Manual AirPrint
Înainte de a utiliza aparatul Brother • Modele pentru care este aplicabil • Definiţii ale notelor • Mărci comerciale • Observaţie importantă Modele pentru care este aplicabil Acest Ghid al utilizatorului se aplică următoarelor modele: Modele de imprimantă cu ecran LCD cu 1 linie: HL-L5100DN/HL-L5100DNT/HL-L5200DW/HL-L5200DWT/ HL-L6250DN Modele de imprimantă cu ecran tactil LCD de 1,8 inci: HL-L6300DW/HL-L6300DWT/HL-L6400DW/ HL-L6400DWT Modele DCP şi MFC:DCP-L5500DN/DCP-L6600DW/MFC-L5700DN/MFC-L5750DW/MFC-L
Observaţie importantă Folosirea insignei Compatibil cu Apple înseamnă că un accesoriu a fost proiectat să funcționeze în mod specific cu tehnologia identificată în insignă și a fost certificat de dezvoltator ca fiind conform cu standardele de performanță Apple. Dacă nu se specifică altfel, mesajele afişate pe ecran utilizate pentru OS X din acest manual provin din OS X v10.9.x. Mesajele de pe ecran de pe computerul dumneavoastră pot fi diferite în funcţie de sistemul de operare.
Pagina de pornire > Cuprins Cuprins Înainte de a utiliza AirPrint ................................................................................................................... 1 Ce este AirPrint? ............................................................................................................................................ 2 Sisteme de operare compatibile.....................................................................................................................
Pagina de pornire > Înainte de a utiliza AirPrint Înainte de a utiliza AirPrint • Ce este AirPrint? • Sisteme de operare compatibile • Setările reţelei • Dezactivarea şi activarea AirPrint folosind Administrarea online a reţelei folosind Web Based Management (browser web) 1
Pagina de pornire > Înainte de a utiliza AirPrint > Ce este AirPrint? Ce este AirPrint? AirPrint este o soluţie mobilă de imprimare care vă permite să imprimaţi wireless fotografii, mesaje e-mail, pagini web şi documente de pe computerul dvs. Mac, de pe iPad, iPhone şi iPod touch fără să fie necesară instalarea unui driver. 1 2 1. Cerere de imprimare 2. Imprimare De asemenea, AirPrint vă permite să trimiteţi faxuri de pe computerul dvs. Mac fără să le imprimaţi. 1 3 4 2 1.
Pagina de pornire > Înainte de a utiliza AirPrint > Sisteme de operare compatibile Sisteme de operare compatibile AirPrint este compatibil cu dispozitivele iPad (toate modelele), iPhone (3GS sau ulterior) şi cu iPod touch (generaţia a 3-a sau ulterioară) pe care rulează cea mai recentă versiune a iOS. Pentru informaţii suplimentare, vizitaţi site-ul web Apple: (http://support.apple.com/kb/HT4356).
Pagina de pornire > Înainte de a utiliza AirPrint > Setările reţelei Setările reţelei Pentru a utiliza AirPrint, dispozitivul dumneavoastră mobil trebuie să se conecteze la reţeaua wireless la care este conectat aparatul Brother. AirPrint este compatibil cu conexiuni wireless care utilizează modul Ad-Hoc, modul infrastructură sau Wi-Fi Direct®. Pentru a configura dispozitivul mobil pentru o reţea wireless, consultaţi manualul de utilizare al dispozitivului mobil.
2. Punctul de acces/routerul wireless 3. Aparatul de reţea wireless (aparatul dumneavoastră Brother) • Dacă aparatul Brother este conectat la punctul de acces/routerul wireless utilizând un cablu de reţea (numai modelele compatibile): 1 2 4 3 1. Dispozitiv mobil 2. Punctul de acces/routerul wireless 3. Cablu de reţea 4. Aparatul de reţea cablată sau wireless (aparatul dumneavoastră Brother) Reţeaua Wi-Fi Direct® Conectaţi dispozitivul mobil la aparatul Brother folosind Wi-Fi Direct®.
Pagina de pornire > Înainte de a utiliza AirPrint > Dezactivarea şi activarea AirPrint folosind Administrarea online a reţelei folosind Web Based Management (browser web) Dezactivarea şi activarea AirPrint folosind Administrarea online a reţelei folosind Web Based Management (browser web) Verificaţi dacă aparatul Brother este conectat la aceeaşi reţea ca şi calculatorul. 1. Deschideţi browserul web. 2.
Pagina de pornire > Înainte de a utiliza AirPrint > Dezactivarea şi activarea AirPrint folosind Administrarea online a reţelei folosind Web Based Management (browser web) > Imprimarea raportului de configurare a reţelei Imprimarea raportului de configurare a reţelei Raportul de configurare a reţelei listează configuraţia reţelei, inclusiv setările de reţea ale serverului de imprimare. • Nume nod: numele nodului apare în raportul curent de configurare a reţelei.
Pagina de pornire > Imprimare Imprimare • Imprimarea de pe iPad, iPhone sau iPod Touch • Înainte de imprimare folosind OS X v10.8.5 sau o versiune ulterioară • Imprimarea folosind OS X v10.8.
Pagina de pornire > Imprimare > Imprimarea de pe iPad, iPhone sau iPod Touch Imprimarea de pe iPad, iPhone sau iPod Touch Metoda de imprimare utilizată poate să difere în funcţie de aplicaţie. În exemplul de mai jos s-a utilizat programul Safari. 1. Verificaţi dacă aparatul Brother este pornit. 2. Utilizaţi Safari pentru a deschide pagina pe care doriţi să o imprimaţi. 3. Atingeţi sau . 4. Atingeţi Print (Imprimare). 5. Verificaţi dacă aparatul Brother este selectat. 6.
Pagina de pornire > Imprimare > Înainte de imprimare folosind OS X v10.8.5 sau o versiune ulterioară Înainte de imprimare folosind OS X v10.8.5 sau o versiune ulterioară Înainte de imprimare folosind OS X v10.8.5 sau o versiune ulterioară, adăugaţi aparatul Brother în lista de imprimante de pe computerul Macintosh. 1. Selectaţi System Preferences (Preferinţe sistem) din meniul Apple. 2. Faceţi clic pe Print & Scan (Imprimare şi scanare) sau pe Printers & Scanners (Imprimante şi scanere). 3.
Pagina de pornire > Imprimare > Imprimarea folosind OS X v10.8.5 sau o versiune ulterioară Imprimarea folosind OS X v10.8.5 sau o versiune ulterioară Metoda de imprimare utilizată poate să difere în funcţie de aplicaţie. În exemplul de mai jos s-a utilizat programul Safari. Înainte de imprimare, asiguraţi-vă că aparatul Brother figurează pe lista de imprimante de pe computerul Macintosh. 1. Verificaţi dacă aparatul Brother este pornit. 2.
Pagina de pornire > Scanare (Nu este disponibil pentru modelele de imprimantă) Scanare (Nu este disponibil pentru modelele de imprimantă) • Înainte de scanare folosind OS X v10.9 sau o versiune ulterioară • Scanarea folosind OS X v10.
Pagina de pornire > Scanare (Nu este disponibil pentru modelele de imprimantă) > Înainte de scanare folosind OS X v10.9 sau o versiune ulterioară Înainte de scanare folosind OS X v10.9 sau o versiune ulterioară Modele înrudite: DCP-L5500DN/DCP-L6600DW/MFC-L5700DN/MFC-L5750DW/MFC-L6800DW/ MFC-L6900DW Înainte de imprimare folosind OS X v10.9 sau o versiune ulterioară, adăugaţi aparatul Brother în lista de imprimante de pe computerul Macintosh. 1.
Pagina de pornire > Scanare (Nu este disponibil pentru modelele de imprimantă) > Scanarea folosind OS X v10.9 sau o versiune ulterioară Scanarea folosind OS X v10.9 sau o versiune ulterioară Modele înrudite: DCP-L5500DN/DCP-L6600DW/MFC-L5700DN/MFC-L5750DW/MFC-L6800DW/ MFC-L6900DW Înainte de scanare, asiguraţi-vă că aparatul Brother figurează pe lista de scanere de pe computerul Macintosh. 1. Încărcaţi documentul. 2. Selectaţi System Preferences (Preferinţe sistem) din meniul Apple. 3.
Pagina de pornire > Trimiterea unui fax (Pentru modelele MFC) Trimiterea unui fax (Pentru modelele MFC) • Înainte de a trimite un fax folosind OS X v10.8.5 sau o versiune ulterioară • Trimiterea unui fax folosind OS X v10.8.
Pagina de pornire > Trimiterea unui fax (Pentru modelele MFC) > Înainte de a trimite un fax folosind OS X v10.8.5 sau o versiune ulterioară Înainte de a trimite un fax folosind OS X v10.8.5 sau o versiune ulterioară Modele înrudite: MFC-L5700DN/MFC-L5750DW/MFC-L6800DW/MFC-L6900DW Înainte de a trimite un fax, adăugaţi aparatul Brother în lista de imprimante de pe computerul Macintosh. Asiguraţi-vă că aparatul Brother este conectat la linia telefonică şi că acesta funcţionează corect. 1.
Pagina de pornire > Trimiterea unui fax (Pentru modelele MFC) > Trimiterea unui fax folosind OS X v10.8.5 sau o versiune ulterioară Trimiterea unui fax folosind OS X v10.8.5 sau o versiune ulterioară Modele înrudite: MFC-L5700DN/MFC-L5750DW/MFC-L6800DW/MFC-L6900DW Asiguraţi-vă că aparatul Brother figurează pe lista de imprimante de pe computerul Macintosh. • AirPrint acceptă numai documente alb-negru trimise prin fax. • Paginile de însoţire nu sunt în prezent compatibile cu OS X v10.8. 1.
Pagina de pornire > Depanarea Depanarea • Dacă aveţi dificultăţi cu aparatul 18
Pagina de pornire > Depanarea > Dacă aveţi dificultăţi cu aparatul Dacă aveţi dificultăţi cu aparatul În acest tabel este explicat modul de remediere a problemelor uzuale care pot apărea în timpul utilizării AirPrint împreună cu aparatul Brother. Dacă nu reuşiţi să remediaţi problema după ce citiţi aceste informaţii, vizitaţi Brother Solutions Center la adresa support.brother.com, faceţi clic pe Întrebări frecvente şi depanare şi apoi selectaţi aparatul Brother.
Vizitaţi-ne pe internet la adresa www.brother.