Glosar de reţea În acest Glosar de reţea, veţi găsi informaţii de bază despre funcţiile avansate de reţea ale aparatelor Brother, precum şi termeni generali de reţea şi termeni obişnuiţi. Protocoalele acceptate şi funcţiile de reţea diferă în funcţie de modelul pe care îl utilizaţi. Pentru a vedea funcţiile şi protocoalele de reţea acceptate, consultaţi Ghidul utilizatorului de reţea furnizat. Pentru a descărca cel mai recent manual, vizitaţi Centrul de soluţii Brother la adresa (http://solutions.brother.
Definiţii ale notelor În acest Manual al utilizatorului este utilizată următoarea pictogramă: Notă Observaţiile vă informează asupra modului în care trebuie să reacţionaţi în anumite situaţii şi vă oferă indicaţii privind modul în care operaţiunea respectivă afectează alte funcţii. OBSERVAŢIE IMPORTANTĂ Produsul dumneavoastră este aprobat pentru utilizare numai în ţara de achiziţie.
Cuprins 1 Tipuri de conexiuni în reţea şi protocoale 1 Tipuri de conexiuni în reţea .......................................................................................................................1 Exemplu de conexiune de reţea prin cablu .........................................................................................1 Protocoale .................................................................................................................................................
B Index 26 iii
1 Tipuri de conexiuni în reţea şi protocoale 1 1 Tipuri de conexiuni în reţea 1 Exemplu de conexiune de reţea prin cablu 1 Imprimarea Peer-to-Peer folosind protocolul TCP/IP 1 Într-un mediu Peer-to-Peer, fiecare calculator trimite şi primeşte direct date (de) la fiecare dispozitiv. Nu există server central care să controleze accesul la fişiere sau partajarea aparatului.
Tipuri de conexiuni în reţea şi protocoale Imprimarea în reţea partajată 1 Într-un mediu de reţea partajată, fiecare computer trimite datele printr-un computer controlat la nivel central. Acest tip de calculator este adesea numit „server“ sau „server de imprimare“. Rolul său este să controleze imprimarea tuturor activităţilor de imprimare.
Tipuri de conexiuni în reţea şi protocoale Protocoale 1 1 Protocoale şi funcţii TCP/IP 1 Protocoalele sunt seturile standardizate de reguli pentru transmiterea datelor în reţea. Protocoalele permit utilizatorilor să aibă acces la resursele conectate în reţea. Serverul de imprimare folosit pe aparatul Brother suportă protocolul TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). TCP/IP este cel mai popular set de protocoale folosit pentru comunicarea precum cea prin Internet şi email.
Tipuri de conexiuni în reţea şi protocoale Client DNS 1 Serverul de imprimare Brother acceptă funcţia client Sistem Nume Domeniu - Domain Name System (DNS). Această funcţie permite serverului de imprimare să comunice cu alte dispozitive folosind numele DNS-ului său.
Tipuri de conexiuni în reţea şi protocoale TELNET 1 Protocolul TELNET vă permite să controlaţi dispozitivele de reţea la distanţă printr-o reţea TCP/IP de pe calculatorul dumneavoastră. 1 SNMP 1 Protocolul Simple Network Management Protocol (SNMP) este folosit pentru a gestiona dispozitive în reţea, inclusiv calculatoare, routere şi aparate Brother conectabile într-o reţea. Serverul de imprimare Brother suportă SNMPv1, SNMPv2c şi SNMPv3.
Tipuri de conexiuni în reţea şi protocoale SNTP 1 Protocolul Simple Network Time Protocol este utilizat pentru a sincroniza ceasurile unui calculator într-o reţea TCP/IP. Puteţi configura setările SNTP folosind Web Based Management (tehnologie de management de sisteme) (browser web). (Pentru detalii, consultaţi Ghidul utilizatorului de reţea.) CIFS 1 1 Common Internet File System reprezintă modul standard în care utilizatorii de calculatoare partajează fişiere şi imprimante în Windows®.
2 Configurarea aparatului dumneavoastră pentru reţea 2 Adresele IP, măştile de reţea şi portalurile 2 2 Pentru a folosi aparatul într-un mediu TCP/IP în reţea, trebuie să configuraţi adresa IP şi masca de subreţea. Adresa IP pe care o atribuiţi serverului de imprimare trebuie să fie în aceeaşi reţea logică cu computerele gazdă. În caz contrar, trebuie să configuraţi corect masca de subreţea şi adresa portalului.
Configurarea aparatului dumneavoastră pentru reţea Masca de subreţea 2 Masca de subreţea restricţionează comunicarea în reţea. Exemplu: computerul 1 poate comunica cu computerul 2 2 • Computerul 1 Adresa IP: 192.168. 1. 2 Masca de subreţea: 255.255.255.000 • Computerul 2 Adresa IP: 192.168. 1. 3 Masca de subreţea: 255.255.255.000 Cifra 0 din masca de reţea înseamnă că nu există limită de comunicare în această parte a adresei.
Configurarea aparatului dumneavoastră pentru reţea Autentificarea IEEE 802.1x 2 IEEE 802.1x este un standard IEEE pentru reţele prin cablu şi fără fir, care limitează accesul de pe dispozitive de reţea neautorizate. Aparatul dumneavoastră Brother (suplicant) trimite o solicitare de autentificare către un server RADIUS (server de autentificare) prin punctul de acces (autentificator). După ce serverul RADIUS verifică solicitarea, aparatul dumneavoastră poate avea acces la reţea.
Configurarea aparatului dumneavoastră pentru reţea EAP-TTLS EAP-TTLS (Extensible Authentication Protocol Tunneled Transport Layer Security) a fost dezvoltat de Funk Software şi Certicom. EAP-TTLS creează un tunel criptat similar între SSL şi PEAP, între un client şi un server de autentificare, pentru trimiterea identificatorului de utilizator şi a parolei. EAP-TTLS asigură autentificarea reciprocă între server şi client.
3 Termeni şi concepte privind reţeaua fără fir 3 Specificarea reţelei 3 SSID (Service Set Identifier) şi canale 3 Dacă trebuie să configuraţi SSID şi un canal pentru a specifica reţeaua fără fir la care doriţi să vă conectaţi. SSID Fiecare reţea fără fir dispune de un nume unic de reţea, care este numit tehnic SSID sau ESSID (Extended Service Set Identifier). SSID este o valoare pe 32 biţi sau mai mică, alocată punctului de acces.
Termeni şi concepte privind reţeaua fără fir Metode de autentificare şi criptare pentru o reţea fără fir personală 3 Reţeaua fără fir personală este o reţea mică, de exemplu utilizarea aparatului într-o reţea fără fir de acasă, fără suport pentru IEEE 802.1x. Dacă doriţi să utilizaţi aparatul într-o reţea fără fir care acceptă standardul IEEE 802.1x, consultaţi Metode de autentificare şi criptare pentru o reţea fără fir profesională la pagina 13.
Termeni şi concepte privind reţeaua fără fir Cheie de reţea 3 Sistem deschis/Cheie partajată cu WEP Această cheie este o valoare pe 64 sau 128 de biţi, care trebuie să fie introdusă în format ASCII sau hexazecimal. • ASCII 64 (40) biţi: Foloseşte 5 caractere text, de ex. „WSLAN” (ţine seama de majuscule şi minuscule). 3 • 64 (40) biţi hexazecimal: Foloseşte date hexazecimale de 10 cifre, de ex. „71f2234aba” • ASCII 128 (104) biţi: Foloseşte 13 caractere text, de ex.
Termeni şi concepte privind reţeaua fără fir Metode de criptare 3 TKIP Pentru TKIP, consultaţi TKIP la pagina 12. AES Pentru AES, consultaţi AES la pagina 12. CKIP 3 Protocolul original de integritate a cheii pentru LEAP creat de Cisco Systems, Inc. Identificatorul de utilizator şi parola 3 Următoarele metode de securitate utilizează un identificator de utilizator de cel mult 64 de caractere şi o parolă de cel mult 32 de caractere.
4 Setări suplimentare de reţea din Windows® 4 Tipuri de setări suplimentare de reţea 4 Următoarele funcţii sunt disponibile dacă doriţi să configuraţi setări suplimentare de reţea. Web Services (Windows Vista® şi Windows® 7) Împerecherea verticală (Windows® 7) 4 Notă Verificaţi dacă aparatul şi computerul-gazdă utilizează aceeaşi subreţea sau dacă router-ul este configurat adecvat pentru ca datele să fie transmise liber între cele două dispozitive.
Setări suplimentare de reţea din Windows® d (Windows Vista®) faceţi clic pe , apoi alegeţi Network (Reţea). ® 7) (Windows faceţi clic pe , Control Panel (Panou de control), Network and Internet (Reţea şi Internet), apoi pe View network computers and devices (Vizualizare computere şi dispozitive din reţea). e Va fi afişat numele pentru Web Services al aparatului, împreună cu pictograma imprimantei. Faceţi clic dreapta pe aparatul pe care doriţi să îl instalaţi.
Setări suplimentare de reţea din Windows® Instalarea imprimantei de reţea pentru modul Infrastructure (Infrastructură) când utilizaţi împerecherea verticală (Windows® 7) 4 Împerecherea verticală Windows® este o tehnologie care permite aparatului wireless compatibil cu împerecherea verticală să se conecteze la reţeaua de infrastructură utilizând metoda PIN a funcţiilor Wi-Fi Protected Setup şi Servicii Web.
5 Termeni şi concepte privind securitatea 5 Funcţii de securitate 5 Termeni de securitate 5 Autoritate de certificat (CA) O autoritate de certificat este o entitate care emite certificate digitale (în special certificate X.509) şi care garantează legătura dintre elementele de date dintr-un certificat. CSR (Cerere de semnare a certificatului) O cerere de semnare a certificatului este un mesaj trimis de o autoritate de certificat pentru a solicita eliberarea unui certificat.
Termeni şi concepte privind securitatea Protocoale de securitate 5 Notă Puteţi configura setările protocolului folosind Web Based Management (tehnologie de management de sisteme) (browser web). Pentru detalii, consultaţi Ghidul utilizatorului de reţea. SSL (Secure Socket Layer - Protocol de codificare)/TLS (Transport Layer Security - Protocol pentru securitatea transferurilor) 5 Aceste protocoale de comunicaţie de securitate criptează datele pentru a preveni ameninţările de securitate.
Termeni şi concepte privind securitatea Metode de securitate pentru trimiterea şi recepţionarea e-mailurilor 5 Notă Puteţi configura setările pentru metodele de securitate folosind Web Based Management (tehnologie de management de sisteme) (browser web). Pentru detalii, consultaţi Ghidul utilizatorului de reţea. POP before SMTP (PbS) 5 Metoda de autentificare a utilizatorului pentru trimiterea unui e-mail de la un client.
A Anexa A A Utilizarea serviciilor A Un serviciu este o resursă care poate fi accesată de computerele care doresc să imprime de pe un server de imprimare Brother. Serverul de imprimare Brother oferă următoarele servicii predefinite (executaţi o comandă AFIŞEAZĂ SERVICII în consola la distanţă a serverului de imprimare Brother pentru a vedea lista de servicii disponibile): Introduceţi HELP în fereastra de comandă pentru o listă de comenzi acceptate.
Anexa A Folosirea RARP pentru a configura adresa IP A Adresa IP a serverului de imprimare Brother poate fi configurată folosind facilitatea ARP invers (RARP) de pe calculatorul gazdă.
Anexa A Folosirea BOOTP pentru a configura adresa IP A BOOTP este o alternativă la RARP care are avantajul de a permite configurarea măştii de subreţea şi a portalului. Pentru a folosi BOOTP la configurarea adresei IP, asiguraţi-vă că BOOTP este instalat şi rulează pe computerul gazdă (trebuie să apară în fişierul /etc/services de pe gazdă ca serviciu real; tastaţi man bootpd sau consultaţi documentaţia sistemului pentru informaţii). BOOTP este de obicei pornit prin fişierul /etc/inetd.
Anexa A Folosirea ARP pentru a configura adresa IP A Dacă nu puteţi folosi aplicaţia BRAdmin şi reţeaua dumneavoastră nu foloseşte un server DHCP, puteţi folosi şi comanda ARP. Comanda ARP este disponibilă în sistemele Windows® care au instalate protocolul TCP/IP şi sisteme UNIX.
Anexa A Folosirea consolei TELNET pentru a configura adresa IP A Puteţi folosi şi comanda TELNET pentru a schimba adresa IP. TELNET este o metodă eficientă de a schimba adresa IP a aparatului. Totuşi, o adresă IP valabilă trebuie să fie deja programată în serverul de imprimare. Tastaţi TELNET în fereastra de comandă a sistemului, unde este adresa IP a serverului de imprimare. Când sunteţi conectat, apăsaţi pe tasta Return sau Enter pentru a primi mesajul „#“.
B Index A H Adresa IP .................................................................... 7 Adresa MAC .....................................16, 21, 22, 23, 24 AES ........................................................................... 12 APIPA ...................................................................3, 23 APOP ........................................................................ 20 ARP .......................................................................3, 24 Autentificare ..........
Index S Semnătură digitală .................................................... 18 Servicii ...................................................................... 21 Sistem de criptare cheie de criptare ......................... 18 Sistem de criptare cheie partajată ............................ 18 Sistem deschis .......................................................... 12 SMTP over SSL ........................................................ 20 SMTP-AUTH ...................................................