Quick Setup Guide

NOTA
• Guardeelmaterialdelembalajeylacajaporsi,poralgúnmotivo,tieneque
desplazarelequipo.
• Debe adquirir el cable de interfaz correcto según la interfaz que desea
utilizar. Se incluye un cable USB con algunos modelos.
Cable USB
SerecomiendautilizaruncableUSB2.0(tipoA/B)cuyalongitudnosuperelos16
pies(5metros).
Cable Ethernet (red)
Utiliceuncabletrenzadorectodecategoría5(osuperior)paralaredEthernet
rápida10BASE-To100BASE-TX.
2
Carga de papel normal de tamaño Carta/A4
1
Desembalaje del equipo y comprobación de los componentes
Loscomponentesincluidosenlacajapuedendiferirenfuncióndelpaís.
Extraigalabandejadepapel
completamentedelequipotalycomo
muestralaflecha.
Aireebienelpapel.
Conecteelcabledelíneatelefónica.
Utilicelaconexiónmarcadacomo
LINEyconduzcaelcablehaciala
parteposteriordelequipo.
Levantelacubiertadel
escáner.
Bajelacubiertadel
escáner.
Sigalasinstruccionesque
aparecenenlapantallatáctil
paradesembalareinstalarlos
cartuchosdetinta.Elequipo
prepararáelsistemadetubos
detintaparalaimpresión.
Cuandoelequipohayacompletadoelprocesode
limpiezainicial,sigalasinstruccionesqueaparecen
enlapantallatáctilparaconfigurarlosajustesdel
equipo.
• Compruebelacalidaddeimpresión
• Congurelosajustesdelabandejaodeltamañode
papel
• Vealosconsejosdefuncionamiento
• Congurelosajustespredeterminadosdelos
mensajesdelapantallaLCDdeBrother
• Imprimalahojadeinstalación
Abralacubiertadeloscartuchosdetintayretirela
piezadeproteccióndecolornaranjadelequipo.
Cargueelpapelenlabandeja.
Conecteelcabledealimentación.El
equiposeencenderáautomáticamente.
Ajustelasguíasdelpapel.
Nosupereesta
marca(bbb).
NOTA
Sitienelalíneatelefónicacompartidaconunteléfono
externo,establezcalaconexióntalycomoseindica
acontinuación.Antesdeconectarelteléfonoexterno,
extraigalacubiertadeproteccióndecolorblancoc
delaconexiónEXT.delequipo.
NOTA
Puedeajustarelángulodelpanelde
controlparaleerlapantallatáctilde
formamáscómoda.
NOTA
Sigalasinstruccionesqueaparecenenla
pantallatáctilparaguardarlapiezanaranjade
proteccióndentrodelequipo.Sifueranecesario
trasladarelequipo,extraigaloscartuchosde
tintayvuelvaacolocarlesestapieza.
Tiredelsoportedelpapel
haciaafuerahastaque
encajeensusitio.
Insertelentamentelabandeja
depapelporcompletodentro
delequipo.
a. Extensióntelefónica
b. Teléfonoexterno
c. Cubiertadeprotección
Guíadeconguraciónrápida
MFC-J6930DW
Primero,lealaGuía de seguridad del productoy,acontinuación,lea
estaGuía de configuración rápidaparaobtenerinformaciónsobreel
procedimientodeinstalaciónadecuado.
3
Conexión del cable
de alimentación
5
Instalación de los cartuchos de
tinta iniciales
4
Ajuste de la
fecha y la hora
6
Ajustes del
equipo
US/LTN-SPA
VersiónD
Cartuchos de tinta
• Negro
• Amarillo
• Cian
• Magenta
Guía de conguración rápida
Guía de seguridad del producto
Disco de instalación de
Brother
Hoja de mantenimiento Cable de línea telefónica
Elmododerecepcióncorrectosedeterminasegúnlosdispositivos
externosylosserviciosdesuscripcióntelefónicos(correodevoz,
timbredistintivo,etc.)queutiliceenlamismalíneaqueelequipo
Brother.
1. Pulse 
[Settings (Configurac (Configurar))]
>[All Settings (Tod. config.)]>
[Initial Setup (Conf.inicial)]>
[Local Language (Sel. Idioma)].
2. Pulseelidiomadesupreferencia.
3. Pulse .
1. Pulse [Configurac (Configurar)]>[Tod.
config.]>[Fax]>[Conf.recepción]>
[Modo de recibo].
2. Pulseelmododerecepcióndeseado.
3. Pulse .
Guardesunombreysunúmerodefaxparaqueelequipolos
imprimaentodaslaspáginasdelosfaxessalientes.
1. Pulse [Configurac (Configurar)]>[Tod. config.]
>[Conf.inicial]>[ID estación]>[Fax].
2. Introduzcasunúmerodefax(20dígitoscomomáximo)enla
pantallatáctily,acontinuación,pulse[OK].
3. Pulse[Nomb].
4. Introduzcasunombre(20caracterescomomáximo)enla
pantallatáctily,acontinuación,pulse[OK].
5. Pulse .
8
Selección del idioma
(si es necesario)
10
Conguración de la
Identicación de estación
Sinoestáutilizandoelequipocomoequipodefax,vayaal
paso
11
.
7
Conexión del cable de línea telefónica
Sinoestáutilizandoelequipocomoequipodefax,vayaalpaso
8
.
9
Selección del modo de
recepción correcto
Sinoestáutilizandoelequipocomoequipodefax,vayaalpaso
11
.
LosmanualesmásrecientesestándisponiblesenBrotherSolutionsCenter:
solutions.brother.com/manuals
Sigalasinstruccionesqueaparecen
enlapantallatáctilparaconfigurarla
fechaylahora.
Agiterápidamenteelcartucho
negroenformahorizontal
15veces,comosemuestra,
antesdeinsertarloenel
equipo.
1
2
3
Vealosvideosdepreguntas
frecuentessideseaobtenerayuda
paraconfigurarelequipoBrother.
solutions.brother.com/videos