Guia "Web Connect" HL-L2380DW DCP-L2560DW MFC-L2720DW MFC-L2740DW
Antes de utilizar o equipamento Brother • Modelos aplicáveis • Definições de notas • Marcas comerciais • Nota importante Modelos aplicáveis Este Manual do Utilizador aplica-se aos seguintes modelos: HL-L2380DW/DCP-L2560DW/MFC-L2720DW/MFC-L2740DW Informações relacionadas • Antes de utilizar o equipamento Brother Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, são utilizados os seguintes símbolos e convenções: Os ícones de sugestão fornecem conselhos úteis e informação suplementar.
• Windows® XP neste documento representa Windows® XP Professional, Windows® XP Professional x64 Edition e Windows® XP Home Edition. • Se as mensagens do LCD, os nomes das teclas do painel de controlo e outras indicações diferirem consoante o país, serão apresentadas as indicações para cada país. ©2014 Brother Industries, Ltd. Todos os direitos reservados.
Página inicial > Índice Índice Antes de utilizar o Brother Web Connect ........................................................................................... 1 O que é o Brother Web Connect?.................................................................................................................. 2 Serviços acessíveis........................................................................................................................................
Página inicial > Índice Solução de problemas com o Brother Web Connect ...................................................................... 53 Mensagens de erro ao utilizar a função Brother Web Connect ...................................................................
Página inicial > Antes de utilizar o Brother Web Connect Antes de utilizar o Brother Web Connect • O que é o Brother Web Connect? Alguns websites prestam serviços que permitem aos utilizadores carregar imagens e ficheiros para esses websites e ver imagens e ficheiros que estejam guardados nesses websites. O equipamento Brother pode digitalizar imagens e carregálas para esses serviços, bem como descarregar e imprimir imagens que já tenham sido carregadas nesses serviços.
Página inicial > Antes de utilizar o Brother Web Connect > O que é o Brother Web Connect? O que é o Brother Web Connect? Alguns websites prestam serviços que permitem aos utilizadores carregar imagens e ficheiros para esses websites e ver imagens e ficheiros que estejam guardados nesses websites. O equipamento Brother pode digitalizar imagens e carregá-las para esses serviços, bem como descarregar e imprimir imagens que já tenham sido carregadas nesses serviços. 1. Impressão 2. Digitalização 3.
Página inicial > Antes de utilizar o Brother Web Connect > Serviços acessíveis Serviços acessíveis Utilize o Brother Web Connect para aceder a serviços a partir do seu equipamento Brother: Picasa Web Albums™ É um serviço de partilha de fotografias online. É possível carregar imagens, organizá-las em álbuns e partilhá-las com outros utilizadores. URL: http://picasaweb.google.com Google Drive™ É um serviço online de armazenamento, edição e partilha de documentos e sincronização de ficheiros.
Serviços acessíveis Carregar imagens digitalizadas Picasa Web Albums™ Google Drive™ Flickr® OneDrive Facebook Box JPEG JPEG/PDF/DOCX/ XLSX/PPTX Evernote® Brother CreativeCenter JPEG/PDF/DOCX/XLSX/ PPTX - Dropbox (Para Hong Kong, Taiwan e Coreia) O Brother Web Connect suporta apenas nomes de ficheiro escritos com o alfabeto inglês. Os ficheiros com nomes em idioma local não serão descarregados.
Página inicial > Antes de utilizar o Brother Web Connect > Condições de utilização do Brother Web Connect Condições de utilização do Brother Web Connect • Conta do serviço • Ligação à Internet • Instalação do software Brother • Configurar as definições de servidor proxy com o painel de controlo do equipamento Brother • Configurar as definições do servidor proxy utilizando a Gestão Baseada na Web 5
Página inicial > Antes de utilizar o Brother Web Connect > Condições de utilização do Brother Web Connect > Conta do serviço Conta do serviço Para utilizar o Brother Web Connect, tem de possuir uma conta do serviço pretendido. Se ainda não possuir uma conta, utilize um computador para aceder ao sítio web do serviço e criar uma conta. Não é necessário criar uma conta para utilizar o Brother CreativeCenter.
Página inicial > Antes de utilizar o Brother Web Connect > Condições de utilização do Brother Web Connect > Ligação à Internet Ligação à Internet Para utilizar o Brother Web Connect, o equipamento Brother tem de estar ligado a uma rede com acesso à Internet através de uma ligação sem fios ou com fios. Para configurações de rede que utilizem um servidor proxy, o equipamento também tem de ser configurado para utilizar um servidor proxy.
Página inicial > Antes de utilizar o Brother Web Connect > Condições de utilização do Brother Web Connect > Instalação do software Brother Instalação do software Brother A instalação inicial do Brother Web Connect requer um computador que tenha acesso à Internet e o software Brother installed. Para Windows®: Para instalar o software da Brother e configurar o equipamento de modo a poder imprimir através da sua rede sem fios ou com fios, uu Guia de Instalação Rápida incluído com o seu equipamento Brother.
Página inicial > Antes de utilizar o Brother Web Connect > Condições de utilização do Brother Web Connect > Configurar as definições de servidor proxy com o painel de controlo do equipamento Brother Configurar as definições de servidor proxy com o painel de controlo do equipamento Brother Se a sua rede utilizar um servidor proxy, é necessário configurar as seguintes informações do servidor proxy no equipamento: • Endereço do servidor proxy • Número de porta • Nome de utilizador • Palavra-passe 1.
Página inicial > Antes de utilizar o Brother Web Connect > Condições de utilização do Brother Web Connect > Configurar as definições do servidor proxy utilizando a Gestão Baseada na Web Configurar as definições do servidor proxy utilizando a Gestão Baseada na Web Se a sua rede utilizar um servidor proxy, é necessário configurar as seguintes informações do servidor proxy no equipamento: • Endereço do servidor proxy • Número de porta • Nome de utilizador • Palavra-passe Recomendamos o Microsoft® Inter
Página inicial > Antes de utilizar o Brother Web Connect > Configurar o Brother Web Connect Configurar o Brother Web Connect (Para os seguintes serviços: Picasa Web Albums™, Flickr®, Facebook, Google Drive™, Evernote®, Dropbox, OneDrive, Box) • Descrição geral da instalação do Brother Web Connect • Criar uma conta para cada um dos serviços pretendidos • Solicitar acesso ao Brother Web Connect • Registar uma conta no seu equipamento Brother É necessário introduzir as informações da sua conta Brother
Página inicial > Antes de utilizar o Brother Web Connect > Configurar o Brother Web Connect > Descrição geral da instalação do Brother Web Connect Descrição geral da instalação do Brother Web Connect Configure as definições do Brother Web Connect utilizando o seguinte procedimento (quando utilizar o Brother CreativeCenter, este procedimento não é necessário): Passo 1: Crie uma conta no serviço pretendido. Aceda ao website do serviço utilizando um computador e crie uma conta.
Página inicial > Antes de utilizar o Brother Web Connect > Configurar o Brother Web Connect > Criar uma conta para cada um dos serviços pretendidos Criar uma conta para cada um dos serviços pretendidos Para utilizar o Brother Web Connect para aceder a um serviço online, tem de possuir uma conta nesse serviço online. Se ainda não possuir uma conta, utilize um computador para aceder ao sítio web do serviço e criar uma conta.
Página inicial > Antes de utilizar o Brother Web Connect > Configurar o Brother Web Connect > Solicitar acesso ao Brother Web Connect Solicitar acesso ao Brother Web Connect Para utilizar o Brother Web Connect para aceder a serviços online, primeiro tem de solicitar acesso ao Brother Web Connect utilizando um computador com o software Brother instalado. 1. Aceda à página web da aplicação Brother Web Connect.
2. Selecione o serviço que pretende utilizar. 3. Siga as instruções no ecrã e solicite o acesso. Quando terminar, será apresentada a ID temporária. 4. Tome nota da sua ID temporária, pois irá precisar dela para registar contas no equipamento. A ID temporária é válida durante 24 horas.
5. Feche o web browser. Agora que já tem uma ID de acesso ao Brother Web Connect, é necessário registar essa ID no seu equipamento para depois utilizar o equipamento para aceder ao serviço web que pretender.
Página inicial > Antes de utilizar o Brother Web Connect > Configurar o Brother Web Connect > Registar uma conta no seu equipamento Brother Registar uma conta no seu equipamento Brother É necessário introduzir as informações da sua conta Brother Web Connect e configurar o seu equipamento para utilizar o Brother Web Connect para aceder ao serviço que pretender. • É necessário solicitar o acesso ao Brother Web Connect para registar uma conta no seu equipamento.
• Solicitar acesso ao Brother Web Connect 18
Página inicial > Antes de utilizar o Brother Web Connect > Configurar o Brother Web Connect > Eliminar uma conta no seu equipamento Brother Eliminar uma conta no seu equipamento Brother 1. Prima d ou c para ver a opção Web. 2. Prima Web. • Ocasionalmente, serão apresentadas atualizações ou notícias sobre funções do Brother Web Connect no LCD. Leia as informações e prima OK. • Se forem apresentadas informações relativas à ligação à Internet no LCD do equipamento, leia-as e prima OK.
Página inicial > Antes de utilizar o Brother Web Connect > Configurar o Brother Web Connect > Configurar o Brother Web Connect para o Brother CreativeCenter Configurar o Brother Web Connect para o Brother CreativeCenter O Brother Web Connect está configurado para trabalhar com o Brother CreativeCenter automaticamente. Não é preciso nenhuma configuração para criar os calendários, cartões-de-visita, posters e cartões de saudação disponíveis em http://www.brother.com/creativecenter.
Página inicial > Digitalizar e carregar Digitalizar e carregar • Digitalizar e carregar documentos utilizando o Brother Web Connect É possível carregar as fotografias e os documentos digitalizados diretamente para um serviço web sem utilizar um computador. • Definições de digitalização O ecrã Definições de digitalização é apresentado no LCD depois de ter selecionado os documentos que pretende carregar.
Página inicial > Digitalizar e carregar > Digitalizar e carregar documentos utilizando o Brother Web Connect Digitalizar e carregar documentos utilizando o Brother Web Connect É possível carregar as fotografias e os documentos digitalizados diretamente para um serviço web sem utilizar um computador. • Quando digitalizar e carregar ficheiros JPEG ou do Microsoft® Office, a digitalização a preto e branco não está disponível.
Página inicial > Digitalizar e carregar > Definições de digitalização Definições de digitalização O ecrã Definições de digitalização é apresentado no LCD depois de ter selecionado os documentos que pretende carregar.
Página inicial > Digitalizar e carregar > Definições de digitalização > Alterar o tipo de digitalização Alterar o tipo de digitalização 1. Prima Tipo digitaliz.. 2. Selecione Cor, Cinzento ou Preto e branco. 3. Quando terminar, prima OK. • Quando digitalizar e carregar ficheiros JPEG ou do Microsoft® Office, a digitalização a preto e branco não está disponível. • Quando digitalizar e carregar ficheiros JPEG, cada página é carregada como um ficheiro separado.
Página inicial > Digitalizar e carregar > Definições de digitalização > Alterar a resolução Alterar a resolução 1. Prima Resolução. 2. Selecione 100 ppp, 200 ppp ou 300 ppp. 3. Quando terminar, prima OK. Não pode alterar a Resolução para ficheiros do Microsoft® Office.
Página inicial > Digitalizar e carregar > Definições de digitalização > Alterar o tamanho da digitalização Alterar o tamanho da digitalização 1. Prima Tam área digit. 2. Selecione o tamanho pretendido. 3. Quando terminar, prima OK.
Página inicial > Digitalizar e carregar > Definições de digitalização > Alterar a definição de digitalização nos 2 lados Alterar a definição de digitalização nos 2 lados Modelos Relacionados: MFC-L2740DW 1. Prima Digit. 2 lados. 2. Selecione Margem longa, Margem Curta ou Desligar. 3. Quando terminar, prima OK. A digitalização nos 2 lados só está disponível quando digitalizar a partir do ADF. A predefinição da digitalização nos 2 lados é Desligado.
Página inicial > Descarregar e imprimir Descarregar e imprimir • Descarregar e imprimir documentos utilizando o Brother Web Connect 28
Página inicial > Descarregar e imprimir > Descarregar e imprimir documentos utilizando o Brother Web Connect Descarregar e imprimir documentos utilizando o Brother Web Connect Os documentos que foram carregados para a sua conta podem ser descarregados diretamente para o equipamento e impressos.
Página inicial > Descarregar e imprimir > Descarregar e imprimir documentos utilizando o Brother Web Connect > Descarregar e imprimir através de Google Drive™, Dropbox, OneDrive e Box Descarregar e imprimir através de Google Drive™, Dropbox, OneDrive e Box 1. Prima d ou c para ver a opção Web. 2. Prima Web. • Ocasionalmente, serão apresentadas atualizações ou notícias sobre funções do Brother Web Connect no LCD. Leia as informações e prima OK.
Página inicial > Descarregar e imprimir > Descarregar e imprimir documentos utilizando o Brother Web Connect > Descarregar e imprimir modelos do Brother CreativeCenter Descarregar e imprimir modelos do Brother CreativeCenter 1. Prima d ou c para ver o item Apps e depois prima-o. • Ocasionalmente, serão apresentadas atualizações ou notícias sobre funções do Brother Web Connect no LCD. Leia as informações e prima OK.
Página inicial > Descarregar e imprimir > Descarregar e imprimir documentos utilizando o Brother Web Connect > Definições de impressão Definições de impressão O ecrã Definições de impressão é apresentado no LCD depois de ter selecionado os documentos que pretende imprimir.
Página inicial > Descarregar e imprimir > Descarregar e imprimir documentos utilizando o Brother Web Connect > Definições de impressão > Alterar o tamanho o papel Alterar o tamanho o papel 1. Prima Tamanho papel. 2. Selecione o tamanho de papel que está a utilizar, Letter, Legal, A4 ou Folio. 3. Quando terminar, prima OK. O tamanho Folio não funciona com ficheiros do Microsoft® Office.
Página inicial > Descarregar e imprimir > Descarregar e imprimir documentos utilizando o Brother Web Connect > Definições de impressão > Alterar o tipo de papel Alterar o tipo de papel 1. Prima Tipo de papel. 2. Selecione o tipo de papel que está a utilizar, Fino, Papel Norm ou Papel reciclado. 3. Quando terminar, prima OK. Quando descarregar e imprimir ficheiros do Microsoft® Office, deve utilizar Fino ou Papel Norm.
Página inicial > Acerca de marcar, digitalizar e copiar ou cortar Acerca de marcar, digitalizar e copiar ou cortar • Marcar, digitalizar e copiar ou cortar partes dos seus documentos Quando destacar áreas específicas de um documento com uma caneta vermelha e, em seguida, digitalizar o documento, as áreas destacadas são captadas e podem ser processadas como imagens de várias formas.
Página inicial > Acerca de marcar, digitalizar e copiar ou cortar > Marcar, digitalizar e copiar ou cortar partes dos seus documentos Marcar, digitalizar e copiar ou cortar partes dos seus documentos Quando destacar áreas específicas de um documento com uma caneta vermelha e, em seguida, digitalizar o documento, as áreas destacadas são captadas e podem ser processadas como imagens de várias formas.
• As áreas destacadas com linhas vermelhas espessas são fáceis de identificar. Contudo, não utilize uma caneta ou um marcador com uma ponta mais larga do que a acima indicada. • O destaque vermelho não pode estar interrompido e a linha não pode intersetar mais do que uma vez. • A área marcada tem de possuir um comprimento e uma largura de pelo menos 1 cm. • Se o papel tiver uma cor de fundo escura, a área destacada pode ser de difícil identificação.
Página inicial > Acerca de marcar, digitalizar e copiar ou cortar > Marcar, digitalizar e copiar ou cortar partes dos seus documentos > Marcar e digitalizar um documento para um serviço web Marcar e digitalizar um documento para um serviço web As áreas marcadas com uma caneta vermelha são extraídas das imagens digitalizadas e guardadas. 1. Utilizando uma caneta vermelha ou um marcador vermelho, marque as áreas do documento que pretende digitalizar. 2. Coloque o documento. 3.
Página inicial > Acerca de marcar, digitalizar e copiar ou cortar > Marcar, digitalizar e copiar ou cortar partes dos seus documentos > Copiar uma secção marcada Copiar uma secção marcada Destaque áreas de um documento com uma linha vermelha e utilize a função Destacar e Copiar para ficar apenas com essas áreas no documento digitalizado final. 1. Com uma caneta vermelha ou um marcador vermelho, destaque as áreas do documento que pretende copiar. 2. Coloque o documento. 3. Prima d ou c para ver a opção Web.
Página inicial > Acerca de marcar, digitalizar e copiar ou cortar > Marcar, digitalizar e copiar ou cortar partes dos seus documentos > Cortar uma secção marcada Cortar uma secção marcada Destaque áreas de um documento com uma linha vermelha e utilize a função Destacar e Cortar para retirar essas áreas do documento digitalizado final. 1. Com uma caneta vermelha ou um marcador vermelho, marque as áreas do documento que pretende cortar. 2. Coloque o documento. 3. Prima d ou c para ver a opção Web. 4.
Página inicial > Imprimir nota e digitalizar nota Imprimir nota e digitalizar nota • Descrição geral de NotePrint e NoteScan Utilize esta função para imprimir folhas de notas e pastas concebidas para as guardar, bem como para digitalizar folhas de notas de forma a que cada página de notas seja guardada como um ficheiro JPEG.
Página inicial > Imprimir nota e digitalizar nota > Descrição geral de NotePrint e NoteScan Descrição geral de NotePrint e NoteScan Utilize esta função para imprimir folhas de notas e pastas concebidas para as guardar, bem como para digitalizar folhas de notas de forma a que cada página de notas seja guardada como um ficheiro JPEG. As folhas de notas impressas podem ser dobradas a meio ou aos quartos, utilizadas e guardadas nas pastas.
Como utilizar folhas de notas e pastas de notas 1. Imprima o modelo e dobre-o pelos tracejados. 2. Escreva as notas. 3. Aplique fitacola nos lados e coloque argolas de arquivo se necessário. 4. Guarde as notas na pasta personalizada para utilizar mais tarde.
Página inicial > Imprimir nota e digitalizar nota > Descrição geral de NotePrint e NoteScan > Imprimir folha de nota e modelos de pasta de notas Imprimir folha de nota e modelos de pasta de notas 1. Prima d ou c para ver a opção Web. 2. Prima Web. • Ocasionalmente, serão apresentadas atualizações ou notícias sobre funções do Brother Web Connect no LCD. Leia as informações e prima OK. • Se forem apresentadas informações relativas à ligação à Internet no LCD do equipamento, leia-as e prima OK.
Página inicial > Imprimir nota e digitalizar nota > Descrição geral de NotePrint e NoteScan > Digitalizar uma folha de notas para um serviço web Digitalizar uma folha de notas para um serviço web Cada página folha de notas é guardada como um ficheiro JPEG individual. 1. Coloque o documento. 2. Prima d ou c para ver a opção Web. 3. Prima Web. • Ocasionalmente, serão apresentadas atualizações ou notícias sobre funções do Brother Web Connect no LCD. Leia as informações e prima OK.
Página inicial > Definições de atalhos Web Connect Definições de atalhos Web Connect • Adicionar atalhos Web Connect Guarde as suas definições personalizadas na forma de atalhos Web Connect no seu equipamento. • Adicionar atalhos de aplicações Guarde as suas definições personalizadas na forma de atalhos de aplicações no seu equipamento.
Página inicial > Definições de atalhos Web Connect > Adicionar atalhos Web Connect Adicionar atalhos Web Connect Guarde as suas definições personalizadas na forma de atalhos Web Connect no seu equipamento. 1. Prima Atalhos. 2. Prima um separador de 1 a 8. 3. Prima onde tiver espaço para adicionar um atalho. 4. Prima Web. • Ocasionalmente, serão apresentadas atualizações ou notícias sobre funções do Brother Web Connect no LCD. Leia as informações e prima OK.
Página inicial > Definições de atalhos Web Connect > Adicionar atalhos de aplicações Adicionar atalhos de aplicações Guarde as suas definições personalizadas na forma de atalhos de aplicações no seu equipamento. 1. Prima Atalhos. 2. Prima um separador de 1 a 8. 3. Prima onde tiver espaço para adicionar um atalho. 4. Prima Aplicações. • Ocasionalmente, serão apresentadas atualizações ou notícias sobre funções do Brother Web Connect no LCD. Leia as informações e prima OK.
Página inicial > Definições de atalhos Web Connect > Adicionar atalhos Web Connect Adicionar atalhos Web Connect Definições de atalhos Web Connect Web Connect não podem ser alteradas. Em vez disso, terá de eliminar o atalho e criar um novo atalho com as definições necessárias.
Página inicial > Definições de atalhos Web Connect > Editar nomes de atalhos Web Connect Editar nomes de atalhos Web Connect 1. Prima Atalhos. 2. Prima um separador de 1 a 8 para ver o atalho que pretende. 3. Prima . 4. Prima o atalho. Também pode premir > Defin. todas > Definições de atalhos. 5. Prima Editar nome do atalho. 6. Prima sem soltar para eliminar o nome atual e, em seguida, introduza um novo nome no LCD. 7. Prima OK.
Página inicial > Definições de atalhos Web Connect > Eliminar atalhos Web Connect Eliminar atalhos Web Connect 1. Prima Atalhos. 2. Prima um separador de 1 a 8 para ver o atalho que pretende. 3. Prima . 4. Prima o atalho. Também pode premir > Defin. todas > Definições de atalhos. 5. Prima Apagar para eliminar o atalho. 6. Prima Sim para confirmar.
Página inicial > Definições de atalhos Web Connect > Utilizar um atalho Web Connect Utilizar um atalho Web Connect 1. Prima Atalhos. 2. Prima um separador de 1 a 8 para ver o atalho que pretende. 3. Prima o atalho.
Página inicial > Solução de problemas com o Brother Web Connect Solução de problemas com o Brother Web Connect • Mensagens de erro ao utilizar a função Brother Web Connect Caso ocorra um erro, o equipamento Brother apresenta uma mensagem de erro. As mensagens de erro mais comuns estão apresentadas na tabela.
Página inicial > Solução de problemas com o Brother Web Connect > Mensagens de erro ao utilizar a função Brother Web Connect Mensagens de erro ao utilizar a função Brother Web Connect Caso ocorra um erro, o equipamento Brother apresenta uma mensagem de erro. As mensagens de erro mais comuns estão apresentadas na tabela. O utilizador pode corrigir a maioria dos erros.
Mensagens de erro Falha na ligação ao servidor. Data e hora erradas. Causa Ação alimentação do equipamento for desligado, é possível que as definições de data e hora voltem às definições de fábrica. Erro de registo Mensagens de erro Causa Erro de registo 02 Foi atingido o número máximo de Foi registado o númeromáximo contas (10). de contas (10).Elimine as contasdesnecessárias e tentenovamente. Ação Elimine contas desnecessárias ou não utilizadas e tente novamente.
POR Versão 0