Product Safety Guide

ManualsBrandsBrother ManualsColor Fax / MFC / DCP (Laser / LED)MFC-L9610CDN

Table Of Contents

Termékbiztonsági útmutató

A termék működtetése és karbantartása előtt olvassa el a jelen útmutatót, és kövesse a terméken

látható figyelmeztetéseket és utasításokat. Ha az útmutató elolvasása után még kétségei vannak a

termék biztonságos használatát illetően, vegye fel a kapcsolatot a Brother ügyfélszolgálatával

vagy a helyi Brother-kereskedővel. Az itt leírt utasítások figyelmen kívül hagyása növeli a tűz,

elektromos áramütés, égések vagy fulladás okozta személyi sérülés vagy károk veszélyét. A

Brother nem felelős az okozott károkért, ha a termék tulajdonosa nem tartotta be a terméken vagy

az útmutatóban leírt utasításokat.

További haladó utasításért, információért és a termék részletes leírásáért tekintse meg az Online

Használati útmutatót itt

support.brother.com/manuals.

A dokumentációban használt

szimbólumok és

egyezményes jelek

FIGYELEM

A FIGYELEM jelzés esetlegesen fellépő

veszélyes helyzetre hívja fel a figyelmet,

amelyet ha nem kerülnek el, akár halálhoz

vagy súlyos sérüléshez is vezethet.

VIGYÁZAT

A VIGYÁZAT veszélyes helyzetet jelez,

amely bekövetkezte esetén kisebb sérülést

okozhat.

FONTOS

A FONTOS veszélyes helyzetet jelez, amely

bekövetkezte esetén a tulajdon

megrongálásához vagy a termék

alkalmasságának elvesztéséhez vezethet.

MEGJEGYZÉS

MEGJEGYZÉS a működési környezetet, a

telepítési feltételeket és a használat speciális

feltételeit határozza meg.

Az Áramütés-veszély ikon áramütés

lehetőségére figyelmeztet.

A tűzveszély ikon tűz lehetőségére

figyelmeztet.

A forró felület ikonja arra

figyelmeztet, hogy ne érintse meg a

termék forró alkatrészeit.

A tiltó ikonok olyan

tevékenységeket jelölnek,

amelyeket tilos végezni.

Termékbiztonsági útmutató

HL-L9430CDN / HL-L9470CDN / MFC-L9630CDN / MFC-L9635CDN / MFC-L9670CDN / MFC-EX670

Summary of content (19 pages)

PAGE 1
Termékbiztonsági útmutató HL-L9430CDN / HL-L9470CDN / MFC-L9630CDN / MFC-L9635CDN / MFC-L9670CDN / MFC-EX670 A termék működtetése és karbantartása előtt olvassa el a jelen útmutatót, és kövesse a terméken látható figyelmeztetéseket és utasításokat. Ha az útmutató elolvasása után még kétségei vannak a termék biztonságos használatát illetően, vegye fel a kapcsolatot a Brother ügyfélszolgálatával vagy a helyi Brother-kereskedővel.
PAGE 2
Az összeállításra és kiadásra vonatkozó tájékoztatás A betűtípusok leírása itt látható: Félkövér A félkövér betűstílussal a terméken lévő vezérlőpult-gombokat és a számítógép képernyőjén megjelenő gombokat azonosítjuk. Dőlt A dőlt betűstílus egy fontos pont kiemelésére szolgál, vagy kapcsolódó témákhoz irányít. Courier New A Courier New betűtípussal a termék LCD-kijelzőjén megjelenő üzeneteket azonosítjuk. Nem minden típus kapható minden egyes országban.
PAGE 3
NE tegye ki a terméket közvetlen napfénynek, túlzott hőnek, nyílt lángnak, maró hatású gáznak, párának vagy pornak. Ha mégis így tesz, akkor fennáll az elektromos áramütés, rövidzárlat és tűz veszélye, ami kárt tehet a termékben, és/vagy tönkreteheti azt. NE helyezze a terméket vegyszerek közelébe, vagy olyan helyre, ahol vegyszerek kerülhetnek rá. A termék vegyszerekkel való érintkezésekor fennáll a rövidzárlat vagy tűz kialakulásának a veszélye.
PAGE 4
NE helyezze a terméket olyan helyre, ahol a termék bármely nyílása el van takarva. Ezek a nyílások a légmozgás céljára szolgálnak. A készülék szellőzőnyílásainak elzárása túlmelegedést és/vagy tüzet okozhat. Helyette: • A készülék körül tartsa meg az illusztráción látható minimális távolságot. Beolvasási funkció nélküli termékek Beolvasási funkcióval rendelkező termékek • Helyezze a terméket szilárd, vízszintes felületre. • NE helyezze a terméket radiátor vagy fűtőtest közelébe.
PAGE 5
NE tegye a terméket instabil kocsira, állványra vagy asztalra, különösen ha gyerekek is megfordulnak a termék közelében. A termék nehéz és leeshet, amivel sérülést okozhat Önnek és másoknak, valamint maga a termék is komolyan károsodhat. A szkenner funkcióval rendelkező termékek esetében további sérülésveszély forrása lehet az esetlegesen betörő szkennerüveg. Kerülje a termék forgalmas helyre való telepítését.
PAGE 6
A termékben nagyfeszültségű elektródák találhatók. Mielőtt hozzáférne a készülék belsejéhez (például tisztítás vagy más hasonló rutin karbantartási műveletek céljából), mindenképpen győződjön meg arról, hogy először a telefonzsinórt húzta ki (csak a fax funkcióval rendelkező modellek esetén), majd a tápkábelt az elektromos aljzatból, valamint kihúzott minden telefon/ RJ-11 (csak fax funkcióval rendelkező modellek esetén) vagy Ethernet/RJ-45 (csak hálózati modellek esetén) kábelt a termékből.
PAGE 7
NE ejtsen fémtárgyat és ne öntsön semmilyen folyadékot a termék tápcsatlakozójára. Ez áramütést vagy tüzet okozhat. Ha víz, egyéb folyadék vagy fémtárgy kerül a termékbe, azonnal húzza ki az eszközt az elektromos aljzatból, és vegye fel a kapcsolatot a Brother ügyfélszolgálattal vagy a helyi Brother-kereskedővel. A terméket a készüléken lévő adattáblán feltüntetett paramétertartományba eső váltakozó áramú csatlakozóaljzathoz kell csatlakoztatni. NE csatlakoztassa egyenáramú áramforráshoz vagy inverterhez.
PAGE 8
TŰZVESZÉLY Az itt leírt figyelmeztetések figyelmen kívül hagyása tüzet okozhat. NE használjon semmilyen gyúlékony anyagot, aeroszolt, illetve alkoholt vagy ammóniát tartalmazó szerves oldószert/folyadékot a termék belsejének vagy külső részének tisztításához. Ha így tesz, az tüzet okozhat. Helyette kizárólag száraz, szálmentes kendőt használjon. A termék tisztítására vonatkozó utasítások tisztítására vonatkozó utasításokért lásd az Online Használati Útmutató.
PAGE 9
NE helyezzen fémtárgyakat, pl. gémkapcsot, tűzőkapcsot vagy ékszereket a készülékre. Ha ezek a tárgyak hozzáérnek a termék belsejében lévő elektromos alkatrészekhez, az tüzet idézhet elő vagy áramütést okozhat. NE helyezzen vizet vagy folyadékot tartalmazó edényt a készülékre. A víz vagy a folyadék bejuthat a készülékbe, és az elektromos részegységekkel érintkezésbe lépve tüzet vagy áramütést okozhat. FORRÓ FELÜLET Közvetlenül a termék használata után néhány belső alkatrész különösen forró.
PAGE 10
(Csak a fax funkcióval rendelkező modellek esetén) A telefonvonalak csatlakoztatásánál vagy módosításánál legyen óvatos. Soha ne nyúljon szigetelés nélküli telefonvezetékhez vagy csatlakozóhoz, csak miután a telefonkábelt kihúzta a fali aljzatból. Soha ne csatlakoztasson telefonvezetékeket vihar alatt. Soha ne szereljen fel fali telefonaljzatot nedves vagy nedvessé válható helyen, például hűtőgép vagy egyéb, páralecsapódást okozó készülék közelében.
PAGE 11
Az esetleges sérülések elkerülése érdekében legalább két embernek kell megemelnie a terméket, elöl és hátul megfogva azt. NE mozgassa a terméket az ábrán mutatott részeknél fogva. Ellenkező esetben a termék kicsúszhat a kezei közül és sérüléseket okozhat.
PAGE 12
A sérülések megakadályozása érdekében ügyeljen arra, hogy ne nyúljon ujjaival az ábrán jelzett területekhez. MFC-L9630CDN/MFC-L9635CDN/ MFC-L9670CDN/MFC-EX670 HL-L9430CDN/HL-L9470CDN A biztonsága érdekében húzza ki a terméket az elektromos csatlakozóaljzatból, amikor hosszabb ideig nem használja. Egyes termékek és/vagy azok doboza szilikagél-csomagot tartalmaz. NE egye meg a szilikagél-csomagot, dobja ki. Amennyiben elfogyasztja, azonnal forduljon orvoshoz. NE próbálja meg szétszerelni a festékkazettát.
PAGE 13
Festékkel való érintkezés esetén kövesse az alábbi utasításokat: • Belélegzés Azonnal forduljon orvoshoz. Véletlen belélegzés esetén azonnal menjen friss levegőre, majd forduljon orvoshoz. • Bőrrel való érintkezés Azonnal vegye le a szennyeződött ruházatot, és alaposan mossa le az érintett bőrfelületet vízzel vagy szappannal és vízzel. • Szembe kerülés Forduljon orvoshoz. Ha festék kerül a szemébe, akkor azonnal mossa ki folyóvízzel legalább 15 percig. • Lenyelés Azonnal forduljon orvoshoz.
PAGE 14
áramfelvételű készülék vagy berendezés van csatlakoztatva. Ez megszakíthatja az áramellátást. Előfordulhat, hogy az áramellátás zavara információkat töröl a termék memóriájából, és az áramellátás ismétlődő megszakadása kárt tehet a termékben. • Azt javasoljuk, hogy az eszközzel kapott kazetták lecseréléséhez eredeti festékkazettákat használjon. A nem eredeti festékkazetták kárt tehetnek a készülékben. Az is előfordulhat, hogy eltérést okoznak a színekben vagy a rögzítési stabilitásban.
PAGE 15
Az eszköz áramtalanítása A terméket könnyen hozzáférhető elektromos csatlakozóaljzat közelében kell elhelyezni. Vészhelyzet esetén a teljes áramtalanításhoz húzza ki a tápkábelt az elektromos csatlakozóaljzatból. Megfelelőségi nyilatkozat (csak Európa esetén) Mi, a Brother Industries, Ltd.
PAGE 16
A termékben Class 3B osztályú lézerdióda működik, amely a lézeres egységben láthatatlan lézersugarat bocsát ki. A lézeres egységet semmilyen körülmények között ne nyissa ki. Belső lézersugárzás Hullámhossz: 770 nm - 800 nm Kimenet: max. 25 mW Lézerosztály: Class 3B FIGYELEM A jelen kézikönyvben meghatározottaktól eltérő vezérlők használata, illetve az itt leírt eljárások módosítása, vagy eltérő eljárások végzése esetén lehetséges, hogy veszélyes sugárzásnak teszi ki magát.
PAGE 17
LAN-kapcsolat (csak vezetékes LAN-funkcióval rendelkező modellek esetében) VIGYÁZAT NE csatlakoztassa a terméket túlfeszültségnek kitett helyi hálózathoz. Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól (WEEE) és az elemekről szóló irányelveknek megfelelő elhelyezési és újrafelhasználási információk Termékjelölés Elemjelölés Csak európai használat esetén A termék/akkumulátor a fenti újrafelhasználási szimbólumok egyikével van ellátva.
PAGE 18
Szervizközpontok helye Az Ön országában található szervizközpontokra vonatkozó információkért vegye fel a kapcsolatot helyi Brother irodával. A helyi irodák címe és telefonos elérhetősége a www.brother.com honlapon érhető el, a régió és az ország kiválasztását követően. Másoló- vagy beolvasó berendezés törvénytelen használata (Csak beolvasási funkcióval rendelkező termékek esetén) Bizonyos iratok és dokumentumok csalási szándékkal végrehajtott lemásolása bűntettnek minősül.
PAGE 19
Kiadás hónapja: 07/2021 D01WGS001-00 HUN 0 verzió