Safety and Legal

ManualsBrandsBrother ManualsAll in One PrinterMFC-J435W

Table Of Contents

Produktsikkerhedsguide

Symboler og termer,

der benyttes i

dokumentationen

De følgende symboler og termer benyttes i

hele dokumentationen.

Følg alle advarsler og instruktioner på maskinen.

Bemærk!

Illustrationerne i denne vejledning viser

MFC-J825DW.

Produktsikkerhedsguide 1

DCP-J525W/J725DW/J925DW/MFC-J430W/J625DW/J825DW/J5910DW

Brother Industries, Ltd.

15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan

Læs dette hæfte igennem, inden du bruger maskinen eller forsøger at udføre vedligeholdelse.

Hvis instruktionerne ikke følges nøje, kan der være øget fare for brand, elektrisk stød,

forbrændinger eller kvælning.

Fed Fed skrift angiver bestemte

knapper på maskinens

kontrolpanel eller på

computerskærmen.

Kursiv Kursiv skrift fremhæver et

vigtigt punkt eller henviser til et

relateret emne.

Courier

New

Skrifttypen Courier New

identificerer meddelelser på

maskinens display.

ADVARSEL

ADVARSEL angiver, at der er en potentielt

farlig situation, som kan resultere i dødsfald

eller alvorlige personskader.

FORSIGTIG

FORSIGTIG angiver, at der er en potentielt

farlig situation, som kan resultere i mindre

eller moderate personskader.

VIGTIGT!

VIGTIGT angiver, at der er en potentielt

farlig situation, som kan resultere i materielle

skader eller nedsat produktfunktionalitet.

Bemærkninger fortæller, hvordan du

skal reagere i en given situation,

eller giver tip om, hvordan funktionen

virker sammen med andre faciliteter.

Ikoner for elektrisk fare advarer dig

om fare for elektrisk stød.

Ikoner for forkert konfiguration advarer

dig om enheder eller handlinger, der

ikke er kompatible med maskinen.

Ikoner for brandfare advarer dig om,

at der er risiko for brand.

Version 0

DAN

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Produktsikkerhedsguide 1 DCP-J525W/J725DW/J925DW/MFC-J430W/J625DW/J825DW/J5910DW Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Læs dette hæfte igennem, inden du bruger maskinen eller forsøger at udføre vedligeholdelse. Hvis instruktionerne ikke følges nøje, kan der være øget fare for brand, elektrisk stød, forbrændinger eller kvælning. Symboler og termer, der benyttes i dokumentationen De følgende symboler og termer benyttes i hele dokumentationen.
PAGE 2
Bemærkning om kompilering og publikation 1 Denne brugsanvisning er kompileret og udgivet under tilsyn af Brother Industries Ltd., og den indeholder de nyeste produktbeskrivelser og specifikationer. Indholdet af denne brugsanvisning og specifikationerne for dette produkt er underlagt ændringer uden varsel.
PAGE 3
ADVARSEL UNDGÅ at udsætte maskinen for direkte sollys, kraftig varme, åben ild, ætsende gasser, fugt eller støv. UNDGÅ at placere maskinen på et gulvtæppe, hvor den udsættes for støv. Dette kan medføre risiko for elektrisk kortslutning eller brand. Det kan desuden beskadige maskinen og/eller gøre den ubrugelig. UNDGÅ at placere maskinen i nærheden af varmeapparater, klimaanlæg, vand, kemikalier og enheder der indeholder magneter eller skaber magnetfelter.
PAGE 4
VIGTIGT! • Læg IKKE genstande oven på maskinen. • (Kun MFC-modeller) Du må IKKE anbringe noget foran eller på produktet, der kan blokere for modtagelse af faxmeddelelser. Du må IKKE anbringe noget, der kan komme i vejen for modtagne faxmeddelelser. • Anbring IKKE din maskine ved siden af interferenskilder, såsom højtalere eller baseenheder til trådløse telefoner fra andre producenter end Brother. Dette kan forstyrre funktionsmåden i maskinens elektroniske komponenter.
PAGE 5
FORSIGTIG Du må ikke tage sider op, som ikke er printet færdig og ikke er ude af maskinen. Du kan komme til skade, hvis dine fingre kommer i klemme i en rulle. Nogle områder af maskinen kan forårsage personskade, hvis dækslerne (skraverede) smækker i. Vær forsigtig, når dine hænder er i de områder, der er vist på illustrationerne.
PAGE 6
Berør IKKE det skraverede område på illustrationen. Du kan komme til skade med dine fingre, hvis du skærer dem på maskinens kant. Transportér IKKE maskinen ved at holde i scannerlåget eller låget til udredning af papirstop. Dette kan forårsage, at maskinen glider ud af dine hænder. Maskinen må kun bæres ved at placere hænderne under hele maskinen. VIGTIGT! • Strømafbrud kan slette informationer i maskinens hukommelse.
PAGE 7
Sikker tilslutning af maskinen 1 ADVARSEL Der findes højspændingselektroder inde i maskinen. Inden du tilgår maskinens indvendige dele, herunder regelmæssig vedligeholdelse som f.eks. rengøring, skal du kontrollere, at strømstikket er taget ud af strømkontakten, og at evt. telefonledning (kun MFC-modeller) eller Ethernet-kabel (kun netværksmodeller) er trukket ud af maskinen. Rør IKKE ved stikket med våde hænder. Dette kan give elektrisk stød. Sørg altid for, at stikket er sat helt i.
PAGE 8
Maskinen er forsynet med et trebenet jordforbundet stik. Dette stik passer kun i en jordforbundet stikkontakt. Det er en sikkerhedsanordning. Hvis du ikke kan sætte stikket i stikkontakten, skal du tilkalde en autoriseret installatør for at få installeret stikkontakt med jord. Brug IKKE det medfølgende jordforbundne stik i andre stikkontakter end de specificerede, da der ellers er risiko for elektrisk stød.
PAGE 9
Servicering af maskinen 1 Forsøg IKKE at servicere maskinen på egen hånd. Ved at åbne eller fjerne dæksler kan du udsætte dig selv for kontakt med farlige strømførende dele og andre farer. Samtidig risikerer du at miste reklamationsretten. Kontakt din Brother-forhandler eller Brother kundeservice. ADVARSEL Hvis maskinen er blevet tabt, eller kabinettet er blevet beskadiget, skal du trække stikket ud af stikkontakten og kontakte din Brother-forhandler eller Brother kundeservice.
PAGE 10
Reklamationsret og ansvar 1 Brother kan ikke holdes ansvarlig for tab eller skade, der opstår som følge af oplysningerne heri (inklusive, men ikke begrænset til, direkte, særlige eller følgeskader af nogen art). Intet heri har indflydelse på eksisterende reklamationsret eller må tolkes som en yderligere produktgaranti. ADVARSEL Brug IKKE maskinen i nærheden af vand, f.eks. i nærheden af et badekar, en vaskebalje, en køkkenvask eller en vaskemaskine, i en fugtig kælder eller i nærheden af en swimmingpool.
PAGE 11
Overensstemmelseserklæring (kun Europa) 1 Vi, Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Japan erklærer, at dette produkt overholder kravene i direktiverne 1999/5/EF og 2009/125/EF. Overensstemmelseserklæringen findes på vores websted. Besøg http://solutions.brother.com/ -> vælg område (f.eks. Europa) -> vælg land -> vælg din model -> vælg “Manualer” -> vælg Overensstemmelseserklæring (vælg sprog om nødvendigt).
PAGE 12
Genanvendelsesoplysninger i overensstemmelse med direktiv om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) (2002/96/EF) og batteridirektivet (2006/66/EF) Produktmærke 1 Batterimærke Kun for EU Produktet/batteriet er forsynet med et af ovennævnte genanvendelsessymboler. Det angiver, at produktet/batteriet skal bortskaffes separat på et passende indsamlingssted og ikke sammen med det normale husholdningsaffald.
PAGE 13
Varemærker 1 Brother-logoet er et registreret varemærke tilhørende Brother Industries, Ltd. Windows Vista er enten et registreret varemærke eller et varemærke tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. Microsoft, Windows, Windows Server, Outlook og Internet Explorer er enten registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. Apple, Macintosh, Mac OS og Safari er varemærker tilhørende Apple Inc., registreret i USA og andre lande.
PAGE 14
Open source-licensbemærkninger 1 Produktet gør brug af open source-software. Læs mere i open source-licensbemærkningerne og oplysningerne om ophavsret på den medfølgende cd-rom. (For Windows®) “X:\License.txt” (hvor X angiver drevbogstavet). (For Macintosh) Dobbeltklik på cd-ikonet på skrivebordet. Dobbeltklik derefter på ikonet Hjælpeprogrammer. License.rtf vises. Andre oplysninger (kun MFC-J825DW/J5910DW) FlashFX® er et registreret varemærke tilhørende Datalight, Inc.
PAGE 15
Ulovlig brug af kopiudstyr 1 Det er en lovovertrædelse at fremstille kopier af bestemte emner eller dokumenter med kriminelle hensigter. Her følger en ikke-udtømmende liste med eksempler på dokumenter, der kan være ulovlige at kopiere.
PAGE 16