Przewodnik Bezpieczeństwa Produktu 1 (HL-L8250CDN / HL-L8350CDW / HL-L9200CDW / HL-L9200CDWT / DCP-L8400CDN / DCP-L8450CDW / MFC-L8600CDW / MFC-L8650CDW / MFC-L8850CDW / MFC-L9550CDW) Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japonia Prosimy o przeczytanie niniejszego podręcznika przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia lub przed przystąpieniem do jego konserwacji.
Symbole i konwencje stosowane w dokumentacji W całej dokumentacji stosowane są następujące symbole i konwencje. Należy przestrzegać wszystkich ostrzeżeń i instrukcji umieszczonych na produkcie. OSTRZEŻENIE OSTRZEŻENIE wskazuje potencjalnie niebezpieczną sytuację, która może doprowadzić do śmierci lub poważnych obrażeń ciała. Pogrubienie Pogrubiona czcionka oznacza konkretne przyciski na panelu sterowania urządzenia lub na ekranie komputera.
Nota dotycząca opracowania i publikacji 1 Ten podręcznik został opracowany i opublikowany celem zapewnienia najnowszych informacji dotyczących bezpieczeństwa produktu w momencie ich publikacji. Informacje zawarte w niniejszym podręczniku mogą ulegać zmianom. Najnowsza wersja podręcznika jest dostępna na naszej stronie: http://solutions.brother.com/. Postaw to urządzenie w bezpiecznym miejscu 1 Postaw urządzenie na płaskiej, poziomej powierzchni nie narażonej na wibracje i wstrząsy, np. na biurku.
NIE WOLNO umieszczać urządzenia w miejscu blokującym lub zasłaniającym gniazda lub otwory urządzenia. Gniazda i otwory służą wentylacji urządzenia. Uniemożliwienie wentylacji mogłoby doprowadzić do przegrzania urządzenia i/lub pożaru. Zamiast tego: • Należy zachować odległość około 100 mm pomiędzy otworem wentylacyjnym a ścianą. • Umieścić urządzenie na stabilnej, poziomej powierzchni. • NIE WOLNO umieszczać urządzenia w pobliżu lub nad grzejnikiem bądź innym źródłem ciepła.
UWAGA To urządzenie emituje pewne substancje chemiczne podczas drukowania, a ponadto jeśli jest używane przez długi czas lub w słabo wentylowanych pomieszczeniach może powodować emisję gazów o nieprzyjemnym zapachu np. ozonu. Aby uzyskać optymalną wydajność i komfort, urządzenie należy umieścić w dobrze wentylowanym miejscu. Należy unikać stawiania urządzenia w zatłoczonych miejscach.
Ogólne środki ostrożności OSTRZEŻENIE Do opakowania urządzenia użyto plastikowych toreb. Aby uniknąć niebezpieczeństwa uduszenia, torby te należy przechowywać poza zasięgiem dzieci. Plastikowe worki nie służą do zabawy. • NIE WOLNO wkładać kasety tonera, jednostka bębna z kasetą tonera lub pojemnika zużyty toner w ogień. Może eksplodować, powodując obrażenia. • NIE WOLNO używać substancji łatwopalnych w pobliżu urządzenia.
Przed czyszczeniem urządzenia i szyby skanera (tylko modele MFC (urządzenie wielofunkcyjne) i DCP) należy je odłączyć od gniazda ściennego. NIE WOLNO używać środków czyszczących w płynie ani w aerozolu. Do czyszczenia należy używać suchej, miękkiej, niestrzępiącej się szmatki. Należy unikać korzystania z urządzenia podczas burzy. Istnieje ryzyko zdalnego porażenia prądem elektrycznym, które może być spowodowane uderzeniem pioruna.
(Tylko modele MFC) Podczas modyfikowania linii telefonicznych należy zachować ostrożność. Zabrania się dotykania wystawionych przewodów lub styków telefonicznych, gdy kabel telefoniczny jest podłączony do gniazda ściennego. Zabrania się instalowania przewodów telefonicznych podczas burzy z piorunami. Zabrania się instalowania ściennego gniazda telefonicznego w wilgotnym miejscu lub miejscu narażonym na wilgoć, np. w pobliżu lodówki lub innego urządzenia, w którym zachodzi kondensacja.
UWAGA (Tylko modele DCP-L8400CDN / MFC-L8600CDW / MFC-L8650CDW) Niektóre obszary urządzenia mogą spowodować obrażenia, jeśli ich pokrywy (przyciemnione) zostaną zamknięte z użyciem siły. Należy zachować ostrożność, umieszczając rękę w obszarach wskazanych na ilustracjach i NIE zamykać pokryw z użyciem siły. (Tylko modele MFC i DCP) W celu uniknięcia obrażeń ciała należy uważać, aby nie umieszczać palców w obszarach pokazanych na ilustracjach.
W przypadku kontaktu z tonerem należy postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami: • Wdychanie Należy niezwłocznie uzyskać pomoc medyczną. Jeśli osoba wdychała toner, należy ją wyprowadzić na świeże powietrze i nakazać odpoczynek. • Kontakt przez skórę Należy niezwłocznie zdjąć skażoną odzież i dokładnie umyć skórę w miejscach, w których miała kontakt z tonerem, wodą lub wodą z mydłem. • Kontakt przez oczy Należy uzyskać pomoc medyczną.
Bezpieczne podłączanie urządzenia 1 OSTRZEŻENIE Wewnątrz urządzenia znajdują się elektrody pod wysokim napięciem. Przed czyszczeniem wnętrza urządzenia należy najpierw odłączyć przewód telefoniczny (tylko urządzenia wielofunkcyjne), a następnie przewód zasilający od gniazda elektrycznego. Zapobiegnie to porażeniu prądem. NIE WOLNO dotykać wtyczki mokrymi rękami. Może to spowodować porażenie prądem. Zawsze należy się upewnić, że wtyczka jest dokładnie umieszczona w gnieździe zasilania.
Aby zapewnić bezpieczną obsługę, załączoną wtyczkę należy podłączać tylko do standardowego gniazda elektrycznego, które zostało podłączone za pomocą standardowych przewodów. Jeśli załączona została wtyczka z uziemieniem, należy ją wkładać tylko do standardowego trójbiegunowego gniazda elektrycznego, które zostało prawidłowo uziemione za pomocą standardowych przewodów. Należy używać wyłącznie przewodu zasilającego dostarczonego wraz z urządzeniem.
Serwisowanie urządzenia 1 OSTRZEŻENIE NIE WOLNO podejmować prób samodzielnego serwisowania urządzenia, ponieważ otwierając lub zdejmując pokrywy, użytkownik może być narażony na kontakt z miejscami znajdującymi się pod napięciem i inne zagrożenia, oraz może stanowić unieważnienie gwarancji. W przypadku wystąpienia problemów w związku z produktem należy skontaktować się z Działem obsługi klienta firmy Brother lub z lokalnym przedstawicielem firmy Brother.
Gwarancja na urządzenie i odpowiedzialność 1 Żadna treść zawarta w tym podręczniku nie wpływa na istniejącą gwarancję na urządzenie, ani nie stanowi dodatkowej gwarancji na urządzenie. Niezastosowanie się do instrukcji bezpieczeństwa przedstawionych w tym podręczniku może spowodować unieważnienie gwarancji na to urządzenie. Aprobata (tylko modele MFC) 1 NINIEJSZE URZĄDZENIE JEST PRZEZNACZONE DO PODŁĄCZANIA DO DWUŻYŁOWEJ LINII ANALOGOWEJ PUBLICZNEJ SIECI TELEFONICZNEJ, WYPOSAŻONEJ W ODPOWIEDNIE ZŁĄCZE.
Specyfikacja IEC60825-1:2007 (tylko modele 220–240 V) 1 To urządzenie jest produktem laserowym klasy 1, zgodnie z definicją zawartą w specyfikacji IEC60825-1:2007. Poniższa tabliczka jest umieszczana na urządzeniu w krajach, w których jest to wymagane. To urządzenie jest wyposażone w diodę laserową klasy 3B, emitującą niewidzialne promieniowanie laserowe w zespole skanera. Pod żadnym pozorem nie wolno otwierać zespołu skanera.
Połączenie LAN 1 UWAGA NIE WOLNO podłączać urządzenia do złącza sieci LAN narażonego na przepięcia. Zakłócenia radiowe To urządzenie jest zgodne z normą EN55022 (wydanie CISPR 22)/klasa B.
Informacje o recyklingu są w zgodzie z Dyrektywą WEEE oraz Dyrektywami dotyczącymi baterii Znak produktu 1 Znak baterii Dotyczy tylko Unii Europejskiej Urządzenie/bateria jest oznaczona jednym z powyższych symboli recyklingu. Oznacza to, że po zakończeniu użytkowania urządzenia/baterii należy je oddzielić od innych odpadów i zutylizować w odpowiednim punkcie zbiorczym. Nie należy wyrzucać urządzenia wraz ze zwykłymi odpadami z gospodarstwa domowego.
Znaki towarowe Brother jest znakiem handlowym Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows NT, Windows Vista, Windows Server, Internet Explorer oraz Outlook są zastrzeżonymi znakami handlowymi lub znakami handlowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Apple, Macintosh, Mac OS, iPad, iPhone, iOS, iPod touch oraz OS X są znakami handlowymi firmy Apple Inc., zarejestrowanymi w USA i innych krajach.
Informacje na temat licencji na otwarte oprogramowanie (open source) 1 To urządzenie obejmuje otwarte oprogramowanie. Aby zapoznać się z informacjami na temat Licencjonowania typu Open Source oraz z informacjami na temat praw autorskich, odwiedź stronę Brother Solutions Center: http://solutions.brother.com/. Prawa autorskie i licencja 1 ©2014 Brother Industries, Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. To urządzenie obejmuje oprogramowanie stworzone przez następujące firmy: ©1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC.
Bezprawne wykorzystywanie urządzeń kopiujących (tylko modele MFC i DCP) Reprodukcja określonych materiałów lub dokumentów z zamiarem oszustwa jest prawnie zakazana. Poniżej znajduje się niewyczerpująca lista dokumentów, których powielanie może być bezprawne.
www.brotherearth.