Przewodnik Bezpieczeństwa Produktu 1 DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/J4620DW/ J5320DW/J5620DW/J5720DW Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japonia Przed rozpoczęciem korzystania z produktu lub przed przystąpieniem do czynności serwisowych należy zapoznać się z niniejszym dokumentem. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może zwiększyć ryzyko wystąpienia pożaru, porażenia prądem elektrycznym, poparzenia lub uduszenia.
Symbole i konwencje użyte w dokumentacji W dokumentacji zostały użyte poniższe symbole oraz konwencje. Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń i instrukcji umieszczonych na produkcie. OSTRZEŻENIE OSTRZEŻENIE informuje o potencjalnie niebezpiecznej sytuacji, która może doprowadzić do śmierci lub poważnych obrażeń ciała, jeśli nie zostaną podjęte kroki w celu jej uniknięcia.
Nota dotycząca opracowania i publikacji 1 Podręcznik tego produktu został opracowany i wydany w celu dostarczenia informacji dotyczących bezpieczeństwa produktu aktualnych na czas publikacji. Informacje zawarte w podręcznikach mogą ulec zmianie. Najnowsze wersje podręczników można znaleźć na stronie internetowej http://support.brother.com.
UWAGA Postaw produkt na płaskiej, stabilnej powierzchni, wolnej od drgań i wstrząsów, na przykład na biurku. Umieść produkt w pobliżu gniazda telefonicznego i standardowego gniazda elektrycznego z uziemieniem. NIE kładź na produkcie ciężkich przedmiotów. NIE kładź produktu na niestabilnym wózku, stojaku lub stole, w szczególności gdy w jego pobliżu mogą przebywać dzieci. Produkt jest ciężki i może upaść, powodując obrażenia użytkownika lub innych osób, a także poważne uszkodzenie produktu.
Ogólne środki ostrożności 1 OSTRZEŻENIE Produkt jest pakowany w plastikowe opakowania. Plastikowe opakowania nie są zabawkami. Aby uniknąć zagrożenia uduszeniem, opakowania należy przechowywać z dala od dzieci i niemowląt oraz w prawidłowy sposób pozbywać się opakowań. NIE używaj produktu w pobliżu jakichkolwiek elektrycznych urządzeń medycznych.
Aby uniknąć obrażeń, należy zachować ostrożność i nie kłaść palców w obszarach przedstawionych na ilustracjach.
(MFC-J5320DW, MFC-J5620DW i MFC-J5720DW) Podczas zmiany rozmiaru tacy z A3, Legal lub Ledger na rozmiar oryginalny zachowaj ostrożność, aby nie przyciąć palców w otworach lub szczelinach na spodzie tacy. NIE dotykaj obszaru przedstawionego na ilustracji jako zacieniowany. Może to spowodować skaleczenie palców przez krawędź produktu. (MFC-J5320DW, MFC-J5620DW i MFC-J5720DW) Nie naciskaj ani nie obciążaj zacieniowanego obszaru na poniższej ilustracji.
NIE przenoś produktu, trzymając go za pokrywę skanera, pokrywę usuwania zacięć, pokrywę podajnika ręcznego, podajnik wielofunkcyjny lub panel sterowania. Może to spowodować wyśliźnięcie się produktu z rąk. Przenoś produkt, wsuwając ręce we wgłębienia znajdujące się po obu jego stronach.
(MFC-J5320DW, MFC-J5620DW i MFC-J5720DW) Jeżeli tacę rozłożono w celu umieszczenia w niej papieru o dużym formacie, takim jak A3, Legal lub Ledger, zdemontuj ją przed przeniesieniem produktu. Papier obciążający tacę może spowodować jej odpadnięcie, a w konsekwencji obrażenia ciała. Jeśli dojdzie do kontaktu atramentu ze skórą, oczami lub ustami, należy natychmiast wykonać następujące czynności: • Jeśli atrament znajduje się na skórze, należy natychmiast zmyć go wodą z mydłem.
Bezpieczne podłączanie produktu OSTRZEŻENIE Wewnątrz produktu znajdują się elektrody wysokiego napięcia. Aby przeprowadzić czynności serwisowe, takie jak czyszczenie, należy przed otwarciem produktu odłączyć przewód zasilający od gniazda elektrycznego oraz odłączyć wszelkie przewody telefoniczne (RJ-11) (tylko modele MFC) lub przewody sieci Ethernet (tylko modele z interfejsem przewodowej sieci LAN). NIE dotykaj wtyczki wilgotnymi rękami.
NIE dopuszczaj do kontaktu jakichkolwiek płynów z wtyczką lub gniazdem sieciowym. Jeśli woda, inne płyny lub przedmioty metalowe przedostaną się do wnętrza produktu, natychmiast odłącz produkt od gniazda elektrycznego i skontaktuj się z działem obsługi klienta firmy Brother lub z lokalnym przedstawicielem firmy Brother. Produkt należy podłączyć do uziemionego źródła zasilania prądem przemiennym o napięciu zgodnym z informacją podaną na etykiecie.
(Tylko modele MFC) Podczas instalacji lub modyfikacji linii telefonicznych należy zachować ostrożność. Nigdy nie dotykaj nieizolowanych przewodów ani końcówek telefonicznych, jeśli nie odłączono linii telefonicznej od gniazda ściennego. Nigdy nie instaluj przewodów telefonicznych podczas burzy. Nigdy nie instaluj ściennego gniazda telefonicznego w miejscu wilgotnym. W przypadku uszkodzenia lub przetarcia przewodu NIE używaj produktu ani nie dotykaj przewodu.
Naprawa produktu 1 OSTRZEŻENIE Jeśli produkt został upuszczony lub została uszkodzona obudowa, istnieje niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym. Odłącz produkt od gniazda zasilania i skontaktuj się z działem obsługi klienta firmy Brother lub z lokalnym przedstawicielem firmy Brother. Jeśli produkt jest zbytnio rozgrzany, wydziela się dym lub silne zapachy albo przypadkowo został na niego wylany płyn, należy natychmiast odłączyć go od gniazda elektrycznego.
Gwarancja na produkt i zakres odpowiedzialności 1 Żadne zawarte w niniejszym podręczniku informacje nie wpływają na istniejące gwarancje na produkty i nie można ich interpretować jako udzielenia jakichkolwiek dodatkowych gwarancji. Nieprzestrzeganie instrukcji bezpieczeństwa zawartych w niniejszym podręczniku może spowodować unieważnienie gwarancji produktu. OSTRZEŻENIE NIE dopuszczaj do kontaktu produktu z wodą.
Deklaracja zgodności (tylko Europa) 1 Firma Brother Industries Ltd., z siedzibą pod adresem 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Japonia, deklaruje, że ten produkt jest zgodny z zasadniczymi wymogami wszystkich stosownych dyrektyw i rozporządzeń obowiązujących we Wspólnocie Europejskiej. Deklarację zgodności można pobrać z witryny internetowej firmy Brother. W tym celu odwiedź stronę http://support.brother.
Zakłócenia radiowe 1 Produkt jest zgodny z normą EN 55022 (publikacja CISPR nr 22)/klasa B. Podłączając produkt do komputera, używaj przewodu USB o długości nieprzekraczającej 2 metrów. Informacje dotyczące recyklingu zgodnie z dyrektywą WEEE oraz dyrektywą dotyczącą baterii i akumulatorów Oznaczenie produktu 1 Oznaczenie baterii Tylko w Unii Europejskiej Ten product (bateria) jest oznaczony jednym z powyższych symboli recyklingu.
Znaki handlowe 1 BROTHER jest znakiem handlowym lub zastrzeżonym znakiem handlowym firmy Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows NT, Windows Vista, Windows Server, SharePoint, Internet Explorer, Outlook, PowerPoint oraz Windows phone są znakami handlowymi lub zastrzeżonymi znakami handlowymi firmy Microsoft Corporation na terenie Stanów Zjednoczonych i/lub innych krajów. Apple, Macintosh, Mac OS, Safari, iPad, iPhone, iPod touch oraz OS X są znakami handlowymi firmy Apple Inc.
Uwagi dotyczące licencji na oprogramowanie Open Source 1 Produkt zawiera oprogramowanie Open Source. Aby zapoznać się z uwagami dotyczącymi licencji na oprogramowanie Open Source, należy przejść do sekcji pobierania podręczników na stronie internetowej odpowiedniej dla posiadanego modelu w witrynie internetowej Brother Solutions Center pod adresem http://support.brother.com. Prawo autorskie i licencja 1 ©2014 Brother Industries, Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Dział obsługi klienta firmy Brother 1 Obsługa klienta 1 Informacje dotyczące lokalnych biur firmy Brother można znaleźć na stronie internetowej http://www.brother.com. Lokalizacje centrów serwisowych 1 Informacje dotyczące centrów serwisowych w danym kraju można uzyskać w lokalnym biurze firmy Brother. Adresy i numery telefonów lokalnych biur można znaleźć na stronie internetowej http://www.brother.com, wybierając odpowiedni kraj.
www.brotherearth.
