Quick Setup Guide
Table Of Contents
- Guía de configuración rápida MFC-J425W MFC-J430W MFC-J435W
- Inicio
- 1 Desembalaje del equipo y comprobación de los componentes
- 2 Carga de papel normal de tamaño Carta/A4
- 3 Conexión del cable de alimentación y de la línea telefónica
- 4 Instalación de los cartuchos de tinta
- 5 Comprobación de la calidad de impresión
- 6 Configuración inalámbrica (si es necesario)
- 7 Selección del idioma (si es necesario)
- 8 Selección del modo de recepción correcto
- 9 Ajuste del contraste de la pantalla LCD (si fuera necesario)
- 10 Configuración de la fecha y la hora
- 11 Configuración de la Identificación de estación
- 12 Informe de transmisión de fax
- 13 Configuración del modo de marcación por tonos o pulsos (solamente países latinoamericanos y Canadá)
- 14 Configuración de la compatibilidad de la línea telefónica (VoIP)
- 15 Horario de verano automático (solamente EE. UU.)
- 16 Envío de la hoja de registro del producto (solamente EE. UU.)
- 17 Selección del tipo de conexión
- Para usuarios de interfaz USB (Windows® XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows® 7)
- Para usuarios de interfaz USB (Mac OS X 10.4.11, 10.5.x, 10.6.x)
- Para usuarios de interfaz de red inalámbrica
- 18 Antes de empezar
- 19 Seleccione el método de configuración inalámbrica
- 20 Configuración con el instalador del CD-ROM y un cable USB (solo para Windows®)
- 20 Configuración manual desde el panel de control utilizando el Asistente para la configuración (Macintosh, dispositivos móviles y Windows®)
- 20 Configuración directa utilizando WPS o AOSS™ (Windows® y Macintosh)
- Solución de problemas
- Instalación de los controladores y el software (Windows® XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows® 7)
- Instalación de los controladores y el software (Mac OS X 10.4.11, 10.5.x, 10.6.x)
- Instalar aplicaciones opcionales Windows®
- Para usuarios de red
- Consumibles
- brother USA/CHL/ARG
- Inicio
11
12
Informe de transmisión
de fax
Su equipo Brother dispone de un informe Verificación
de la transmisión que se puede utilizar como
confirmación del envío de un fax. Este informe
muestra el nombre o número de fax del interlocutor
receptor, la fecha, la hora y la duración de la
transmisión, el número de páginas transmitidas y si la
transmisión se ha realizado correctamente. Si desea
utilizar la función Informe de transmisión de fax,
consulte Informe Verificación de la transmisión en el
capítulo 4 de la Guía básica del usuario.
13
Configuración del modo
de marcación por tonos o
pulsos (solamente países
latinoamericanos y
Canadá)
El equipo ya está configurado para el servicio de
marcación por tonos. Si dispone del servicio de
marcación por pulsos (rotativo), debe cambiar el
modo de marcación.
a Pulse Menu (Menú).
b Pulse a o b para seleccionar Conf. inicial.
Pulse OK.
c Pulse a o b para seleccionar Tono/Pulsos.
Pulse OK.
d Pulse a o b para seleccionar Pulsos (o bien
Tonos).
Pulse OK.
e Pulse Stop/Exit (Detener/Salir).
14
Configuración de la
compatibilidad de la línea
telefónica (VoIP)
Si el equipo está conectado a un servicio VoIP (a
través de Internet), debe cambiar la configuración de
compatibilidad.
a Pulse Menu (Menú).
b Pulse a o b para seleccionar Conf. inicial.
Pulse OK.
c Pulse a o b para seleccionar
Compatibilidad.
Pulse OK.
d Pulse a o b para seleccionar
Básic(paraVoIP).
Pulse OK.
e Pulse Stop/Exit (Detener/Salir).
15
Horario de verano
automático
(solamente EE. UU.)
Puede configurar el equipo para que cambie
automáticamente al horario de verano. De esta
manera, el horario se adelanta una hora en primavera
y se retrasa una hora en otoño.
a Pulse Menu (Menú).
b Pulse a o b para seleccionar Config. gral.
Pulse OK.
c Pulse a o b para seleccionar Luz día auto.
Pulse OK.
d Pulse a o b para seleccionar Sí (o bien No).
Pulse OK.
e Pulse Stop/Exit (Detener/Salir).
Nota
Si utiliza una línea telefónica analógica, puede
omitir este paso.