Guida di sicurezza prodotto 1 DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/J4620DW/J4625DW/ J5320DW/J5620DW/J5625DW/J5720DW/J5920DW Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Giappone Leggere attentamente questo opuscolo prima di provare a utilizzare il prodotto o prima di eseguire qualsiasi intervento di manutenzione. È necessario attenersi alle presenti istruzioni per evitare il pericolo di incendi, scosse elettriche, ustioni o soffocamento.
Simboli e convenzioni utilizzati nella documentazione Nella documentazione sono utilizzati i seguenti simboli e convenzioni. Seguire tutte le avvertenze e le istruzioni riportate sul prodotto. AVVERTENZA AVVERTENZA indica una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata, può causare la morte o lesioni gravi. ATTENZIONE ATTENZIONE indica una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata, può causare lesioni di entità lieve o moderata.
Informativa su redazione e pubblicazione 1 I manuali per questo prodotto sono stati redatti e pubblicati per fornire le informazioni sulla sicurezza più recenti disponibili al momento della pubblicazione. Le informazioni contenute nei manuali possono essere soggette a modifiche. Per la versione più recente dei manuali, visitare il sito web http://support.brother.com.
ATTENZIONE Posizionare il prodotto su una superficie piana e stabile esente da urti e vibrazioni, ad esempio una scrivania. Posizionare il prodotto vicino a una presa telefonica e a una presa elettrica standard provvista di messa a terra. NON collocare sul prodotto oggetti pesanti. NON collocare il prodotto su un carrello, su un supporto o su un tavolo instabile, specialmente se si prevede che in prossimità del prodotto possano trovarsi dei bambini.
Precauzioni di carattere generale 1 AVVERTENZA La confezione del prodotto contiene buste di plastica. Le buste di plastica non sono destinate al gioco. Per evitare rischi di soffocamento, tenere queste buste lontano da neonati e bambini e smaltirle correttamente. NON utilizzare il prodotto in prossimità di apparati elettromedicali.
ATTENZIONE Attendere che le pagine siano uscite dal prodotto prima di raccoglierle. In caso contrario, le dita potrebbero rimanere incastrate in un rullo e subire lesioni. NON posizionare le mani o oggetti estranei di alcun genere nella fessura di inserimento inchiostro. In caso contrario, si rischia di subire lesioni.
Per prevenire infortuni, prestare attenzione a non mettere le dita nelle aree indicate nelle illustrazioni.
(MFC-J5320DW, MFC-J5620DW, MFC-J5625DW, MFC-J5720DW e MFC-J5920DW) Quando si regolano le dimensioni del vassoio per tornare dal formato A3, Legal o Ledger al formato originale, avere cura di non incastrare le dita negli interstizi o nelle fessure presenti sul lato inferiore del vassoio. NON toccare l'area indicata da un'ombreggiatura nell'illustrazione. In caso contrario, le dita potrebbero subire tagli al contatto con il bordo del prodotto.
NON trasportare il prodotto sostenendolo dal coperchio dello scanner, dal coperchio carta inceppata, dal coperchio della fessura di alimentazione manuale, dal vassoio MP o dal pannello dei comandi. In caso contrario, il prodotto può scivolare dalle mani. Trasportare il prodotto facendo scorrere le mani nelle rientranze per la presa situate su entrambi i lati del prodotto.
(MFC-J5320DW, MFC-J5620DW, MFC-J5625DW, MFC-J5720DW e MFC-J5920DW) Quando si trasporta il prodotto, rimuovere il vassoio se questo è stato allungato per contenere carta di grande formato come ad esempio A3, Legal o Ledger. Il peso della carta può determinare la caduta del vassoio e causare lesioni. Se l'inchiostro dovesse venire a contatto con la pelle, gli occhi o la bocca, procedere immediatamente come indicato di seguito: • Se l'inchiostro è sulla pelle, lavare immediatamente con acqua e sapone.
Collegamento sicuro del prodotto 1 AVVERTENZA All'interno del prodotto sono presenti elettrodi ad alta tensione. Prima di accedere all'interno del prodotto (anche per eseguire le operazioni di manutenzione ordinaria, ad esempio la pulizia), assicurarsi di avere scollegato il cavo di alimentazione dalla presa elettrica, nonché tutti i cavi telefonici (RJ-11) (solo per i modelli MFC) o Ethernet (solo per i modelli dotati dell'interfaccia di rete LAN cablata) dal prodotto.
NON lasciar entrare liquidi di alcun tipo a contatto con la spina o con la presa di alimentazione. Se acqua, altri liquidi o oggetti in metallo dovessero penetrare nel prodotto, scollegare immediatamente il prodotto dalla presa elettrica e contattare il servizio assistenza clienti Brother o il proprio rivenditore Brother. Il prodotto deve essere collegato a una sorgente di alimentazione CA con una tensione nominale compresa nell'intervallo indicato sull'etichetta.
(Solo per i modelli MFC) Prestare attenzione durante l'installazione o la modifica delle linee telefoniche. Non toccare mai i cavi o i terminali del telefono non isolati se la linea telefonica è ancora collegata alla presa a muro. Non installare mai i cavi del telefono durante un temporale. Non installare mai una presa telefonica a muro in un luogo umido. NON utilizzare il prodotto né maneggiare il cavo se quest'ultimo presenta danni o segni di usura.
Garanzia e responsabilità per il prodotto 1 Le informazioni contenute in questa guida non influiscono in alcun modo sulla garanzia esistente per il prodotto né possono essere interpretate come garanzia aggiuntiva. La mancata osservanza delle istruzioni di sicurezza riportate in questa guida può rendere nulla la garanzia del prodotto. AVVERTENZA NON lasciare che il prodotto entri a contatto con acqua.
Dichiarazione di conformità (solo per l'Europa) 1 Brother Industries Ltd. 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Giappone dichiara che il presente prodotto è conforme ai requisiti essenziali di tutte le direttive e normative pertinenti vigenti nell'ambito della Comunità Europea. È possibile scaricare la Dichiarazione di conformità dal sito Web Brother. Visitare http://support.brother.
Interferenze radio 1 Il prodotto è conforme alle disposizioni EN55022 (Pubblicazione CISPR 22)/Classe B. Quando si collega il prodotto a un computer, accertarsi di utilizzare un cavo USB che non superi i 2 metri di lunghezza. Informazioni sul riciclaggio in conformità con le direttive su RAEE e batterie Simbolo sul prodotto 1 Simbolo sulla batteria Solo per Unione Europea Il prodotto/batteria è contrassegnato con uno dei simboli di riciclaggio sopra indicati.
Marchi commerciali 1 BROTHER è un marchio commerciale o un marchio registrato di Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows NT, Windows Vista, Windows Server, SharePoint, Internet Explorer, Outlook, PowerPoint e Windows phone sono marchi registrati o marchi commerciali di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Apple, Macintosh, Mac OS, Safari, iPad, iPhone, iPod touch e OS X sono marchi commerciali di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.
Informazioni sulle licenze open source 1 Questo prodotto include software open-source. Per vedere le note sulle licenze open source, accedere alla sezione di download dei manuali della pagina relativa al modello in uso del Brother Solutions Center, all'indirizzo http://support.brother.com. Copyright e Licenza 1 ©2014 Brother Industries, Ltd. Tutti i diritti riservati. Questo prodotto include software sviluppati dai seguenti fornitori: ©1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC. TUTTI I DIRITTI RISERVATI.
Servizio assistenza clienti Brother 1 Servizio assistenza clienti 1 Visitare il sito Web http://www.brother.com per ottenere informazioni relative all'ufficio Brother di zona. Indirizzi dei centri assistenza 1 Per i centri assistenza nel proprio Paese, contattare la sede locale Brother. Le informazioni relative a indirizzi e numeri di telefono degli uffici locali sono disponibili all'indirizzo http://www.brother.com selezionando il Paese di residenza.
www.brotherearth.