(apenas UE) Guia de Segurança de Produto HL-J6000DW / HL-J6100DW / MFC-J5945DW / MFC-J6945DW / MFC-J6947DW Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japão Leia este manual antes de tentar utilizar o produto ou antes de tentar efetuar qualquer tipo de manutenção. A inobservância destas instruções pode resultar num risco acrescido de ferimentos físicos ou danos em bens materiais, incluindo por via de incêndio, choque elétrico, queimaduras ou asfixia.
Símbolos e convenções utilizados nesta documentação Os seguintes símbolos e convenções são utilizados ao longo de toda a documentação. Respeite todas as advertências e instruções assinaladas no produto. ADVERTÊNCIA Os ícones de proibição indicam operações que não podem ser executadas. ADVERTÊNCIA indica uma situação potencialmente perigosa que, caso não seja evitada, pode resultar em morte ou ferimentos graves. Este ícone indica que não podem ser utilizados aerossóis inflamáveis.
Nota de compilação e publicação Os manuais deste produto foram compilados e publicados para fornecer as informações de segurança do produto mais recentes na data da edição. A informação contida nestes manuais pode estar sujeita a alterações. Para obter os manuais mais recentes, visite-nos em support.brother.com. Escolha um local seguro para o seu produto ADVERTÊNCIA Escolha um local onde a temperatura permaneça entre 10 °C e 35 °C e a humidade entre 20% e 80%, sem condensação.
AVISO Coloque o produto numa superfície plana, nivelada e estável (como uma secretária), não sujeita a vibrações e choques. Coloque o produto perto de uma tomada telefónica (apenas modelos MFC) e de uma tomada elétrica padrão com ligação à terra. NÃO coloque este produto num carrinho, numa base ou numa mesa instável, principalmente se previr a presença de crianças perto do produto. O produto é pesado e pode cair, feri-lo a si ou outras pessoas e provocar danos sérios no próprio produto.
Ligar o produto com segurança ADVERTÊNCIA PERIGOS ELÉTRICOS A inobservância das advertências constantes desta secção pode dar origem a um risco de choque elétrico. Além disso, pode provocar um curto-circuito, o que pode dar origem a um risco de incêndio. Existem elétrodos de alta tensão no interior do produto.
Desligue regularmente a ficha de alimentação para a limpar. Utilize um pano seco para limpar a base dos pernos da ficha e entre os pernos. Se a ficha de alimentação for mantida ligada à tomada durante um longo período de tempo, acumula-se pó entre os pernos da ficha, o que pode provocar um curto-circuito e dar origem a um incêndio. NÃO desmonte este produto. Desmontar este produto pode provocar um incêndio ou choque elétrico. NÃO tente reparar este produto por sua conta.
Se o produto tiver caído ou a caixa tiver sido danificada, existe a possibilidade de sofrer um choque elétrico. Desligue o produto da tomada elétrica e contacte o serviço de apoio ao cliente da Brother ou o seu revendedor Brother local. NÃO utilize este produto durante uma trovoada. Pode haver um risco reduzido de choque elétrico devido aos relâmpagos. PERIGOS DE INCÊNDIO A inobservância das advertências constantes desta secção pode dar origem a um risco de incêndio.
Se o produto ficar anormalmente quente, libertar fumo ou produzir qualquer odor forte, ou se algum líquido for derramado acidentalmente no produto, desligue imediatamente o produto da tomada elétrica. Contacte o serviço de apoio ao cliente da Brother ou o seu revendedor Brother local. A embalagem deste produto inclui sacos de plástico. Os sacos de plástico não são brinquedos. Para evitar o perigo de asfixia, mantenha estes sacos afastados de bebés e crianças e elimine-os de forma correta.
Segurança do cabo de alimentação: • Este produto está equipado com uma ficha com ligação à terra. Esta ficha apenas encaixa numa tomada elétrica com ligação à terra. Trata-se de uma função de segurança. Se não conseguir inserir a ficha na tomada, contacte um eletricista para substituir a tomada obsoleta. NÃO tente anular a finalidade da ficha com ligação à terra. • NÃO coloque qualquer objeto em cima do cabo de alimentação. • NÃO coloque este produto num local onde as pessoas possam pisar o cabo.
Se tiver puxado a gaveta para fora para servir de suporte a papel maior, posicione o produto de modo a que a gaveta não ultrapasse a extremidade da mesa ou da secretária. Se alguém bater na gaveta, o produto pode cair e causar ferimentos.
Para evitar magoar-se, não coloque os dedos nas zonas indicadas nas ilustrações.
Quando reajustar o tamanho da gaveta de A3, Legal, Ledger ou Folio para o tamanho original, tenha cuidado para não entalar os dedos nas aberturas ou ranhuras existentes na parte inferior da gaveta. (HL-J6000DW/HL-J6100DW/MFC-J6945DW/MFC-J6947DW) Tenha o cuidado de não colocar os dedos nas zonas indicadas nas ilustrações. Se o fizer, pode causar-lhe ferimentos.
Para evitar potenciais ferimentos, o produto deve ser levantado por, pelo menos, duas pessoas. Uma das pessoas deve segurar o produto pela frente e a outra segurá-lo por trás, conforme indica a ilustração seguinte. Transporte o produto fazendo deslizar as mãos até às reentrâncias para mãos existentes em cada lado do produto. Tenha cuidado para não entalar os dedos quando pousar o produto.
NÃO transporte o produto segurando-o pelas zonas indicadas nas ilustrações. Se o fizer, o produto pode escorregar-lhe das mãos e causar ferimentos.
Quando transportar o produto, retire as gavetas se as tiver puxado para fora para suportar papel maior. O peso do papel poderá fazer com que as gavetas caiam e causem ferimentos. Se a tinta entrar em contacto com a pele, olhos ou boca, siga imediatamente os seguintes passos: • Se a tinta entrar em contacto com a pele, lave imediatamente a pele com água e sabão. • Se a tinta entrar em contacto com os olhos, lave-os com água e consulte o seu médico imediatamente.
(MFC-J6945DW/MFC-J6947DW) NÃO remova nem danifique quaisquer etiquetas de precaução ou aviso existentes no interior do produto. IMPORTANTE • Uma alteração notória no desempenho do produto pode indicar uma necessidade de assistência.
Garantia do Produto e Responsabilidade Nenhuma informação contida neste guia afeta a garantia existente do produto nem pode ser interpretada como conferindo uma garantia adicional do produto. Qualquer incumprimento das instruções de segurança contidas neste manual pode invalidar a garantia do seu produto. ADVERTÊNCIA NÃO utilize este produto na proximidade de água, por exemplo, perto de banheiras, lavatórios, lava louças, máquinas de lavar, numa cave húmida ou perto de piscinas.
Declaração de Conformidade (apenas para a Europa) A Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Japan declara que este produto está em conformidade com todos os requisitos essenciais das diretivas e regulamentos aplicáveis na Comunidade Europeia. A Declaração de Conformidade (DdC) pode ser transferida a partir do nosso site. Visite support.brother.com e: → escolha “Manuais”; → selecione o seu modelo. A declaração será transferida como um ficheiro PDF.
Ligação LAN (apenas modelos com função de LAN com fios) AVISO NÃO ligue este produto a uma rede local (LAN) que esteja sujeita a sobretensões. Informações de reciclagem de acordo com as Diretivas REEE e de Pilhas Marcação do produto Marcação da pilha Apenas para a União Europeia O produto/pilha está marcada com um dos símbolos de reciclagem acima.
Marcas comerciais Microsoft e Windows são marcas comerciais registadas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos da América e/ou outros países. Apple, App Store e Mac são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos Estados Unidos da América e noutros países. AirPrint e o logótipo de AirPrint são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos Estados Unidos da América e noutros países. Wi-Fi é uma marca registada da Wi-Fi Alliance®. Android e Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
© 1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. © 2008 Devicescape Software, Inc. Todos os direitos reservados. Este produto inclui o software “KASAGO TCP/IP” desenvolvido pela ZUKEN ELMIC, Inc. Copyright 1989-2014 Datalight, Inc., Todos os direitos reservados. FlashFX® Direitos de autor 1998-2014 Datalight, Inc. Registo no Gabinete de Patentes dos EUA: 5,860,082/6,260,156 Serviço de Apoio ao Cliente da Brother Assistência técnica ao cliente Visite www.brother.
• Cartões ou insígnias de identificação Além disso, nos termos de determinadas leis nacionais, cartas de condução e/ou títulos de propriedade de veículos motorizados não podem ser copiados ou digitalizados. As obras protegidas por direitos de autor não podem ser copiadas ou digitalizadas de forma lícita, estando sujeitas à exceção constituída pela utilização para fins não comerciais relativamente a excertos de uma obra protegida por direitos de autor. Várias cópias podem constituir uso ilícito.
Impresso em papel 100% reciclado Mês de publicação: 05/2018 D012AH001-00 POR Versão 0