Guide « Web Connect » HL-L2380DW MFC-L2720DW MFC-L2740DW
Avant d’utiliser votre appareil Brother • Modèles applicables • Définitions des remarques • Marques de commerce • Remarque importante Modèles applicables Ce Guide de l’utilisateur s’applique aux modèles suivants : HL-L2380DW/MFC-L2720DW/MFC-L2740DW Renseignements connexes • Avant d’utiliser votre appareil Brother Définitions des remarques Le symbole et la convention qui suivent sont utilisés dans ce guide de l’utilisateur : Les icônes de conseils offrent des trucs pratiques et des informations sup
• Windows® XP dans ce document représente Windows® XP Professionnel, Windows® XP Professionnel Édition x64 et Windows® XP Édition familiale. • Si des messages de l’écran ACL, des noms de touches du panneau de commande et d’autres indications diffèrent selon le pays, les indications pour chaque pays seront affichées. ©2014 Brother Industries, Ltd. Tous droits réservés.
Accueil > Table des matières Table des matières Avant d’utiliser Brother Web Connect ................................................................................................ 1 Qu’est-ce que Brother Web Connect? ........................................................................................................... 2 Services accessibles......................................................................................................................................
Accueil > Table des matières Utiliser un raccourci Web Connect............................................................................................................... 52 Dépannage pour Brother Web Connect ............................................................................................ 53 Messages d’erreur lors de l’utilisation de la fonction Brother Web Connect ................................................
Accueil > Avant d’utiliser Brother Web Connect Avant d’utiliser Brother Web Connect • Qu’est-ce que Brother Web Connect? Certains sites Web fournissent des services qui permettent aux utilisateurs d'envoyer et d'afficher des images et des fichiers sur les sites Web. Votre appareil Brother peut numériser des images et les envoyer à ces services, ainsi que télécharger et imprimer des images qui ont déjà été envoyées à ces services.
Accueil > Avant d’utiliser Brother Web Connect > Qu’est-ce que Brother Web Connect? Qu’est-ce que Brother Web Connect? Certains sites Web fournissent des services qui permettent aux utilisateurs d'envoyer et d'afficher des images et des fichiers sur les sites Web. Votre appareil Brother peut numériser des images et les envoyer à ces services, ainsi que télécharger et imprimer des images qui ont déjà été envoyées à ces services. 1. Impression 2. Numérisation 3.
Accueil > Avant d’utiliser Brother Web Connect > Services accessibles Services accessibles Utilisez Brother Web Connect pour accéder aux services à partir de votre appareil Brother : PICASA WEB ALBUMS™ Un service de partage de photos en ligne. Les images peuvent être envoyées, organisées en albums et partagées avec d'autres utilisateurs. URL : http://picasaweb.google.com GOOGLE DRIVE™ Un service de stockage de documents, d’édition, de partage et de synchronisation de fichiers en ligne. URL : http://drive.
Services accessibles Téléchargeme nt et impression d’images Envoi d'images numérisées PICASA WEB ALBUMS™ GOOGLE DRIVE™ EVERNOTE® Brother CentreCréatif FLICKR® ONEDRIVE FACEBOOK BOX - JPEG/PDF/DOC/ DOCX/ XLS/ XLSX/PPT/PPTX - (Impression uniquement) JPEG JPEG/PDF/DOCX/ XLSX/ PPTX JPEG/PDF/DOCX/XLSX/ PPTX - DROPBOX (Pour Hong Kong, Taiwan et la Corée) Brother Web Connect prend uniquement en charge les noms de fichier en anglais.
Accueil > Avant d’utiliser Brother Web Connect > Conditions d’utilisation de Brother Web Connect Conditions d’utilisation de Brother Web Connect • Compte de service • Connexion à Internet • Installation du logiciel Brother • Configurer les paramètres de serveur proxy à l’aide du panneau de commande de votre appareil Brother • Configurer les paramètres de serveur proxy à l’aide de Gestion à partir du Web 5
Accueil > Avant d’utiliser Brother Web Connect > Conditions d’utilisation de Brother Web Connect > Compte de service Compte de service Pour utiliser Brother Web Connect, vous devez disposer d’un compte auprès du service désiré. Si vous ne possédez pas encore de compte, utilisez un ordinateur pour accéder au site Web du service et en créer un. Il n’est pas nécessaire de créer un compte pour utiliser Brother CentreCréatif.
Accueil > Avant d’utiliser Brother Web Connect > Conditions d’utilisation de Brother Web Connect > Connexion à Internet Connexion à Internet Pour utiliser Brother Web Connect, votre appareil Brother doit être connecté à un réseau capable d’accéder à Internet par l’intermédiaire d’une connexion câblée ou sans fil. Si votre réseau utilise un serveur proxy, l’appareil doit également être configuré de façon à utiliser un serveur proxy.
Accueil > Avant d’utiliser Brother Web Connect > Conditions d’utilisation de Brother Web Connect > Installation du logiciel Brother Installation du logiciel Brother L’installation initiale de Brother Web Connect exige un ordinateur disposant d’un accès à Internet et sur lequel le logiciel Brother est installé.
Accueil > Avant d’utiliser Brother Web Connect > Conditions d’utilisation de Brother Web Connect > Configurer les paramètres de serveur proxy à l’aide du panneau de commande de votre appareil Brother Configurer les paramètres de serveur proxy à l’aide du panneau de commande de votre appareil Brother Si votre réseau fait appel à un serveur proxy, les informations suivantes doivent être configurées sur l’appareil : • Adresse du serveur proxy • Numéro de port • Nom d’utilisateur • Mot de passe > Ts ré
Accueil > Avant d’utiliser Brother Web Connect > Conditions d’utilisation de Brother Web Connect > Configurer les paramètres de serveur proxy à l’aide de Gestion à partir du Web Configurer les paramètres de serveur proxy à l’aide de Gestion à partir du Web Si votre réseau fait appel à un serveur proxy, les informations suivantes doivent être configurées sur l’appareil : • Adresse du serveur proxy • Numéro de port • Nom d’utilisateur • Mot de passe Nous vous recommandons Microsoft® Internet Explorer®
Accueil > Avant d’utiliser Brother Web Connect > Configurer Brother Web Connect Configurer Brother Web Connect (Pour les services suivants : PICASA WEB ALBUMS™, FLICKR®, FACEBOOK, GOOGLE DRIVE™, EVERNOTE®, DROPBOX, ONEDRIVE, BOX) • Procédure de configuration de Brother Web Connect • Créer un compte pour chacun des services souhaités • Faire une demande d’accès à Brother Web Connect • Enregistrer un compte sur votre appareil Brother Vous devez entrer les informations de votre compte Brother Web Conne
Accueil > Avant d’utiliser Brother Web Connect > Configurer Brother Web Connect > Procédure de configuration de Brother Web Connect Procédure de configuration de Brother Web Connect Utilisez la procédure suivante pour configurer les paramètres de Brother Web Connect (lors de l’utilisation de Brother CentreCréatif, cette procédure n’est pas nécessaire) : Étape 1 : Créez un compte auprès du service désiré. Accédez au site Web du service à l’aide d’un ordinateur et créez-y un compte.
Accueil > Avant d’utiliser Brother Web Connect > Configurer Brother Web Connect > Créer un compte pour chacun des services souhaités Créer un compte pour chacun des services souhaités Pour utiliser Brother Web Connect afin d’accéder à un service en ligne, vous devez posséder un compte sur ce service. Si vous ne possédez pas encore de compte, utilisez un ordinateur pour accéder au site Web du service et en créer un.
Accueil > Avant d’utiliser Brother Web Connect > Configurer Brother Web Connect > Faire une demande d’accès à Brother Web Connect Faire une demande d’accès à Brother Web Connect Pour utiliser Brother Web Connect afin d’accéder aux services en ligne, vous devez tout d’abord faire une demande d’accès à Brother Web Connect à l’aide d’un ordinateur sur lequel le logiciel Brother est installé. 1. Accédez à la page Web de l'application Brother Web Connect.
2. Sélectionnez le service que vous souhaitez utiliser. 3. Suivez les instructions à l’écran et demandez un accès. Au terme de l'opération, votre ID provisoire s'affiche.
4. Prenez note de votre ID provisoire, car vous en aurez besoin pour enregistrer des comptes sur l’appareil. L'ID provisoire n'est valide que pendant 24 heures. 5. Fermez le navigateur Web. Maintenant que vous disposez d’un ID d’accès à Brother Web Connect, vous devez enregistrer cet ID sur votre appareil, puis utiliser votre appareil pour accéder au service Web souhaité.
Accueil > Avant d’utiliser Brother Web Connect > Configurer Brother Web Connect > Enregistrer un compte sur votre appareil Brother Enregistrer un compte sur votre appareil Brother Vous devez entrer les informations de votre compte Brother Web Connect et configurer votre appareil de façon à ce qu’il puisse utiliser Brother Web Connect pour accéder au service souhaité. • Vous devez faire une demande d’accès à Brother Web Connect pour enregistrer un compte sur votre appareil.
Renseignements connexes • Configurer Brother Web Connect • Faire une demande d’accès à Brother Web Connect 18
Accueil > Avant d’utiliser Brother Web Connect > Configurer Brother Web Connect > Supprimer un compte sur votre appareil Brother Supprimer un compte sur votre appareil Brother 1. Appuyez sur d ou sur c pour afficher l’option Web. 2. Appuyez sur Web. • Il peut arriver que des mises à jour ou des annonces relatives aux fonctionnalités Brother Web Connect s’affichent sur l’écran ACL. Prenez connaissance de ces informations puis appuyez sur OK.
Accueil > Avant d’utiliser Brother Web Connect > Configurer Brother Web Connect > Configurer Brother Web Connect pour Brother CentreCréatif Configurer Brother Web Connect pour Brother CentreCréatif Brother Web Connect est configuré pour utiliser automatiquement Brother CentreCréatif. Aucune configuration n’est nécessaire pour créer les calendriers, cartes de visite, affiches et cartes de vœux disponibles sur le site http://www.brother.com/creativecenter.
Accueil > Numérisation et envoi Numérisation et envoi • Numériser et envoyer des documents à l’aide de Brother Web Connect Envoyez vos photos et documents numérisés directement à un service Web sans passer par un ordinateur. • Paramètres de numérisation L’écran des paramètres de numérisation s’affiche sur l’écran ACL avant la numérisation des documents à envoyer.
Accueil > Numérisation et envoi > Numériser et envoyer des documents à l’aide de Brother Web Connect Numériser et envoyer des documents à l’aide de Brother Web Connect Envoyez vos photos et documents numérisés directement à un service Web sans passer par un ordinateur. • Lorsque vous numérisez et envoyez des fichiers JPEG ou Microsoft® Office, la numérisation en noir et blanc n’est pas disponible.
Accueil > Numérisation et envoi > Paramètres de numérisation Paramètres de numérisation L’écran des paramètres de numérisation s’affiche sur l’écran ACL avant la numérisation des documents à envoyer.
Accueil > Numérisation et envoi > Paramètres de numérisation > Modifier le type de numérisation Modifier le type de numérisation 1. Appuyez sur Type de numéris.. 2. Choisissez Couleur, Gris ou Noir et blanc. 3. Lorsque vous terminez, appuyez sur OK. • Lorsque vous numérisez et envoyez des fichiers JPEG ou Microsoft® Office, la numérisation en noir et blanc n’est pas disponible.
Accueil > Numérisation et envoi > Paramètres de numérisation > Modifier la résolution Modifier la résolution 1. Appuyez sur Résolution. 2. Choisissez 100 ppp, 200 ppp ou 300 ppp. 3. Lorsque vous terminez, appuyez sur OK. Vous ne pouvez pas modifier Résolution pour les fichiers Microsoft® Office.
Accueil > Numérisation et envoi > Paramètres de numérisation > Modifier le format de numérisation Modifier le format de numérisation 1. Appuyez sur Format vitre scan. 2. Choisissez le format désiré. 3. Lorsque vous terminez, appuyez sur OK.
Accueil > Numérisation et envoi > Paramètres de numérisation > Modifier les paramètres de numérisation recto-verso Modifier les paramètres de numérisation recto-verso Modèles associés : MFC-L2740DW 1. Appuyez sur a ou b pour afficher Num. rec-ver, puis appuyez sur Num. rec-ver. 2. Choisissez Bord long, Bord court ou Désactivé. 3. Lorsque vous terminez, appuyez sur OK. La numérisation recto-verso est uniquement disponible lorsque vous numérisez à partir du chargeur automatique de documents (ADF).
Accueil > Télécharger et imprimer Télécharger et imprimer • Télécharger et imprimer des documents à l’aide de Brother Web Connect 28
Accueil > Télécharger et imprimer > Télécharger et imprimer des documents à l’aide de Brother Web Connect Télécharger et imprimer des documents à l’aide de Brother Web Connect Les documents qui ont été envoyés à votre compte peuvent être téléchargés directement sur votre appareil, puis imprimés.
Accueil > Télécharger et imprimer > Télécharger et imprimer des documents à l’aide de Brother Web Connect > Télécharger et imprimer à l’aide de GOOGLE DRIVE™, DROPBOX, ONEDRIVE et BOX Télécharger et imprimer à l’aide de GOOGLE DRIVE™, DROPBOX, ONEDRIVE et BOX 1. Appuyez sur d ou sur c pour afficher l’option Web. 2. Appuyez sur Web. • Il peut arriver que des mises à jour ou des annonces relatives aux fonctionnalités Brother Web Connect s’affichent sur l’écran ACL.
Accueil > Télécharger et imprimer > Télécharger et imprimer des documents à l’aide de Brother Web Connect > Télécharger et imprimer des modèles Brother CentreCréatif Télécharger et imprimer des modèles Brother CentreCréatif 1. Appuyez sur a ou b pour afficher Contour&numéris.. • Il peut arriver que des mises à jour ou des annonces relatives aux fonctionnalités Brother Web Connect s’affichent sur l’écran ACL. Prenez connaissance de ces informations puis appuyez sur OK.
Accueil > Télécharger et imprimer > Télécharger et imprimer des documents à l’aide de Brother Web Connect > Paramètres d’impression Paramètres d’impression L’écran des paramètres d’impression s’affiche sur l’écran ACL après la sélection des documents à imprimer.
Accueil > Télécharger et imprimer > Télécharger et imprimer des documents à l’aide de Brother Web Connect > Paramètres d’impression > Modifier le format de papier Modifier le format de papier 1. Appuyez sur Format papier. 2. Choisissez le format de papier que vous utilisez, A4, Lettre, Légal ou Folio. 3. Lorsque vous terminez, appuyez sur OK. Le format Folio ne fonctionne pas avec les fichiers Microsoft® Office.
Accueil > Télécharger et imprimer > Télécharger et imprimer des documents à l’aide de Brother Web Connect > Paramètres d’impression > Modifier le type de papier Modifier le type de papier 1. Appuyez sur Type papier. 2. Choisissez le type de papier que vous utilisez, Fin, Pap Ordin. ou Papier recyclé. 3. Lorsque vous terminez, appuyez sur OK. Lorsque vous téléchargez et imprimez des fichiers Microsoft® Office, vous devez utiliser Fin ou Pap Ordin..
Accueil > À propos de contour, numérisation et copie ou découpage À propos de contour, numérisation et copie ou découpage • Contour, numérisation et copie ou découpage de parties de vos documents Si vous encadrez des zones spécifiques d'un document à l'aide d'un stylo rouge puis que vous numérisez le document, les zones encadrées sont capturées et peuvent être traitées en tant qu'images de différentes manières.
Accueil > À propos de contour, numérisation et copie ou découpage > Contour, numérisation et copie ou découpage de parties de vos documents Contour, numérisation et copie ou découpage de parties de vos documents Si vous encadrez des zones spécifiques d'un document à l'aide d'un stylo rouge puis que vous numérisez le document, les zones encadrées sont capturées et peuvent être traitées en tant qu'images de différentes manières.
• Vous pouvez utiliser un stylo ou un marqueur rouge dont la pointe fait de 0,04 à 0,39 po. (1,0 à 10,0 mm) de large, ce qui correspond à une pointe extra-fine jusqu’à une pointe extra-épaisse. • Les zones encadrées par des lignes rouges épaisses sont plus faciles à identifier. N'utilisez toutefois pas un stylo ou un marqueur avec une pointe plus large que celle indiquée ci-dessus. • Le contour rouge ne peut pas être interrompu et le trait ne peut pas se croiser plusieurs fois.
Accueil > À propos de contour, numérisation et copie ou découpage > Contour, numérisation et copie ou découpage de parties de vos documents > Encadrer et numériser un document vers un service Web Encadrer et numériser un document vers un service Web Les zones encadrées à l’aide d’un stylo rouge sont extraites et enregistrées à partir des images numérisées. 1. Utilisez un stylo ou marqueur rouge à pointe large pour encadrer les zones du document que vous souhaitez numériser. 2. Chargez votre document. 3.
Accueil > À propos de contour, numérisation et copie ou découpage > Contour, numérisation et copie ou découpage de parties de vos documents > Copier une section encadrée Copier une section encadrée Encadrer des sections votre document d’une ligne rouge et encadrer et copier pour afficher uniquement les zones de votre document final numérisé. 1. Utilisez un stylo ou marqueur rouge à pointe large pour encadrer les zones du document que vous souhaitez copier. 2. Chargez votre document. 3.
Accueil > À propos de contour, numérisation et copie ou découpage > Contour, numérisation et copie ou découpage de parties de vos documents > Couper une section encadrée Couper une section encadrée Encadrer des sections votre document d’une ligne rouge et encadrer et couper pour enlever uniquement ces zones de votre document final numérisé. 1. Utilisez un stylo ou marqueur rouge à pointe large pour encadrer les zones du document que vous souhaitez couper. 2. Chargez votre document. 3.
Accueil > Fonction d'impression et de numérisation de notes Fonction d'impression et de numérisation de notes • Présentation de la fonction d’impression et de numérisation de notes Utilisez cette fonction pour imprimer des feuilles de notes et des dossiers destinés à les contenir, ainsi que pour numériser des feuilles de notes dont chaque page sera enregistrée sous la forme d’un fichier JPEG.
Accueil > Fonction d'impression et de numérisation de notes > Présentation de la fonction d’impression et de numérisation de notes Présentation de la fonction d’impression et de numérisation de notes Utilisez cette fonction pour imprimer des feuilles de notes et des dossiers destinés à les contenir, ainsi que pour numériser des feuilles de notes dont chaque page sera enregistrée sous la forme d’un fichier JPEG.
Modèles de dossiers de notes : Comment utiliser les feuilles de notes et les dossiers de notes 1. Imprimez le modèle et pliez le long des lignes pointillées. 2. Écrivez vos notes. 3. Apposez du ruban sur les côtés et perforez des trous pour classeur dans le dossier, si nécessaire. 4. Rangez les notes dans le dossier personnalisé pour une utilisation ultérieure.
Accueil > Fonction d'impression et de numérisation de notes > Présentation de la fonction d’impression et de numérisation de notes > Imprimer des modèles de feuilles de notes et dossiers de notes Imprimer des modèles de feuilles de notes et dossiers de notes 1. Appuyez sur d ou sur c pour afficher l’option Applis. 2. Appuyez sur Applis. • Il peut arriver que des mises à jour ou des annonces relatives aux fonctionnalités Brother Web Connect s’affichent sur l’écran ACL.
Accueil > Fonction d'impression et de numérisation de notes > Présentation de la fonction d’impression et de numérisation de notes > Numériser une feuille de notes vers un service Web Numériser une feuille de notes vers un service Web Chaque page de votre feuille de notes est enregistrée sous la forme d’un fichier JPEG distinct. 1. Chargez votre document. 2. Appuyez sur d ou sur c pour afficher l’option Applis. 3. Appuyez sur Applis.
Accueil > Paramètres de raccourci Web Connect Paramètres de raccourci Web Connect • Ajouter des raccourcis Web Connect Enregistrez vos paramètres personnalisés sous la forme de raccourcis Web Connect sur votre appareil. • Ajouter des raccourcis vers les applications Enregistrez vos paramètres personnalisés sous la forme de raccourcis vers les applications sur votre appareil.
Accueil > Paramètres de raccourci Web Connect > Ajouter des raccourcis Web Connect Ajouter des raccourcis Web Connect Enregistrez vos paramètres personnalisés sous la forme de raccourcis Web Connect sur votre appareil. 1. Appuyez sur (Raccourcis). 2. Appuyez sur d ou c pour afficher le raccourci souhaité. 3. Appuyez à un endroit disponible pour l'ajout d'un raccourci. 4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option Web. 5. Appuyez sur Web.
Accueil > Paramètres de raccourci Web Connect > Ajouter des raccourcis vers les applications Ajouter des raccourcis vers les applications Enregistrez vos paramètres personnalisés sous la forme de raccourcis vers les applications sur votre appareil. 1. Appuyez sur (Raccourcis). 2. Appuyez sur d ou c pour afficher le raccourci souhaité. 3. Appuyez à un endroit disponible pour l'ajout d'un raccourci. 4. Appuyez sur a ou sur b pour afficher l’option Applis. 5. Appuyez sur Applis.
Accueil > Paramètres de raccourci Web Connect > Modifier des raccourcis Web Connect Modifier des raccourcis Web Connect Il n’est pas possible de modifier les paramètres d’un raccourci Web Connect. Si vous souhaitez procéder à une modification, vous devez supprimer le raccourci en question, puis en créer un nouveau avec les paramètres souhaités.
Accueil > Paramètres de raccourci Web Connect > Modifier le nom d’un raccourci Web Connect Modifier le nom d’un raccourci Web Connect 1. Appuyez sur (Raccourcis). 2. Appuyez sur d ou c pour afficher le raccourci souhaité. 3. Maintenez le raccourci enfoncé. Vous pouvez également appuyer sur > Ts réglages > Paramètres de raccourci. 4. Appuyez sur Modifier le nom du raccourci. 5. Maintenez enfoncé pour effacer le nom actuel, puis entrez un nouveau nom à l’aide de l’écran ACL. 6. Appuyez sur OK.
Accueil > Paramètres de raccourci Web Connect > Supprimer des raccourcis Web Connect Supprimer des raccourcis Web Connect 1. Appuyez sur (Raccourcis). 2. Appuyez sur d ou c pour afficher le raccourci souhaité. 3. Maintenez le raccourci enfoncé. Vous pouvez également appuyer sur > Ts réglages > Paramètres de raccourci. 4. Appuyez sur Effacer pour supprimer le raccourci. 5. Appuyez sur Oui pour confirmer.
Accueil > Paramètres de raccourci Web Connect > Utiliser un raccourci Web Connect Utiliser un raccourci Web Connect 1. Appuyez sur (Raccourcis). 2. Appuyez sur d ou c pour afficher le raccourci souhaité. 3. Maintenez le raccourci enfoncé.
Accueil > Dépannage pour Brother Web Connect Dépannage pour Brother Web Connect • Messages d’erreur lors de l’utilisation de la fonction Brother Web Connect Votre appareil Brother affiche un message d’erreur lorsqu’une erreur se produit. Les messages d’erreur les plus fréquents sont présentés dans le tableau.
Accueil > Dépannage pour Brother Web Connect > Messages d’erreur lors de l’utilisation de la fonction Brother Web Connect Messages d’erreur lors de l’utilisation de la fonction Brother Web Connect Votre appareil Brother affiche un message d’erreur lorsqu’une erreur se produit. Les messages d’erreur les plus fréquents sont présentés dans le tableau. Vous serez en mesure de corriger vous-même la plupart de ces erreurs.
Erreur de connexion Messages d’erreur Cause Action Erreur connexion 07 Les paramètres de date et d'heure sont incorrects. Réglez la date et l’heure. Notez que si le cordon d’alimentation de l’appareil est débranché, il peut arriver que les réglages d’usine des paramètres de date et d’heure soient rétablis. Messages d’erreur Cause Action Erreur enregistrement 02 Le nombre maximal de comptes (10) a été atteint. Supprimez les comptes superflus ou inutilisés et réessayez.
CAN-FRE Version 0