Základná príručka používateľa MFC-J6520DW MFC-J6720DW Verzia 0 SVK
Ak potrebujete kontaktovať zákaznícky servis Vyplňte nasledujúce informácie pre budúce použitie: Číslo modelu: MFC-J6520DW a MFC-J6720DW (zakrúžkujte číslo svojho modelu) Sériové číslo: 1 Dátum zakúpenia: Miesto zakúpenia: 1 Sériové číslo je na zadnej strane jednotky. Uschovajte si túto Príručku používateľa spolu s pokladničným blokom ako trvalý doklad o kúpe pre prípad odcudzenia, požiaru alebo záručného servisu. © 2013 Brother Industries, Ltd. Všetky práva vyhradené.
Príručky používateľa a kde ich nájdem? Ktorá príručka? Príručka bezpečnosti výrobku Čo obsahuje? Kde ju nájdem? Najprv si prečítajte túto príručku. Pred nastavením Tlačené/v balení zariadenia si prečítajte bezpečnostné pokyny. V tejto príručke nájdete informácie o ochranných známkach a zákonných obmedzeniach. Stručný návod na obsluhu Postupujte podľa pokynov na nastavenie zariadenia a inštaláciu ovládačov a softvéru pre operačný systém a typ pripojenia, ktorý používate.
Obsah (Základná príručka používateľa) 1 Všeobecné informácie 1 Používanie dokumentácie......................................................................................1 Symboly a pravidlá použité v dokumentácii.....................................................1 Prístup k aplikácii Brother Utilities (Windows® 8) .................................................1 Prístup k Podrobnej príručke používateľa a Príručke používateľa programov a sieťových aplikácií .........................................
Vhodný papier a iné tlačové médiá...................................................................... 39 Odporúčané tlačové médiá............................................................................40 Manipulácia a používanie tlačových médií .................................................... 40 Výber správneho tlačového média ................................................................ 41 3 Vkladanie dokumentov 44 Ako vkladať dokumenty .....................................................
7 Telefóny a externé zariadenia 63 Hlasové operácie .................................................................................................63 Režim Fax/tel.................................................................................................63 Telefónne služby..................................................................................................63 Nastavenie typu telefónnej linky ....................................................................
12 Ako skenovať do počítača 84 Pred skenovaním.................................................................................................84 Skenovanie dokumentu ako súboru PDF použitím aplikácie ControlCenter4 (Windows®)....................................................................................................... 85 Ako zmeniť v zariadení nastavenia režimu skenovania pre skenovanie do súboru PDF ...............................................................................................
D Špecifikácie 187 Všeobecné.........................................................................................................187 Tlačové médiá ...................................................................................................189 Fax .....................................................................................................................191 Kopírovanie........................................................................................................
Obsah (Podrobná príručka používateľa) Podrobná príručka používateľa vysvetľuje nasledujúce funkcie a operácie. Príručku Podrobná príručka používateľa môžete zobraziť z disku CD-ROM. 1 Všeobecné nastavenia 8 Ukladanie do pamäte Automatické nastavenie letného času Režim spánku Dotykový displej LCD 2 3 Práca s aplikáciou PhotoCapture Center™ Tlač obrázkov Nastavenia tlače aplikácie PhotoCapture Center™ Skenovanie na pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash Funkcie zabezpečenia Secure Function Lock 2.
viii
1 Všeobecné informácie Používanie dokumentácie Nasledujúce symboly a pravidlá sa používajú vo všetkých častiach dokumentácie. Tučné písmo Tučným písmom sú označené čísla číselníka dotykového panela a tlačidlá na obrazovke vášho počítača. Kurzíva Typ písma kurzíva zdôrazňuje dôležitý bod alebo odkazuje na súvisiacu tému. Courier New Písmom Courier New sú označené správy na dotykovom displeji zariadenia.
1. kapitola b Prezeranie príručiek používateľa Vyberte svoje zariadenie. (Windows®) 1 1 (Windows® XP/Windows Vista®/Windows® 7/ Windows Server® 2003/Windows Server® 2008/Windows Server® 2008 R2) Ak chcete zobraziť dokumentáciu, v ponuke (štart), Všetky programy vyberte zo zoznamu programov položky Brother, MFC-XXXX (kde XXXX je názov vášho modelu) a potom vyberte položku Príručky používateľa. (Windows® 8/Windows Server® 2012) c Vyberte funkciu, ktorú chcete použiť.
Všeobecné informácie c Vyhľadanie pokynov na skenovanie Ak sa zobrazí obrazovka jazykov, kliknite na svoj jazyk. Zobrazí sa Hlavná ponuka disku CD-ROM. 1 Existuje niekoľko spôsobov, ako skenovať dokumenty. Môžete tu nájsť nasledujúce pokyny: 1 Príručka používateľa programov a sieťových aplikácií Skenovanie ControlCenter Príručky s postupmi pre aplikáciu Nuance™ PaperPort™ 12SE (Windows®) d Kliknite na položku Príručky používateľa. e Kliknite na položku PDF/HTML dokumenty.
1. kapitola Prístup k príručkám pre pokročilé funkcie 1 Tieto príručky môžete zobraziť a prevziať zo strediska Brother Solutions Center na nasledujúcej adrese: http://solutions.brother.com/. Všetky potrebné kontakty, napríklad na internetovú podporu (Brother Solutions Center), nájdete na disku CD-ROM. Ak chcete prevziať dokumentáciu, kliknite na položku Manuals (Návody) na stránke svojho modelu.
Všeobecné informácie Využitie zákazníckej podpory spoločnosti Brother (Macintosh) 1 1 Všetky potrebné kontakty, napríklad na internetovú podporu (Brother Solutions Center), nájdete na disku CD-ROM. Dvakrát kliknite na ikonu Brother Support (Podpora Brother). Zobrazí sa nasledujúca obrazovka: Ak chcete prevziať a nainštalovať aplikáciu Presto! PageManager, kliknite na položku Presto! PageManager. Ak chcete získať prístup na stránku Brother Web Connect, kliknite na položku Brother Web Connect.
1. kapitola Prehľad ovládacieho panela 1 Modely MFC-J6520DW a MFC-J6720DW majú rovnaký 2,7" (67,5 mm) dotykový displej LCD a dotykový panel. 1 POZNÁMKA Väčšina z obrázkov v tejto Príručke používateľa znázorňuje model MFC-J6720DW. 1 6 2,7" (67,5 mm) dotykový displej LCD (displej z tekutých kryštálov) Toto je dotykový displej LCD. Prístup k ponukám a možnostiam získate ich stlačením, keď sa zobrazia na tomto displeji. Zdvihnutím dotykového displeja LCD a dotykového panela môžete nastaviť jeho uhol.
Všeobecné informácie 1 4 2 3 2 Dotykový panel: Stlačením sa vrátite na predchádzajúcu úroveň ponuky. Domov Stlačením tohto tlačidla sa vrátite na domovskú obrazovku. 4 Zapnutie/vypnutie napájania Späť Zrušiť Keď táto položka svieti, jej stlačením zrušíte operáciu. Číselník Stláčaním čísel na dotykovom paneli môžete vytáčať telefónne alebo faxové čísla a zadávať počet kópií. 3 Ak je sieťové rozhranie nastavené na možnosť WLAN, kontrolka WiFi svieti.
1. kapitola 2,7" (67,5 mm) dotykový displej LCD 4 1 Na dotykovom displeji LCD sa zobrazuje stav zariadenia, keď je zariadenie v nečinnosti. 1 2 Stav bezdrôtového pripojenia Štvorúrovňový indikátor na obrazovke režimu Pripravené znázorňuje aktuálny stav úrovne bezdrôtového signálu, ak používate bezdrôtové pripojenie. 0 3 4 Max Ak sa v hornej časti displeja zobrazuje ikona , jej stlačením môžete jednoducho nakonfigurovať nastavenia bezdrôtovej siete.
Všeobecné informácie 10 Skratky Umožňuje nastaviť skratky. Niektoré nastavenia môžete uložiť ako skratky, aby ste mohli rýchlo odoslať fax, kopírovať, skenovať alebo použiť služby na pripojenie k internetu. 12 Nove faxy 12 1 POZNÁMKA Keď je položka Nahlad faxu nastavená na možnosť Zapnute, môžete zobraziť počet nových prijatých faxov uložených v pamäti. Stlačením tlačidla Nahlad zobrazíte faxy na dotykovom displeji. • K dispozícii sú tri obrazovky skratiek.
1. kapitola Obrazovka Nastavenia Po stlačení tlačidla 1 5 Wi-Fi Stlačením nastavíte bezdrôtové sieťové pripojenie. Štvorúrovňový indikátor na obrazovke znázorňuje aktuálny stav úrovne bezdrôtového signálu, ak používate bezdrôtové pripojenie. 6 Nahlad faxu Zobrazenie nastavenia náhľadu faxu. Stlačením získate prístup k nastaveniu Nahlad faxu. 7 Vset. nast.. Stlačením získate prístup ku kompletnej ponuke Nastavenia. (Nast.) sa na dotykovom displeji LCD zobrazí stav zariadenia.
Všeobecné informácie Základné operácie 1 e Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Prijem nast. 1 Dotykový displej LCD môžete ovládať stlačením prstom. Ak chcete zobraziť a získať prístup k všetkým obrazovkám ponúk a možností, prechádzajte položkami stláčaním tlačidla d c alebo a b. DÔLEŽITÉ NEDOTÝKAJTE sa dotykového displeja bezprostredne po pripojení sieťového kábla ani po zapnutí zariadenia. Mohlo by dôjsť k chybe. V nasledujúcich krokoch je uvedené, ako možno zmeniť nastavenie zariadenia.
1. kapitola Zmena nastavenia klávesnice Umožňuje vybrať typ klávesnice pre dotykový displej. a Stlačte tlačidlo b c Stlačte tlačidlo Vset. nast.. d e f (Nast.). Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vseob. nastav. Stlačte tlačidlo Vseob. nastav. Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Nastavenia klavesnice. 1 Nastavenie skratiek Najčastejšie používané nastavenia faxu, kopírovania, skenovania a pripojenia na internet môžete pridať tak, že ich nastavíte ako skratky.
Všeobecné informácie f g Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte dostupné nastavenia a potom stlačte nastavenie, ktoré chcete zmeniť. Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte dostupné možnosti nastavenia a potom stlačte možnosť, ktorú chcete nastaviť. Opakujte kroky f a g, kým nevyberiete všetky nastavenia pre túto skratku. h Po dokončení zmien nastavení stlačte tlačidlo Ulozit ako skratku. i Prečítajte si a potvrďte zobrazený zoznam vybraných nastavení a potom stlačte tlačidlo OK.
1. kapitola k Prečítajte si a potvrďte zobrazený zoznam vybraných možností a potom stlačte tlačidlo OK. l Pomocou klávesnice na dotykovom displeji zadajte názov skratky. (Pomoc pri zadávaní písmen nájdete v časti Zadávanie textu uu str. 186.) Stlačte tlačidlo OK. m Stlačením tlačidla OK skratku uložte. Pridávanie skratiek skenovania Do skratky skenovania možno pridať nasledujúce nastavenia: do media Vysokory. rezim ADF Typ skenovania Rozlisenie Typ suboru Velkost skenu Sken. pap.
Všeobecné informácie g Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: k Ak chcete zadať e-mailovú adresu manuálne, stlačte tlačidlo Manualne. Pomocou klávesnice na dotykovom displeji zadajte e-mailovú adresu. (Pozrite si časť Zadávanie textu uu str. 186.) l Stlačte tlačidlo OK. Ak chcete zadať e-mailovú adresu z položky Adresar, stlačte tlačidlo Adresar. Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte požadovanú e-mailovú adresu a potom ju stlačte. Stlačte tlačidlo OK.
1. kapitola Zmena skratiek POZNÁMKA • Od vydania tohto dokumentu mohol poskytovateľ pridať webové služby alebo zmeniť názvy služieb. • Ak chcete pridať skratku internetového obsahu, musíte mať v požadovanej službe vytvorené konto. (Ďalšie informácie nájdete v dokumente uu Príručka pripojenia k webu.) a Stlačte tlačidlo b Stlačte tlačidlo v oblasti, kde ste zatiaľ nepridali skratku. c Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Web. d e Stlačte tlačidlo Web. f g h (Skratky).
Všeobecné informácie j Vymazanie skratiek Potvrďte stlačením tlačidla OK. Upravovanie názvov skratiek 1 1 Skratku môžete vymazať. Názov skratky môžete upraviť. a Stlačte tlačidlo a Stlačte tlačidlo b b Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte skratku, ktorú chcete odstrániť. Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte skratku, ktorú chcete upraviť. c c Stlačte a podržte skratku, kým sa nezobrazia možnosti. Stlačte a podržte skratku, kým sa nezobrazia možnosti. POZNÁMKA (Skratky).
1. kapitola Nastavenie hlasitosti Hlasitosť zvonenia 1 1 Môžete vybrať jednu z množstva úrovní hlasitosti zvonenia. Zariadenie zachová nové nastavenie dovtedy, kým ho nezmeníte. Nastavenie hlasitosti zvonenia a Stlačte tlačidlo b c Stlačte tlačidlo Vset. nast.. d e f g h i 18 (Nast.). Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vseob. nastav. Stlačte tlačidlo Vseob. nastav. Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Hlasitost.
Všeobecné informácie Hlasitosť reproduktora 1 Dotykový displej LCD 1 1 Môžete vybrať jednu z množstva úrovní hlasitosti reproduktora. Nastavenie jasu podsvietenia a Stlačte tlačidlo Ak máte problémy s čítaním dotykového displeja LCD, skúste zmeniť nastavenie jasu. b c Stlačte tlačidlo Vset. nast.. d e f g h i (Nast.). Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vseob. nastav. Stlačte tlačidlo Vseob. nastav. Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Hlasitost. Stlačte tlačidlo Hlasitost.
2 Vkladanie papiera Vkladanie papiera a iných tlačových médií UPOZORNENIE Zariadenie NEPRENÁŠAJTE držiac za kryt skenera, kryt na vybratie pokrčeného papiera, kryt otvoru manuálneho podávania ani za ovládací panel. Zariadenie by sa vám mohlo vyšmyknúť z rúk. Zariadenie prenášajte tak, že ruky zasuniete do zárezov držiakov umiestnených na každej strane zariadenia. Podrobné informácie nájdete v dokumente uu Príručka bezpečnosti výrobku.
Vkladanie papiera Používanie papiera formátu A4, Letter alebo menšieho POZNÁMKA Ak je vysúvacia podpera papiera (1) rozložená, zatvorte ju a potom zasuňte podperu papiera (2). Ak používate papier formátu A4 alebo Letter, zásobník nemusíte vysúvať. Ak je vysunutý zásobník #2, vysuňte zásobník #1 a vytiahnite zarážku. Ak používate papier formátu A5 alebo menší, zásobník na papier nevysúvajte.
2. kapitola e Jemne zatlačte a posuňte vodidlo dĺžky papiera (1) tak, aby zodpovedalo formátu papiera. Uistite sa, že trojuholníková značka (2) na vodidle dĺžky papiera (1) je zarovnaná so značkou pre používaný formát papiera. 3 1 POZNÁMKA Vždy sa uistite, že papier nie je skrútený. g Ak chcete vložiť papier do zásobníka, vykonajte jednu z nasledujúcich činností: Používanie papiera formátu A4 alebo Letter 1 Zatvorte kryt výstupného zásobníka papiera.
Vkladanie papiera h Používanie papiera formátu A3, Ledger, Legal alebo Folio 1 Opatrne umiestnite papier do zásobníka na papier tlačovou stranou nadol a horným okrajom dopredu. Skontrolujte, či papier leží v zásobníku naplocho. Orientácia na výšku Oboma rukami opatrne nastavte bočné vodidlá podľa papiera. Uistite sa, že bočné vodidlá papiera sa dotýkajú strán papiera.
2. kapitola j Pomaly zatlačte zásobník na papier úplne do zariadenia. POZNÁMKA Pred skrátením zásobníka #1 vyberte papier zo zásobníka. Potom skráťte zásobník stlačením univerzálneho tlačidla uvoľnenia vodidiel (1). Nastavte vodidlo dĺžky papiera (2) tak, aby zodpovedalo formátu papiera, ktorý budete používať. Potom vložte papier do zásobníka. 1 UPOZORNENIE NETLAČTE zásobník #1 do zariadenia príliš rýchlo. Mohli by ste si poraniť ruku zachytením medzi zásobníky #1 a #2. Zásobník #1 tlačte pomaly.
Vkladanie papiera Vkladanie menšieho papiera (Foto, Foto L, Foto 2L alebo obálky) b Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: Ak do zásobníka na papier vkladáte papier formátu Foto L (89 × 127 mm), nadvihnite zarážku (1) na papier Foto L. 2 Orientácia na výšku (Papier formátu A5 alebo menší) 1 Ak do zásobníka na papier vkladáte papier formátu Foto (10 × 15 cm) alebo Foto 2L (13 × 18 cm), otvorte kryt výstupného zásobníka na papier.
2. kapitola c Opatrne zatlačte bočné vodidlá papiera tak, aby zodpovedali formátu papiera. Informácie o obálkach Používajte obálky s hmotnosťou v rozmedzí 80 až 95 g/m2. Niektoré obálky vyžadujú nastavenie okrajov v aplikácii. Pred tlačou väčšieho počtu obálok najprv vykonajte skúšobnú tlač. DÔLEŽITÉ d Vložte papier formátu Foto, Foto L alebo Foto 2L do zásobníka na papier tlačovou stranou nadol.
Vkladanie papiera Vkladanie obálok a Pred vkladaním stlačte rohy a okraje obálok a čo najviac ich sploštite. DÔLEŽITÉ Ak sa obálky podávajú po dvoch, do zásobníka na papier ich vkladajte po jednej. 2 c Obálky vkladajte do zásobníka na papier #1 stranou určenou pre adresu smerujúcou nadol. Ak sú chlopne obálky na pozdĺžnej strane, obálku vložte tak, aby chlopňa bola vľavo, ako je znázornené na obrázku. Opatrne nastavte bočné vodidlá papiera (1) tak, aby zodpovedali veľkosti obálok.
2. kapitola Ak máte problémy s tlačou na obálky s chlopňou na krátkej strane, vyskúšajte nasledujúci postup: a b Otvorte chlopňu obálky. Obálku vložte do zásobníka na papier #1 otočenú tak, aby strana určená pre adresu smerovala nadol a chlopňa bola umiestnená tak, ako je to znázornené na obrázku.
Vkladanie papiera b d V prípade potreby nastavte dĺžku zásobníka: Používanie papiera formátu A3, Ledger alebo Legal Počas vysúvania prednej časti zásobníka na papier stlačte univerzálne tlačidlo uvoľnenia vodidiel (1). Otvorením krytu zásobníka na papier môžete skontrolovať, či je dĺžka zásobníka správne nastavená. Jemne zatlačte a posuňte bočné vodidlá papiera (1) tak, aby zodpovedali formátu papiera.
2. kapitola f g Opatrne umiestnite papier do zásobníka na papier tlačovou stranou nadol. Opatrne nastavte bočné vodidlá papiera tak, aby sa dotýkali strán stohu papiera. Používanie papiera formátu A4 alebo Letter Orientácia na šírku 2 Používanie papiera formátu A3, Ledger alebo Legal Orientácia na výšku 2 POZNÁMKA Dbajte na to, aby ste papier nevložili príliš hlboko, pretože v zadnej časti zásobníka sa môže nadvihnúť a spôsobiť tak problém s podávaním papiera.
Vkladanie papiera i j Zatvorte kryt zásobníka na papier. Ak používate papier formátu A4 alebo Letter, vytiahnite podperu papiera (1) tak, aby zacvakla na mieste, a potom rozložte vysúvaciu podperu (2). 2 Pomaly zatlačte zásobník na papier späť do zariadenia. 1 l k Vysunutie zásobníka #1 nad zásobník #2 Vytiahnite zásobník #1 zo zariadenia. Počas vysúvania prednej časti zásobníka na papier stlačte univerzálne tlačidlo uvoľnenia vodidiel (1).
2. kapitola m Otvorte kryt výstupného zásobníka papiera a nadvihnite zarážku A4/LTR (1). POZNÁMKA Ak už papier formátu A3, Ledger alebo Legal nepoužívate a chcete použiť papier formátu A4 alebo Letter, vyberte papier zo zásobníka. Skráťte zásobník stlačením univerzálneho tlačidla uvoľnenia vodidiel (1). Nastavte bočné vodidlá papiera (2) tak, aby zodpovedali formátu papiera A4 alebo Letter. Nadvihnite zarážku A4/LTR (3). Potom vložte papier do zásobníka.
Vkladanie papiera Vkladanie papiera do otvoru manuálneho podávania b Posuňte vodidlá papiera otvoru manuálneho podávania tak, aby zodpovedali šírke používaného papiera. 2 2 Do tohto otvoru môžete po jednom vkladať špeciálne tlačové médiá. Otvor manuálneho podávania použite pri tlači alebo kopírovaní na papier formátu A3, Ledger, Legal, Folio, A4, Letter, Executive, A5, A6, obálky, Foto (10 × 15 cm), Foto L (89 × 127 mm), Foto 2L (13 × 18 cm) a štítky (127 × 203 mm).
2. kapitola c Do otvoru manuálneho podávania vkladajte len jeden list papiera tak, aby strana, na ktorú sa bude tlačiť, smerovala nahor. DÔLEŽITÉ • Do otvoru manuálneho podávania vkladajte naraz NAJVIAC jeden hárok papiera. Inak by mohlo dôjsť k zaseknutiu papiera. Aj keď tlačíte na viacero strán, nepodávajte ďalší list papiera, kým sa na dotykovom displeji nezobrazí hlásenie s pokynom na podanie ďalšieho listu.
Vkladanie papiera POZNÁMKA • NEPRITLÁČAJTE vodidlá papiera k papieru príliš tesne. Papier by sa tým mohol ohnúť. • Vložte papier do stredu otvoru manuálneho podávania medzi vodidlá papiera. Ak papier nie je vycentrovaný, vytiahnite ho a znova ho vložte do stredu. e Oboma rukami vložte jeden list papiera do otvoru manuálneho podávania tak, aby sa predný okraj dotýkal podávacieho valčeka. Papier pustite, keď budete počuť, že zariadenie vtiahlo krátku časť papiera.
2. kapitola Nepotlačiteľná plocha 2 Potlačiteľná plocha závisí od nastavení v aplikácii, ktorú používate. Nasledujúce obrázky znázorňujú nepotlačiteľné plochy na jednotlivých listoch papiera a obálkach.
Vkladanie papiera Nastavenie papiera Typ papiera (MFC-J6520DW) Nastavte zariadenie na typ používaného papiera, aby ste dosiahli čo najlepšiu kvalitu tlače. a Stlačte tlačidlo b Stlačte tlačidlo c Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Obyc. papier, Atrm papier, Brother BP71, Dalsie leskle alebo Priesvitka a potom stlačte možnosť, ktorú chcete nastaviť. d Stlačte tlačidlo (Nast.). .
2. kapitola c Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: Ak stlačíte zobrazený formát papiera pre zásobník #1, stlačte tlačidlo Typ papiera. Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Obyc. papier, Atrm papier, Brother BP71, Dalsie leskle alebo Priesvitka a stlačte požadovanú možnosť. Stlačte tlačidlo Velkost papiera. Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku A4, A5, A3, 10x15cm, Letter, Legal alebo Ledger a stlačte požadovanú možnosť.
Vkladanie papiera Používanie zásobníka v režime faxu (MFC-J6720DW) 2 Vhodný papier a iné tlačové médiá 2 Predvolený zásobník, ktorý bude zariadenie používať na tlač prijatých faxov, môžete zmeniť. Kvalita tlače môže byť ovplyvnená typom papiera, ktorý použijete v zariadení. Nastavenie Auto. vyber zas.
2. kapitola Odporúčané tlačové médiá 2 DÔLEŽITÉ NEPOUŽÍVAJTE nasledujúce druhy papiera: Na dosiahnutie najlepšej kvality tlače odporúčame použiť papier Brother uvedený v tabuľke. • Poškodený, skrútený, pokrčený papier alebo papier s nepravidelným tvarom Ak vo vašej krajine nie je dostupný papier Brother, pred nákupom veľkého množstva odporúčame otestovať rôzne papiere. 1 Pri tlači na priehľadné materiály odporúčame použiť priesvitnú fóliu 3M.
Vkladanie papiera Výber správneho tlačového média 2 Typ a formát papiera pre jednotlivé operácie Typ papiera Jednotlivé listy Karty Obálky Priehľadné materiály Formát papiera 2 2 Použitie Fax Kopírovanie PhotoCapture Tlačiareň A3 297 × 420 mm Áno Áno Áno Áno A4 210 × 297 mm Áno Áno Áno Áno Ledger 279,4 × 431,8 mm Áno Áno Áno Áno Letter 215,9 × 279,4 mm Áno Áno Áno Áno Legal 215,9 × 355,6 mm Áno Áno – Áno Folio 215,9 × 330,2 mm – – – Áno Executive 184 × 267 m
2.
Vkladanie papiera Orientácia papiera použitím nastavenia Používateľom definovaná funkcia ako Formát papiera v ovládači tlačiarne Zásobník na papier #1 Používateľom definovaný formát Orientácia papiera Pri splnení oboch nasledujúcich podmienok: Na šírku 2 2 Šírka: 148,0 mm – 215,9 mm Výška: 216,0 mm – 297,0 mm Pri splnení jednej z nasledujúcich podmienok: Na výšku Šírka: menej ako 148,0 mm Šírka: viac ako 215,9 mm Výška: menej ako 216,0 mm Výška: viac ako 297,0 mm Otvor manuálneho podá
3 Vkladanie dokumentov Ako vkladať dokumenty a 3 Rozložte podperu papiera jednotky ADF (1) a výstupnú vysúvaciu podperu dokumentov jednotky ADF (2). 1 Posielanie faxov, kopírovanie alebo skenovanie dokumentov môžete vykonávať prostredníctvom jednotky ADF (automatický podávač dokumentov) a skla skenera. Používanie jednotky ADF (automatický podávač dokumentov) 2 3 Do jednotky ADF sa vojde až 35 strán a každý list sa podáva samostatne. Použite papier formátu a hmotnosti podľa nasledujúcej tabuľky.
Vkladanie dokumentov d Dokumenty umiestnite do jednotky ADF lícom nahor a krátkym okrajom dopredu tak, aby sa dotýkali podávacích valčekov. Na dotykovom displeji sa zobrazí hlásenie Pripravene na ADF. Používanie vysokorýchlostného režimu jednotky ADF v režime kopírovania a skenovania Uistite sa, že váš dokument má formát A4 alebo Letter. Dokumenty umiestnite do jednotky ADF lícom nahor a dlhým okrajom dopredu tak, aby sa dotýkali podávacích valčekov.
3. kapitola b Pomocou vodidiel dokumentu na ľavej strane a navrchu umiestnite dokument do ľavého horného rohu skla skenera lícom nadol. Neskenovateľná plocha Skenovateľná plocha závisí od nastavení v aplikácii, ktorú používate. Nasledujúce obrázky znázorňujú neskenovateľné plochy.
4 Odosielanie faxu Ako odoslať fax b 4 Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: Keď je položka Náhľad faxu nastavená na možnosť Vypnute, Nasledujúce kroky vysvetľujú spôsob odosielania faxu. a 4 stlačte tlačidlo Dokument vložte jedným z nasledujúcich spôsobov: (Fax). Keď je položka Náhľad faxu nastavená na možnosť Zapnute, Vložte dokument do jednotky ADF lícom nahor. (Pozrite si časť Používanie jednotky ADF (automatický podávač dokumentov) uu str. 44.
4. kapitola (Podrobná príručka používateľa) e Informácie o pokročilých činnostiach a nastaveniach odosielania faxov nájdete v časti (uu Podrobná príručka používateľa: Odoslanie faxu). Faxovanie z jednotky ADF Faxovanie zo skla skenera Rozlíšenie faxu Obnovenie výrobných nastavení Faxovanie na konci hovoru Ak ste v nastavení Nastav. farieb vybrali možnosť Farba, na dotykovom displeji sa zobrazí otázka, či chcete odoslať farebný fax. Potvrďte stlačením tlačidla Áno farebny fax.
Odosielanie faxu Nastavenie veľkosti skla skenera pre faxovanie Keď majú dokumenty formát Letter, je potrebné nastaviť veľkosť skenovania na možnosť Letter. Ak to neurobíte, vo faxoch budú chýbať bočné okraje. a b Vložte dokument. Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: Keď je položka Náhľad faxu nastavená na možnosť Vypnute, stlačte tlačidlo Prenos farebného faxu 4 Zariadenie dokáže odosielať farebné faxy do zariadení, ktoré podporujú túto funkciu.
4. kapitola Ako zobraziť náhľad odosielaného faxu Popis 4 Zväčšenie faxu. Pred odoslaním faxovej správy je možné zobraziť náhľad. Pred použitím tejto funkcie je potrebné nastaviť položky Prenos v reálnom čase a Výzva RX na možnosť Vypnute. a b (Fax). Keď je položka Náhľad faxu nastavená na možnosť Zapnute, stlačte tlačidlo tlačidlo (Fax) a potom (Odos. faxov). c d Stlačte tlačidlo Moznosti. e f g h Stlačte tlačidlo Nahlad. i Stlačte tlačidlo Fax start.
Odosielanie faxu Správa o overení prenosu Správu o overení prenosu môžete použiť ako doklad o odoslaní faxu. Táto správa obsahuje meno odosielateľa alebo faxové číslo, čas a dátum prenosu, dĺžku trvania prenosu, počet odoslaných strán a informáciu o tom, či prenos bol alebo nebol úspešný. 4 e Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Nast. hlasenia. f g h Stlačte tlačidlo Nast. hlasenia.
5 Príjem faxu Režimy prijímania 5 5 Režim prijímania je potrebné vybrať v závislosti od externých zariadení a telefónnych služieb, ktoré ste zriadili pre svoju linku. Výber režimu prijímania V predvolenom nastavení zariadenie automaticky prijíma všetky faxy, ktoré sú doň odoslané. Nasledujúca schéma vám pomôže vybrať správny režim príjmu. Podrobnejšie informácie o režimoch prijímania nájdete v časti Používanie režimov prijímania uu str. 54.
Príjem faxu g h i j Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Rezim prijmu. Stlačte tlačidlo Rezim prijmu. Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Len fax, Fax/Tel, Ext. TAD alebo Manualne a stlačte požadovanú možnosť. Stlačte tlačidlo .
5. kapitola Používanie režimov prijímania Manuálne 5 Niektoré režimy prijímania odpovedajú automaticky (Len fax a Fax/Tel). Pred použitím týchto režimov môžete nastaviť Oneskorenie zvonenia. (Pozrite si časť Oneskorenie zvonenia uu str. 55.) Len fax 5 Režim Len fax automaticky odpovie na každý hovor ako na faxové volanie.
Príjem faxu Nastavenia režimu prijímania Oneskorenie zvonenia Oneskorením zvonenia sa nastavuje, koľkokrát musí zariadenie zazvoniť, kým odpovie v režime Len fax alebo Fax/Tel. Ak máte na rovnakej linke ako zariadenie aj externé alebo pobočkové telefóny, vyberte maximálny počet zvonení. (Pozrite si časti Prevádzka z externého a pobočkového telefónu uu str. 67 a Detekcia faxu uu str. 56.) a Stlačte tlačidlo b c Stlačte tlačidlo Vset. nast.. d e f g h i j (Nast.).
5. kapitola POZNÁMKA Zariadenie bude zvoniť po celý nastavený čas aj v prípade, že volajúci ukončí hovor počas rýchleho dvojitého zvonenia. Detekcia faxu Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Fax. d e Stlačte tlačidlo Fax. Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Prijem nast. 5 Ak je Detekcia faxu nastavená na možnosť Zapnute: f g 5 Zariadenie prijme faxové volanie automaticky, aj keby ste odpovedali na volanie.
Príjem faxu Náhľad faxu (len čiernobiele faxy) Ako zobraziť náhľad prijatého faxu Stlačením tlačidla (Fax) a následným stlačením tlačidla (Prijate faxy) Používanie náhľadu faxu 5 Keď prijmete fax, na dotykovom displeji sa zobrazí kontextová správa. (Napríklad: Nove faxy:01 [Nahlad]) a 5 • V zozname faxov sa nachádzajú staré aj nové faxy. Nové faxy sú označené modrou značkou.
5. kapitola Stlačením dotykového displeja alebo dotykového panela vykonajte nasledujúce operácie. Popis Zväčšenie faxu. Zmenšenie faxu. alebo Posun vertikálne. alebo Posun horizontálne. Ako vytlačiť fax a Stlačte tlačidlo (Fax). b Stlačte tlačidlo (Prijate faxy). c Stlačte fax, ktorý chcete zobraziť. d Stlačte tlačidlo Ak má fax jednu stranu, začne sa tlačiť. Prejdite na krok f. Vymazanie faxu. Potvrďte stlačením tlačidla Ano. e Prechod na nasledujúcu stranu. Tlač faxu.
Príjem faxu Ako vytlačiť všetky faxy v zozname a Stlačte tlačidlo (Fax). b c d Stlačte tlačidlo (Prijate faxy). 5 Stlačte tlačidlo Tlacit/vymazat. Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: Ak chcete vytlačiť všetky nové faxy, stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vytlacit vsetko (nove faxy). Vypnutie funkcie Náhľad faxu a Stlačte tlačidlo b Stlačte tlačidlo c d e Stlačte tlačidlo Vypnute. Stlačte tlačidlo Vytlacit vsetko (nove faxy). a Stlačte tlačidlo (Fax).
6 Používanie aplikácie PC-FAX Odosielanie prostredníctvom aplikácie PC-FAX d 6 Pomocou softvéru PC-FAX možno odosielať len čiernobiele faxové dokumenty. a Vytvorte súbor v ktorejkoľvek aplikácii v počítači. b Kliknite na položku Súbor a potom na položku Tlačiť. Zobrazí sa dialógové okno Tlačiť. c Vyberte položku Brother PC-FAX ako svoju tlačiareň a potom kliknite na tlačidlo Tlačiť.
Používanie aplikácie PC-FAX Príjem faxov do počítača (Windows®) Ak zapnete funkciu príjmu faxov do počítača, zariadenie uloží prijaté faxy do pamäte a odošle ich do počítača. Počítač potom môžete použiť na zobrazenie a ukladanie faxov. Aj keď je počítač vypnutý (napríklad v noci alebo cez víkend), zariadenie bude prijímať a ukladať faxy do pamäte. Keď spustíte počítač a softvér na príjem faxov do počítača, zariadenie prenesie faxy do počítača.
6. kapitola POZNÁMKA • Operačný systém Mac OS nepodporuje funkciu príjmu faxov do počítača. • Pred nastavením príjmu faxov do počítača musíte do počítača nainštalovať softvér MFL-Pro Suite. Uistite sa, že počítač je pripojený a zapnutý. (uu Príručka používateľa programov a sieťových aplikácií.) • Ak sa zobrazí chybové hlásenie a zariadenie nemôže vytlačiť faxy uložené v pamäti, pomocou tohto nastavenia môžete faxy preniesť do počítača. (Pozrite si časť Prenos faxov alebo výpis z faxového denníka uu str.
7 Telefóny a externé zariadenia Hlasové operácie Režim Fax/tel Keď je zariadenie v režime Fax/tel, bude používať zvonenie F/T (rýchle dvojité zvonenie), aby vás upozornilo na prichádzajúci hlasový hovor. Ak ste pri externom telefóne, odpoviete tak, že zdvihnete slúchadlo externého telefónu a stlačíte tlačidlo Zdvihnut. Ak ste pri pobočkovom telefóne, musíte zdvihnúť slúchadlo počas času zvonenia F/T a potom stlačiť tlačidlá # 5 1 medzi dvojitými rýchlymi zazvoneniami.
7. kapitola i Stlačte tlačidlo Zapnute alebo Vzdy. POZNÁMKA Stlačenie tlačidla R môžete naprogramovať ako súčasť čísla uloženého v položke Adresár. Pri programovaní čísla Krátkej voľby stlačte najskôr tlačidlo R (na dotykovom displeji sa zobrazí „!“), a potom zadajte telefónne číslo. Ak to urobíte, nemusíte stláčať tlačidlo R vždy pred vytáčaním pomocou adresára. (Pozrite si časť Ukladanie čísiel uu str. 71.
Telefóny a externé zariadenia Pripojenie externého telefónneho záznamníka (TAD) Ak máte otázky ohľadom pripojenia zariadenia k systému VoIP, obráťte sa na poskytovateľa služieb VoIP. Po pripojení zariadenia k systému VoIP skontrolujte oznamovací tón. Potom zdvihnite slúchadlo externého telefónneho prístroja a zistite, či počujete oznamovací tón. Ak oznamovací tón nepočujete, kontaktujte poskytovateľa služieb VoIP. 7 Môžete pripojiť externý záznamník.
7. kapitola Nahratie odchádzajúcej správy (OGM) do externého záznamníka (TAD) DÔLEŽITÉ Záznamník (TAD) NEPRIPÁJAJTE na iné miesto tej istej telefónnej linky. Nastavenie pripojenia Externý záznamník (TAD) musí byť pripojený tak, ako je to znázornené na predchádzajúcom obrázku. a Oboma rukami uchopte zariadenie za držiaky na prsty na oboch stranách zariadenia a zdvihnutím otvorte kryt skenera. b Opatrne veďte kábel telefónnej linky káblovým kanálom a von zo zadnej strany zariadenia.
Telefóny a externé zariadenia Externé a pobočkové telefóny Pripojenie externého alebo pobočkového telefónu K zariadeniu môžete pripojiť samostatný telefón, ako je to znázornené na nasledujúcej schéme. Prevádzka z externého a pobočkového telefónu 7 7 7 Ak odpoviete na faxové volanie na pobočkovom alebo externom telefóne, môžete volanie prepnúť do zariadenia prostredníctvom vzdialeného aktivačného kódu. Keď stlačíte vzdialený aktivačný kód l 5 1, zariadenie začne prijímať fax.
7. kapitola Používanie diaľkových kódov Vzdialený aktivačný kód 7 7 Ak na faxové volanie odpoviete na pobočkovom alebo externom telefóne, zariadeniu môžete určiť, aby ho prijalo vytočením vzdialeného aktivačného kódu l 5 1. Počkajte na cvrlikavé zvuky a potom vráťte slúchadlo späť na miesto. (Pozrite si časť Detekcia faxu uu str. 56.) e Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Prijem nast. f g Stlačte tlačidlo Prijem nast.
8 Vytáčanie a ukladanie čísiel Ako vytáčať 8 Manuálne vytáčanie a b Vložte dokument. Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: Keď je položka Náhľad faxu nastavená na možnosť Vypnute, stlačte tlačidlo Vytáčanie pomocou adresára a Vložte dokument. b Stlačte tlačidlo (Fax). c Stlačte tlačidlo (Adresar). d Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: tlačidlo c 8 8 Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte číslo, ktoré chcete vytočiť. (Fax).
8. kapitola Opakované vytáčanie faxu Ak fax odosielate automaticky a linka je obsadená, zariadenie automaticky opakovane vytočí číslo až trikrát v päťminútových intervaloch. a b Vložte dokument. Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: Keď je položka Náhľad faxu nastavená na možnosť Vypnute, stlačte tlačidlo (Fax). Keď je položka Náhľad faxu nastavená na možnosť Zapnute, stlačte tlačidlo tlačidlo c d (Fax) a potom (Odos. faxov). Stlačte tlačidlo Opakov. Stlačte tlačidlo Fax start.
Vytáčanie a ukladanie čísiel Ukladanie čísiel 8 POZNÁMKA Ak ste prevzali funkciu Internet Fax: Zariadenie môžete nastaviť na nasledujúce typy zjednodušeného vytáčania: Adresár a Skupiny na rozosielanie faxov. Ak chcete uložiť e-mailovú adresu na použitie so serverom Internet Fax alebo emailovým serverom, stlačte tlačidlo POZNÁMKA zadajte e-mailovú adresu a stlačte tlačidlo OK. (Pozrite si časť Zadávanie textu uu str. 186.) Ak dôjde k odpojeniu napájania, čísla adresára v pamäti sa nestratia.
8. kapitola Zmena alebo odstránenie mien alebo čísel adresára g 8 Ak chcete zmeniť meno, stlačte tlačidlo Meno. Pomocou klávesnice na dotykovom displeji zadajte nové meno (najviac 16 znakov). (Pomoc pri zadávaní písmen nájdete v časti Zadávanie textu uu str. 186.) Stlačte tlačidlo OK. Meno alebo číslo adresára, ktoré už bolo uložené, môžete zmeniť alebo odstrániť. a Stlačte tlačidlo (Fax). b Stlačte tlačidlo (Adresar). c d Stlačte tlačidlo Upravit.
9 Kopírovanie Ako kopírovať Nasledujúci postup opisuje základné operácie kopírovania. a 9 9 Zastavenie kopírovania 9 Ak chcete kopírovanie zastaviť, stlačte tlačidlo . Dokument vložte jedným z nasledujúcich spôsobov: Vložte dokument do jednotky ADF lícom nahor. (Pozrite si časť Používanie jednotky ADF (automatický podávač dokumentov) uu str. 44.) Dokument položte na sklo skenera lícom nadol. (Pozrite si časť Používanie skla skenera uu str. 45.) b Stlačte tlačidlo (Kopir.).
9. kapitola Možnosti kopírovania 9 Zmeniť môžete nasledujúce nastavenia kopírovania. a Stlačte tlačidlo b c Stlačte tlačidlo Moznosti. d (Kopir.). Stláčaním tlačidla a alebo b prechádzajte nastaveniami kopírovania. Po zobrazení požadovaného nastavenia ho stlačte a vyberte možnosť. Po dokončení zmien možností stlačte tlačidlo OK. (Základná príručka používateľa) Informácie o zmenách nasledujúcich nastavení kopírovania nájdete na stranách 74 až 76.
Kopírovanie Formát papiera 9 Ak kopírujete na papier iného formátu ako A4, bude potrebné zmeniť nastavenie formátu papiera. Kopírovať možno len na papier formátu A4, A5, A3, Foto (10 × 15 cm), Letter, Legal alebo Ledger. a Vložte dokument. b Stlačte tlačidlo c d e Zadajte požadovaný počet kópií. f g (Kopir.). Stlačte tlačidlo Moznosti. Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Velkost papiera. Stlačte tlačidlo Velkost papiera.
9. kapitola Kopírovanie vo vysokorýchlostnom režime jednotky ADF Pri kopírovaní viacstranových dokumentov vo formáte A4 alebo Letter môžete rýchlejšie vytlačiť viacero kópií tak, že dokumenty vložíte do jednotky ADF lícom nahor a dlhým okrajom dopredu. (Pozrite si časť Používanie jednotky ADF (automatický podávač dokumentov) uu str. 44.) a Vložte dokument do jednotky ADF lícom nahor a dlhým okrajom dopredu. b Stlačte tlačidlo c d Stlačte tlačidlo Moznosti. e Stlačte tlačidlo Vysokory. rezim ADF.
10 Tlač fotografií z pamäťovej karty alebo jednotky USB Flash 10 Práca s aplikáciou PhotoCapture Center™ (režim PHOTO) 10 Fotografie môžete tlačiť priamo z média digitálneho fotoaparátu alebo z jednotky USB Flash, aj keď vaše zariadenie nie je pripojené k počítaču. (Pozrite si časť Tlač obrázkov uu str. 80.) Dokumenty môžete skenovať a ukladať priamo na pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash. (Pozrite si časť Skenovanie na pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash uu str. 81.
10. kapitola Začíname a b 10 Otvorte kryt slotov pre médiá. Pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash pevne zasuňte do správneho slotu. 1 2 1 Jednotka USB Flash DÔLEŽITÉ Priame rozhranie USB podporuje iba jednotku USB Flash, fotoaparát kompatibilný s technológiou PictBridge alebo digitálny fotoaparát, ktorý využíva štandardné veľkokapacitné zariadenie USB. Žiadne ďalšie zariadenia USB nie sú podporované.
Tlač fotografií z pamäťovej karty alebo jednotky USB Flash DÔLEŽITÉ • NEVKLADAJTE pamäťovú kartu Memory Stick Duo™ do dolného slotu SD, inak môžete zariadenie poškodiť. • NEVKLADAJTE do zariadenia viac ako jednu pamäťovú kartu súčasne. Mohli by ste poškodiť zariadenie. • NEODPÁJAJTE napájací kábel ani nevysúvajte pamäťovú kartu ani jednotku USB Flash z jednotky (slotu) ani z priameho rozhrania USB, keď zariadenie číta alebo zapisuje na pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.
10. kapitola Tlač obrázkov Zobrazenie fotografií k 10 Ak chcete zmeniť nastavenia tlače, stlačte tlačidlo Nastaven. tlace. (uu Podrobná príručka používateľa: Nastavenia tlače aplikácie PhotoCapture Center™.) 10 Fotografie môžete pred tlačou zobraziť na dotykovom displeji. Ak sú fotografie veľké súbory, pred zobrazením každej z nich môže nastať oneskorenie. a b Otvorte kryt slotov pre médiá. c d Stlačte tlačidlo Foto. e f Stlačte tlačidlo Zobrazit fotogr.
Tlač fotografií z pamäťovej karty alebo jednotky USB Flash Nastavenia tlače aplikácie PhotoCapture Center™ Skenovanie na pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash Nastavenia tlače môžete dočasne zmeniť pre nasledujúcu tlač. Na pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash môžete naskenovať čiernobiele a farebné dokumenty. Čiernobiele dokumenty sa uložia vo formátoch súborov PDF (*.PDF) alebo TIFF (*.TIF). Farebné dokumenty možno uložiť vo formátoch súborov PDF (*.PDF) alebo JPEG (*.JPG).
10. kapitola g Podľa potreby vyberte nastavenia pre položky ADF, vysoko rychlostny rezim, Typ skenovania, Rozlisenie, Typ suboru, Velkost skenu, Sken. pap. po dlzke, Nazov suboru, Automaticke orezanie a Odstranit farbu pozadia. POZNÁMKA • Ak ste v nastavení typu skenovania vybrali možnosť farebne, typ súboru TIFF nebude možné vybrať. • Ak ste v nastavení typu skenovania vybrali možnosť čiernobielo, typ súboru JPEG nebude možné vybrať. • Možnosť Sken. pap.
11 Ako tlačiť z počítača Tlač dokumentu 11 11 Zariadenie môže prijímať a tlačiť údaje z počítača. Ak chcete tlačiť z počítača, je potrebné nainštalovať ovládač tlačiarne. (Ďalšie informácie nájdete v dokumente uu Príručka používateľa programov a sieťových aplikácií.) a Nainštalujte ovládač tlačiarne Brother z disku CD-ROM alebo z webovej lokality spoločnosti Brother. (uu Stručný návod na obsluhu.) b c V aplikácii vyberte príkaz Tlačiť.
12 Ako skenovať do počítača Pred skenovaním Ak chcete zariadenie používať ako skener, nainštalujte ovládač skenera. Ak je zariadenie v sieti, nakonfigurujte jeho adresu TCP/IP. Nainštalujte ovládače skenera z disku CD-ROM. (uu Stručný návod na obsluhu: Inštalácia aplikácie MFL-Pro Suite.) Ak sieťové skenovanie nefunguje, nakonfigurujte adresu TCP/IP zariadenia. (uu Príručka používateľa programov a sieťových aplikácií.
Ako skenovať do počítača Skenovanie dokumentu ako súboru PDF použitím aplikácie ControlCenter4 (Windows®) 12 (Podrobné informácie nájdete v dokumente uu Príručka používateľa programov a sieťových aplikácií.) POZNÁMKA • Obrazovky v počítači sa môžu líšiť v závislosti od modelu. • Informácie v tejto časti sú založené na použití pokročilého režimu aplikácie ControlCenter4. ControlCenter4 je softvérová pomôcka, ktorá umožňuje rýchlo a jednoducho získať prístup k najčastejšie používaným aplikáciám.
12. kapitola d e Z rozbaľovacieho zoznamu Model vyberte zariadenie, ktoré chcete použiť. Nastavte konfiguráciu skenovania. Kliknite na položku Konfigurácia a vyberte možnosti Nastavenie tlačidla, Skenovanie a Súbor. Zobrazí sa dialógové okno konfigurácie. Predvolené nastavenia môžete zmeniť. 1 2 3 4 5 1 Z rozbaľovacieho zoznamu Typ súboru vyberte položku PDF (*.pdf). 2 Môžete zadať názov súboru, ktorý chcete použiť pre dokument.
Ako skenovať do počítača f g Kliknite na tlačidlo OK. h Stlačte tlačidlo Skenovanie. Zariadenie začne skenovať. Priečinok, do ktorého sa uložili naskenované údaje, sa otvorí automaticky. Kliknite na položku Súbor.
12. kapitola Ako zmeniť v zariadení nastavenia režimu skenovania pre skenovanie do súboru PDF Nastavenia režimu Sken zariadenia môžete zmeniť pomocou aplikácie ControlCenter4. (Windows®) a (Windows® XP, Windows Vista® a Windows® 7) Otvorte aplikáciu ControlCenter4 postupným kliknutím na položky (štart)/ Všetky programy/Brother/MFC-XXXX (kde XXXX predstavuje názov vášho modelu)/ ControlCenter4. Aplikácia ControlCenter4 sa otvorí.
Ako skenovať do počítača e Vyberte kartu Súbor. Predvolené nastavenia môžete zmeniť. 1 2 3 4 5 1 Z rozbaľovacieho zoznamu Typ súboru vyberte položku PDF (*.pdf). 2 Môžete zadať názov súboru, ktorý chcete použiť pre dokument. 3 Súbor môžete uložiť do predvoleného priečinka alebo môžete vybrať preferovaný priečinok kliknutím na tlačidlo (Prehľadávať). 4 Z rozbaľovacieho zoznamu Rozlíšenie môžete vybrať rozlíšenie skenovania. 5 Z rozbaľovacieho zoznamu Veľkosť dokumentu môžete vybrať formát dokumentu.
12. kapitola Ako skenovať dokument ako súbor vo formáte PDF pomocou dotykového displeja a Vložte dokument. (Pozrite si časť Ako vkladať dokumenty uu str. 44.) b Stlačte tlačidlo c d e Stlačením tlačidla d alebo c zobrazte položku do suboru. (Sken). Stlačte tlačidlo do suboru. Ak je zariadenie pripojené k sieti, stlačte názov počítača. Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: Ak chcete použiť predvolené nastavenia, prejdite na krok j. Ak chcete zmeniť predvolené nastavenia, prejdite na krok f.
Ako skenovať do počítača Skenovanie vo vysokorýchlostnom režime jednotky ADF 12 Pri skenovaní viacstranových dokumentov vo formáte A4 alebo Letter môžete rýchlejšie skenovať tak, že ich vložíte do jednotky ADF lícom nahor a dlhým okrajom dopredu. (Pozrite si časť Ako vkladať dokumenty uu str. 44.) a Vložte dokument do jednotky ADF lícom nahor a dlhým okrajom dopredu.
A Bežná údržba Výmena atramentových kaziet DÔLEŽITÉ A Zariadenie je vybavené počítadlom kvapiek atramentu. Počítadlo kvapiek atramentu sleduje úroveň atramentu v každej zo štyroch kaziet. Keď zariadenie zistí, že v kazete dochádza atrament, zobrazí hlásenie. Na dotykovom displeji sa zobrazí, v ktorej kazete dochádza atrament alebo ktorú je potrebné vymeniť. Dodržiavajte pokyny zobrazené na dotykovom displeji na výmenu atramentových kaziet v správnom poradí.
Bežná údržba b Stlačte uvoľňovaciu páčku zámku, ako je to znázornené na obrázku, a uvoľnite kazetu zobrazenú na dotykovom displeji. Vyberte kazetu zo zariadenia. d Otáčajte zelenou uvoľňovacou páčkou na oranžovom ochrannom obale (1) proti smeru hodinových ručičiek, kým sa neuvoľní vákuové tesnenie. Potom odstráňte oranžový ochranný obal podľa obrázka. 2 1 2 1 c Otvorte obal novej atramentovej kazety s farbou zobrazenou na dotykovom displeji a kazetu vyberte.
e f Každá farba má svoju vlastnú správnu polohu. Vložte atramentovú kazetu v smere šípky na štítku. Opatrne zatlačte zadnú časť atramentovej kazety označenú nápisom PUSH (TLAČIŤ), kým sa nenadvihne páčka kazety, a potom zatvorte kryt atramentovej kazety. POZNÁMKA • Po výmene atramentovej kazety sa na dotykovom displeji môže zobraziť výzva na overenie, že je úplne nová (napríklad Vymenili ste Cierna).
Bežná údržba c Čistenie a kontrola zariadenia A Čistenie skla skenera V jednotke ADF vyčistite bielu lištu (1) a sklenený pásik (2) mäkkou handričkou, z ktorej sa neuvoľňujú vlákna, navlhčenou v nehorľavom čistiacom prostriedku na sklo. A a Odpojte zariadenie od elektrickej zásuvky. b Nadvihnite kryt dokumentov (1). Vyčistite sklo skenera (2) a biely plast (3) mäkkou handričkou, z ktorej sa neuvoľňujú vlákna, navlhčenou v nehorľavom čistiacom prostriedku na sklo.
Čistenie atramentovej hlavy A Zariadenie v prípade potreby automaticky vyčistí atramentovú hlavu, aby sa zachovala dobrá kvalita tlače. Ak sa zhorší kvalita tlače, proces čistenia môžete spustiť ručne. Atramentovú hlavu vyčistite, ak sa na vytlačených stranách nachádza v texte alebo grafike vodorovná čiara alebo zistíte vynechaný text. Môžete vyčistiť len čiernu kazetu, žltú, azúrovú a purpurovú kazetu naraz alebo všetky štyri farby spolu. Pri čistení atramentovej hlavy sa spotrebúva atrament.
Bežná údržba f Na dotykovom displeji sa zobrazí otázka, či je kvalita tlače v poriadku. Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: Ak sú všetky čiary jasné a viditeľné, stlačením tlačidla Ano ukončíte kontrolu kvality tlače a prejdete na krok j. Ak niektoré krátke čiary chýbajú, ako je to znázornené nižšie, stlačte tlačidlo Nie. V poriadku DÔLEŽITÉ NEDOTÝKAJTE sa atramentovej hlavy. Ak by ste sa atramentovej hlavy dotkli, mohlo by dôjsť k trvalému poškodeniu a zrušeniu záruky na atramentovú hlavu.
Kontrola zarovnania tlače A POZNÁMKA Ak je po preprave zariadenia tlačený text rozmazaný alebo sú obrázky vyblednuté, pravdepodobne bude potrebné upraviť zarovnanie tlače. a Stlačte tlačidlo . POZNÁMKA Rovnako môžete stlačiť tlačidlo (Nast.) a potom tlačidlo Atrament. b c d Stlačte tlačidlo Skuska tlace. e Ak chcete použiť vzor „A“, stlačením tlačidla a alebo b zobrazte číslo skúšobného výtlačku, ktorý má najmenej viditeľné zvislé pásiky (1 – 9), a dané číslo stlačte. Stlačte tlačidlo OK.
Bežná údržba Nastavenie dátumu a času A Na dotykovom displeji sa zobrazuje dátum a čas. Ak nie je aktuálny, zadajte ho znova podľa týchto pokynov. Dátum a čas môžete pridať na každý odoslaný fax nastavením ID stanice. a Stlačte tlačidlo b c Stlačte tlačidlo Vset. nast.. d e (Nast.). Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Uvodne nast. Stlačte tlačidlo Uvodne nast. Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Datum a Cas. f g h Stlačte tlačidlo Datum a Cas.
B Riešenie problémov B Ak si myslíte, že so zariadením nie je niečo v poriadku, najprv skontrolujte všetky nasledujúce položky a postupujte podľa pokynov na riešenie problémov. Väčšinu problémov môžete odstrániť sami. Ak potrebujete pomoc, stredisko Brother Solutions Center ponúka aktuálny zoznam často kladených otázok (FAQ) a tipy na riešenie problémov. Navštívte nás na adrese http://solutions.brother.com/.
Riešenie problémov Problémy so skenovaním: Problémy so skenovaním uu str. 131 Problémy s aplikáciou PhotoCapture Center™ uu str. 131 Problémy so softvérom a sieťou: Problémy so softvérom uu str. 132 Problémy so sieťou uu str. 132 Problémy so zadávaním údajov uu str.
Chybové hlásenia a hlásenia o údržbe Rovnako ako v prípade ktoréhokoľvek iného zložitého kancelárskeho zariadenia môže dôjsť k chybám a môže byť potrebné vymeniť spotrebný materiál. Ak k tomu dôjde, zariadenie identifikuje chybu alebo požadovaný úkon bežnej údržby a zobrazí príslušné hlásenie. Najbežnejšie hlásenia o chybách a údržbe sú uvedené v tabuľke. Väčšinu chýb môžete odstrániť sami, rovnako aj vykonať bežnú údržbu.
Riešenie problémov Chybové hlásenie Príčina Úkon Kryt je otvoreny Kryt skenera nie je zaistený v zatvorenej polohe. Otvorte kryt skenera a znova ho zatvorte. Dbajte na to, aby sa kábel telefónnej linky a kábel USB (ak sa používa) viedol správne cez káblový kanál a zadný výstup zariadenia. Kryt atramentových kaziet nie je zaistený v zatvorenej polohe. Pevne zatvorte kryt atramentových kaziet, kým nezacvakne na miesto.
Chybové hlásenie Príčina Úkon Neda sa tlacit Jedna alebo viacero atramentových kaziet dosiahlo koniec životnosti. Zariadenie ukončí všetky tlačové činnosti. Ak je k dispozícii pamäť, čiernobiele faxy sa uložia do nej. Ak má odosielajúce zariadenie farebný fax, zariadenie si počas „úvodného pozdravu“ vyžiada, aby bol fax odoslaný ako čiernobiely. Vymeňte atramentové kazety. (Pozrite si časť Výmena atramentových kaziet uu str. 92.) Nemozne cistit XX Zariadenie má mechanický problém.
Riešenie problémov Chybové hlásenie Príčina Úkon (MFC-J6520DW) Nastavenie veľkosti papiera nezodpovedá formátu papiera v zásobníku. 1 Nespravny papier (MFC-J6720DW) Nespravny papier Nespravny papier #1 Nespravny papier #2 Orientácia papiera nezodpovedá jeho formátu. Skontrolujte, či vybratá veľkosť zodpovedá formátu papiera v zásobníku. (MFC-J6520DW: pozrite si časť Formát papiera (MFC-J6520DW) uu str. 37.) (MFC-J6720DW: pozrite si časť Formát a typ papiera (MFC-J6720DW) uu str. 37.
Chybové hlásenie Príčina Úkon Nizka teplota Teplota v miestnosti je príliš nízka. Po zvýšení teploty miestnosti nechajte zariadenie zahriať na teplotu v miestnosti. Skúste to znova neskôr. Odpojenie Osoba alebo fax na druhej strane ukončili hovor. Zopakujte pokus o odoslanie alebo príjem. Ak sú hovory pravidelne ukončované a používate systém VoIP (Voice over IP), skúste zmeniť kompatibilitu na možnosť Zakladna (pre VoIP). (Pozrite si časť Rušenie telefónnej linky/VoIP uu str. 134.
Riešenie problémov Chybové hlásenie Príčina Úkon Plny absorber atr. Nádobka absorbéra atramentu alebo nádobka odstrekov je plná. Tieto súčasti vyžadujú pravidelnú údržbu a po uplynutí určitého časového obdobia môže byť potrebná ich výmena, aby sa zabezpečil optimálny výkon zariadenia Brother. Keďže tieto súčasti vyžadujú pravidelnú údržbu, na ich náhradu sa nevzťahuje záruka.
Chybové hlásenie Príčina Úkon Skenovat nemozne XX Zariadenie má mechanický problém. Na niekoľko minút odpojte zariadenie od napájania a potom ho znovu pripojte. Zariadenie je možné vypnúť približne na 24 hodín a faxy uložené v pamäti sa nestratia. (Pozrite si časť Prenos faxov alebo výpis z faxového denníka uu str. 113.) Takmer plny abs. atr. 108 Nádobka absorbéra atramentu alebo nádobka odstrekov je takmer plná.
Riešenie problémov Chybové hlásenie Príčina tlacit iba C/B 1-str Jedna alebo viacero farebných atramentových kaziet dosiahlo koniec Vymente atrament. životnosti. Zariadenie môžete v režime čiernobielej tlače používať približne štyri týždne v závislosti od počtu vytlačených strán.
Chybové hlásenie Príčina Úkon Zasek. pap. [vpr.,vz.] Došlo k zaseknutiu papiera v zariadení. Odstráňte zaseknutý papier podľa postupu uvedeného v časti Porucha zariadenia alebo zaseknutie papiera uu str. 116. Uistite sa, že vodidlo dĺžky papiera je nastavené na správny formát papiera. NEVYSÚVAJTE zásobník papiera pri vkladaní papiera formátu A5 alebo menšieho. Ak sa papier zasekáva opakovane, v zariadení môže byť zaseknutý malý kúsok papiera. Uistite sa, že v zariadení neostal zaseknutý papier.
Riešenie problémov Chybové hlásenie Príčina Úkon Zaseknuty papier [vzadu] Došlo k zaseknutiu papiera v zariadení. Odstráňte zaseknutý papier podľa postupu uvedeného v časti Porucha zariadenia alebo zaseknutie papiera uu str. 116. Uistite sa, že vodidlo dĺžky papiera je nastavené na správny formát papiera. NEVYSÚVAJTE zásobník papiera pri vkladaní papiera formátu A5 alebo menšieho. Ak sa papier zasekáva opakovane, v zariadení môže byť zaseknutý malý kúsok papiera.
Chybové hlásenie Príčina Úkon (MFC-J6520DW) V zariadení sa minul papier alebo papier nie je do zásobníka vložený správne. Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: Do zásobníka papiera vložte papier a potom stlačte tlačidlo OK na dotykovom displeji. Vyberte a znova vložte papier, potom stlačte tlačidlo OK na dotykovom displeji. (Pozrite si časť Vkladanie papiera a iných tlačových médií uu str. 20.) Zásobník na papier nie je zasunutý úplne.
Riešenie problémov Chybové animácie B Chybové animácie zobrazujú podrobné pokyny pre prípad zaseknutia papiera v zariadení. Kroky môžete prezerať vlastným tempom. Stlačením tlačidla c zobrazíte nasledujúci krok a stlačením tlačidla d sa vrátite o krok späť. Prenos faxov alebo výpis z faxového denníka f g h Stlačte tlačidlo Presun data. Stlačte tlačidlo Prenos faxu.
c d Zaseknutý dokument Uistite sa, že zariadenie je nastavené na príjem faxov do počítača. (Pozrite si časť Príjem faxov do počítača (Windows®) uu str. 61.) Ak sú pri nastavení príjmu faxov do počítača v pamäti zariadenia faxy, na dotykovom displeji sa zobrazí otázka, či chcete preniesť faxy do počítača. Dokumenty sa môžu v jednotke ADF zaseknúť, ak sa do nej nevložia správne alebo sú príliš dlhé. Pri odstraňovaní zaseknutého dokumentu postupujte podľa nasledujúcich krokov.
Riešenie problémov Dokument sa zasekol vnútri jednotky ADF a Vyberte z jednotky ADF všetok papier, ktorý sa nezasekol. b c Nadvihnite kryt dokumentov. B Vytiahnutie malých dokumentov zaseknutých v jednotke ADF a b Vytiahnite zaseknutý dokument smerom doľava. Nadvihnite kryt dokumentov. Vložte kúsok tvrdého papiera, napríklad kartónu, do jednotky ADF a vytlačte ním drobné útržky. 1 1 1 B kryt dokumentov d Zatvorte kryt dokumentov. e Stlačte tlačidlo .
c Porucha zariadenia alebo zaseknutie papiera Vytiahnite zaseknutý papier (1). (MFC-J6520DW) B Nájdite a odstráňte zaseknutý papier podľa nasledujúceho postupu. a Odpojte zariadenie od elektrickej zásuvky. b (MFC-J6520DW) Zásobník na papier #1 (1) vytiahnite úplne zo zariadenia. 1 (MFC-J6720DW) 1 1 (MFC-J6720DW) Úplne vytiahnite zo zariadenia zásobník na papier #1 a potom zásobník #2 (2). d 2 Ak sa na dotykovom displeji zobrazí hlásenie Zaseknuty papier [vzadu], prejdite na krok j.
Riešenie problémov e Dôkladne skontrolujte, či sa vnútri zariadenia, nad alebo pod zelenou záklopkou na vybratie pokrčeného papiera, nenachádzajú žiadne kusy papiera. h V prípade potreby posuňte atramentovú hlavu, aby ste dosiahli na všetok zvyšný papier v tejto oblasti. Uistite sa, že v rohoch zariadenia (1) a (2) neostal žiaden zaseknutý papier. 2 1 f Oboma rukami uchopte zariadenie za držiaky na prsty na oboch stranách zariadenia a dvihnite kryt skenera (1) do otvorenej polohy.
i Dôkladne skontrolujte, či sa vnútri (1) zariadenia nenachádzajú malé útržky papiera. 1 j Otvorte kryt na vybratie pokrčeného papiera v zadnej časti zariadenia. k Otvorte vnútorný kryt (1). 1 Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: Ak sa na dotykovom displeji zobrazí hlásenie Zasek. pap. [vpredu], prejdite na krok n. Ak sa na dotykovom displeji zobrazí hlásenie Zasek. pap. [vpr.,vz.], prejdite na krok j.
Riešenie problémov l Dôkladne skontrolujte, či sa vnútri nenachádza zaseknutý papier. Ak je vnútri zaseknutý papier, pomaly ho vytiahnite zo zariadenia. n Zásobník na papier pevne zasuňte späť do zariadenia. (MFC-J6520DW) (MFC-J6720DW) m Zatvorte vnútorný kryt a kryt na vybratie pokrčeného papiera. Skontrolujte, či sú kryty úplne zatvorené.
o Opatrne zatvorte kryt skenera pomocou úchytiek na oboch stranách. Dodatočné operácie na odstránenie zaseknutého papiera a Oboma rukami uchopte zariadenie za držiaky na prsty na oboch stranách zariadenia a dvihnite kryt skenera (1) do otvorenej polohy. V prípade potreby posuňte atramentovú hlavu, aby ste dosiahli na všetok zvyšný papier v tejto oblasti. Uistite sa, že v rohoch zariadenia (2) a (3) neostal žiaden zaseknutý papier.
Riešenie problémov c Opatrne zatvorte kryt skenera pomocou úchytiek na oboch stranách. e Do otvoru manuálneho podávania vložte v orientácii na šírku len jeden hárok hrubého papiera formátu A4 alebo Letter, napríklad lesklý papier. Zatlačte papier do otvoru manuálneho podávania. UPOZORNENIE Dávajte pozor, aby ste si pri zatváraní krytu skenera nepricvikli prsty. Pri otváraní a zatváraní krytu skenera vždy používajte úchytky, ktoré sa nachádzajú na oboch stranách krytu skenera.
Ak máte problémy so zariadením B POZNÁMKA • V prípade technických problémov kontaktujte oddelenie zákazníckej podpory spoločnosti Brother. • Ak si myslíte, že so zariadením nie je niečo v poriadku, pozrite si nasledujúcu tabuľku a postupujte podľa pokynov na riešenie problémov. Väčšinu problémov môžete odstrániť sami. • Ak potrebujete pomoc, stredisko Brother Solutions Center ponúka aktuálny zoznam často kladených otázok (FAQ) a tipy na riešenie problémov. Navštívte nás na adrese http://solutions.brother.
Riešenie problémov Problémy s tlačou (Pokračovanie) Problém Návrhy Žiaden výtlačok. Dokument sa nevytlačí, ak v zaraďovači ovládača tlačiarne ostanú staré nevytlačené údaje. Otvorte ikonu tlačiarne a odstráňte všetky údaje. Ikonu tlačiarne nájdete nasledujúcim spôsobom: (pokračovanie) (Windows® XP a Windows Server® 2003) Postupne kliknite na položky štart/Tlačiarne a faxy. (Windows Vista® a Windows Server® 2008) Postupne kliknite na položky /Ovládací panel/Hardvér a zvuk/Tlačiarne.
Problémy s kvalitou tlače Problém Návrhy Nízka kvalita tlače. Skontrolujte kvalitu tlače. (Pozrite si časť Kontrola kvality tlače uu str. 96.) Uistite sa, že nastavenie Typ média v ovládači tlačiarne alebo nastavenie Typ papiera v ponuke zariadenia zodpovedá typu použitého papiera. (Pozrite si časť Typ papiera (MFC-J6520DW) uu str. 37.) (uu Príručka používateľa programov a sieťových aplikácií.) Uistite sa, že atramentové kazety sú čerstvé.
Riešenie problémov Problémy s kvalitou tlače (Pokračovanie) Problém Návrhy Z tlačiarne vychádzajú prázdne strany. Vyčistite atramentovú hlavu. (Pozrite si časť Čistenie atramentovej hlavy uu str. 96.) Uistite sa, že používate originálny atrament Innobella™ od spoločnosti Brother. Ak chcete predĺžiť životnosť atramentovej hlavy, usporiť atrament a zachovať kvalitu tlače, odporúčame, aby ste zariadenie často neodpájali, prípadne ho nenechávali dlho odpojené od elektrickej siete.
Problémy s kvalitou tlače (Pokračovanie) Problém Návrhy Výtlačky sú pokrčené. (Windows®) Na karte ovládača tlačiarne Rozšírené kliknite na položku Nastavenie farieb a zrušte začiarknutie políčka Obojsmerná tlač. (Macintosh) V ovládači tlačiarne vyberte položku Print Settings (Nastavenia tlače), kliknite na položku Advanced (Rozšírené), vyberte možnosť Other Print Options (Ďalšie možnosti tlače) a zrušte začiarknutie políčka Bi-Directional Printing (Obojsmerná tlač).
Riešenie problémov Problémy s manipuláciou s papierom (Pokračovanie) Problémy Návrhy Papier sa zasekáva pri obojstrannom kopírovaní alebo obojstrannej tlači. Použite jedno z nastavení predchádzajúcich zasekávaniu, 2-stranna 1 alebo 2-stranna 2. Pre kopírovanie: (uu Podrobná príručka používateľa: Obojstranné kopírovanie.) Pre tlač: (uu Príručka používateľa programov a sieťových aplikácií.
Príjem faxov Problém Návrhy Nie je možné prijať fax. Skontrolujte všetky prípojky telefónneho kábla. Uistite sa, že kábel telefónnej linky je pripojený k telefónnej prípojke v stene a k zásuvke LINE vnútri zariadenia. Ak máte predplatené služby DSL alebo VoIP, obráťte sa na poskytovateľa služieb, ktorý vám poskytne pokyny na pripojenie. Ak chcete znížiť rýchlosť modemu a vypnúť režim ECM (Režim korekcie chýb), pozrite si časť Rušenie telefónnej linky/VoIP uu str. 134.
Riešenie problémov Príjem faxov (Pokračovanie) Problém Návrhy Nie je možné prijať fax. Ak používate telefónny záznamník (režim Ext. TAD) na rovnakej linke ako zariadenie Brother, uistite sa, že je záznamník správne nastavený. (Pozrite si časť Pripojenie externého telefónneho záznamníka (TAD) uu str. 65.) (pokračovanie) 1 Pripojte externé zariadenie TAD (záznamník) podľa obrázka na str. 65. 2 Nastavte záznamník tak, aby odpovedal po jednom alebo dvoch zvoneniach.
Odosielanie faxov (Pokračovanie) Problém Návrhy V Správe o overení prenosu je uvedené VYSLED.:CHYBA. Na linke sa pravdepodobne vyskytlo chvíľkové rušenie alebo statická elektrina. Skúste odoslať fax ešte raz. Ak odošlete faxovú správu z počítača a v Správe o overení prenosu bude uvedené VYSLED.:CHYBA, zariadenie pravdepodobne nemá dostatok pamäte.
Riešenie problémov Problémy s kopírovaním Problém Návrhy Kopírovanie nie je možné. Kontaktujte svojho správcu, aby skontroloval vaše nastavenia zabezpečeného uzamknutia funkcií. Na kópiách vidno zvislé čierne čiary alebo pásy. Zvislé čierne čiary na kópiách sú zvyčajne spôsobené nečistotou alebo korekčnou kvapalinou na sklenenom pásiku. Vyčistite sklenený pásik, sklo skenera a biely pruh a biely plast nad nimi. (Pozrite si časť Čistenie skla skenera uu str. 95.
Problémy so softvérom Problém Návrhy Nie je možné inštalovať program ani tlačiť. (Windows®) Spustite program Oprava MFL-Pro Suite z disku CD-ROM. Tento program opraví a znova nainštaluje daný softvér. „Zariadenie sa používa“ Uistite sa, že zariadenie na dotykovom displeji nezobrazuje chybové hlásenie. Problémy so sieťou Problém Návrhy Nie je možné tlačiť prostredníctvom siete. Skontrolujte, či je zariadenie zapnuté, či je online a či sa nachádza v režime Pripravené.
Riešenie problémov Problémy so sieťou (Pokračovanie) Problém Návrhy Softvér Brother nie je možné nainštalovať. (Windows®) Ak váš bezpečnostný softvér počas inštalácie programu MFL-Pro Suite zobrazí upozornenie, povoľte sieťový prístup nasledujúcim programom. (Macintosh) Ak používate funkciu brány firewall anti-spywareového alebo antivírusového bezpečnostného programu, dočasne ju deaktivujte a potom nainštalujte softvér spoločnosti Brother. Nie je možné pripojiť sa k bezdrôtovej sieti.
Detekcia oznamovacieho tónu Stlačte tlačidlo b c Stlačte tlačidlo Vset. nast.. d e Stlačte tlačidlo Uvodne nast. f g Stlačte tlačidlo Oznamovaci ton. h Stlačte tlačidlo d e Stlačte tlačidlo Uvodne nast. f g Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Uvodne nast. Nastavenie Vysoka zvýši rýchlosť modemu na 33 600 b/s. (výrobné nastavenie) . h Stlačte tlačidlo b Stlačte tlačidlo Vset. nast.. (Nast.). Stlačte tlačidlo Vysoka, Normalna alebo Zakladna (pre VoIP).
Riešenie problémov Informácie o zariadení Kontrola sériového čísla B B Stlačte tlačidlo b c Stlačte tlačidlo Vset. nast.. d e f K dispozícii sú nasledujúce funkcie vynulovania: Umožňuje vynulovať všetky nastavenia zariadenia, ktoré ste zmenili, napríklad Dátum a čas, typ telefónnej linky a Oneskorenie zvonenia. (Nast.). 2 Siet Môžete obnoviť výrobné nastavenia tlačového servera, ako sú napríklad heslo a informácie o adrese IP. Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Info o zariad.
POZNÁMKA Skôr než zvolíte možnosť Siet alebo Vsetky nastav., odpojte kábel rozhrania. Resetovanie zariadenia a Stlačte tlačidlo b c Stlačte tlačidlo Vset. nast.. d e Stlačte tlačidlo Uvodne nast. f g Stlačte tlačidlo Reset. h i 136 (Nast.). Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Uvodne nast. Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Reset. Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte typ resetovania (Resetovanie zariadenia, Siet, Adresar a Fax alebo Vsetky nastav.) a potom ho stlačte.
C Tabuľky nastavení a funkcií Používanie tabuliek nastavení C C Dotykový displej LCD vášho zariadenia sa jednoducho nastavuje a ovláda. Stačí iba stlačiť zobrazené nastavenie a možnosť, ktorú chcete nastaviť. Vytvorili sme tabuľky postupných nastavení a tabuľky funkcií, aby ste mali prehľadne k dispozícii všetky dostupné možnosti pre jednotlivé nastavenia a funkcie. Tieto tabuľky môžete použiť na rýchly výber preferovaných nastavení zariadenia.
Tabuľky nastavení C Tabuľky nastavení vám pomôžu pochopiť výber nastavení, ktoré nájdete v programoch zariadenia. Výrobné nastavenia sú zobrazené tučným písmom s hviezdičkou. (Nast.) C Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Atrament (Pozrite si časť (Atrament) uu str. 184.) Wi-Fi TCP/IP — — Umožňuje konfigurovať protokol TCP/IP. Pozrite si . Asistent WLAN — — Umožňuje konfigurovať nastavenia bezdrôtovej siete pomocou disku CD-ROM Brother. Sprievod.nast.
Tabuľky nastavení a funkcií Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Typ papiera — Obyc. papier* Umožňuje nastaviť typ papiera v zásobníku na papier #1. 37 Atrm papier (Zasobnik#1) Brother BP71 (MFC-J6720DW) Dalsie leskle Priesvitka Velkost papiera — A4* A5 Umožňuje nastaviť veľkosť papiera v zásobníku na papier #1. A3 10x15cm Letter Legal Ledger Velkost papiera — A4* A3 (Zasobnik#2) Umožňuje nastaviť veľkosť papiera v zásobníku na papier #2.
Vset. nast.. C Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Vseob. nastav. Atrament Skuska tlace Kvalita tlace Umožňuje skontrolovať kvalitu tlače alebo zarovnanie. 96 Umožňuje vyčistiť atramentovú hlavu. 96 Ohranicenie Cistenie Cierna Farba 98 Vsetko Typ papiera Zostatok atrm. — Umožňuje skontrolovať zostávajúce množstvo atramentu. Pozrite si — Obyc. papier* Umožňuje nastaviť typ papiera v zásobníku na papier. 37 Umožňuje nastaviť veľkosť papiera v zásobníku na papier.
Tabuľky nastavení a funkcií Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Vseob. nastav. Nastavenie zasobnika Zasobnik #1 Typ papiera (Možnosti) Umožňuje nastaviť typ papiera v zásobníku na papier #1. 37 (Pokračovanie) (MFC-J6720DW) Obyc. papier* Atrm papier Brother BP71 Dalsie leskle Priesvitka Velkost papiera (Možnosti) Umožňuje nastaviť veľkosť papiera v zásobníku na papier #1.
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Vseob. nastav. Hlasitost Zvonenie Vypnute Umožňuje upraviť hlasitosť zvonenia. 18 Umožňuje upraviť hlasitosť zvukov pri stláčaní dotykového displeja alebo dotykového panelu. 18 Umožňuje upraviť hlasitosť reproduktora. 19 Umožňuje nastaviť jas podsvietenia dotykového displeja. 19 Umožňuje nastaviť, ako dlho zostane podsvietenie dotykového displeja svietiť po poslednom stlačení tlačidla.
Tabuľky nastavení a funkcií Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Fax Prijem nast. Rezim prijmu Len fax* Umožňuje vybrať režim príjmu, ktorý najviac vyhovuje vašim potrebám. 52 Umožňuje nastaviť počet zvonení predtým, než zariadenie odpovie v režime Len fax alebo Fax/Tel. 55 Umožňuje nastaviť dĺžku času rýchleho dvojitého zvonenia v režime Fax/Tel. 55 Umožňuje zobrazovať prijaté faxy na dotykovom displeji.
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Fax Prijem nast. Autoredukcia Zapnute* Pozrite si (Pokračovanie) (Pokračovanie) Umožňuje zmenšiť veľkosť prichádzajúcich faxov tak, aby vyhovovali formátu papiera. Vypnute Prijem do pam. Vypnute* Presmerovat fax Ulozit fax PC fax prijem . Zariadenie môžete nastaviť na presmerovanie faxových správ, ukladanie prichádzajúcich faxov do pamäte (aby ste ich mohli prijať, aj keď nie ste pri zariadení) alebo odosielanie faxov do počítača.
Tabuľky nastavení a funkcií Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Fax Obmedzenie vytacania Klavesnica Zadajte dvakrat znak # Umožňuje nastaviť, či sa majú obmedziť prenosy faxov alebo či sa má vyžadovať, aby používateľ zadal číslo dvakrát, aby nedošlo k prenosu na nesprávnu adresu. Pozrite si (Pokračovanie) Zapnute Vypnute* Adresar Zadajte dvakrat znak # .
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Úroveň 4 Možnosti Opis Strana Siet Kab. LAN TCP/IP BOOT metoda Auto* Výber metódy zavedenia systému (BOOT), ktorá najlepšie vyhovuje vašim potrebám. Pozrite si Static RARP BOOTP DHCP IP Adresa [000-255]. [000-255]. . Zadanie adresy IP. [000-255]. [000-255] Maska podsiete [000-255]. [000-255]. Zadanie masky podsiete. [000-255]. [000-255] Vstupna brana [000-255]. [000-255]. Zadanie adresy brány. [000-255].
Tabuľky nastavení a funkcií Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Úroveň 4 Možnosti Opis Strana Siet Kab. LAN TCP/IP IPv6 Zapnute Pozrite si (Pokračovanie) (Pokračovanie) (Pokračovanie) Povolí alebo zakáže protokol IPv6. Ak chcete použiť protokol IPv6, ďalšie informácie nájdete na adrese http://solutions. brother.com/. Ethernet Vypnute* — Auto* 100B-FD 100B-HD . Umožňuje výber režimu pripojenia Ethernet.
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Úroveň 4 Možnosti Opis Strana Siet WLAN TCP/IP [000-255]. (Pokračovanie) (Pokračovanie) Zadanie masky podsiete. Pozrite si (Pokračovanie) Maska podsiete [000-255]. . [000-255]. [000-255] Vstupna brana [000-255]. [000-255]. Zadanie adresy brány. [000-255]. [000-255] Meno uzla BRWXXXXXXXXXXXX Zadanie názvu uzla. Konfiguracia WINS Auto* Umožňuje vybrať konfiguračný režim WINS. Server WINS (Primarne) 000.000.000.000 Static (Sekundarne) 000.000.000.
Tabuľky nastavení a funkcií Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Úroveň 4 Možnosti Opis Strana Siet WLAN — — (Pokračovanie) Umožňuje konfigurovať nastavenia bezdrôtovej siete pomocou disku CD-ROM Brother. Pozrite si (Pokračovanie) Asistent WLAN Sprievod.nast. — — Umožňuje manuálnu konfiguráciu tlačového servera pre bezdrôtovú sieť. WPS/AOSS — — Umožňuje jednoducho nakonfigurovať nastavenia bezdrôtovej siete stlačením jedného tlačidla.
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Úroveň 4 Možnosti Opis Siet Wi-Fi Direct Tlacitko — — Umožňuje Pozrite si jednoducho nakonfigurovať nastavenia siete Wi-Fi Direct™ stlačením jedného tlačidla. Kod PIN — — Umožňuje jednoducho nakonfigurovať nastavenia siete Wi-Fi Direct™ pomocou funkcie WPS s kódom PIN. Manualne — — Umožňuje manuálne nakonfigurovať nastavenia siete Wi-Fi Direct™. Majitel skupiny — Zapnute Umožňuje nastaviť zariadenie ako Majiteľa skupiny.
Tabuľky nastavení a funkcií Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Úroveň 4 Možnosti Opis Siet Wi-Fi Direct Stav (Pokračovanie) (Pokračovanie) Informacia o stave G/O aktivne (**) Umožňuje Pozrite si zobrazenie aktuálneho stavu siete Wi-Fi Direct™. Klient aktivny Strana . Nepripojene Vypnute ** = počet zariadení Signal silny stred. slaby ziadny Zapnut rozhranie — Zapnute Vypnute* Umožňuje zobrazenie aktuálnej úrovne signálu siete Wi-Fi Direct™.
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Úroveň 4 Možnosti Opis Strana Siet E-mail/IFAX — — (Pokračovanie) (Dostupné po prevzatí aplikácie IFAX) Adresa e-mailu Zadanie e-mailovej Pozrite si adresy. (Najviac 60 znakov) Nastavit server Server SMTP Meno (Najviac 30 znakov) Zadanie adresy servera SMTP. . IP Adresa [000-255]. [000-255]. [000-255]. [000-255] SMTP Port [00001-65535] Over.pre SMTP Ziadne* SMTP SSL/TLS Ziadne* Zadanie čísla portu SMTP. Výber metódy zabezpečenia SMTP-POVOL.
Tabuľky nastavení a funkcií Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Úroveň 4 Možnosti Opis Siet E-mail/IFAX (Dostupné po prevzatí aplikácie IFAX) Heslo schranky — (Pokračovanie) Nastavit server Zadanie hesla Pozrite si na prihlásenie na server POP3. (Najviac 32 znakov) POP3 SSL/TLS Ziadne* Umožňuje odosielanie alebo prijímanie e-mailov prostredníctvom e-mailového servera, ktorý vyžaduje komunikáciu zabezpečenú protokolom SSL/TLS. (Pokračovanie) (Pokračovanie) SSL TLS Overit POP3 Cert.
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Úroveň 4 Možnosti Opis Siet E-mail/IFAX Hlavicka Vsetko (Pokračovanie) (Dostupné po prevzatí aplikácie IFAX) Nast.Mail prij Umožňuje Pozrite si vybrať obsah hlavičky e-mailu, ktorý sa má vytlačiť. Predmet+Od+Komu (Pokračovanie) Ziadne* Strana . (Pokračovanie) Vymazat chybny mail Zapnute* Notifikacia Zapnute Vypnute MDN Umožňuje automaticky odstrániť chybné e-maily. Umožňuje prijímanie oznámení. Vypnute* Nast.
Tabuľky nastavení a funkcií Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Úroveň 4 Možnosti Opis Strana Siet Nast. weboveho pripojenia Nastavenie proxy Pripojenie proxy Zapnute Pozrite si . Adresa — Port — Umožňuje zmeniť nastavenia internetového pripojenia. Meno pouzivatela — Heslo — — Kab. LAN* Umožňuje výber Pozrite si typu sieťového pripojenia. .
Vset. nast.. (pokračovanie) C Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Tlac sprav Over. vysiel. — — Pozrite si Adresar — — Umožňuje vytlačiť tieto zoznamy a správy. Fax vypis — — Pouzivat.nast. — — Konfiguracia siete — — Záznam WLAN — — Seriove cislo — — Umožňuje skontrolovať sériové číslo zariadenia. 135 Verzia firmvéru Verzia Main — Umožňuje skontrolovať verziu firmvéru zariadenia.
Tabuľky nastavení a funkcií Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Uvodne nast. Reset Resetovanie zariadenia Ano Umožňuje vynulovať všetky nastavenia zariadenia, ktoré ste zmenili, napríklad Dátum a čas, typ telefónnej linky a Oneskorenie zvonenia. 135 Siet Ano (Pokračovanie) Nie Nie Adresar a Fax Ano Nie Miestny jazyk (v závislosti od krajiny) Vsetky nastav. Ano — (Výber jazyka, ktorý chcete používať.
Tabuľky funkcií C Fax (Keď je funkcia Náhľad faxu vypnutá.) C Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Opakov. (Pauza) — — — Vytočí naposledy volané číslo. Keď zadávate faxové alebo telefónne číslo na dotykovom paneli, na dotykovom displeji sa položka Opakov. zmení na položku Pauza. Stlačte položku Pauza, ak potrebujete prestávku počas zadávania čísel, napríklad prístupových kódov a čísiel kreditných kariet. Prestávku môžete uložiť aj počas nastavovania adresy. 70 Tel.
Tabuľky nastavení a funkcií Úroveň 1 Úroveň 2 Adresar Úroveň 3 Možnosti Opis Strana — — Keď je funkcia LDAP vypnutá, vyhľadávanie bude prebiehať v rámci miestneho adresára. Keď je funkcia LDAP zapnutá, vyhľadávanie bude prebiehať v rámci miestneho adresára a servera LDAP. 69 Detaily — Umožňuje zobraziť podrobné informácie o vybranej adrese.
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Moznosti Rozlisenie faxu — Standardne* Umožňuje nastaviť rozlíšenie pre odchádzajúce faxy. Pozrite si Jemne . Superjemne Foto Kontrast — Auto* Svetly Umožňuje zmeniť jas odosielaných faxov. Tmavy Rozmer skla — A4* A3 Umožňuje nastaviť veľkosť skla skenera pre faxy. 49 Umožňuje odoslať rovnakú faxovú správu na viac ako jedno faxové číslo. Pozrite si Umožňuje zobraziť náhľad pred odoslaním faxovej správy.
Tabuľky nastavení a funkcií Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Moznosti Rezim zamoria — Zapnute Ak máte problémy s odosielaním faxov do zahraničia, nastavte túto položku na možnosť Zapnute. Pozrite si (Pokračovanie) Vypnute* Historia hovorov Odchadz. hovor Pouzit Upravit (Možnosti) Pridat do Adresara . Umožňuje vybrať číslo z histórie odchádzajúcich hovorov a potom na toto číslo odoslať fax, pridať ho do adresára alebo ho vymazať.
Fax (Keď je funkcia Náhľad faxu zapnutá.) Úroveň 3 Možnosti C Úroveň 1 Úroveň 2 Opis Odos. faxov (Pozrite si časť Fax (Keď je funkcia Náhľad faxu vypnutá.) uu str. 158.) Prijate faxy Tlacit/vymazat Vytlacit vsetko (nove faxy) — Umožňuje vytlačiť nové prijaté faxy. Vytlacit vsetko (stare faxy) — Umožňuje vytlačiť staršie prijaté faxy. Vymazat vsetko (nove faxy) — Umožňuje vymazať nové prijaté faxy. Vymazat vsetko (stare faxy) — Umožňuje vymazať staršie prijaté faxy.
Tabuľky nastavení a funkcií Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Moznosti Velkost papiera — A4* Umožňuje vybrať formát papiera, ktorý zodpovedá papieru v zásobníku. 75 Umožňuje vybrať zásobník, ktorý sa použije pre režim kopírovania. 75 Pozrite si (Pokračovanie) A5 A3 10x15cm Letter Legal Ledger (MFC-J6720DW, keď je v nastavení Vyber zasobnika vybraná možnosť Zasobnik #2.
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Moznosti Hustota — Možnosti (Pokračovanie) -2 Opis Strana Umožňuje nastaviť sýtosť kópií. Pozrite si -1 0 +1 +2 Hromad/Sortovat — Hromad* Triedit Sutlac — Vypnute (1 na 1)* 2na1(na vysku) Umožňuje vybrať ukladanie alebo triedenie viacerých kópií. Umožňuje vytvárať kópie v režime N na 1, 2 na 1 ID, 1 na 2 alebo plagátu. 2na1(na sirku) 2na1(ID) 4na1(na vysku) 4na1(na sirku) 1 az 2 Plagat(2x1) Plagat(2x2) Plagat(3x3) Format rozvrh.
Tabuľky nastavení a funkcií Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Moznosti 2-stranna kopia Vypnute* — Pozrite si Na vysku, otoc. po dlh. okraji — Umožňuje vybrať nastavenia obojstrannej tlače. Na sirku, ot. po dlhom okraji — Na vysku, otocit po kratkom okraji — Na sirku, otocit po kratkom okraji — Pokrocile Normalna* (Pokračovanie) . 2-stranna 1 2-stranna 2 Pokrocile nastavenia — Vypnute* Uspora atram. Umožňuje vybrať rôzne nastavenia kopírovania.
Sken C Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana do OCR PC nastav Moznosti (Ďalšie informácie nájdete v časti Moznosti uu str. 168.) Konfigurácia podrobných nastavení. Pozrite si Ulozit ako skratku — Umožňuje uložiť aktuálne nastavenia ako skratku. Moznosti (Ďalšie informácie nájdete v časti Moznosti uu str. 169.) Konfigurácia podrobných nastavení. Ulozit ako skratku — Umožňuje uložiť aktuálne nastavenia ako skratku. Moznosti (Ďalšie informácie nájdete v časti Moznosti uu str.
Tabuľky nastavení a funkcií Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana do e-mailu PC nastav Moznosti (Ďalšie informácie nájdete v časti Moznosti uu str. 169.) Konfigurácia podrobných nastavení. Pozrite si Ulozit ako skratku — Umožňuje uložiť aktuálne nastavenia ako skratku. na e-mail. serv. Adresar — — (Dostupné po prevzatí aplikácie IFAX) Slúži na výber adresy príjemcu z adresára. Manualne — — Slúži na manuálne zadanie adresy príjemcu.
Moznosti C (pre položku do OCR) Úroveň 1 Úroveň 2 Možnosti Opis Strana Moznosti Nast. dotyk. panel. Vyp. (Nastavene pocitacom)* Ak chcete na zmenu nastavení zariadenia používať dotykový displej, vyberte možnosť Zapnute. Pozrite si Zapnute . Ak je pre položku Nast. dotyk. panel. vybratá možnosť Zapnute, zobrazia sa nasledujúce nastavenia.
Tabuľky nastavení a funkcií Moznosti C (pre položku do suboru, do obrazka alebo do e-mailu) Úroveň 1 Úroveň 2 Možnosti Opis Strana Moznosti Nast. dotyk. panel. Vyp. (Nastavene pocitacom)* Ak chcete na zmenu nastavení zariadenia používať dotykový displej, vyberte možnosť Zapnute. Pozrite si Zapnute . Ak je pre položku Nast. dotyk. panel. vybratá možnosť Zapnute, zobrazia sa nasledujúce nastavenia.
Moznosti C (pre položku do media) Úroveň 1 Úroveň 2 Možnosti Opis Strana Moznosti ADF, vysoko rychlostny rezim Zapnute Dokumenty vo formáte A4 alebo Letter môžete skenovať rýchlejšie tak, že ich vložíte do jednotky ADF dlhšou stranou dopredu. 91 Typ skenovania Farba* Umožňuje výber typu skenovania pre váš dokument. 81 Vypnute* Ciernobiela Rozlisenie Umožňuje výber rozlíšenia skenovania pre váš dokument.
Tabuľky nastavení a funkcií Úroveň 1 Úroveň 2 Možnosti Opis Strana Moznosti Odstranit farbu pozadia Vypnute* Umožňuje zmeniť množstvo odstránenej farby pozadia. 81 Umožňuje uložiť nastavenia skenovania ako predvolené nastavenia. Pozrite si (Pokračovanie) Nizka Stredna Vysoka Uloz nov.predvol Ano Nie Vyrobny Reset Ano Nie . Umožňuje obnoviť všetky nastavenia na predvolené výrobné nastavenia. uu Podrobná príručka používateľa. Predvolené nastavenia sú zobrazené tučným písmom s hviezdičkou.
Úroveň 1 Úroveň 2 Možnosti 1 Opis Strana Moznosti Velkost skenu A4* Umožňuje výber veľkosti skenovania pre váš dokument. Pozrite si (Pokračovanie) A5 . A3 10x15cm Vizitka (90x60mm) Letter Legal Ledger Sken. pap. po dlzke Zapnute Uloz nov.predvol Ano Vypnute* Nie Vyrobny Reset Ano Nie Umožňuje skenovať dlhý dokument pomocou jednotky ADF. Umožňuje uložiť nastavenia skenovania ako predvolené nastavenia. Umožňuje obnoviť všetky nastavenia na predvolené výrobné nastavenia.
Tabuľky nastavení a funkcií Úroveň 1 Úroveň 2 Možnosti 1 Opis Strana Moznosti Typ suboru (Ak v nastavení Typ skenovania vyberiete možnosť Farebne) Umožňuje výber formátu súboru pre váš dokument. Pozrite si (Pokračovanie) . PDF* JPEG (Ak v nastavení Typ skenovania vyberiete možnosť Čiernobielo) PDF* TIFF Velkost skenu A4* A5 Umožňuje výber veľkosti skenovania pre váš dokument. A3 10x15cm Vizitka (90x60mm) Letter Legal Ledger Sken. pap.
Fotografia C Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Tlac registra Vytlacit kartu registra Nastaven. tlace Ďalšie informácie nájdete v časti Nastaven. tlace uu str. 178. Umožňuje tlačiť stranu s miniatúrami. Pozrite si Vytlacit fotografie Nastaven. tlace Ďalšie informácie nájdete v časti Nastaven. tlace uu str. 176. Môžete vytlačiť samostatný obrázok. OK Nastaven. tlace Ďalšie informácie nájdete v časti Nastaven. tlace uu str. 176.
Tabuľky nastavení a funkcií Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Tlac na dokladove foto Vyberte fotografiu Zvolte velkost ID Photo Nastaven. tlace (Ďalšie informácie nájdete v časti Nastaven. tlace uu str. 179.) Umožňuje tlač identifikačných fotografií pre životopis, pas a podobne. Pozrite si — Umožňuje nastaviť čas, počas ktorého sa zobrazuje každá fotografia v prezentácii predtým než zariadenie zobrazí ďalšiu fotografiu. — Zariadenie spustí prezentáciu vašich fotografií.
Nastaven. tlace C (pre položku Zobrazit fotogr., Vytlacit fotografie, Vylepsit fotogr. alebo Prezentacia) Možnosť 1 Možnosť 2 Možnosť 3 Možnosť 4 Opis Strana Kvalita tlace Normalna — — Pozrite si (Nie je k dispozícii pre tlač DPOF.) Fotografia* Umožňuje vybrať kvalitu tlače. Typ papiera Obyc. papier — — Umožňuje vybrať typ papiera. — — Umožňuje vybrať formát papiera. — — Umožňuje vybrať veľkosť papiera pri použití papiera formátu A4 alebo Letter.
Tabuľky nastavení a funkcií Možnosť 1 Možnosť 2 Kontrast (Nezobrazí sa, keď je zvolená možnosť Vylepsit.) Možnosť 3 Možnosť 4 Opis Strana — — Umožňuje prispôsobiť kontrast. Pozrite si . -2 -1 0 +1 +2 Vyleps. farieb Vyleps. farieb (Nezobrazí sa, keď je zvolená možnosť Vylepsit.) (Možnosti) Vyvaz bielu -2 Umožňuje prispôsobiť odtieň bielych plôch. -1 Zapnute 0 Vypnute* +1 +2 Ostrost -2 Umožňuje zvýrazniť detail obrázka.
Možnosť 1 Možnosť 2 Možnosť 3 Možnosť 4 Opis Strana Uloz nov.predvol Ano — — Umožňuje uložiť nastavenia tlače ako predvolené nastavenia. Pozrite si Vyrobny Reset Ano — — Umožňuje obnovenie všetkých nastavení na predvolené výrobné nastavenia. Nie Nie . uu Podrobná príručka používateľa. Predvolené nastavenia sú zobrazené tučným písmom s hviezdičkou. Nastaven. tlace C (pre položku Vytlacit kartu registra) Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Typ papiera Obyc.
Tabuľky nastavení a funkcií Nastaven. tlace C (pre položku Tlac na dokladove foto) Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Kvalita tlace Normalny — — Umožňuje vybrať kvalitu tlače. Pozrite si — — Umožňuje vybrať typ papiera. — — Umožňuje vybrať formát papiera. — — Pomocou týchto nastavení môžete upraviť svoje fotografie. Fotografia* Typ papiera Obyc. papier Atrm papier . Brother BP71 Dalsie leskle* Velk.papiera 10x15cm* 13x18cm A4 Letter Vyleps. fotogr.
Skratky kopir. A3 C Úroveň 1 Úroveň 2 Možnosť 1 Možnosť 2 Opis Strana A3 2 na 1 Moznosti Kvalita Normalna* Umožňuje vybrať rozlíšenie kopírovania pre nasledujúcu kópiu. Pozrite si Najlepsia A3* A4 i A3 Typ papiera Obyc. papier Umožňuje zobraziť dostupný typ papiera. Velkost papiera A3* Umožňuje nastaviť veľkosť papiera v zásobníku na papier. A3iA4 A4 + pozn. (S) A4 + pozn.
Tabuľky nastavení a funkcií (Skratky) C Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Pridat skratku Kopir. Vysokory. rezim ADF Ďalšie informácie nájdete v časti Moznosti, Kopir. uu str. 162. Umožňuje zmeniť nastavenia možností kopírovania. 12 Kvalita Typ papiera Velkost papiera Vyber zasobnika (MFC-J6720DW) Zvacsit/zmensit Hustota Hromad/Sortovat Sutlac Aut. narov. 2-stranna kopia Pokrocile nastavenia Predvolené nastavenia sú zobrazené tučným písmom s hviezdičkou.
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Pridat skratku Fax Rozlisenie faxu Standardne* Umožňuje nastaviť rozlíšenie pre odchádzajúce faxy. 13 (Moznosti) (Pokračovanie) Jemne Superjemne Foto Kontrast Auto* Svetly Umožňuje zmeniť jas odosielaných faxov. Tmavy Rozmer skla A4* A3 Letter Umožňuje upraviť oblasť skenovania skla skenera podľa veľkosti dokumentu.
Tabuľky nastavení a funkcií Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Pridat skratku Sken do suboru PC nastav Umožňuje do počítača skenovať čiernobiely alebo farebný dokument. 14 do OCR PC nastav Umožňuje skonvertovať textový dokument do editovateľného textového súboru. do obrazka PC nastav Umožňuje skenovať farebný obrázok do grafickej aplikácie. do media ADF, vysoko rychlostny rezim Umožňuje skenovať priamo na pamäťovú kartu alebo jednotku USB Flash.
Úroveň 1 Pridat skratku Úroveň 2 Web (Pokračovanie) Úroveň 3 SkyDrive ® Možnosti Opis Strana — Umožňuje pripojiť zariadenie Brother k internetovej službe. 15 Box — Google Drive™ — Evernote® — Dropbox — Facebook — Picasa Web Albums™ — Flickr ® — Od vydania tohto dokumentu mohol poskytovateľ pridať webové služby alebo zmeniť názvy služieb. Ak názov skratky podržíte 2 sekundy, zobrazí sa zoznam. Upravit nazov skratky — — Umožňuje zmeniť názov skratky.
Tabuľky nastavení a funkcií (Nastavenie siete Wi-Fi) C POZNÁMKA Po nastavení siete Wi-Fi® nie je možné toto nastavenie zmeniť z domovskej obrazovky. Všetky nastavenia pripojenia Wi-Fi môžete zmeniť z obrazovky Nastavenia. Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Možnosti Opis Strana Sprievod.nast. — — Umožňuje manuálnu konfiguráciu tlačového servera pre bezdrôtovú sieť. Pozrite si . Nastavit s PC — — Umožňuje nakonfigurovať nastavenia siete Wi-Fi pomocou počítača.
Zadávanie textu C Ak chcete do zariadenia zadať text, na dotykovom displeji sa zobrazí klávesnica. Stláčaním tlačidla môžete prepínať medzi písmenami, číslicami a špeciálnymi znakmi. POZNÁMKA • Ak chcete prepínať medzi veľkými a malými písmenami, stlačte tlačidlo . • Môžete zmeniť nastavenie klávesnice na dotykovom displeji. (Ďalšie informácie nájdete v časti Zmena nastavenia klávesnice uu str. 12.) Vkladanie medzier C Ak chcete zadať medzeru, stlačte tlačidlo Medzernik.
D Špecifikácie D D Všeobecné D POZNÁMKA V tejto kapitole je uvedený prehľad špecifikácií zariadenia. Ďalšie špecifikácie nájdete na adrese http://www.brother.com/.
Rozmery (MFC-J6520DW) 351 mm (MFC-J6720DW) 414 mm 247 mm 310 mm 553 mm 553 mm 578 mm 578 mm 433 mm 615 mm Hmotnosť Úroveň hlučnosti 433 mm 615 mm (MFC-J6520DW) 14,5 kg (MFC-J6720DW) 16,7 kg Akustický tlak Prevádzka: LpAm = 50 dB(A) (maximálna hodnota) 1 Akustický výkon 2 3 Kopírovanie 4: Teplota Vlhkosť Pripravené: Prevádzka: Najvyššia kvalita tlače: Prevádzka: LWAd = 6,33 B(A) (v režime Čiernobielo) LWAd = 6,25 B(A) (v režime Farebne) LWAd = 3,01 B(A) (v režime Čiernobielo/Farebne) 10 až
Špecifikácie Tlačové médiá D D Vstup papiera Zásobník na papier #1 D Typ papiera: Obyčajný papier, papier pre atramentové zariadenie (kriedový papier), lesklý papier 1 a priehľadné materiály 1 2 Formát papiera 3: (Na šírku) A4, Letter, Executive (Na výšku) A3, Ledger, Legal, Folio, A5, A6, obálky (C5, Com-10, DL, Monarch), Foto (10 × 15 cm), Foto L (89 × 127 mm), Foto 2L (13 × 18 cm) a štítok (127 × 203 mm) Šírka: 89 mm – 297 mm Dĺžka: 127 mm – 431,8 mm Podrobnejšie informácie nájdete v časti Hmot
Vstup papiera (Pokračovanie) Otvor manuálneho podávania D Typ papiera: Obyčajný papier, papier pre atramentové zariadenie (kriedový papier), lesklý papier 1, priehľadné materiály 1 2 a obálky Formát papiera 3: (Na šírku) A4, Letter, Executive (Na výšku) A3, Ledger, Legal, Folio, A5, A6, obálky (C5, Com-10, DL, Monarch), Foto (10 × 15 cm), Foto L (89 × 127 mm), Foto 2L (13 × 18 cm) a štítok (127 × 203 mm) Šírka: 89 mm – 297 mm Dĺžka: 127 mm – 431,8 mm Podrobnejšie informácie nájdete v časti Hmotnosť a
Špecifikácie Fax D D Kompatibilita ITU-T Super skupina 3 Rýchlosť modemu Automatický prechod do záložného režimu 33 600 b/s Šírka skenovania 288 mm (A3) Sklo skenera: 204 mm (A4) Šírka tlače 291 mm (A3) Odtiene sivej Čiernobielo: 8 bitov (256 úrovní) Farebne: 24 bitov (8 bitov na jednu farbu/256 úrovní) Rozlíšenie Štandardné 203 × 98 dpi (čiernobielo) 203 × 196 dpi (farebne) Jemné 203 × 196 dpi (čiernobielo/farebne) Veľmi jemné 203 × 392 dpi (čiernobielo) Foto 203 × 196 dpi (čiernobielo) Adre
Kopírovanie D Farebne/Čiernobielo Áno/Áno Šírka kópie 291 mm 1 Viacero kópií Nahromadí/roztriedi až 99 strán Zväčšenie/zmenšenie 25 % až 400 % (pri prírastku 1 %) Rozlíšenie Tlač v rozlíšení až 1200 × 2400 dpi Obojstranne Áno Typ papiera: Obyčajný papier Formát papiera: A4, Letter, Ledger, A3, Legal, A5 1 Pri kopírovaní na papier formátu A3.
Špecifikácie PhotoCapture Center™ D D Podporované médiá 1 Memory Stick Duo™ (16 MB – 128 MB) Memory Stick PRO Duo™ (256 MB – 32 GB) Memory Stick Micro™ (M2™) s adaptérom (256 MB – 32 GB) MultiMedia Card (32 MB – 2 GB) MultiMedia Card plus (128 MB – 4 GB) MultiMedia Card mobile s adaptérom (64 MB – 1 GB) Pamäťová karta SD (16 MB – 2 GB) miniSD s adaptérom (16 MB – 2 GB) microSD s adaptérom (16 MB – 2 GB) Pamäťová karta SDHC (4 GB – 32 GB) miniSDHC s adaptérom (4 GB – 32 GB) microSDHC s adaptérom (4 GB –
PictBridge Kompatibilita D Podporuje štandard PictBridge CIPA DC-001 asociácie Camera & Imaging Products Association. Viac informácií nájdete na adrese http://www.cipa.jp/pictbridge/.
Špecifikácie Skener D D Farebne/Čiernobielo Áno/Áno V súlade so štandardom TWAIN Áno (Windows® XP 1/Windows Vista®/Windows® 7/Windows® 8) (Mac OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x) V súlade so štandardom WIA Áno (Windows® XP 1/Windows Vista®/Windows® 7/Windows® 8) V súlade so štandardom ICA Áno (Mac OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.
Tlačiareň D Rozlíšenie Až 1200 × 6000 dpi Šírka tlače 3 291 mm [297 mm (bez okrajov) 1] Tlač bez okrajov 2 A4, Letter, Ledger, A3, A6, Foto (10 × 15 cm), Foto L (89 × 127 mm), Foto 2L (13 × 18 cm), štítok (127 × 203 mm) Obojstranne Typ papiera: Obyčajný papier Formát papiera: A4, Letter, A3, Ledger, Legal, Folio, A5, Executive Rýchlosť tlače 4 1 Keď je funkcia Tlač bez okrajov nastavená na možnosť Zapnuté. 2 Pozrite si Typ a formát papiera pre jednotlivé operácie uu str. 41.
Špecifikácie Rozhrania D D USB 12 Kábel rozhrania USB 2.0 dlhý najviac 5 m. Kábel LAN 3 Kábel Ethernet UTP kategórie 5 alebo vyššej. Bezdrôtová sieť LAN IEEE 802.11b/g/n (režim infraštruktúry/Ad-hoc) IEEE 802.11g/n (Wi-Fi Direct™) 1 Zariadenie je vybavené vysokorýchlostným rozhraním Hi-Speed USB 2.0. Zariadenie je tiež možné pripojiť k počítaču vybavenému rozhraním USB 1.1. 2 Porty USB tretích strán nie sú podporované. 3 Pozrite si Sieť uu str. 198.
Sieť D POZNÁMKA Ďalšie informácie o sieťových špecifikáciách nájdete v dokumente uu Príručka používateľa programov a sieťových aplikácií. Svoje zariadenie môžete pripojiť k sieti na sieťovú tlač, sieťové skenovanie, odosielanie faxov do počítača, príjem faxov do počítača (len systém Windows®), diaľkové nastavenie a prístup k fotografiám z aplikácie PhotoCapture Center™ 1. Súčasťou dodávky je aj aplikácia na správu siete Brother BRAdmin Light 2.
Špecifikácie Požiadavky na počítač D D PODPOROVANÉ OPERAČNÉ SYSTÉMY A SOFTVÉROVÉ FUNKCIE Miesto na pevnom disku potrebné na inštaláciu Počítačové rozhranie Počítačová platforma a verzia operačného systému USB Operačný systém Windows® Windows® XP Home 1 4 Windows® XP Professional 1 4 Windows Vista® 1 4 Windows® 7 1 4 Windows® 8 1 4 2 10/100 Bezdrôtová Base-TX sieť (Ethernet) 802.
Spotrebný materiál Atramentová kazeta Zariadenie využíva samostatné kazety s čiernym, žltým, azúrovým a purpurovým atramentom, ktoré sú oddelené od atramentovej hlavy. Životnosť atramentovej kazety Po prvom vložení atramentových kaziet spotrebuje zariadenie viac atramentu, pretože musí naplniť prívodné trubičky atramentu pre výtlačky s vysokou kvalitou. Tento proces sa vykoná len raz.
E Index A Adresár nastavenie ............................................71 používanie ............................................69 skupinové vytáčanie zmena ................................................72 vymazanie .............................................72 zmena ...................................................72 Apple Macintosh Pozrite si Príručku používateľa programov a sieťových aplikácií. Atramentové kazety počítadlo kvapiek atramentu .................92 výmena ..........................
H K Hlasitosť, nastavenie bzučiak ..................................................18 reproduktor ............................................19 zvonenie ................................................18 Konektory EXT Externý telefón .................................. 67 Kopírovanie formát papiera ...................................... 75 používanie skla skenera ....................... 45 používanie zásobníka ........................... 38 skratky ..................................................
P R Papier ...................................... 39, 189, 190 formát dokumentu .................................44 kapacita ................................................42 potlačiteľná plocha ................................36 typ .................................................. 37, 41 vkladanie .................................. 20, 25, 28 vkladanie obálok ...................................25 vkladanie papiera formátu Foto a Foto L ........................................
S Sériové číslo ako nájsť ..........Pozrite si vnútro predného krytu Sieť Skenovanie Pozrite si Príručku používateľa programov a sieťových aplikácií. Tlač Pozrite si Príručku používateľa programov a sieťových aplikácií. Skenovanie Pozrite si Príručku používateľa programov a sieťových aplikácií. Skratky .....................................................12 Fax ........................................................13 Internet ..................................................15 Kopírovanie ...............
Navštívte nás na internete http://www.brother.com/ Používanie týchto zariadení bolo schválené iba pre krajinu, v ktorej boli zakúpené. Miestne pobočky spoločnosti Brother alebo ich predajcovia poskytnú podporu len pre zariadenia zakúpené v krajinách, v ktorých sídlia. www.brotherearth.