Product Safety Guide
Table Of Contents
- Guide de sécurité du produit
- Avis de compilation et de publication
- Choisissez un endroit sûr pour votre produit
- Branchez le produit de manière sécuritaire
- Utilisez le produit de manière sécuritaire
- Réglementations
- Avis relatifs aux réseaux téléphoniques et au règlement FCC (modèles avec fonction télécopieur uniquement)
- Déclaration de conformité du fournisseur conformément au règlement FCC (Federal Communications Commission) (États-Unis seulement)
- Avis d’exposition aux radiofréquences (États-Unis ou Canada uniquement) (Modèles sans fil uniquement)
- Déclaration de conformité d’Industrie Canada (Canada seulement)
- RESTRICTIONS DE RACCORDEMENT D'ÉQUIPEMENT (Canada seulement) (modèles avec fonction télécopieur uniquement)
- Sécurité relative au laser (modèles 110 V à 120 V uniquement)
- Réglementations de la FDA (modèles 110 V à 120 V uniquement)
- Utilisation aux États-Unis et au Canada uniquement
- Connexion de réseau local (modèles avec fonction de réseau câblé uniquement)
- Avis de qualification international ENERGY STAR® (États-Unis et Canada seulement)
- Marques de commerce
- Limitations relatives à la copie ou à la numérisation (Produits dotés d’une fonction de numérisation seulement)
- _
- Avis d’exonération de responsabilité
Déclaration de conformité d’Industrie Canada (Canada
seulement)
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES–003.
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB–003 du Canada.
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference,
and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause
undesired operation of this device.
L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes :
(1) il ne doit pas produire de brouillage et (2) l’utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter
tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre le
fonctionnement du dispositif.
For indoor use only (5150-5350 MHz)
Pour usage intérieur seulement (5150 MHz - 5350 MHz)
RESTRICTIONS DE RACCORDEMENT D'ÉQUIPEMENT (Canada
seulement) (modèles avec fonction télécopieur uniquement)
AVIS
This product meets the applicable Innovation, Science and Economic Development Canada
technical specifications.
Le présent produit est conforme aux spécifications techniques applicables d'Innovation,
Sciences et Développement économique Canada.
AVIS
The Ringer Equivalence Number (REN) indicates the maximum number of devices allowed to
be connected to a telephone interface. The termination of an interface may consist of any
combination of devices subject only to the requirement that the sum of the RENs of all the
devices not exceed five.
L'indice d'équivalence de la sonnerie (IES) sert à indiquer le nombre maximal de dispositifs qui
peuvent être raccordés à une interface téléphonique. La terminaison d'une interface peut
consister en une combinaison quelconque de dispositifs, à la seule condition que la somme des
IES de tous les dispositifs n'excède pas cinq.
Sécurité relative au laser (modèles 110 V à 120 V uniquement)
Cet équipement est certifié comme un produit laser de classe 1 tel que défini dans les
caractéristiques techniques IEC 60825-1:2014 en vertu de la norme de performance de
rayonnement du U.S. Department of Health and Human Services (DHHS) conformément à la
Radiation Control for Health and Safety Act (loi pour la protection contre les effets de
rayonnement pour la santé et la sécurité) de 1968. En d’autres termes, cet équipement ne
produit aucun rayonnement laser dangereux.
Étant donné que le rayonnement émis à l’intérieur de l’équipement est entièrement confiné dans
des boîtiers protecteurs et des couvercles externes, le faisceau laser ne peut s’échapper du
produit en aucun moment pendant son utilisation.
20