5910DW) Megjegyzés • Ha a készülékből kifogyott a papír az adatok vétele közben, akkor az így fogadott adatok a készülék memóriájában kerülnek eltárolásra. A papír feltöltése után az adatok nyomtatásra kerülnek. • Ha a fogadott levél nem normál szöveges formátumban van, vagy a csatolmány nem TIFF-F formátumú, akkor a következő hibaüzenet kerül kinyomtatásra: „CSATOLT FÁJL NEM TÁMOGATOTT”.
Internet fax (csak MFC-J5910DW) További Internetfax opciók Fogadott E-mail és fax üzenetek továbbítása Fogadott E-mail vagy fax üzeneteket E-mail címekre vagy faxkészülékre egyaránt továbbíthat. A fogadott üzenetek E-mail vagy Internetfax segítségével kerülhetnek továbbításra. Hagyományos telefonvonalat használva is továbbíthatók az ilyen üzenetek. A beállítás egy webböngésző vagy a készülék kezelőpanelje segítségével engedélyezhető.
Internet fax (csak MFC-J5910DW) Ebben a példában az Ön készülékének E-mail címe FAX@brother.com és erről a készülékről szándékozik dokumentumot küldeni egy másik készülékre, mely Angliában van, és E-mail címe UKFAX@brother.co.uk. Ez a készülék végzi el a dokumentum továbbítását egy hagyományos telefonvonalon kapcsolódó, normál faxkészülékre. Ha az Ön E-mail címe FAX@brother.com, akkor az Angliában található készülék megbízható tartományai közé a brother.
Internet fax (csak MFC-J5910DW) Közvetítés szórással egy számítógépről UKFAX@brother.co.uk 123456789 1 UKFAX@brother.co.uk(fax#123456789) 1 Internet Számítógépéről is küldhet E-mail üzenetet úgy, hogy az egy hagyományos faxkészülékre kerüljön továbbításra. Az, hogy a hagyományos faxkészülék (azaz a közvetített E-mail üzenetet fogadó készülék) telefonszámának megadása miként vihető végbe, az éppen használt alkalmazástól függ.
Internet fax (csak MFC-J5910DW) MDN (Message Disposition Notification): Ez a mező kéri le az Internetfax/E-mail üzenetek állapotinformációit az SMTP (Simple Mail Transfer Protocol, jelentése: Egyszerű levélátviteli protokoll) segítségével történő átvitel után. Ez a mező kerül használatra, ha a felhasználó elolvassa vagy kinyomtatja a vételi állomásra érkezett Internetfax vagy E-mail üzenetet.
7 Biztonsági funkciók (csak MFC-J5910DW) Áttekintés Napjaink hálózatait és a hálózatokon átvitt adatokat sokféle biztonsági fenyegetés érheti. Az Ön Brother készüléke fejlett hálózatbiztonsági és titkosítási protokollokat használ a biztonsági kérdések megoldására. Ezek a hálózati funkciók integrálhatók az Ön saját hálózati biztonsági tervébe, így védve az adatokat és megelőzve a jogosulatlan hozzáféréseket a készülékhez. Ez a fejezet ezen funkciók beállításával foglalkozik.
Biztonsági funkciók (csak MFC-J5910DW) Biztonságos e-mail küldés Beállítás a Web alapú kezelő (webböngésző) segítségével A felhasználói hitelesítéssel működő biztonságos e-mail küldést a web alapú kezelés képernyőjén konfigurálhatja. a b Indítsa el a webböngészőt. Írja be a „http://printer’s IP address/” sort a webböngészőbe (ahol a „printer’s IP address” helyett a nyomtató IP-címének kell szerepelnie). Például: http://192.168.1.
Biztonsági funkciók (csak MFC-J5910DW) E-mail küldése felhasználói hitelesítéssel A készülék támogatja a POP SMTP előtt és az SMTP-AUTH módszereket az e-mailek felhasználói hitelesítést igénylő E-mail levélkiszolgálón keresztül történő küldéséhez. Ezek a módszerek megakadályozzák az e-mail levélkiszolgálóhoz való illetéktelen hozzáférést. A web alapú kezelést és a BRAdmin Professional 3 programot használhatja e beállítások konfigurálásához.
Biztonsági funkciók (csak MFC-J5910DW) Biztonságos kezelés a BRAdmin Professional 3 használatával (Windows®) A BRAdmin Professional 3 segédprogram biztonságos használatához követnie kell az alábbi pontokat Kifejezetten ajánljuk a legújabb verziójú BRAdmin Professional 3 segédprogram használatát, amely a következő weboldalról tölthető le: http://solutions.brother.com/.
8 Hibakeresés Áttekintés Ez a fejezet a Brother készülék használata közben felmerülő jellemző hálózati problémák megoldásának módját ismerteti. Ha a fejezet átolvasása után sem tudja megoldani problémáját, akkor látogasson el a Brother ügyfélszolgálati központ weboldalára: http://solutions.brother.com/. Mielőtt elolvasná ezt a fejezetet, ellenőrizze, hogy konfigurálva vannak-e az alábbi elemek.
Hibakeresés Nem tudom befejezni a vezeték nélküli hálózat beállítását. Kérdés Interfész Megoldás A biztonsági beállítások (SSID/hálózati kulcs) megfelelőek? vezeték nélküli Ellenőrizze, és szükség esetén javítsa a biztonsági beállítások értékeit. • Előfordulhat, hogy a WLAN hozzáférési pont/router gyártójának neve vagy a modellszám van használatban a biztonsági beállítások alapértelmezett értékeként.
Hibakeresés A Brother készülék nem található meg a hálózaton az MFL-Pro Suite telepítése közben. Kérdés Interfész Megoldás Használ biztonsági szoftvert? vezetékes / vezeték nélküli Ellenőrizze a beállításokat a telepítő program párbeszédablakban. Biztosítsa a hozzáférést, ha a biztonsági szoftverre vonatkozó figyelmeztető üzenet megjelenik az MFL-Pro Suite telepítése közben. A biztonsági szoftverrel kapcsolatos bővebb tájékoztatás: Biztonsági szoftvert használok. uu részt a(z) 84. oldalon!.
Hibakeresés A Brother készülék nem tud nyomtatni vagy szkennelni a hálózaton keresztül. A Brother készülék még sikeres telepítést követően sem található meg a hálózaton. Kérdés Interfész Megoldás Használ biztonsági szoftvert? vezetékes / Lásd: Biztonsági szoftvert használok. uu részt a(z) 84. oldalon!. vezeték nélküli Rendelkezésre álló, szabadon használható és megfelelő IP-cím van kiosztva a Brother készülék számára? vezetékes / vezeték nélküli Az IP-cím és az alhálózati maszk megerősítése.
Hibakeresés A Brother készülék nem tud nyomtatni vagy szkennelni a hálózaton keresztül. A Brother készülék még sikeres telepítést követően sem található meg a hálózaton. (folytatás) Kérdés Interfész Megoldás Rendelkezésre álló, szabadon használható és megfelelő IP-cím van kiosztva a Brother készülék számára? vezetékes / 1 (Windows® XP, Windows Server® 2003/2008) vezeték Kattintson a Start gombra, majd a Minden program, Kellékek és a nélküli Windows Intéző, végül a Sajátgép elemre.
Hibakeresés A Brother készülék nem tud nyomtatni vagy szkennelni a hálózaton keresztül. A Brother készülék még sikeres telepítést követően sem található meg a hálózaton. (folytatás) Kérdés Interfész Megoldás Sikertelen volt az előző nyomtatási feladat? vezetékes / vezeték nélküli Ha a sikertelen nyomtatási feladat még mindig a számítógép nyomtatási sorában van, törölje.
Hibakeresés Biztonsági szoftvert használok. Kérdés Interfész Megoldás Azt választotta, hogy elfogadja a biztonsági riasztási párbeszédablakot az MFL-Pro Suite vagy a BRAdmin Light telepítésekor vagy a nyomtatási/szkennelési funkciók használatakor? vezetékes / Ha azt választotta, hogy nem fogadja el a biztonsági riasztási párbeszédablakot, akkor lehet, hogy a biztonsági szoftver tűzfal funkciója vezeték elutasítja a hozzáférést.
Hibakeresés Szeretném ellenőrizni, hogy a hálózati eszközeim megfelelően működnek-e. (folytatás) Kérdés Interfész Megoldás „Pingelhető” a Brother készülék a számítógépről? vezetékes / Pingelje meg a Brother készüléket a számítógépről az IP-címet vagy a csomópont nevet használva. vezeték nélküli Sikeres i Az Ön Brother készüléke működik és a számítógéppel megegyező hálózaton van. Sikertelen i Az Ön Brother készüléke nem a számítógéppel megegyező hálózaton van.
A „A” függelék Támogatott protokollok és biztonsági funkciók Interfész Hálózat (általános) Ethernet Vezeték nélküli Protokoll (IPv4) Protokoll (IPv6) Hálózat (biztonság) 1 (csak MFC-J5910DW típus esetén) Vezeték nélküli 10/100BASE-TX IEEE 802.
B Index A M Ad-hoc mód ............................................................... 10 Alhálózati maszk ....................................................... 39 AOSS™ .............................................................. 18, 41 APIPA ....................................................................... 40 MAC-cím ................................................................... 41 N Network Photo Capture ............................................... 2 Á Átjáró ....................