(Solo EU) Guida di sicurezza prodotto 1 DCP-J562DW/MFC-J480DW/J680DW/J880DW Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Giappone Leggere attentamente questo opuscolo prima di provare a utilizzare il prodotto o prima di eseguire qualsiasi intervento di manutenzione. È necessario attenersi alle presenti istruzioni per evitare il pericolo di incendi, scosse elettriche, ustioni o soffocamento.
Simboli e convenzioni utilizzati nella documentazione Nella documentazione sono utilizzati i seguenti simboli e convenzioni. Seguire tutte le avvertenze e le istruzioni riportate sul prodotto. AVVERTENZA AVVERTENZA indica una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata, può causare la morte o lesioni gravi. ATTENZIONE ATTENZIONE indica una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata, può causare lesioni di entità lieve o moderata.
Informativa su redazione e pubblicazione 1 I manuali per questo prodotto sono stati redatti e pubblicati per fornire le informazioni sulla sicurezza più recenti disponibili al momento della pubblicazione. Le informazioni contenute nei manuali possono essere soggette a modifiche. Per la versione più recente dei manuali, visitare il sito web http://support.brother.com.
NON posizionare il prodotto in prossimità di sostanze chimiche o in luoghi in cui sul prodotto stesso si possano rovesciare sostanze chimiche. L'eventuale contatto del prodotto con sostanze chimiche potrebbe causare rischi di incendi o scosse elettriche. In particolare, i solventi organici o i liquidi quali benzene, solventi per vernici o per smalto o i deodoranti potrebbero sciogliere la copertura in plastica e/o i cavi, con il conseguente rischio di incendi o scosse elettriche.
Precauzioni di carattere generale 1 AVVERTENZA La confezione del prodotto contiene buste di plastica. Le buste di plastica non sono destinate al gioco. Per evitare rischi di soffocamento, tenere queste buste lontano da neonati e bambini e smaltirle correttamente. NON utilizzare il prodotto in prossimità di apparati elettromedicali.
Per prevenire infortuni, prestare attenzione a non mettere le dita nelle aree indicate nelle illustrazioni.
NON toccare i bordi delle parti metalliche dietro i rulli nell'area ombreggiata in grigio indicata nell'illustrazione. In caso contrario, si rischiano tagli alle dita. (Solo per i modelli MFC) Non applicare peso o pressione sull'area ombreggiata in grigio indicata nell'illustrazione in basso. In caso contrario, il supporto documenti ADF (1) potrebbe aprirsi inavvertitamente.
NON trasportare il prodotto sostenendolo dal coperchio dello scanner, dal coperchio carta inceppata, dal coperchio della fessura di alimentazione manuale (solo per alcuni modelli) o dal pannello dei comandi. In caso contrario, il prodotto può scivolare dalle mani. Trasportare la macchina solo posizionando le mani sotto tutta la macchina.
Se l'inchiostro dovesse venire a contatto con la pelle, gli occhi o la bocca, procedere immediatamente come indicato di seguito: • Se l'inchiostro è sulla pelle, lavare immediatamente con acqua e sapone. • Se l'inchiostro dovesse venire a contatto con gli occhi, sciacquare immediatamente con acqua. In caso contrario, l'inchiostro può causare l'arrossamento degli occhi o una leggera infiammazione. Se si dovessero riscontrare anomalie, consultare il medico curante.
Collegamento sicuro del prodotto AVVERTENZA All'interno del prodotto sono presenti elettrodi ad alta tensione. Prima di accedere all'interno del prodotto, anche per eseguire le operazioni di manutenzione ordinaria (ad esempio la pulizia), assicurarsi di avere scollegato il cavo di alimentazione dalla presa elettrica, nonché tutti i cavi telefonici (RJ-11) (solo per i modelli MFC) o Ethernet (solo per i modelli dotati dell'interfaccia di rete LAN cablata) dal prodotto.
NON lasciar entrare liquidi di alcun tipo a contatto con la spina o con la presa di alimentazione. Se acqua, altri liquidi o oggetti in metallo dovessero penetrare nel prodotto, scollegare immediatamente il prodotto dalla presa elettrica e contattare il servizio assistenza clienti Brother o il proprio rivenditore Brother. Il prodotto deve essere collegato a una sorgente di alimentazione CA con una tensione nominale compresa nell'intervallo indicato sull'etichetta.
(Solo per i modelli MFC) Prestare attenzione durante l'installazione o la modifica delle linee telefoniche. Non toccare mai i cavi o i terminali del telefono non isolati se la linea telefonica è ancora collegata alla presa a muro. Non installare mai i cavi del telefono durante un temporale. Non installare mai una presa telefonica a muro in un luogo umido. NON utilizzare il prodotto né maneggiare il cavo se quest'ultimo presenta danni o segni di usura.
Riparazione del prodotto 1 AVVERTENZA Se il prodotto è caduto o il telaio ha subito danni, si può rischiare di essere esposti a scosse elettriche. Scollegare il prodotto dalla presa elettrica e contattare il servizio assistenza clienti Brother o il proprio rivenditore Brother. Se il prodotto si surriscalda, emette fumo o genera odori forti oppure se si rovescia accidentalmente un liquido su di esso, scollegarlo immediatamente dalla presa elettrica.
ATTENZIONE Questo prodotto deve essere installato nelle vicinanze di una presa elettrica facilmente accessibile. In caso di emergenza, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica in modo da escludere completamente l'alimentazione. Informazioni sull'omologazione (solo per i modelli MFC) 1 QUESTA APPARECCHIATURA È STATA PROGETTATA PER ESSERE UTILIZZATA SU UNA LINEA PSTN ANALOGICA A DUE CAVI DOTATA DI CONNETTORE CORRISPONDENTE.
Dichiarazione di conformità relativa alla direttiva 1999/5/CE sulle apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di telecomunicazione (solo per l'Europa) (valida per i modelli dotati di interfaccia radio e/o telecomunicazione) 1 Brother Industries Ltd. 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Giappone dichiara che i presenti prodotti sono conformi ai requisiti della direttiva 1999/5/CE sulle apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di telecomunicazione.
Informazioni sul riciclaggio in conformità con le direttive su RAEE e batterie Simbolo sul prodotto 1 Simbolo sulla batteria Solo per Unione Europea Il prodotto/batteria è contrassegnato con uno dei simboli di riciclaggio sopra indicati. Questo indica che a fine vita il prodotto/batteria, dovrà essere smaltito/a separatamente in appropriati luoghi di raccolta e non con i normali rifiuti domestici.
Marchi commerciali 1 Microsoft, Windows, Windows Vista e Windows Server sono marchi registrati o marchi commerciali di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Macintosh, iPad, iPhone, iPod touch e OS X sono marchi commerciali di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. AirPrint è un marchio commerciale di Apple Inc. AOSS è un marchio commerciale di Buffalo Inc. Wi-Fi è un marchio registrato di Wi-Fi Alliance. WPA e WPA2 sono marchi commerciali di Wi-Fi Alliance.
Altre informazioni (solo per i modelli MFC-J880DW) 1 FlashFX® è un marchio registrato di Datalight, Inc. FlashFX® Copyright 1998-2010 Datalight, Inc. Ufficio brevetti statunitense 5.860.082/6.260.156 FlashFX® Pro™ è un marchio commerciale di Datalight, Inc. Reliance™ è un marchio commerciale di Datalight, Inc. Datalight® è un marchio registrato di Datalight, Inc. Copyright 1989-2010 Datalight, Inc.
Utilizzo illegale dell'apparecchiatura di copia 1 L'esecuzione di riproduzioni di determinati oggetti o documenti con intento doloso costituisce reato. Di seguito è riportato un elenco non esaustivo di documenti la cui copiatura potrebbe essere proibita dalla legge.
www.brotherearth.
