Guide « Web Connect » Version B CAN-FRE
Modèles concernés Ce guide de l'utilisateur s'applique aux modèles suivants : MFC-J4310DW/J4410DW/J4510DW/J4610DW/J4710DW Définition des remarques Dans ce guide de l'utilisateur, les remarques sont mises en évidence comme suit : REMARQUE Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée ou fournissent des conseils utiles en matière d'interaction avec d'autres fonctions. Marques de commerce Le logo Brother est une marque déposée de Brother Industries, Ltd.
Table des matières 1 Introduction 1 Fonctionnalité Brother Web Connect ....................................................................................................... 1 Services accessibles ............................................................................................................................... 1 Conditions d'utilisation de Brother Web Connect .................................................................................... 4 Compte de service ............................
1 Introduction 1 Fonctionnalité Brother Web Connect Certains sites Web fournissent des services qui permettent aux utilisateurs d'envoyer et d'afficher des images et des fichiers sur le site. Votre appareil Brother peut numériser des images et les envoyer à ces services, tout comme imprimer des images qui ont déjà été envoyées à ces services.
Introduction Dropbox Dropbox est un service de stockage, de partage et de synchronisation de fichiers en ligne. 1 URL : http://www.dropbox.com/ SkyDrive® SkyDrive® est un service de stockage, de partage et de gestion de fichiers en ligne. URL : http://skydrive.live.com/ Box Box est un service d'édition et de partage de documents en ligne. URL : http://www.box.
Introduction Pour plus d'informations sur ces différents services, consultez leur site Web.
Introduction Conditions d'utilisation de Brother Web Connect 1 Compte de service Pour pouvoir utiliser Brother Web Connect, vous devez disposer d'un compte auprès du service désiré. Si vous ne possédez pas encore de compte, utilisez un ordinateur pour accéder au site Web du service et créer un compte. Connexion à Internet Pour pouvoir utiliser Brother Web Connect, votre appareil Brother doit être connecté à un réseau capable d'accéder à Internet par l'intermédiaire d'une connexion câblée ou sans fil.
Introduction d Effleurez l'écran vers le haut ou vers le bas, ou appuyez sur a ou b pour afficher Paramètres de connexion Web. Appuyez sur Paramètres de connexion Web. e f Appuyez sur Paramètres proxy. g h Appuyez sur Activé. i Appuyez sur 1 Effleurez l'écran vers le haut ou vers le bas, ou appuyez sur a ou b pour afficher Connexion proxy. Appuyez sur Connexion proxy. Appuyez sur l'option à configurer, puis entrez les informations sur le serveur proxy. Appuyez sur OK. .
Introduction Configuration de Brother Web Connect 1 Procédure détaillée Utilisez la procédure suivante pour configurer les paramètres. Étape 1 : Créez un compte auprès du service désiré (voir page 7). Accédez au site Web du service à l'aide d'un ordinateur et créez-y un compte. (Si vous disposez déjà d'un compte, il n'est pas nécessaire d'en créer un nouveau.) Enregistrement utilisateur Obtention d'un compte Service Web Étape 2 : Demandez un accès à Brother Web Connect (voir page 7).
Introduction Comment créer un compte pour chaque service désiré Pour pouvoir utiliser Brother Web Connect afin d'accéder à un service en ligne, vous devez posséder un compte sur ce service. Si vous ne possédez pas encore de compte, utilisez un ordinateur pour accéder au site Web du service et créer un compte. Après l'avoir créé, connectez-vous et utilisez ce compte une première fois avec un ordinateur avant d'employer la fonctionnalité Brother Web Connect.
Introduction REMARQUE Vous pouvez aussi accéder directement à la page en utilisant l'une des méthodes suivantes : 1 • À partir du CD-ROM d'installation fourni 1 Insérez le CD-ROM d'installation fourni dans votre lecteur de CD-ROM. Double-cliquez sur l'icône Support Brother. 2 Cliquez sur l'icône Brother Web Connect. • Depuis votre navigateur Web Tapez « https://moi.bwc.brother.com/portal/ » dans la barre d'adresse de votre navigateur Web. c Choisissez le service désiré.
Introduction e Fermez le navigateur Web. Passez à la procédure suivante, Comment enregistrer et supprimer des comptes sur l'appareil uu page 9.
Introduction REMARQUE Un message d'erreur s'affiche si les informations que vous avez entrées ne correspondent pas à l'ID temporaire reçu lors de votre demande d'accès ou si l'ID temporaire a expiré. Entrez l'ID temporaire correctement ou effectuez une nouvelle demande d'accès afin de recevoir un nouvel ID temporaire (voir Comment demander un accès à Brother Web Connect uu page 7). k Un message vous invite à entrer pour le compte le nom qui doit s'afficher à l'écran ACL. Appuyez sur OK.
Introduction REMARQUE S'il y a des annonces concernant les nouvelles fonctionnalités ou autre, les informations les plus récentes s'affichent. Prenez connaissance de ces informations, puis appuyez sur OK. e f g h i Choisissez le service désiré. j Entrez l'ID temporaire. Appuyez sur OK. Si des informations relatives à Brother Web Connect s'affichent, appuyez sur OK. Appuyez sur Enregis./Supprimer. Appuyez sur Enregistrer compte.
Introduction REMARQUE Vous pouvez enregistrer jusqu'à 10 comptes sur l'appareil. 1 Suppression d'un compte Pour MFC-J4510DW/J4710DW a b Effleurez l'écran vers la gauche ou vers la droite, ou appuyez sur d ou c pour afficher l'écran Plus. c Un message vous demande si vous voulez afficher à nouveau ces informations à l'avenir. Appuyez sur Oui ou Non. Appuyez sur Web. Si des informations relatives à la connexion Internet s'affichent à l'écran ACL de l'appareil, lisez-les et appuyez sur OK.
Introduction REMARQUE S'il y a des annonces concernant les nouvelles fonctionnalités ou autre, les informations les plus récentes s'affichent. Prenez connaissance de ces informations, puis appuyez sur OK. d e f g h i Choisissez le service désiré. j La suppression des comptes est terminée. Appuyez sur OK. k Appuyez sur Appuyez sur Enregis./Supprimer. Appuyez sur Supprimer un compte. Appuyez sur les comptes à supprimer. Les comptes sélectionnés sont indiqués par des coches. Appuyez sur OK.
2 Téléchargement Téléchargement et impression d'images 2 Les images qui ont été envoyées au service peuvent être téléchargées directement sur l'appareil, puis imprimées. Les images que d'autres utilisateurs ont envoyées pour les partager peuvent aussi être téléchargées, pour autant que vous disposiez des autorisations appropriées. Certains services permettent aux utilisateurs de type invité d'afficher des images dites publiques.
Téléchargement Si vous avez accédé au service en tant qu'utilisateur invité, allez à l'étape i. h Effectuez l'une des opérations suivantes : (Pour PICASA Web Albums™, FLICKR® et Facebook) Pour télécharger vos images depuis le service, appuyez sur Votre album. Allez à l'étape j. 2 Pour télécharger les images d'autres utilisateurs depuis le service, appuyez sur Album d’un autre utilisateur. Allez à l'étape i. (Pour GOOGLE DRIVE™, Dropbox, EVERNOTE, SkyDrive® et Box) Allez à l'étape j.
Téléchargement o Appuyez sur . REMARQUE (Pour MFC-J4610DW/J4710DW) Lorsque vous téléchargez et que vous imprimez des fichiers JPEG, l'impression ne peut pas s'effectuer via le bac 2.
Téléchargement Pour MFC-J4310DW/J4410DW/J4610DW a Appuyez sur s ou t pour afficher Web. Appuyez sur Web. b Si des informations relatives à la connexion Internet s'affichent à l'écran ACL de l'appareil, lisez-les et appuyez sur OK. c Un message vous demande si vous voulez afficher à nouveau ces informations à l'avenir. Appuyez sur Oui ou Non. REMARQUE S'il y a des annonces concernant les nouvelles fonctionnalités ou autre, les informations les plus récentes s'affichent.
Téléchargement i À l'aide des boutons de l'écran ACL, tapez le nom du compte de l'utilisateur dont vous voulez télécharger les images. Appuyez sur OK. REMARQUE En fonction du service, vous devrez peut-être sélectionner le nom du compte à partir d'une liste d'autres utilisateurs qui s'affiche à l'écran. j Appuyez sur s ou t pour afficher l'album désiré 1, puis appuyez dessus. Certains services n'exigent pas que les images soient enregistrées dans des albums.
Téléchargement Comment modifier les paramètres d'impression L'écran des paramètres d'impression s'affiche lorsque vous avez sélectionné les images à imprimer. Pour MFC-J4510DW/J4710DW 2 Qualité d'impression a b c Appuyez sur Qualité d’impr. Appuyez sur Fin ou Normale. Si vous ne souhaitez modifier aucun autre réglage, appuyez sur OK. Format du papier a Appuyez sur Format de papier. b Choisissez le format de papier que vous utilisez, Lettre, A3, Registre, Légal 1, A4, 4"x6" ou 5"x7" 2.
Téléchargement a b c Appuyez sur Impr. ss bordure. Appuyez sur Activé (ou Désactivé). Si vous ne souhaitez modifier aucun autre réglage, appuyez sur OK. 2 Pour MFC-J4310DW/J4410DW/J4610DW Qualité d'impression a b c Appuyez sur Qualité d’impr. Appuyez sur Fin ou Normale. Si vous ne souhaitez modifier aucun autre réglage, appuyez sur OK. Format du papier a Appuyez sur Format papier. b Choisissez le format de papier que vous utilisez, Lettre, A3, Registre, Légal 1, A4, 4"x6" ou 5"x7" 2.
Téléchargement a b c Appuyez sur Sans bordure. Appuyez sur Activé (ou Désactivé). Si vous ne souhaitez modifier aucun autre réglage, appuyez sur OK.
Téléchargement Téléchargement et enregistrement d'images sur une carte mémoire ou une clé USB connectée à votre appareil Les fichiers JPEG et PDF peuvent être téléchargés depuis un service et être enregistrés directement sur un support connecté à l'appareil. Les images que d'autres utilisateurs ont envoyées pour les partager peuvent aussi être téléchargées, pour autant que vous disposiez des autorisations appropriées.
Téléchargement h Appuyez sur Téléch. vers supp. Effectuez l'une des opérations suivantes : Si vous vous êtes connecté au service à l'aide de votre compte, allez à l'étape i. Si vous avez accédé au service en tant qu'utilisateur invité, allez à l'étape j. i 2 Effectuez l'une des opérations suivantes : (Pour PICASA Web Albums™, FLICKR® et Facebook) Pour télécharger vos images depuis le service, appuyez sur Votre album. Allez à l'étape k.
Téléchargement REMARQUE • Les fichiers téléchargés sont renommés sur la base de la date actuelle. Par exemple, la première image enregistrée le 1er juillet serait nommée 07010001.jpg. Notez que les paramètres régionaux influent également sur le format de date du nom de fichier. • Les images sont enregistrées dans le dossier « BROTHER » qui se trouve au niveau racine du support. Pour MFC-J4310DW/J4410DW/J4610DW a b Ouvrez le couvercle du logement des supports de données.
Téléchargement k Effectuez l'une des opérations suivantes : (Pour PICASA Web Albums™, FLICKR® et Facebook) Pour télécharger vos images depuis le service, appuyez sur Votre album. Allez à l'étape m. Pour télécharger les images d'autres utilisateurs depuis le service, appuyez sur Album autre usager. Allez à l'étape l. 2 (Pour GOOGLE DRIVE™, Dropbox, EVERNOTE, SkyDrive® et Box) Allez à l'étape m.
Téléchargement REMARQUE • Les fichiers téléchargés sont renommés sur la base de la date actuelle. Par exemple, la première image enregistrée le 1er juillet serait nommée 07010001.jpg. Notez que les paramètres régionaux influent également sur le format de date du nom de fichier. • Les images sont enregistrées dans le dossier « BROTHER » qui se trouve au niveau racine du support.
3 Envoi Numérisation et envoi de documents Les photos et images numérisées peuvent être directement envoyées à un service sans passer par un ordinateur. Pour plus d'informations sur les services et les fonctionnalités prises en charge, voir Services accessibles uu page 1. Pour MFC-J4510DW/J4710DW a b c Chargez votre document. d Un message vous demande si vous voulez afficher à nouveau ces informations à l'avenir. Appuyez sur Oui ou Non.
Envoi Si vous ne souhaitez modifier aucun réglage, appuyez sur OK. k l Si l'écran vous invitant à Sél. étiquette s'affiche, sélectionnez l'étiquette souhaitée. m Lorsque le message Page suivante? s'affiche, effectuez l'une des opérations suivantes : Appuyez sur OK. Si vous avez placé le document dans le chargeur automatique de documents (ADF), l'appareil numérise le document et lance l'envoi. Si vous utilisez la vitre du scanner, passez à l'étape m.
Envoi g Si l'écran de saisie du code NIP est affiché, entrez les quatre chiffres du code NIP, puis appuyez sur OK. h i Appuyez sur Charger depuis scan. Si un écran vous invite à préciser le format de fichier de l'image à envoyer, choisissez le format de fichier désiré. REMARQUE 3 Lorsque vous numérisez et envoyez des fichiers JPEG, la numérisation en noir et blanc n'est pas disponible, et chaque page est envoyée sous la forme d'un fichier distinct.
Envoi Pour MFC-J4510DW/J4710DW Type de numérisation a b c Appuyez sur Type de numéris. dans l'écran des paramètres de numérisation. Choisissez Couleur ou N/B. 3 Si vous ne souhaitez modifier aucun autre réglage, appuyez sur OK. REMARQUE Lorsque vous numérisez et envoyez des fichiers JPEG, la numérisation en noir et blanc n'est pas disponible, et chaque page est envoyée sous la forme d'un fichier distinct. Résolution a b c Appuyez sur Résolution dans l'écran des paramètres de numérisation.
Envoi Pour MFC-J4310DW/J4410DW/J4610DW Type de numérisation a b c Appuyez sur Type numéris. dans l'écran des paramètres de numérisation. Choisissez Couleur ou N/B. 3 Si vous ne souhaitez modifier aucun autre réglage, appuyez sur OK. REMARQUE Lorsque vous numérisez et envoyez des fichiers JPEG, la numérisation en noir et blanc n'est pas disponible, et chaque page est envoyée sous la forme d'un fichier distinct. Résolution a b c Appuyez sur Résolution dans l'écran des paramètres de numérisation.
Envoi Envoi d'images enregistrées sur une carte mémoire ou une clé USB Les images enregistrées sur un support connecté à l'appareil peuvent être envoyées directement à un service. Pour plus d'informations sur les services et les fonctionnalités prises en charge, voir Services accessibles uu page 1. Pour MFC-J4510DW/J4710DW a b Ouvrez le couvercle du logement des supports de données. c Appuyez sur Web.
Envoi REMARQUE • Les images envoyées sont enregistrées dans un album appelé « From_BrotherDevice ». • Pour plus d'informations sur les limitations, notamment en ce qui concerne la taille des images ou le nombre d'images pouvant être envoyées, consultez le site Web du service concerné. Pour MFC-J4310DW/J4410DW/J4610DW 3 a b Ouvrez le couvercle du logement des supports de données. c Appuyez sur d Appuyez sur s ou t pour afficher Web. Appuyez sur Web.
Envoi REMARQUE • Les images envoyées sont enregistrées dans un album appelé « From_BrotherDevice ». • Pour plus d'informations sur les limitations, notamment en ce qui concerne la taille des images ou le nombre d'images pouvant être envoyées, consultez le site Web du service concerné.
4 Paramètres des raccourcis (Pour MFC-J4510DW/J4710DW) Ajout de raccourcis Web Connect Il est possible de définir dans un raccourci Web Connect les paramètres des services suivants : PICASA Web Albums™ GOOGLE DRIVE™ FLICKR® 4 Facebook EVERNOTE Dropbox SkyDrive® Box a Si l'écran qui s'affiche est Page d’accueil ou Plus, effleurez l'écran vers la gauche ou vers la droite, ou appuyez sur d ou c pour afficher l'écran des raccourcis. b Appuyez sur c d Appuyez sur Web.
Paramètres des raccourcis (Pour MFC-J4510DW/J4710DW) Comment modifier les raccourcis Il n'est pas possible de modifier les raccourcis Web Connect. Si vous souhaitez procéder à une modification, vous devez supprimer le raccourci en question (voir Comment supprimer un raccourci uu page 36), puis en créer un nouveau (voir Ajout de raccourcis Web Connect uu page 35). Comment modifier le nom d'un raccourci a Exercez une pression prolongée sur le raccourci jusqu'à ce qu'une boîte de dialogue s'affiche.
A Dépannage Messages d'erreur Comme pour tout appareil de bureau à la fine pointe de la technologie, des pannes peuvent se produire. En cas d'erreur, l'appareil affiche un message d'erreur. Le tableau ci-dessous présente les messages d’erreur les plus fréquents. Vous serez en mesure de corriger vous-même la plupart de ces erreurs. Si vous avez besoin d'une aide supplémentaire, vous pouvez accéder au Centre de solutions Brother pour consulter la FAQ (foire aux questions) et les conseils de dépannage.
Dépannage Message d’erreur Cause Action (Pour MFC-J4510DW/J4710DW) Les informations d'authentification enregistrées sur l'appareil (requises pour accéder au service) ont expiré ou ne sont pas valides. Demandez un nouvel accès à Brother Web Connect afin d'obtenir un nouvel ID temporaire, que vous utiliserez pour enregistrer le compte sur l'appareil (voir Comment demander un accès à Brother Web Connect uu page 7 et Comment enregistrer et supprimer des comptes sur l'appareil uu page 9).
Dépannage Message d’erreur Cause Action (Pour MFC-J4510DW/J4710DW) L'ID temporaire qui a été entré est incorrect. Entrez le bon ID temporaire. ID incorrect ou expiré ou ID prov. déjà utilisé. L'ID temporaire qui a été entré a expiré. Un ID temporaire n'est Entrez l’ID correct ou renvoyez l’ID provisoire. valide que pendant 24 heures. Celui-ci est valide 24 h après son émission. (Pour MFC-J4310DW/J4410DW/J4610DW) ID incorrect ou expiré ou ID prov. déjà utilisé.
Visitez-nous sur le Web http://www.brother.com/ www.brotherearth.
