Өнімнің қауіпсіздік нұсқаулығы 1 (HL-L8250CDN / HL-L8350CDW / HL-L9200CDW / HL-L9200CDWT / DCP-L8400CDN / DCP-L8450CDW / MFC-L8600CDW / MFC-L8650CDW / MFC-L8850CDW / MFC-L9550CDW) Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Өнімді пайдаланбастан бұрын немесе кез келген техникалық қызмет көрсету жұмысын орындамастан бұрын осы нұсқаулықты оқыңыз. Бұл нұсқауларды орындамау өрттің, ток соғудың, күюдің немесе тұншығудың күшейтілген қатерін тудыруы мүмкін.
Құжаттамада пайдаланылған таңбалар мен шартты белгілер Келесі таңбалар мен шартты белгілер құжаттамада пайдаланылған. Өнімде белгіленген барлық ескертулер мен нұсқауларды орындаңыз. ЕСКЕРТУ Қалың Қалың қаріп өнімнің басқару панеліндегі немесе компьютер экранындағы арнайы түймелерді білдіреді. Көлбеу Көлбеу қаріп маңызды нəрсені ерекшелейді немесе қатысты тақырыпқа сілтеме береді. Courier New Courier New қарпіндегі мəтін өнімнің СКД дисплейіндегі хабарларды білдіреді.
Жинақтау жəне жариялау туралы ескертпе 1 Бұл нұсқаулық жариялау кезінде ең соңғы өнім қауіпсіздігінің мəліметтерін қамтамасыз ету үшін жинақталған жəне жарияланған. Бұл нұсқаулықта қамтылған мəліметтер ескертусіз өзгертілуі мүмкін. Соңғы нұсқаулықты алу үшін, http://solutions.brother.com/ мекенжайына өтіңіз. Өнім үшін қауіпсіз орынды таңдаңыз 1 Өнімді үстел сияқты діріл жəне соққы жоқ тегіс, тұрақты бетке қойыңыз.
Өнімді ондағы қандай да бір ұяны немесе саңылауды құрсаулайтын немесе бітейтін орынға қоюға БОЛМАЙДЫ. Бұл ұялар мен саңылаулар желдету үшін қамтамасыз етілген. Өнімнің желдеткішін жабу қызып кету жəне/немесе өрт қатерін тудыруы мүмкін. Оның орнына: • Желдету саңылауы мен қабырға арасынан кемінде 100 мм бос орын қалдырыңыз. • Өнімді қатты тегіс бетке қойыңыз. • Бұл өнімді радиаторға немесе ысытқышқа жақын қоюға БОЛМАЙДЫ. • Бұл өнімді қажетті желдету болмаса, “кірістірілген” орнату ішіне қоюға БОЛМАЙДЫ.
АБАЙЛАҢЫЗ Бұл өнім басып шығару кезінде біраз химиялық заттар бөліп шығарады жəне ұзақ уақыт немесе нашар желдетілетін жерлерде пайдаланылса, озон сияқты жағымсыз газдар бөлуі мүмкін. Оңтайлы жұмыс істеуі жəне қолайлы болуы үшін өнімді жақсы желдетілетін жерге қойыңыз. Өнімді бос емес жерге қоймаңыз. Егер оны бос емес жерге қою керек болса, өнімді ол кенет құлап кетпейтіндей қауіпсіз орынға қойыңыз, себебі ол сізді немесе басқаларды жарақаттауы жəне өнімге қауіпті зақым келтіруі мүмкін.
Жалпы сақтандыру шаралары ЕСКЕРТУ Пластмасса қалталар өнімнің орамында пайдаланылған. Тұншығу қаупін болдырмау үшін бұл пластмасса қалталарды нəрестелер мен балалардан алыс ұстаңыз. Пластмасса қалталар ойыншықтар емес. • Тонер картриджін, тонер картриджі мен барабан бөлігінің жинағын немесе қалдық ретіндегі тонер қорабын отқа тастауға БОЛМАЙДЫ. Ол жарақат тудырып, жарылуы мүмкін. • Жанғыш заттарды өнімге жақын пайдалануға БОЛМАЙДЫ.
Өнім мен сканердің əйнегін тазаламастан бұрын, бұл өнімді розеткадан ажыратыңыз (тек MFC жəне DCP). Сұйықтық немесе аэрозоль тазартқыштарды пайдалануға БОЛМАЙДЫ. Тазалау үшін құрғақ, талшықсыз жұмсақ шүберекті пайдаланыңыз. Найзағай кезінде бұл өнімді пайдаланбаңыз. Найзағайдан қашықтағы ток соғу қатері болуы мүмкін. ЫСТЫҚ ЖЕР Өнімді пайдаланып болған соң, өнімнің кейбір ішкі бөліктері қатты ыстық болады. Өнімнің ішкі бөліктерін ұстамастан бұрын, өнімнің сууын күтіңіз.
(Тек MFC) Телефон желілерін өзгерту кезінде абайлаңыз. Телефон желісі қабырға розеткасынан ажыратылған болмаса, қосылған телефон сымын немесе терминалдарын ешқашан ұстамаңыз. Найзағай кезінде телефон сымын ешқашан орнатпаңыз. Телефон ұясын дымқыл немесе дымқылдануы мүмкін жерге, мысалы, тоңазытқыштың немесе конденсация түздіретін басқа құрылғының жанына ешқашан қоймаңыз. Олай істеу ток соғуға себеп болуы мүмкін.
АБАЙЛАҢЫЗ (Тек DCP-L8400CDN / MFC-L8600CDW / MFC-L8650CDW) Қақпақтары (көлеңкеленген) күштеп жабылса, өнімнің кейбір аймақтарына зақым келуі мүмкін. Қолыңызды мысал суреттерде көрсетілген жерлерге қойғанда сақ болыңыз жəне қақпақтарын күштеп жабуға БОЛМАЙДЫ. (Тек MFC жəне DCP) Жарақаттарды болдырмау үшін мысал суреттердегі көрсетілген аймақтарға саусақтарыңызды қоймаңыз. Егер өнім факс алуға пайдаланылмайтын болса, ұзақ уақыт пайдаланылмайтын жағдайда оны розеткадан ажыратып қойыңыз.
Тонерге бір жеріңіз тиіп кеткен жағдайда мына нұсқауларды орындаңыз: • Ішке жұту Бірден дəрігерге қаралыңыз. Байқамай ішке жұтып қойғанда, зардап шегушіні таза ауаға шығарып тынықтырыңыз. • Теріге тию Бүлінген киімді бірден шешіп, тонер тиген теріні жеткілікті сумен немесе сабынмен жуыңыз. • Көзге тию Дəрігерге қаралыңыз. Зат көздің ішіне кірсе, жеткілікті сумен кемінде 15 минуттай жуыңыз. • Жұту Бірден дəрігерге қаралыңыз. Ауызды сумен жуып, 200-300 мл су ішкізіңіз.
Өнімді қауіпсіз жалғау 1 ЕСКЕРТУ Өнім ішінде жоғары кернеулі электродтар бар. Өнімнің ішін тазаламастан бұрын, телефон желісінің сымын (тек MFC) жəне қуат сымын розеткадан ажыратқаныңызды тексеріңіз. Олай істеу ток соғуды болдырмайды. Ашаны ылғал қолмен ҰСТАМАҢЫЗ. Олай істеу ток соғуға себеп болуы мүмкін. Ашаның толық кіргенін əрқашан тексеріңіз. Бұл өнім кернеу жапсырмасында көрсетілген ауқымдағы АТ қуат көзіне жалғануы керек. Оны ТТ қуат көзіне немесе түрлендіргішке жалғауға БОЛМАЙДЫ.
Қауіпсіз жұмысты қамтамасыз ету үшін берілген аша тек стандартты электр желісі арқылы байланысқан стандартты электр розеткасына қосылуы тиіс. Ал берілген үш істікті аша тек стандартты электр сымы арқылы жерге дұрыс қосылған стандартты үш істікті электр розеткасына қосылуы тиіс. Тек өніммен бірге берілген қуат сымын қолданыңыз. Бұл өнімді сым созылатын немесе сымға қысым түсетін жерге қоюға БОЛМАЙДЫ. Олай істеу сымды жыртуы немесе қыруы мүмкін.
Өнімге қызмет көрсету 1 ЕСКЕРТУ Бұл өнімге өзіңіз қызмет көрсетуге əрекет ЕТПЕҢІЗ, себебі қақпақтарды ашу немесе алып тастау қауіпті кернеу нүктелеріне түсіруі жəне кепілдікті жарамсыз етуі мүмкін басқа қатерлерді төндіру мүмкін. Құрылғыда қиындықтар орын алса, Brother тұтынушыларды қолдау орталығына немесе жергілікті Brother дилеріне хабарласыңыз. Өнім түсіп кетсе немесе корпусы зақымданса, ток соғу ықтималдығы болуы мүмкін.
Өнім кепілдігі жəне жауапкершілік 1 Бұл нұсқаулықтағы ешнəрсе бар өнім кепілдігіне əсер етпейді немесе ешқандай қосымша өнім кепілдігін беру ретінде қабылданбайды. Осы нұсқаулықтағы қауіпсіздік нұсқауларын орындамау өнімнің кепілдігін жарамсыз етуі мүмкін. Мақұлдау ақпараты (тек MFC) 1 БҰЛ ЖАБДЫҚ ТИІСТІ ҰЯМЕН БЕКІТІЛГЕН ЕКІ СЫМДЫ АНАЛОГТЫҚ PSTN ЖЕЛІСІМЕН ЖҰМЫС ІСТЕУГЕ АРНАЛҒАН.
IEC60825-1:2007 спецификациясы (тек 220-240 В модельдері үшін) 1 Бұл өнім — IEC60825-1:2007 спецификациясында анықталғандай 1-класты лазерлі өнім. Төмендегі көрсетілген жапсырма талап етілген елдерде тіркелген. Бұл өнімде сканер бөлігінде көрінбейтін лазер радиациясын шығаратын 3B дəрежелі лазерлі диод бар. Сканер бөлігін ешқандай жағдайда ашуға болмайды. CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL À LASER DE CLASSE 1 LASER KLASSE 1 PRODUKT Ішкі лазерлі радиация 1 Толқын ұзындығы: 770-800 нм Шығыс: ең көбі 25 мВт.
Жергілікті желі байланысы 1 АБАЙЛАҢЫЗ Бұл өнімді кернеуі шамадан тыс мəннен асатын жергілікті желі байланысына жалғауға БОЛМАЙДЫ. Радио кедергісі 1 Бұл өнім EN55022 (CISPR 22 шығарылымы)/B дəрежесіне сəйкес келеді. Халықаралық ENERGY STAR® куəлік мəлімдемесі 1 Халықаралық ENERGY STAR® бағдарламасының мақсаты — қуат үнемдейтін кеңсе жабдығын əзірлеуді жəне жариялауды дамыту. ENERGY STAR® серіктесі ретінде Brother Industries, Ltd.
1 Декларація про відповідність (Ukrainian) вимогам Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні (затвердженого Постановою №1057 Кабінету Міністрів України) Виріб відповідає вимогам Технічного Регламенту Обмеження Використання деяких Небезпечних Речовин в електричному та електронному обладнанні (ТР ОВНР). Вміст небезпечних речовин у випадках, не обумовлених в Додатку №2 ТР ОВНР: 1.
Сауда белгілері 1 Brother — Brother Industries, Ltd. компаниясының сауда белгісі. Microsoft, Windows, Windows NT, Windows Vista, Windows Server, Internet Explorer жəне Outlook — Microsoft корпорациясының сауда белгілері немесе Америка Құрама Штаттарындағы жəне/немесе басқа елдердегі тіркелген сауда белгілері. Apple, Macintosh, Mac OS, iPad, iPhone, iOS, iPod touch жəне OS X — Америка Құрама Штаттарында жəне басқа елдерде тіркелген Apple Inc. компаниясының тіркелген сауда белгісі.
Бастапқы коды ашық лицензиялау белгілері 1 Бұл өнімде бастапқы коды ашық бағдарламалық құрал бар. Бастапқы коды ашық лицензиялау белгілері мен авторлық құқық туралы ақпаратты көру үшін http://solutions.brother.com/ сайтындағы Brother Solutions Center орталығына кіріңіз. Авторлық құқық жəне лицензия 1 © 2014 Brother Industries, Ltd. Барлық құқықтары қорғалған. Бұл өнім келесі орындаушылар тарапынан жетілдірілген бағдарламалық құралды қамтиды: © 1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC.
Көшіру жабдығын заңсыз пайдалану (тек MFC жəне DCP) Алаяқтық жасау мақсатында белгілі бір элементтердің немесе құжаттардың қайта шығарылымын жасау заң бұзушылық болып табылады. Төмендегі — көшірмелерін жасау заңсыз болуы мүмкін құжаттардың толық емес тізімі.
www.brotherearth.