Product Safety Guide

LIMITATIONS RELATIVES AU RACCORDEMENT
D’ÉQUIPEMENT (Canada seulement) (modèles MFC seulement)
AVIS
This product meets the applicable Innovation, Science and Economic Development Canada
technical specifications.
Le présent produit est conforme aux spécifications techniques applicables d'Innovation,
Sciences et Développement économique Canada.
AVIS
The Ringer Equivalence Number (REN) indicates the maximum number of devices allowed to
be connected to a telephone interface. The termination of an interface may consist of any
combination of devices subject only to the requirement that the sum of the RENs of all the
devices not exceed five.
L'indice d'équivalence de la sonnerie (IES) sert à indiquer le nombre maximal de dispositifs qui
peuvent être raccordés à une interface téléphonique. La terminaison d'une interface peut
consister en une combinaison quelconque de dispositifs, à la seule condition que la somme des
IES de tous les dispositifs n'excède pas cinq.
Utilisation aux États-Unis et au Canada uniquement
Ces produits sont uniquement destinés à une utilisation aux États-Unis et au Canada. Nous ne
pouvons les conseiller pour d’autres pays, car ils pourraient enfreindre les règlements en
matière de télécommunications (modèles MFC uniquement) et l’alimentation électrique du
produit pourrait être incompatible avec l’alimentation offerte à l’étranger. L’utilisation des
modèles destinés aux États-Unis ou au Canada dans d’autres pays s’effectue aux risques de
l’utilisateur et peut entraîner l’annulation de la garantie.
Connexion de réseau local (modèles avec fonction de réseau
câblé uniquement)
ATTENTION
NE raccordez PAS cet appareil à une connexion de réseau local soumise à des surtensions.
Déclaration de qualification internationale ENERGY STAR
®
(Le cas échéant, conformément aux réglementations locales.)
Le programme international ENERGY STAR
®
est destiné à encourager la mise au point et la
popularisation d’équipements de bureau écoénergétiques.
21