Guia de Segurança de Produto 1 (HL-L8250CDN / HL-L8350CDW / HL-L9200CDW / HL-L9200CDWT / HL-L9300CDWTT / DCP-L8400CDN / DCP-L8450CDW / MFC-L8600CDW / MFC-L8650CDW / MFC-L8850CDW / MFC-L9550CDW) Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japão Leia este guia antes de tentar utilizar o produto ou antes de tentar efetuar qualquer tipo de manutenção. A inobservância destas instruções pode resultar num risco acrescido de incêndio, choques elétricos, queimaduras ou asfixia.
Símbolos e convenções utilizados nesta documentação Os símbolos e as convenções seguintes são utilizados ao longo da documentação. Siga todos os avisos e instruções assinalados no produto. ADVERTÊNCIA Negrito O tipo de letra negrito identifica botões específicos do painel de controlo do produto ou que aparecem no ecrã do computador. Itálico O tipo de letra itálico destaca um ponto importante ou remete-o para um tópico associado.
Nota de compilação e publicação 1 Este manual foi compilado e publicado com a intenção de fornecer as mais recentes informações de segurança relativas ao produto no momento da publicação. A informação contida neste manual pode estar sujeita a alterações. Para obter o manual mais recente, visite-nos em http://solutions.brother.com/. Escolha uma localização segura para o seu produto 1 Coloque o produto numa superfície plana, nivelada e estável, não sujeita a choques e vibrações, como uma secretária.
NÃO coloque o produto num local que bloqueie ou obstrua alguma das ranhuras ou aberturas existentes no produto. Essas ranhuras e aberturas existem para ventilação. Se bloquear a ventilação do produto, pode criar um risco de sobreaquecimento e/ou de incêndio. Em vez disso: • Mantenha um espaço livre de pelo menos 100 mm entre o orifício de ventilação e a parede. • Coloque o produto numa superfície sólida e nivelada. • NÃO coloque este produto perto ou sobre um radiador ou aquecedor.
AVISO Este equipamento emite algumas substâncias químicas durante a impressão. Além disso, se for utilizado por longos períodos em zonas mal ventiladas, pode provocar a emissão de gases odorosos, tais como o ozono. Para um melhor desempenho e conforto, coloque o produto numa zona bem ventilada. Evite colocar o produto numa zona movimentada.
Precauções gerais ADVERTÊNCIA Na embalagem do produto são utilizados sacos de plástico. Para evitar o risco de asfixia, mantenha estes sacos afastados de bebés e crianças. Os sacos de plástico não são para brincar. • NÃO coloque um cartucho de toner, uma estrutura de estrutura do tambor e cartucho de toner ou um recipiente para toner residual numa fogueira. Existe o risco de explosão e ferimentos resultantes. • NÃO utilize substâncias inflamáveis perto do produto.
Desligue o produto da tomada de parede antes de limpar o produto e o vidro do digitalizador (apenas MFC e DCP). Não utilize produtos de limpeza líquidos ou aerossóis. Para limpar, utilize um pano seco, macio e que não largue pelos. Evite utilizar este produto durante uma tempestade elétrica. Pode haver um risco reduzido de choque elétrico devido à trovoada. SUPERFÍCIE QUENTE Depois de utilizar o produto, algumas peças internas do mesmo estarão extremamente quentes.
(apenas MFC) Tenha cuidado quando modificar linhas telefónicas. Nunca toque em fios de telefone ou terminais expostos, a não ser que tenha desligado a linha telefónica da tomada de parede. Nunca insira fios de telefone durante uma tempestade elétrica. Nunca instale uma tomada telefónica de parede num local húmido ou que possa ficar húmido, por exemplo, atrás de um frigorífico ou outro equipamento que produza condensação. Se o fizer, pode sofrer um choque elétrico.
AVISO (apenas DCP-L8400CDN / MFC-L8600CDW / MFC-L8650CDW) Algumas áreas do produto podem causar ferimentos se as tampas (sombreadas) forem fechadas com força. Tenha cuidado quando colocar uma mão nas zonas indicadas nas ilustrações; NÃO feche as tampas com demasiada força. (apenas MFC e DCP) Para evitar magoar-se, não coloque os dedos nas zonas indicadas nas ilustrações.
Se o toner entrar em contacto com a sua pele, siga estas instruções: • Inalação Obtenha atenção médica imediata. No caso de acidente com inalação, transporte a pessoa acidentada para o ar livre e mantenha-a em repouso. • Contacto com a pele Remova o vestuário contaminado imediatamente e lave a pele afetada com bastante água ou água com sabão. • Contacto com os olhos Obtenha atenção médica. Se a substância tiver entrado para os olhos, lave imediatamente com bastante água durante, pelo menos, 15 minutos.
Ligar o produto com segurança 1 ADVERTÊNCIA Existem elétrodos de alta tensão dentro do produto. Antes de limpar o interior do produto, certifique-se de que desligou o fio da linha telefónica primeiro (apenas MFC) e, em seguida, o cabo de alimentação da tomada elétrica. Com isto, evitará sofrer um choque elétrico. NÃO manuseie a ficha do cabo com as mãos molhadas. Se o fizer, pode sofrer um choque elétrico. Certifique-se sempre de que a ficha está totalmente inserida.
Para garantir um funcionamento seguro, é necessário inserir a ficha fornecida apenas numa tomada elétrica padrão que esteja ligada com fios elétricos padrão. Se for fornecida uma ficha de três pinos, é necessário inseri-la apenas numa tomada elétrica de três pinos padrão que esteja ligada à terra com fios elétricos padrão. Utilize apenas o cabo de alimentação fornecido com este produto. NÃO coloque este produto numa posição onde o cabo fique esticado ou sofra algum outro tipo de tensão.
Manutenção do produto 1 ADVERTÊNCIA NÃO tente reparar este produto porque abrir ou retirar tampas pode expô-lo a pontos de tensão perigosa e outros riscos que podem anular a garantia. Se o seu produto apresentar algum problema, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente da Brother ou o seu Revendedor Brother local. Se o produto tiver caído ou a caixa tiver sido danificada, existe a possibilidade de sofrer um choque elétrico.
Garantia do Produto e Responsabilidade 1 Nenhuma informação contida neste manual poderá afetar a garantia de qualquer produto ou ser interpretada como concedendo alguma outra garantia do produto. Qualquer incumprimento das instruções de segurança contidas neste manual pode invalidar a garantia do seu produto. Informação sobre Aprovações (apenas MFC) 1 ESTE EQUIPAMENTO FOI CONCEBIDO PARA FUNCIONAR COM UMA LINHA PSTN ANALÓGICA BIFÁSICA COM O CONECTOR ADEQUADO.
Especificação IEC60825-1:2007 (apenas para modelos de 220-240 V) 1 Este é um produto laser de Classe 1 conforme definido nas especificações IEC60825-1:2007. A etiqueta em seguida está colocada nos países onde é necessário. Este produto tem um Díodo de Laser de Classe 3B que emite uma radiação laser invisível na Unidade do Digitalizador. A Unidade do Digitalizador não deve ser aberta em nenhumas circunstâncias.
Ligação de LAN 1 AVISO NÃO ligue este produto a uma ligação LAN que esteja sujeita a sobretensões. Interferências de rádio 1 Este produto está em conformidade com EN55022 (CISPR Publicação 22)/Classe B. Informação sobre reciclagem de acordo com a diretiva REEE e a diretiva Baterias Símbolo do produto Símbolo da pilha Apenas União Europeia O produto/pilha estão assinalados com um dos símbolos de reciclagem indicados.
Declaração de Qualificação ENERGY STAR® Internacional 1 O objetivo do Programa ENERGY STAR® Internacional consiste em promover o desenvolvimento e a popularização de equipamento de escritório eficiente a nível energético. Sendo Parceiro ENERGY STAR®, a Brother Industries, Ltd. determinou que este produto obedece às especificações ENERGY STAR® relativas à eficiência energética.
Marcas comerciais 1 BROTHER é uma marca comercial ou uma marca registada da Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows NT, Windows Vista, Windows Server, SharePoint, Internet Explorer, Outlook e PowerPoint são marcas registadas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países. Apple, Macintosh, Mac OS, iPad, iPhone, iOS, iPod touch e OS X são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos Estados Unidos e noutros países.
Observações sobre Licenças de Fonte Aberta 1 Este produto inclui software de fonte aberta. Visite o Brother Solutions Center em http://solutions.brother.com/ para consultar “Observações sobre licenças de fonte aberta” e “Informações sobre direitos de autor”. Direitos de autor e licença 1 ©2014 Brother Industries, Ltd. Todos os direitos reservados. Este produto inclui software desenvolvido pelos fabricantes seguintes: ©1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.
Utilização ilegal de equipamento de cópia (apenas MFC e DCP) É considerado crime fazer reproduções de determinados itens ou documentos com a intenção de cometer fraude. Em seguida, é apresentada uma lista não exaustiva de documentos cujas cópias podem ser ilegais.
www.brotherearth.
