Guida di sicurezza prodotto A (HL-L2300D / HL-L2340DW / HL-L2360DN / HL-L2365DW / DCP-L2500D / DCP-L2520DW / DCP-L2540DN / DCP-L2560DW / MFC-L2700DN / MFC-L2700DW / MFC-L2720DW / MFC-L2740DW) Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Giappone Leggere la presente guida prima di utilizzare il prodotto o di eseguire qualsiasi intervento di manutenzione. La mancata osservanza di queste istruzioni potrebbe comportare rischi di incendio, folgorazioni, ustioni o soffocamento.
Simboli e disposizioni utilizzati nella documentazione Nella documentazione sono usati i seguenti simboli e convenzioni. Seguire tutte le avvertenze e le istruzioni riportate sul prodotto. AVVERTENZA Grassetto Il grassetto identifica pulsanti specifici sul pannello dei comandi del prodotto o sullo schermo del computer. Corsivo Il corsivo serve a evidenziare i passaggi importanti o come rimando ad argomenti collegati.
Avviso di redazione e pubblicazione A Il presente manuale è stato redatto e pubblicato al fine di fornire le informazioni sulla sicurezza del prodotto aggiornate al momento della pubblicazione. Le informazioni contenute in questo manuale possono essere soggette a modifica. Per l’ultima versione del manuale, visitare il sito Web http://support.brother.com.
NON posizionare il prodotto in un luogo in cui le sue aperture possono rimanere ostruite o bloccate. Queste aperture servono per l’aerazione. L’ostruzione delle aperture di aerazione del prodotto è causa di surriscaldamenti e/o incendi. Invece: • Lasciare un po’ di spazio attorno al prodotto come indicato nell’illustrazione. 250 mm 100 mm 120 mm 100 mm 100 mm 100 mm • Appoggiare il prodotto su una superficie rigida e in piano.
ATTENZIONE Sistemare il prodotto in un ambiente con ventilazione adeguata. Questo prodotto emette alcune sostanze chimiche durante la stampa e in più, se utilizzato per periodi prolungati o in aree scarsamente ventilate può provocare l’emissione di gas maleodoranti come l’ozono. Per prestazioni e comfort ottimali, sistemare il prodotto in un’area ben ventilata. NON posizionare il prodotto in un’area altamente trafficata.
Precauzioni generali AVVERTENZA Per l’imballaggio del prodotto sono utilizzati sacchetti di plastica. Per evitare il pericolo di soffocamento, conservare questi sacchetti lontano dalla portata dei bambini. I sacchetti di plastica non sono giocattoli. (solo modelli con funzionalità wireless LAN) NON utilizzare il prodotto accanto ad apparecchiature elettromedicali.
NON utilizzare alcuna sostanza infiammabile, qualsiasi tipo di spray o solventi/liquidi organici contenenti alcol o ammoniaca per pulire le superfici interne o esterne del prodotto. In questo modo potrebbe verificarsi un incendio o una scossa elettrica. Utilizzare esclusivamente un panno asciutto privo di lanugine. NON tentare di usare il prodotto quando sono presenti pezzi di carta o carta inceppata all’interno del prodotto.
SUPERFICIE CALDA Se il prodotto è stato usato di recente, alcune parti interne del prodotto sono molto calde. Attendere per almeno 10 minuti il raffreddamento del prodotto prima di toccare le parti interne del prodotto.
ATTENZIONE (solo MFC e DCP) Quando si sposta il prodotto, afferrare le maniglie laterali che sono sotto lo scanner. NON trasportare il prodotto sostenendolo dal basso. (solo MFC e DCP) Alcune parti del prodotto potrebbero causare lesioni se i coperchi (ombreggiati) sono chiusi con forza. Fare attenzione quando si mettono le mani nelle zone indicate nelle figure e NON forzare la chiusura dei coperchi.
NON tentare di smontare una cartuccia toner. In caso di perdite di polvere di toner, evitare di inalarlo o farlo venire in contatto con la cute. In tal caso consultare le schede dati di sicurezza (SDS) all’indirizzo http://sds.brother.co.jp/sdsapp/index.html. Tenere la cartuccia toner lontana dalla portata dei bambini. In caso di ingestione della polvere di toner, rivolgersi immediatamente a un medico e consultare le schede dati di sicurezza (SDS) all’indirizzo http://sds.brother.co.jp/sdsapp/index.html.
IMPORTANTE NON rimuovere o danneggiare nessuna delle etichette di attenzione o di avvertenza all’interno del prodotto.
Collegamento sicuro del prodotto AVVERTENZA Nel prodotto sono presenti elettrodi ad alta tensione. Prima di pulire l’interno del prodotto, assicurarsi di aver scollegato per primo il cavo della linea telefonica (solo MFC), e quindi il cavo di alimentazione dalla presa elettrica. In questo modo si eviteranno scosse elettriche. NON utilizzare il cavo di alimentazione in CA per inserire o disinserire la spina nella presa, utilizzare le prese per le dita sulla spina.
Il prodotto è dotato di spina tripolare con messa a terra. Questa spina si inserisce solo in una presa di alimentazione dotata di messa a terra. Si tratta di una misura di sicurezza. Se la presa non è adatta alla spina, rivolgersi ad un elettricista che possa sostituire la presa antiquata. NON ignorare mai la ragione per cui è necessaria una spina dotata di messa a terra. (solo MFC) Non toccare fili o terminali telefonici esposti, a meno che la linea telefonica non sia stata scollegata dalla presa a muro.
NON lasciare che la spina o la presa di alimentazione entrino in contatto con nessun tipo di liquido. NON esporre la spina, la presa di alimentazione o il prodotto alla polvere.
Manutenzione del prodotto A AVVERTENZA NON tentare di eseguire la manutenzione del prodotto autonomamente: l’apertura o la rimozione dei coperchi possono esporre a tensioni pericolose e ad altri rischi; inoltre, tali operazioni invalidano la garanzia. Se si verifica un problema al prodotto, rivolgersi al Servizio assistenza clienti Brother o al distributore Brother di zona. Se il prodotto è caduto o l’intelaiatura è rimasta danneggiata, è possibile che si verifichino scosse elettriche.
Garanzia del prodotto e responsabilità A Il contenuto del presente manuale non influirà sulla garanzia del prodotto esistente e non potrà essere interpretato come una garanzia aggiuntiva del prodotto. Il mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza indicate nel presente manuale possono invalidare la garanzia del prodotto.
Dichiarazione di conformità (solo Europa) A Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Giappone dichiara che il presente prodotto è conforme ai requisiti essenziali di tutte le relative direttive e normative in vigore nella Comunità Europea. La dichiarazione di conformità è scaricabile dal sito web di Brother. Visitare il sito all’indirizzo http://support.brother.com e: i seleziona Europe i seleziona paese i seleziona “Manuali” i selezionare il modello.
AVVERTENZA L’uso di comandi, regolazioni o prestazioni di procedure diversi da quelli specificati nel presente manuale possono comportare esposizioni pericolose alle radiazioni. LAN wireless (solo modelli con funzionalità LAN wireless) A Questa stampante/multifunzioni supporta LAN wireless. Connessione LAN (solo modelli per la rete) A ATTENZIONE NON collegare il prodotto a una connessione LAN soggetta a sovratensioni.
Informazioni sullo smaltimento in conformità con le direttive WEEE e Batterie Simbolo sul prodotto A Simbolo sulla batteria Solo per l’Unione Europea Questo prodotto/batteria riporta uno dei simboli di riciclaggio mostrati sopra. Indica che al termine del suo ciclo di vita il prodotto/batteria deve essere smaltito separatamente presso un punto di raccolta appropriato, anziché essere gettato tra i normali rifiuti domestici.
Marchi di fabbrica A BROTHER è un marchio commerciale o registrato di Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server, Outlook, SharePoint, Internet Explorer e Windows Phone sono marchi registrati o marchi commerciali di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Apple, Macintosh, Safari, Mac OS, iPad, iPhone, iPod touch e OS X sono marchi commerciali di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. AirPrint è un marchio di Apple Inc.
Note sulla concessione di licenze open source A Questo prodotto comprende software-open source. Visitare Brother Solutions Center all’indirizzo http://support.brother.com per consultare le note sulla concessione di licenze open source e le informazioni sul copyright. Licenza e copyright A ©2015 Brother Industries, Ltd. Tutti i diritti riservati. Questo prodotto comprende software sviluppato dai seguenti venditori: ©1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC. TUTTI I DIRITTI RISERVATI.
Uso illecito di apparecchiature per la copia (solo MFC e DCP) Riprodurre certi articoli o documenti a scopo di frode costituisce reato. Il seguente è un elenco non esaustivo di documenti la cui riproduzione potrebbe costituire reato.
www.brotherearth.
