Produkt-Sicherheitshinweise 1 DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/J4620DW/J4625DW/ J5320DW/J5620DW/J5625DW/J5720DW/J5920DW Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Lesen Sie vor der Verwendung des Produktes oder bevor Sie Wartungsarbeiten vornehmen diese Broschüre. Bei Nichtbeachtung dieser Anweisungen besteht die erhöhte Gefahr von Feuer, Stromschlag, Verbrennungen oder Erstickung.
In diesem Handbuch verwendete Symbole und Formatierungen Die folgenden Symbole und Formatierungen werden in diesem Handbuch verwendet. Befolgen Sie alle am Produkt angebrachten Warnungen und Anweisungen. WARNUNG WARNUNG weist auf eine potentiell gefährliche Situation hin, die bei Nichtvermeidung zu tödlichen oder schweren Verletzungen führen kann. VORSICHT VORSICHT weist auf eine potentiell gefährliche Situation hin, die bei Nichtvermeidung zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann.
Zusammenstellung und Veröffentlichung 1 Die Handbücher des Produktes wurden erstellt und veröffentlicht, um die bei der Veröffentlichung aktuellen Sicherheitsinformationen für das Produkt bereitzustellen. Die Informationen in den Handbüchern können geändert werden. Die aktuellen Handbücher finden Sie unter http://support.brother.com.
VORSICHT Stellen Sie das Produkt auf eine ebene, stabile, erschütterungs- und vibrationsfreie Fläche, wie z. B. einen Schreibtisch. Stellen Sie das Produkt in der Nähe einer Telefonsteckdose und einer normalen, geerdeten Netzstromsteckdose auf. Stellen Sie KEINE schweren Gegenstände auf das Produkt. Stellen Sie das Produkt NICHT auf einen instabilen Wagen, Ständer oder Tisch, insbesondere wenn Kinder in der Nähe des Produktes sind.
Allgemeine Sicherheitshinweise 1 WARNUNG Zum Verpacken des Produktes wurden Plastikbeutel verwendet. Plastikbeutel sind kein Spielzeug. Halten Sie diese Beutel von Babys und Kindern fern und entsorgen Sie sie sachgemäß, um Erstickungsgefahr zu vermeiden. Verwenden Sie das Produkt NICHT in der Nähe medizinischer elektrischer Geräte. Die Funkausstrahlung vom Produkt kann medizinische elektrische Geräte beeinflussen und Fehlfunktionen verursachen, die zu medizinischen Unfällen führen können.
VORSICHT Warten Sie, bis das Produkt die Seiten vollständig ausgegeben hat, bevor Sie sie entnehmen. Andernfalls können Sie sich die Finger in einer Rolle einklemmen und sich verletzen. Legen Sie Ihre Hände oder Gegenstände NICHT in den Tintenpatronenschacht. Andernfalls können Sie sich verletzen.
Um Verletzungen zu vermeiden, sollten Sie darauf achten, Ihre Finger nicht in die abgebildeten Bereiche zu legen.
(MFC-J5320DW, MFC-J5620DW, MFC-J5625DW, MFC-J5720DW und MFC-J5920DW) Seien Sie beim Anpassen des Papierformats für die Kassette von A3, Legal oder Ledger auf das ursprüngliche Format vorsichtig und klemmen Sie Ihre Finger nicht in den Spalten und Schlitzen auf der Unterseite der Kassette ein. Fassen Sie NICHT an den grau schattierten Bereich. Andernfalls können Sie sich die Finger an der Kante des Produktes schneiden.
Transportieren Sie das Produkt NICHT, indem Sie es am Gehäusedeckel, an der PapierstauAbdeckung, an der Abdeckung der manuellen Zufuhr, an der MF-Zufuhr oder am Funktionstastenfeld halten. Andernfalls kann Ihnen das Produkt aus den Händen rutschen. Schieben Sie zum Tragen des Produktes Ihre Hände in die Griffmulden auf den beiden Seiten des Produktes.
(MFC-J5320DW, MFC-J5620DW, MFC-J5625DW, MFC-J5720DW und MFC-J5920DW) Entfernen Sie zum Transport des Produktes die Kassette, wenn sie für die Aufnahme großer Papierformate wie A3, Legal oder Ledger verlängert wurde. Durch das Gewicht des Papiers kann die Kassette herausfallen und Sie verletzen. Wenn Tinte auf Ihre Haut oder in Ihre Augen bzw. in Ihren Mund gelangt, führen Sie sofort die folgenden Schritte aus: • Falls Tinte auf Ihre Haut gelangt, waschen Sie die Tinte sofort mit Wasser und Seife ab.
Sicheres Anschließen des Produktes 1 WARNUNG Im Inneren des Produktes befinden sich unter hoher Spannung stehende Elektroden. Bevor Sie auf das Produktinnere zugreifen, beispielsweise zu Zwecken der regelmäßigen Wartung und Reinigung, sollten Sie unbedingt zuerst den Netzstecker ziehen und Telefon- (RJ-11) (nur MFC-Modelle) oder Ethernet-Kabel (nur Modelle mit verdrahteter LAN-Schnittstelle) vom Produkt trennen. Fassen Sie den Netzstecker NICHT mit nassen oder feuchten Händen an.
Achten Sie darauf, dass der Netzstecker und die Netzstromstreckdose NICHT mit Flüssigkeiten in Berührung kommen. Wenn Wasser, andere Flüssigkeiten oder Metallgegenstände in das Produkt gelangen, ziehen Sie sofort den Netzstecker und wenden Sie sich an Ihren Brother Servicepartner oder Ihren Brother-Händler vor Ort. Das Produkt darf nur an eine geerdete Wechselstrom-Steckdose angeschlossen werden, die den auf dem Aufkleber angegebenen technischen Daten entspricht.
(nur MFC-Modelle) Gehen Sie vorsichtig vor, wenn Sie Telefonanschlüsse installieren oder verändern. Berühren Sie keine Telefonleitungen oder Endgeräte, die nicht isoliert sind, solange das Telefonkabel noch an das Telefonnetz angeschlossen ist. Installieren Sie Telefonleitungen nicht bei Gewitter. Installieren Sie Telefonsteckdosen nicht in feuchter Umgebung. Wenn das Kabel beschädigt oder durchgescheuert ist, sollten Sie NICHT das Produkt verwenden oder das Kabel anfassen.
Produktgarantie und Garantieansprüche 1 Keine der in dieser Anleitung gemachten Angaben beeinflusst die bestehende Produktgarantie oder kann als Erweiterung der Garantie- oder Gewährleistungsansprüche ausgelegt werden. Bei Nichtbeachtung der Sicherheitsanweisungen in dieser Anleitung kann die Produktgarantie ungültig werden. WARNUNG Achten Sie darauf, dass das Produkt NICHT mit Wasser in Berührung kommt.
Konformitätserklärung (nur Europa) 1 Wir, Brother Industries Ltd. 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Japan, erklären hiermit, dass dieses Produkt alle relevanten, in der Europäischen Gemeinschaft geltenden Richtlinien und Vorschriften erfüllt. Die Konformitätserklärung kann von unserer Website heruntergeladen werden. Besuchen Sie http://support.brother.com und: -> Wählen Sie „Europe“. -> Wählen Sie Ihr Land aus. -> Wählen Sie „Handbücher“. -> Wählen Sie Ihr Modell aus.
Funkentstörung 1 Dieses Produkt entspricht der Richtlinie EN55022 (CISPR-Publikation 22)/Klasse B. Wenn Sie das Produkt an einen Computer anschließen, vergewissern Sie sich, dass nur ein USB-Kabel verwendet wird, das nicht länger als 2 m ist. Recyclinginformationen in Übereinstimmung mit der WEEE- und der Batterie-Richtlinie Symbol auf dem Gerät 1 Symbol auf der Batterie Nur Europäische Union Dieses Produkt/diese Batterie/dieser Akku trägt eines der oben gezeigten Recycling-Symbole.
Warenzeichen 1 BROTHER ist entweder ein Warenzeichen oder ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows NT, Windows Vista, Windows Server, SharePoint, Internet Explorer, Outlook, PowerPoint und Windows phone sind entweder eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Apple, Macintosh, Mac OS, Safari, iPad, iPhone, iPod touch und OS X sind Warenzeichen der Apple Inc.
Anmerkungen zur Open Source-Lizenzvergabe 1 Dieses Produkt enthält Open-Source-Software. Die Anmerkungen zur Open Source-Lizenzvergabe finden Sie in der Auswahl zum HandbücherDownload der Homepage für Ihr Modell im Brother Solutions Center unter http://support.brother.com. Copyright und Lizenz 1 ©2014 Brother Industries, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Produkt enthält von den folgenden Herstellern entwickelte Software: ©1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN.
Brother Servicepartner 1 Servicepartner 1 Unter http://www.brother.com finden Sie die Kontaktinformationen Ihrer regionalen BrotherNiederlassung. Service-Center-Standorte 1 Wenden Sie sich für Informationen zu Service-Centern in Ihrem Land an Ihre regionale BrotherNiederlassung. Die Adressen und Telefonnummern der Niederlassungen vor Ort finden Sie nach Auswahl Ihres Landes unter http://www.brother.com.
www.brotherearth.