Advanced User's Guide

98
ECM (Mode de correction d'erreurs)
Fonction de détection des erreurs
survenant au cours de l’envoi d’une
télécopie permettant de renvoyer les
pages erronées.
Erreur de communication (ou Erreur
comm.)
Erreur pouvant survenir lors de l’émission
ou de la réception d’une télécopie, causée
par des interférences ou des parasites sur
la ligne.
Groupe de compatibilité
Capacité d’un télécopieur à communiquer
avec un autre télécopieur. La compatibilité
est assurée entre groupes UIT-T (Secteur
de normalisation des télécommunications
de l’UIT, l’Union internationale des
télécommunications).
ID appelant
Service proposé par les compagnies de
téléphone pour afficher le numéro (ou le
nom) de l’appelant.
ID de la station
Coordonnées enregistrées dans la
mémoire et figurant au haut de chaque
page télécopiée. Elles comprennent le
nom et le numéro de télécopieur de
l’émetteur.
Impression de sauvegarde
L’appareil imprime une copie de chaque
télécopie reçue et mise en mémoire. Cette
fonction de sécurité vous permet de ne
perdre aucun message en cas de panne
de courant.
Impulsion
Forme de numérotation faisant appel à un
cadran émettant des impulsions sur une
ligne téléphonique.
Journal des télécopies
Contient la liste des informations sur les
200 dernières télécopies entrantes et
sortantes. TX signifie Envoi. RX signifie
Réception.
Liste des paramètres de l'utilisateur
Rapport sur papier indiquant la
configuration actuelle de l’appareil.
Liste du carnet d'adresses
Une liste des noms et des numéros
enregistrés dans la mémoire du carnet
d’adresses, en ordre alphabétique.
Longueur de sonnerie
Nombre de sonneries que l’appareil doit
attendre avant de répondre à l’appel en
mode Fax et Fax/Tél.
Méthode de codage
Méthode de compression des
informations d’un document. Tous les
télécopieurs doivent utiliser une norme
minimale du code Huffman modifié (MH).
Votre appareil étant doté d’une capacité
de compression supérieure, il prend en
charge le code MR (Modified Read Code),
le code MMR (Modified Modified Read
Code), le code JBIG et le code JPEG,
pourvu que le télécopieur récepteur
possède la même capacité.
Mise en mémoire de télécopie
Fonction permettant d’enregistrer les
télécopies dans la mémoire.
Mode Outre-mer
Mode permettant d’apporter
provisoirement des modifications à la
tonalité de télécopie pour pallier les
parasites et les interférences qui
perturbent parfois les lignes
téléphoniques à l’étranger.
Numérisation
Transmission vers l’ordinateur d’un
document papier sous forme d’image
électronique.
Numéro du groupe
Combinaison de numéros du carnet
d’adresses qui sont enregistrés dans le
carnet d’adresses pour la diffusion.