Guia de Segurança de Produto 1 DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/J4620DW/J4625DW/ J5320DW/J5620DW/J5625DW/J5720DW/J5920DW Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japão Leia este folheto antes de tentar utilizar o produto ou antes de tentar efetuar qualquer operação de manutenção. A inobservância destas instruções pode resultar num risco acrescido de incêndio, choque elétrico, queimaduras ou asfixia.
Símbolos e convenções utilizados na documentação Os seguintes símbolos e convenções são utilizados ao longo de toda a documentação. Respeite todas as advertências e instruções assinaladas no produto. ADVERTÊNCIA ADVERTÊNCIA indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves. AVISO AVISO indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em ferimentos ligeiros ou moderados.
Nota de compilação e publicação 1 Os manuais deste produto foram compilados e publicados para fornecer as informações de segurança do produto mais recentes na data da edição. As informações contidas nos manuais podem estar sujeitas a alterações. Para obter os manuais mais recentes, visite-nos em http://support.brother.com. Escolher um local seguro para o produto 1 ADVERTÊNCIA Escolha um local com uma temperatura entre os 10 C e 35 C e uma humidade entre 20% e 80% (sem condensação).
AVISO Coloque o produto numa superfície plana e estável, não sujeita a choques e vibrações, como uma secretária. Coloque o produto perto de uma tomada telefónica e de uma tomada elétrica padrão com ligação à terra. NÃO coloque objetos pesados em cima do produto. NÃO coloque este produto num carrinho, numa base ou numa mesa instável, principalmente se souber que crianças vão estar perto do produto. O produto é pesado e pode cair, feri-lo a si ou a outros e provocar danos sérios no próprio produto.
Cuidados gerais 1 ADVERTÊNCIA Para o embalamento deste produto, são utilizados sacos de plástico. Os sacos de plástico não são brinquedos. Para evitar o perigo de asfixia, mantenha estes sacos fora do alcance de bebés e crianças, e elimine-os corretamente. NÃO utilize o produto perto de equipamento elétrico para medicina. A emissão radioelétrica do produto pode afetar o equipamento elétrico para medicina e causar uma avaria que, por sua vez, pode resultar num acidente médico.
AVISO Aguarde que as páginas saiam do produto antes de pegar nelas. Se não o fizer, poderá ferir os dedos entalando-os num rolo. NÃO coloque a mão nem objetos estranhos na ranhura de inserção de tinta. Se o fizer, pode provocar ferimentos.
Para evitar ferimentos, tenha o cuidado de não colocar os dedos nas zonas indicadas nas ilustrações.
(MFC-J5320DW, MFC-J5620DW, MFC-J5625DW, MFC-J5720DW e MFC-J5920DW) Quando ajustar a gaveta do formato A3, Legal ou Ledger para o tamanho original, tenha cuidado para não prender os dedos nos espaços ou nas ranhuras existentes na parte inferior da gaveta. NÃO toque na zona indicada a sombreado na ilustração. Se o fizer, pode ferir os dedos cortando-os na extremidade do produto.
NÃO transporte o produto agarrando-o pela tampa do digitalizador, pela tampa de desencravamento de papel, pela tampa da entrada de alimentação manual, pela gaveta MF ou pelo painel de controlo. Se o fizer, o produto pode escorregar-lhe das mãos e cair. Transporte o produto colocando as mãos nas pegas existentes de cada lado do produto.
(MFC-J5320DW, MFC-J5620DW, MFC-J5625DW, MFC-J5720DW e MFC-J5920DW) Quando transportar o produto, retire a gaveta se a tiver puxado para fora para servir de suporte a papel comprido, por exemplo, papel de formato A3, Legal ou Ledger. O peso do papel pode fazer com que a gaveta caia e lhe cause ferimentos. Se a tinta entrar em contacto com a sua pele, olhos ou boca, siga estes passos de imediato: • Se tiver tinta na pele, retire-a imediatamente com água e sabão.
Ligar o produto em segurança 1 ADVERTÊNCIA Existem elétrodos de alta tensão no interior do produto. Antes de aceder ao interior do produto, inclusive para operações de manutenção de rotina como limpeza, certifique-se de que desligou o cabo de alimentação da tomada elétrica e os cabos telefónicos (RJ-11) (apenas modelos MFC) ou Ethernet (apenas modelos com a interface de LAN com fios) do produto. NÃO manuseie a ficha com as mãos húmidas. Certifique-se sempre de que a ficha está completamente inserida.
NÃO deixe que nenhum tipo de líquido entre em contacto com a ficha ou a tomada elétrica. Se água, outros líquidos ou objetos metálicos se introduzirem no produto, desligue-o de imediato da tomada elétrica e contacte o Serviço de Apoio ao Cliente da Brother ou o seu revendedor da Brother. Este produto deve ser ligado a uma fonte de alimentação CA dentro do intervalo indicado na etiqueta de potência. NÃO o ligue a uma fonte de alimentação CC ou a um inversor.
(apenas modelos MFC) Tenha cuidado quando instalar ou modificar linhas telefónicas. Nunca toque em fios telefónicos ou terminais que não estejam isolados, a não ser que a linha telefónica tenha sido desligada da tomada de parede. Nunca instale fios telefónicos durante uma tempestade elétrica. Nunca instale uma tomada telefónica de parede num local húmido. NÃO utilize o produto nem manuseie o cabo se o cabo estiver desgastado ou puído. Se quiser desligar o produto, NÃO toque na parte desgastada/puída.
Garantia do produto e responsabilidades 1 Nenhuma informação deste guia afeta a garantia existente do produto nem pode ser interpretada como conferindo uma garantia adicional do produto. A inobservância das instruções de segurança indicadas neste guia poderá invalidar a garantia do produto. ADVERTÊNCIA NÃO deixe que este produto entre em contacto com água.
Declaração de conformidade (apenas Europa) 1 A Brother Industries Ltd., 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japão, declara que este produto está em conformidade com os requisitos essenciais de todas as diretivas e regulamentos aplicáveis no âmbito da União Europeia. A declaração de conformidade (DoC) pode ser transferida a partir do nosso sítio web. Visite http://support.brother.com e: -> selecione “Europe” -> selecione o seu país -> selecione “Manuais”.
Informações de reciclagem de acordo com as Diretivas WEEE e de Pilhas 1 Marca do produto Marca das pilhas Somente União Europeia O produto/pilha está marcada com um dos símbolos de reciclagem acima. Isto indica que, no final da vida útil do produto/pilha, este deverá ser eliminado de forma separada num ponto de recolha adequado e não deve ser descartado juntamente com os resíduos domésticos.
Marcas comerciais 1 BROTHER é uma marca comercial ou uma marca comercial registada da Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows NT, Windows Vista, Windows Server, SharePoint, Internet Explorer, Outlook, PowerPoint e Windows Phone são marcas comerciais registadas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países. Apple, Macintosh, Mac OS, Safari, iPad, iPhone, iPod touch e OS X são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos Estados Unidos e noutros países.
Observações sobre licenças de fonte aberta 1 Este produto inclui software de fonte aberta. Para ver as observações sobre licenças de fonte aberta, consulte a secção de transferência de manuais, da página inicial do seu modelo, no Brother Solutions Center em http://support.brother.com. Direitos de autor e licença 1 ©2014 Brother Industries, Ltd. Todos os direitos reservados. Este produto inclui software desenvolvido pelas seguintes entidades: ©1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC.
Serviço de Apoio ao Cliente da Brother 1 Serviço de Apoio ao Cliente 1 Visite http://www.brother.com para obter as informações de contacto do escritório Brother da sua área. Localização dos centros de assistência 1 Para se informar sobre os centros de assistência no seu país, contacte o escritório Brother da sua área. Pode encontrar a morada e o número de telefone de contacto dos escritórios da sua área em http://www.brother.com selecionando o seu país.
www.brotherearth.
