Príručka bezpečnosti výrobku 1 (HL-L8250CDN / HL-L8350CDW / HL-L9200CDW / HL-L9200CDWT / DCP-L8400CDN / DCP-L8450CDW / MFC-L8600CDW / MFC-L8650CDW / MFC-L8850CDW / MFC-L9550CDW) Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japonsko Túto príručku si prečítajte predtým, ako sa pokúsite používať toto zariadenie, alebo vykonať jeho údržbu. Nedodržanie týchto pokynov môže mať za následok zvýšené riziko vzniku požiaru, úrazu elektrickým prúdom, popálenia alebo udusenia.
Symboly a konvencie použité v dokumentácii V celej dokumentácii sú použité tieto symboly a konvencie. Dodržiavajte všetky varovania a pokyny vyznačené na výrobku. VAROVANIE VAROVANIE upozorňuje na potrebu vyhnúť sa potenciálne nebezpečnej situácii, ktorá môže spôsobiť smrť alebo vážne zranenia. UPOZORNENIE UPOZORNENIE upozorňuje na potrebu vyhnúť sa potenciálne nebezpečnej situácii, ktorá môže spôsobiť menšie alebo mierne zranenia.
Upozornenie o zostavení a publikovaní 1 Táto príručka bola zostavená a publikovaná tak, aby v čase publikovania obsahovala najnovšie bezpečnostné informácie týkajúce sa výrobku. Informácie obsiahnuté v tejto príručke sa môžu zmeniť. Aktuálnu príručku nájdete na stránke http://solutions.brother.com/. Pre zariadenie vyberte bezpečné umiestnenie 1 Zariadenie položte na plochý, rovný a stabilný povrch, ktorý nie je vystavený pôsobeniu vibrácií a otrasov, napríklad na stôl.
Zariadenie NEDÁVAJTE na miesta, kde by boli blokované alebo zahatané štrbiny alebo otvory na zariadení. Tieto štrbiny a otvory slúžia na vetranie. Zablokovanie vetrania zariadenia by mohlo viesť k nebezpečenstvu prehriatia a/alebo vzniku požiaru. Správne: • Medzi vetracím otvorom a stenou ponechajte medzeru aspoň 100 mm. • Zariadenie umiestnite na pevný a rovný podklad. • Zariadenie NEUMIESTŇUJTE do blízkosti radiátora alebo vykurovacieho zariadenia alebo nad ne.
UPOZORNENIE Tento produkt vylučuje niektoré chemické zlúčeniny a navyše ak sa používa dlhý čas v slabo vetraných miestnostiach, môže spôsobovať vylučovanie zapáchajúceho plynu ako napríklad ozón. Umiestnite produkt v miestnosti s dobrým vetraním, aby ste dosiahli jeho optimálny výkon a komfort používania. Zariadenie neumiestňujte na frekventované miesto.
Všeobecné upozornenia VAROVANIE Súčasťou balenia výrobku sú plastové vrecká. Uchovajte ich mimo dosahu detí z dôvodu nebezpečenstva udusenia. Plastové vrecká nie sú hračky. • Tonerovú kazetu, súpravu tonerovej kazety a jednotky valca, a nádobku na odpadový toner nevkladajte ani nevhadzujte do ohňa. Výbuch môže spôsobiť zranenia. • V blízkosti zariadenia NEPOUŽÍVAJTE horľavé látky. Na čistenie vnútrajška alebo vonkajška zariadenia NEPOUŽÍVAJTE žiadny typ spreja.
Pred čistením zariadenia a skla skenera (len model MFC a DCP) odpojte zariadenie zo zásuvky. NEPOUŽÍVAJTE tekuté alebo aerosólové čističe. Na čistenie použite suchú handričku, ktorá po sebe nezanecháva vlákna. Nepoužívajte toto zariadenie počas elektrických búrok. Môže dôjsť k málo pravdepodobnému riziku zásahu elektrickým prúdom spôsobeného bleskom. HORÚCI POVRCH Po použití zariadenia budú niektoré vnútorné časti zariadenia veľmi horúce.
(Len model MFC) Pri úprave telefónnych liniek buďte opatrní. Ak nebola telefónna linka odpojená zo zásuvky, nikdy sa nedotýkajte telefónnych drôtov alebo svoriek či konektorov, ktoré nie sú izolované. Telefónne vedenie nikdy nezapájajte počas búrky. Telefónne prípojky v stene nikdy neumiestňujte do vlhkého prostredia, napríklad v blízkosti chladničky alebo iného spotrebiča, ktorý vytvára kondenzáciu. Mohlo by dôjsť k zasiahnutiu elektrickým prúdom.
UPOZORNENIE (Len model DCP-L8400CDN / MFC-L8600CDW / MFC-L8650CDW) Niektoré oblasti zariadenia môžu spôsobiť zranenie, ak kryty (zvýraznené sivou farbou) zatvoríte silou. Buďte opatrní, ak dávate ruku do oblastí znázornených na obrázkoch a NEZATVÁRAJTE kryty silou. (Len model MFC a DCP) Aby nedošlo k zraneniam, buďte opatrní a nedávajte prsty do oblastí znázornených na obrázkoch.
Ak prídete do styku s tonerom, postupujte podľa týchto pokynov: • Vdýchnutie Okamžite vyhľadajte lekársku pomoc. V prípade nehody v dôsledku vdýchnutia premiestnite postihnutú osobu na čerstvý vzduch a udržiavajte ju v pokoji. • Styk s pokožkou Okamžite si vyzlečte znečistené oblečenie a zasiahnutú pokožku umyte množstvom vody alebo mydlom a vodou. • Styk s očami Vyhľadajte lekársku pomoc. Ak sa substancia dostala do očí, okamžite vypláchnite oči množstvom vody; vyplachujte aspoň 15 minút.
Bezpečné zapojenie zariadenia 1 VAROVANIE Vnútri zariadenia sa nachádzajú elektródy, ktoré sú pod vysokým napätím. Pred čistením vnútra zariadenia skontrolujte, či ste odpojili najprv kábel telefónnej linky (len model MFC) a potom napájací kábel z elektrickej zásuvky. Predídete tým úrazu elektrickým prúdom. Zástrčky sa NEDOTÝKAJTE mokrými rukami. Mohlo by dôjsť k zasiahnutiu elektrickým prúdom. Vždy skontrolujte, či je zástrčka úplne zasunutá do zásuvky.
Aby sa zaistila bezpečná prevádzka, dodanú zástrčku je potrebné zapojiť do štandardnej elektrickej zásuvky, ktorá je zapojená cez štandardné elektrické vedenie. Dodaná trojvodičová zástrčka sa musí zapojiť len do štandardnej trojvodičovej elektrickej zásuvky, ktorá je riadne uzemnená cez štandardné elektrické vedenie. Používajte iba napájací kábel dodaný so zariadením. Zariadenie NEUMIESTŇUJTE na miesto, kde by kábel bol natiahnutý alebo inak napínaný či namáhaný.
Servis zariadenia 1 VAROVANIE NEPOKÚŠAJTE sa uskutočniť servis tohto zariadenia svojpomocne, pretože otvorením alebo odobratím krytov by ste sa mohli vystaviť nebezpečným miestam, ktorými prechádza elektrické napätie, ako aj iným nebezpečenstvám, a mohli by ste prísť o záruku. Ak sa vyskytnú akékoľvek problémy so zariadením, kontaktujte zákaznícky servis Brother alebo miestneho predajcu spoločnosti Brother.
Záruka na zariadenie a zodpovednosť 1 Nič uvedené v tejto príručke nebude mať vplyv na existujúcu záruku zariadenia, ani sa nebude interpretovať ako udelenie dodatočnej záruky na zariadenie. Nedodržanie bezpečnostných pokynov v tejto príručke môže mať za následok zrušenie platnosti záruky na zariadenie. Informácie o schválení (len model MFC) 1 TOTO ZARIADENIE JE URČENÉ NA ZAPOJENIE S DVOJVODIČOVOU ANALÓGOVOU LINKOU PSTN VYBAVENOU VHODNÝM KONEKTOROM.
IEC60825-1:2007 Špecifikácia (iba pre modely pracujúce s napätím 220 až 240 V) 1 Toto zariadenie je laserový výrobok 1. triedy, ako je definované v špecifikáciách IEC60825-1:2007. Štítok uvedený nižšie je umiestnený na zariadení v krajinách, kde je to povinné. Toto zariadenie používa laserovú diódu triedy 3B, ktorá vyžaruje neviditeľné laserové žiarenie v laserovnej jednotke. V žiadnom prípade neotvárajte laserovu jednotku.
Pripojenie LAN 1 UPOZORNENIE Toto zariadenie NEPRIPÁJAJTE do siete LAN, ktorá je vystavená prepätiu. Rádiofrekvenčné rušenie 1 Toto zariadenie spĺňa normu EN55022 (CISPR Vydanie 22)/Trieda B. Informácie o recyklácii v súlade so smernicou o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) a smernicou týkajúcej sa batérií Značka týkajúca sa zariadenia 1 Značka týkajúca sa batérie Iba pre Európsku úniu Zariadenie/batéria sú označené jedným z vyššie uvedených symbolov recyklácie.
Ochranné známky 1 Brother je ochranná známka spoločnosti Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows NT, Windows Vista, Windows Server, Internet Explorer a Outlook a sú registrované obchodné známky alebo obchodné známky spoločnosti Microsoft Corporation v USA alebo ďalších krajinách. Apple, Macintosh, Mac OS, iPad, iPhone, iOS, iPod touch a OS X sú obchodné známky spoločnosti Apple Inc. zaregistrovanej v USA a ďalších krajinách.
Poznámky k Open Source licenciám 1 Toto zariadenie obsahuje softvér typu open source. Poznámky k Open Source licenciám a informácie o autorských právach nájdete na webovej stránke Brother Solutions Center http://solutions.brother.com/. Autorské práva a licencia 1 ©2014 Brother Industries, Ltd. Všetky práva vyhradené. Toto zariadenie obsahuje softvér vyvinutý nasledujúcimi dodávateľmi: ©1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC. VŠETKY PRÁVA VYHRADENÉ. ©2008 Devicescape Software, Inc. Všetky práva vyhradené.
Nezákonné použitie kopírovacieho zariadenia (len pre modely MFC a DCP) 1 Reprodukcia niektorých položiek alebo dokumentov s úmyslom spáchať podvod, je trestným činom. Nasleduje neúplný zoznam dokumentov, ktorých kopírovaním sa môžete dopustiť trestného činu.
www.brotherearth.
