Quick Setup Guide
Table Of Contents
- Guía de configuración rápida MFC-J425W MFC-J430W MFC-J435W
- Inicio
- 1 Desembalaje del equipo y comprobación de los componentes
- 2 Carga de papel normal de tamaño Carta/A4
- 3 Conexión del cable de alimentación y de la línea telefónica
- 4 Instalación de los cartuchos de tinta
- 5 Comprobación de la calidad de impresión
- 6 Configuración inalámbrica (si es necesario)
- 7 Selección del idioma (si es necesario)
- 8 Selección del modo de recepción correcto
- 9 Ajuste del contraste de la pantalla LCD (si fuera necesario)
- 10 Configuración de la fecha y la hora
- 11 Configuración de la Identificación de estación
- 12 Informe de transmisión de fax
- 13 Configuración del modo de marcación por tonos o pulsos (solamente países latinoamericanos y Canadá)
- 14 Configuración de la compatibilidad de la línea telefónica (VoIP)
- 15 Horario de verano automático (solamente EE. UU.)
- 16 Envío de la hoja de registro del producto (solamente EE. UU.)
- 17 Selección del tipo de conexión
- Para usuarios de interfaz USB (Windows® XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows® 7)
- Para usuarios de interfaz USB (Mac OS X 10.4.11, 10.5.x, 10.6.x)
- Para usuarios de interfaz de red inalámbrica
- 18 Antes de empezar
- 19 Seleccione el método de configuración inalámbrica
- 20 Configuración con el instalador del CD-ROM y un cable USB (solo para Windows®)
- 20 Configuración manual desde el panel de control utilizando el Asistente para la configuración (Macintosh, dispositivos móviles y Windows®)
- 20 Configuración directa utilizando WPS o AOSS™ (Windows® y Macintosh)
- Solución de problemas
- Instalación de los controladores y el software (Windows® XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows® 7)
- Instalación de los controladores y el software (Mac OS X 10.4.11, 10.5.x, 10.6.x)
- Instalar aplicaciones opcionales Windows®
- Para usuarios de red
- Consumibles
- brother USA/CHL/ARG
- Inicio
7
5
Comprobación de la
calidad de impresión
a Una vez finalizado el proceso de preparación,
la pantalla LCD muestra Set Paper and
Press Start (Coloque papel y pulse Inicio).
Pulse Color Start (Inicio Color).
b Compruebe la calidad de los cuatro bloques de
color en la hoja. (negro/amarillo/cian/magenta)
c Si todas las líneas están claras y visibles, pulse
1 (Yes (Sí)) para finalizar la comprobación de
la calidad y vaya al paso 6.
Si observa que faltan líneas cortas, pulse 2
(No) y siga los pasos que se indican en la
pantalla LCD.
6
Configuración
inalámbrica
(si es necesario)
Para la configuración inalámbrica utilizando un
ordenador Macintosh o un dispositivo móvil,
vaya a a.
Para usuarios de Windows (todas las conexiones) y
conexiones USB de Macintosh, vaya a b.
a Si está utilizando un ordenador Macintosh o un
dispositivo móvil en una red inalámbrica, pulse
OK.
Pulse a o b para seleccionar Yes (Sí).
Pulse OK.
Seguidamente vaya al paso 18 en la
página 19 para continuar con la configuración
inalámbrica.
Una vez finalizada la configuración
inalámbrica, tendrá que volver al paso 7 para
terminar la configuración del equipo.
b Si está utilizando un ordenador con Windows
®
o desea conectar el Macintosh utilizando USB,
pulse OK.
Pulse a o b para seleccionar No.
Pulse OK.
A continuación, vaya al paso 7.
La configuración inalámbrica para usuarios de
Windows
®
se tratará en pasos posteriores.
7
Selección del idioma
(si es necesario)
a Pulse Menu (Menú).
b Pulse a o b para seleccionar Initial Setup
(Conf. inicial).
Pulse OK.
c Pulse a o b para seleccionar
Local Language (Sel. lenguaje).
Pulse OK.
d Pulse a o b para seleccionar el idioma.
Pulse OK.
e Pulse Stop/Exit (Detener/Salir).
Correcto
Baja calidad
Nota
Si desea cambiar primero el idioma del equipo,
puede seleccionar No y podrá realizar la
configuración inalámbrica más tarde.