Quick Setup Guide
Table Of Contents
- Guía de configuración rápida MFC-J425W MFC-J430W MFC-J435W
- Inicio
- 1 Desembalaje del equipo y comprobación de los componentes
- 2 Carga de papel normal de tamaño Carta/A4
- 3 Conexión del cable de alimentación y de la línea telefónica
- 4 Instalación de los cartuchos de tinta
- 5 Comprobación de la calidad de impresión
- 6 Configuración inalámbrica (si es necesario)
- 7 Selección del idioma (si es necesario)
- 8 Selección del modo de recepción correcto
- 9 Ajuste del contraste de la pantalla LCD (si fuera necesario)
- 10 Configuración de la fecha y la hora
- 11 Configuración de la Identificación de estación
- 12 Informe de transmisión de fax
- 13 Configuración del modo de marcación por tonos o pulsos (solamente países latinoamericanos y Canadá)
- 14 Configuración de la compatibilidad de la línea telefónica (VoIP)
- 15 Horario de verano automático (solamente EE. UU.)
- 16 Envío de la hoja de registro del producto (solamente EE. UU.)
- 17 Selección del tipo de conexión
- Para usuarios de interfaz USB (Windows® XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows® 7)
- Para usuarios de interfaz USB (Mac OS X 10.4.11, 10.5.x, 10.6.x)
- Para usuarios de interfaz de red inalámbrica
- 18 Antes de empezar
- 19 Seleccione el método de configuración inalámbrica
- 20 Configuración con el instalador del CD-ROM y un cable USB (solo para Windows®)
- 20 Configuración manual desde el panel de control utilizando el Asistente para la configuración (Macintosh, dispositivos móviles y Windows®)
- 20 Configuración directa utilizando WPS o AOSS™ (Windows® y Macintosh)
- Solución de problemas
- Instalación de los controladores y el software (Windows® XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows® 7)
- Instalación de los controladores y el software (Mac OS X 10.4.11, 10.5.x, 10.6.x)
- Instalar aplicaciones opcionales Windows®
- Para usuarios de red
- Consumibles
- brother USA/CHL/ARG
- Inicio
25
Para usuarios de red inalámbrica
Red inalámbrica
20
Configuración manual
desde el panel de control
utilizando el Asistente
para la configuración
(Macintosh, dispositivos
móviles y Windows
®
)
a Si comenzó la configuración inalámbrica desde
el paso 6 en la página 7 (para Macintosh y
dispositivos móviles), pulse a o b para
seleccionar Conf.Asistente y pulse OK.
A continuación, vaya a c.
Para todos los demás usuarios, vaya a b.
b
En el equipo, pulse
Menu (Menú)
.
Pulse
a
o
b
para seleccionar
Red
y pulse
OK
.
Pulse
a
o
b
para seleccionar
Conf.Asistente
y pulse
OK
.
c Cuando aparezca ¿Activar WLAN?, pulse
OK para aceptar.
Se iniciará el asistente de configuración
inalámbrica.
Para cancelar, pulse Stop/Exit
(Detener/Salir).
d El equipo buscará los SSID disponibles.
Tardará unos segundos en mostrar una lista de
SSID disponibles.
Si se muestra una lista de SSID, pulse a o b
para seleccionar el SSID que anotó en el
paso 19-b en la página 21 y, a continuación,
pulse OK.
Si el punto de acceso inalámbrico/enrutador
del SSID seleccionado admite WPS y el equipo
pide utilizar WPS, vaya a e.
Si el equipo pide la introducción de una clave
de red, vaya a f.
De lo contrario, vaya a g.
e
Pulse
1
(
Sí
) para conectar el equipo utilizando
WPS. (Si selecciona
2
(
No
) para continuar la
configuración manual, vaya al paso
f
para
introducir una clave de red).
Cuando en la pantalla LCD se muestre
Inicie
WPS
, pulse el botón WPS del punto de acceso
inalámbrico/enrutador y, a continuación, pulse
1
(
Siguiente
) para continuar.
Vaya al paso
g
.
f I
ntroduzca la clave de red anotada en el
paso
19-b
en página 21 mediante el teclado de
marcación para seleccionar cada letra o número.
Las letras aparecen en este orden: minúsculas,
mayúsculas y, a continuación, números. Para
mover el cursor a la izquierda o la derecha, pulse
d
o
c
.
(Para obtener más información, consulte
Introducción de texto para configuración
inalámbrica en la página 35).
Pulse OK cuando haya introducido todos los
caracteres y, a continuación, pulse 1 (Sí) para
aplicar la configuración.
g El equipo intentará ahora conectarse a la red
inalámbrica. Puede tardar unos minutos.
h
Durante 60 segundos aparecerá un mensaje de
resultado de conexión en la pantalla LCD y se
imprimirá automáticamente un informe de LAN
inalámbrica.
Si se produce un fallo de conexión, compruebe el
código de error en el informe impreso y consulte
Solución de problemas en la página 27.
La configuración inalámbrica ha finalizado.
Un indicador de cuatro niveles en la parte
superior derecha de la pantalla LCD del
equipo mostrará la fuerza de la señal
inalámbrica del punto de acceso/enrutador.
Para usuarios de ordenadores, instale
MFL-Pro Suite y continúe con el paso 21.
Para usuarios de Macintosh:
Vaya a
Página 32
Para usuarios de Windows
®
:
Vaya a
Página 29
Debe tener anotados los ajustes inalámbricos
para su red en el paso 19-b en la página 21
antes de proseguir.
Nota
• Si no aparece una lista de SSID, asegúrese de
que el punto de acceso está encendido.
Acerque el equipo al punto de acceso y
comience de nuevo desde b.
• Si el punto de acceso está configurado para
que no se realice el multienvío de SSID, tendrá
que agregar el nombre de SSID manualmente.
Para obtener información detallada, consulte la
Guía del usuario en red.
(Seleccionar método)
(Conf.Asistente)
(Configurar con PC)
(WPS/AOSS)
(Cód WPS cn PIN)
Nota
Para usuarios de dispositivos móviles, vaya a la Guía del
usuario de la aplicación que esté utilizando (por ejemplo,
AirPrint, Brother iPrint&Scan u otras aplicaciones) para
obtener información adicional sobre el uso del equipo
con la aplicación. Para descargar la Guía del usuario
para la aplicación que esté utilizando, vaya a la sección
de descarga de manuales de la página de inicio del
modelo correspondiente de Brother Solutions Center en
la dirección http://solutions.brother.com/
.