Guía avanzada del usuario MFC-9140CDN MFC-9330CDW MFC-9340CDW No todos los modelos están disponibles en todos los países.
¿Dónde puedo encontrar las Guías del usuario? ¿De qué guía se trata? ¿Dónde se encuentra? Guía de seguridad del producto Lea primero esta Guía. Lea las instrucciones de seguridad antes de configurar el equipo. Consulte esta Guía para consultar las marcas comerciales y las limitaciones legales. Impreso/En la caja Guía de configuración rápida Siga las instrucciones para configurar el equipo e instalar los controladores y el software del sistema operativo y el tipo de conexión que esté utilizando.
¿De qué guía se trata? 1 ¿Qué contiene? ¿Dónde se encuentra? Guía de Google Cloud Print Esta guía proporciona información detallada sobre cómo configurar el equipo Brother para usarlo con una cuenta de Google y disfrutar de los servicios de Google Cloud Print para imprimir desde Internet.
Tabla de contenido 1 Configuración general 1 Almacenamiento en memoria ................................................................................1 Opción automática de horario de verano...............................................................1 Funciones de ecología...........................................................................................2 Ahorro de tóner................................................................................................2 Tiempo de espera..........
Página de cubierta electrónica ......................................................................25 Pantalla de destino ........................................................................................ 27 Sondeo ................................................................................................................ 28 Transmisión por sondeo ................................................................................28 4 Recepción de un fax 30 Opciones de recepción en memoria .....
7 Cómo hacer copias 50 Ajustes de copia ..................................................................................................50 Cómo detener la copia ..................................................................................50 Mejora de la calidad de la copia ....................................................................50 Ampliar o reducir copias ................................................................................51 Copia a 2 caras .................................
1 Configuración general Opción automática de horario de verano NOTA La mayor parte de las ilustraciones de esta guía del usuario muestran el MFC-9340CDW. Almacenamiento en memoria Los ajustes de menú quedan guardados permanentemente y, en caso de producirse un corte del suministro eléctrico, no se perderán. Los ajustes temporales (por ejemplo, Contraste, Modo satélite) se perderán.
Capítulo 1 Funciones de ecología Ahorro de tóner Puede ahorrar tóner mediante esta función. Si establece Ahorro de tóner en Sí, la impresión aparecerá más clara. La configuración de fábrica es No. a Pulse b c Pulse Todos ajustes. d e . Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar Config. gral.. Pulse Config. gral.. Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar Ecología. f g h Pulse Ecología.
Configuración general Modo Hibernación Si el equipo se encuentra en el Modo espera y no recibe ninguna tarea durante un determinado período de tiempo, el equipo entrará en modo Hibernación automáticamente. El modo Hibernación consume menos energía que el Modo espera. El equipo se reactivará cuando reciba un trabajo o si pulsa la pantalla táctil. Cuando el equipo se encuentre en el Modo Hibernación, la luz de fondo de la pantalla táctil se apaga y parpadea.
Capítulo 1 Ajuste del Temporizador de atenuación para la luz de fondo Puede establecer el tiempo de permanencia de la luz de fondo de la pantalla táctil LCD después de volver a la pantalla de inicio. a Pulse b c Pulse Todos ajustes. d e Pulse Config. gral.. f g h Pulse Configur. LCD. i Pulse 4 . Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar Config. gral.. Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar Configur. LCD. Pulse Temporiz.atenu.
2 Funciones de seguridad Secure Function Lock 2.
Capítulo 2 Antes de empezar a utilizar Secure Function Lock 2.0 Se pueden configurar los ajustes de Secure Function Lock 2.0 mediante un navegador web. Antes de hacer la configuración, son necesarios los siguientes preparativos. a b Inicie el navegador web. Introduzca “vdirección IP del equipo/” en la barra de direcciones de su navegador (donde “dirección IP del equipo” es la dirección IP del equipo Brother). Por ejemplo: v192.168.1.
Funciones de seguridad Ajuste y cambio de la contraseña de administrador Cambio de la contraseña de administrador a b Se pueden configurar estos ajustes mediante un navegador web. Para configurar la página web, consulte Antes de empezar a utilizar Secure Function Lock 2.0 uu página 6. A continuación, configure el administrador.
Capítulo 2 Configuración de usuarios restringidos 2 Configuración y cambio del modo de usuario Público 2 Puede establecer usuarios con restricciones y una contraseña. Puede configurar hasta 25 usuarios restringidos. El modo de usuario público restringe las funciones que están disponibles para todos los usuarios que no tienen contraseña. Se pueden configurar estos ajustes mediante un navegador web. Para configurar la página web, consulte Antes de empezar a utilizar Secure Function Lock 2.
Funciones de seguridad Activación y desactivación de Secure Function Lock NOTA 2 El icono de Secure Function Lock se muestra debajo de la fecha y la hora. NOTA Tome nota cuidadosamente de la clave del administrador. Si ha introducido una contraseña incorrecta, en la pantalla táctil aparecerá Clave errónea. Introduzca la contraseña correcta. Si la olvida, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Brother. Activación de Secure Function Lock a Pulse b c Pulse Todos ajustes.
Capítulo 2 Cambio de usuarios 2 a Este ajuste permite cambiar entre usuarios restringidos y el modo público cuando la función de Secure Function Lock está activada. Pulse Modo público XXXXX 2 o . (Donde xxxxx es el nombre de usuario). b c d e Pulse Cambiar usuario. Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar su nombre de usuario. Pulse el nombre de usuario. Introduzca la contraseña de cuatro dígitos mediante el teclado de la pantalla táctil. Pulse OK.
Funciones de seguridad Bloqueo de configuración El bloqueo de configuración le permite establecer una clave para impedir que otra persona cambie los ajustes del equipo por equivocación. Anote con cuidado su clave. Si la olvida, deberá restablecer las claves almacenadas en el equipo. Póngase en contacto con el administrador o con el Servicio de atención al cliente de Brother. Mientras el Bloqueo de configuración sea Sí, no podrá acceder a los ajustes de la máquina.
Capítulo 2 Cambio de la contraseña de administrador del bloqueo de configuración a Pulse b c Pulse Todos ajustes. . Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar Config. gral.. d e Pulse Config. gral.. f g h i Pulse Seguridad. j k l Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar Seguridad. Pulse Bloqueo del ajuste.
Funciones de seguridad Restricción de marcación Restricción de la libreta de direcciones 2 2 Esta función permite evitar que los usuarios envíen un fax o llamen a un número erróneo por equivocación. Permite configurar el equipo para restringir la marcación al usar el teclado de marcación, la libreta de direcciones y los accesos directos. a Pulse b c Pulse Todos ajustes. Si selecciona No, el equipo no restringirá el método de marcación. d e Pulse Fax. f g h Pulse Restricción de marcación.
3 Envío de un fax Opciones de envío adicionales 3 Envío de faxes con varios ajustes Antes de enviar un fax, podrá seleccionar cualquier combinación de los siguientes ajustes: Fax de 2 caras 1 Resolución de fax Transmisión en tiempo real Fax diferido Trans.diferida Configurar cubierta Multienvío Para el modelo MFC-9340CDW Realice uno de los siguientes pasos: Cuando la vista previa del fax esté (Fax). Cuando la vista previa del fax esté ajustada en Sí, pulse Envío de faxes.
Envío de un fax Modificación de un diseño de fax de 2 caras (MFC-9340CDW) Si el documento aparece girado por el Borde corto, pulse Escaneado a doble cara : Borde corto. 3 Antes de enviar un fax a 2 caras, es necesario seleccionar el formato de escaneado de 2 caras. El formato que seleccione dependerá del diseño del documento de 2 caras. a b Borde corto Vertical Horizontal 3 Cargue el documento en la unidad ADF.
Capítulo 3 Contraste 3 Para la mayoría de los documentos el ajuste predeterminado de Automático proporcionará los mejores resultados. Automático selecciona automáticamente el contraste adecuado para el documento. Si el documento aparece muy claro o muy oscuro, el cambio del contraste puede mejorar la calidad del fax. Cambio de la resolución del fax La calidad de un fax puede mejorarse cambiando la resolución de fax. La resolución se puede modificar para el siguiente fax.
Envío de un fax Operaciones de envío adicionales Envío manual de un fax Transmisión manual La transmisión manual le permite oír la marcación, el timbre y los tonos de recepción de fax durante el envío de un fax. a b Cargue el documento. Levante el auricular del teléfono externo y espere hasta escuchar el tono de marcación.
Capítulo 3 Multienvío 3 Cómo hacer un multienvío de un fax a b La opción de multienvío le permite enviar el mismo mensaje de fax a varios números de fax. En un mismo multienvío puede incluir grupos, números de la libreta de direcciones, así como un máximo de 50 números marcados manualmente.
Envío de un fax Pulse Añadir desde la libreta de direcciones. Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para mostrar el número que desee añadir al multienvío. Seleccione las casillas de verificación de los números que desee añadir al multienvío. Cuando haya seleccionado todos los números que desee, pulse OK. Cancelación de un multienvío en curso Mientras se está efectuando el multienvío, puede cancelar el fax que se está enviando o bien la tarea entera de multienvío.
Capítulo 3 Transmisión en tiempo real 3 Al enviar un fax, el equipo escaneará el documento y guardará la información en la memoria antes de enviarlo. En cuanto la línea telefónica esté libre, el equipo comenzará el proceso de marcación y envío. A veces, puede que quiera enviar un documento importante inmediatamente, sin esperar a la transmisión desde la memoria. Puede activar Transmisión en tiempo real.
Envío de un fax Modo satélite 3 Si tiene problemas para enviar un fax al extranjero debido a malas conexiones, activar el modo satélite puede resultarle de ayuda. Se trata de un ajuste temporal, y se activará solo para el siguiente fax. a b Fax diferido Puede almacenar en la memoria un máximo de 50 faxes que se van a enviar dentro de un período de 24 horas. a b Cargue el documento. Realice uno de los siguientes pasos: Cuando la vista previa del fax esté Cargue el documento.
Capítulo 3 Transmisión diferida por lotes 3 Antes de enviar faxes diferidos, el equipo le ayudará a ahorrar clasificando todos los faxes guardados en la memoria por destino y por hora programada. Todos los faxes diferidos cuyo envío esté programado para la misma hora y el mismo destinatario serán enviados como un único fax para reducir el tiempo de transmisión. a b c d e Pulse . Pulse Todos ajustes. Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar Fax. Pulse Fax.
Envío de un fax Ajuste de los cambios como nuevo ajuste predeterminado Puede guardar la configuración de fax de las funciones Resolución de fax, Contraste, Tamaño del área de escaneado, Transmisión en tiempo real y Configurar cubierta que utiliza con mayor frecuencia, para ello, ajústelas como configuración predeterminada. Estos ajustes se conservarán hasta que los modifique de nuevo.
Capítulo 3 Almacenamiento de opciones de fax como acceso directo h Introduzca un nombre para el acceso directo mediante el teclado de la pantalla táctil. (Para ayudarle a introducir letras, uuGuía básica del usuario: Introducción de texto). Pulse OK. i Pulse OK para confirmarlo. 3 Puede guardar todas las nuevas opciones de fax que utilice con frecuencia como acceso directo. a Realice uno de los siguientes pasos: Cuando la vista previa del fax esté ajustada en No, pulse (Fax).
Envío de un fax Página de cubierta electrónica Tendrá que haber programado su ID de estación para utilizar esta función (uuGuía de configuración rápida). Puede enviar automáticamente una página de cubierta junto con cada fax. La página de cubierta incluye la ID de estación, un comentario y el nombre almacenado en la libreta de direcciones. Puede seleccionar uno de los siguientes comentarios predeterminados: 1.
Capítulo 3 Envío de una página de cubierta para el siguiente fax Si desea enviar una página de cubierta para el siguiente fax, puede añadirla. a ajustada en No, pulse (Fax). Cuando la vista previa del fax esté ajustada en Sí, pulse Pulse Opciones. Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar Configurar cubierta. Pulse Configurar cubierta. Pulse Configurar cubierta. Pulse Sí. Pulse Comen.cubierta.
Envío de un fax Pantalla de destino 3 Al enviar un fax, el equipo muestra la información de la libreta de direcciones o el número que haya marcado. Puede configurar el equipo para que oculte la información de destino en la pantalla táctil. a Pulse b c Pulse Todos ajustes. d e Pulse Fax. f g h Pulse Configurar envío. i Pulse 3 . Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar Fax.
Capítulo 3 Sondeo La función de sondeo le permite configurar el equipo de modo que otra persona pueda recibir faxes enviados por usted, siendo el receptor quien pague la llamada. Esta función también le permite llamar al equipo de fax de otra persona y recibir faxes del mismo, pero será usted quien pague la llamada. La función de sondeo debe configurarse en ambos equipos para que funcione. No todos los equipos de fax admiten la función de sondeo. Transmisión por sondeo Cargue el documento.
Envío de un fax Configuración de la transmisión por sondeo con código de seguridad El sondeo seguro le permite restringir las personas que pueden obtener los documentos configurados para sondeo. El sondeo seguro solo funciona con los equipos de fax Brother. Si otra persona desea recuperar un fax del equipo, tendrá que introducir el código de seguridad. a b j Coloque la siguiente página en el cristal de escaneado y pulse OK. Repita los pasos i y j para cada página adicional.
4 Recepción de un fax Opciones de recepción en memoria 4 i j Pulse Reenvío fax. Realice uno de los siguientes pasos: Pulse Manual e introduzca el número de reenvío de faxes (hasta 20 caracteres) con el teclado de la pantalla táctil (uuGuía básica del usuario: Introducción de texto). La recepción en memoria permite recibir faxes mientras se encuentre alejado del equipo. Puede utilizar solo una opción de recepción en memoria cada vez: Pulse OK. Reenvío de faxes Pulse Libreta direc.
Recepción de un fax Almacenamiento de faxes 4 La función de almacenamiento de faxes permite guardar los faxes recibidos en la memoria del equipo. Puede recuperar los mensajes de fax almacenados en un equipo de fax que se encuentre en otro lugar mediante los comandos de recuperación remota (consulte Recuperación de los mensajes de fax uu página 36). El equipo imprimirá una copia de seguridad de cada fax almacenado. a Pulse b c Pulse Todos ajustes. d e Pulse Fax. f g .
Capítulo 4 En la pantalla táctil aparecerá la pregunta: Enviar Fax a PC? • Si pulsa Sí, los faxes almacenados en la memoria se enviarán al ordenador antes de efectuar cambios de configuración. Se le preguntará si desea activar la copia de seguridad. (Para obtener más información, uuGuía básica del usuario: Recepción de PC-Fax). • Si pulsa No, los faxes de la memoria no se borrarán ni se transferirán al ordenador y la configuración permanecerá sin modificación.
Recepción de un fax Recuperación remota 4 Puede modificar el código cuando desee. Para desactivar el código, mantenga pulsado en el paso g para restablecer la configuración predeterminada – – –l y pulse OK. Puede llamar al equipo desde cualquier aparato de teléfono de marcación por tonos o equipo de fax, y después utilizar el código de acceso remoto y los comandos remotos para recuperar los mensajes de fax.
Capítulo 4 Uso del código de acceso remoto a Marque el número de su fax desde un teléfono u otro equipo de fax mediante la línea de marcación por tonos. b Cuando el equipo conteste, introduzca inmediatamente su código de acceso remoto. c El equipo emite señales si se han recibido mensajes: 1 pitido largo -- Mensajes de fax No hay pitidos-- No hay mensajes d Cuando el equipo emita dos pitidos cortos, introduzca un comando (consulte Comandos de fax remotos uu página 35).
Recepción de un fax Comandos de fax remotos 4 Si se encuentra alejado del equipo, utilice los comandos de la tabla para acceder a las diversas funciones. Al llamar al equipo e introducir el código de acceso remoto (3 dígitos seguidos de l), el sistema emitirá dos pitidos cortos, tras lo cual deberá introducir un comando remoto. Comandos remotos 95 Cambiar la configuración de reenvío de faxes o de almacenamiento de faxes 1 NO Puede seleccionar No una vez recuperados o borrados todos los mensajes.
Capítulo 4 Recuperación de los mensajes de fax Puede llamar al equipo desde cualquier teléfono de marcación por tonos o equipo de fax y hacer que los mensajes de fax se envíen a otro equipo. Antes de utilizar esta función, tiene que activar el Almacenamiento de faxes o la Vista previa del fax (consulte Almacenamiento de faxes uu página 31 o Guía básica del usuario: Vista previa del fax (solo blanco y negro)). a b Marque el número de fax.
Recepción de un fax Operaciones de recepción adicionales Impresión de un fax entrante reducido Impresión a 2 caras para el modo de fax El equipo imprime los faxes recibidos en ambas caras del papel cuando Ambas caras está ajustado en Sí. 4 Si selecciona Sí, el equipo reduce automáticamente cada página de un fax entrante para que se ajuste a una página de tamaño A4, Letter, Legal o Folio.
Capítulo 4 Configuración del sello de recepción de fax 4 Ajuste de la densidad de impresión Puede configurar el equipo para imprimir la fecha y hora de recepción en la parte central superior de cada página de fax recibida. Puede establecer la densidad de la impresión para que las páginas se impriman más claras o más oscuras. a Pulse a Pulse b c Pulse Todos ajustes. b c Pulse Todos ajustes. d e Pulse Fax. d e Pulse Fax. f g Pulse Conf.recepción. f g Pulse Conf.recepción.
Recepción de un fax Impresión de faxes desde la memoria Recepción sin papel 4 Si selecciona Almacenado fax, podrá imprimir un fax desde la memoria cuando esté en su equipo (consulte Almacenamiento de faxes uu página 31). a Pulse b c Pulse Todos ajustes. d e Pulse Fax. 4 . Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar Fax. En cuanto la bandeja de papel se quede vacía durante la recepción de un fax, en la pantalla táctil aparecerá el mensaje Sin papel.
Capítulo 4 Sondeo Sondeo seguro El sondeo seguro le permite restringir las personas que pueden obtener los documentos configurados para sondeo. El sondeo seguro solo funciona con los equipos de fax Brother. Si desea obtener un fax de un equipo Brother seguro, debe introducir el código de seguridad. La función de sondeo le permite configurar el equipo de modo que otra persona pueda recibir faxes enviados por usted, siendo el receptor quien pague la llamada.
Recepción de un fax Sondeo diferido 4 El sondeo diferido le permite configurar el equipo para iniciar una recepción por sondeo en otro momento. Puede configurar solo una de las operaciones de sondeo diferido. a Sondeo secuencial El sondeo secuencial le permite solicitar documentos de varios equipos de fax con una sola operación. a Realice uno de los siguientes pasos: ajustada en No, pulse (Fax). b c Pulse Opciones. d e f Pulse Recep.sondeo. g h ajustada en Sí, pulse (Fax) y Envío de faxes.
Capítulo 4 k Es posible añadir números a la emisión multienvío de las maneras siguientes: Pulse Añadir número e introduzca un número mediante el teclado de la pantalla táctil. Pulse OK. Pulse Añadir desde la libreta de direcciones. Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para mostrar los números que desee añadir al multienvío. Pulse las casillas de verificación para añadir una marca de verificación al lado de los números que desee y, a continuación, pulse OK.
5 Marcación y almacenamiento de números Operaciones de marcación adicionales Combinación de números de la libreta de direcciones Es posible que alguna vez desee elegir entre varios operadores de larga distancia cuando envíe un fax. Las tarifas pueden variar en función de la hora y el destino. Para aprovechar las tarifas bajas, se pueden guardar los códigos de acceso de los operadores de larga distancia y los números de las tarjetas de crédito como números de la libreta de direcciones.
Capítulo 5 Maneras adicionales de almacenar números Almacenamiento de números de la libreta de direcciones desde las llamadas salientes Puede almacenar números de la libreta de direcciones desde el historial de llamadas salientes. a Pulse b c d e f Pulse Historial de llamadas. g h i j 44 (Fax). Pulse Llam. saliente. Pulse el número. Pulse Editar. Pulse Añadir a la libreta de direcciones. Pulse Nombre. Introduzca el nombre (hasta 15 caracteres) mediante el teclado de la pantalla táctil.
Marcación y almacenamiento de números j Realice uno de los siguientes pasos: Eliminación de un grupo Para almacenar otro grupo para multienvío, repita los pasos c - i. Para terminar de almacenar grupos para multienvío, pulse . NOTA Puede imprimir una lista de los números de la libreta de direcciones (uuInformes uu página 48). Cambio de nombre de grupo a Pulse b c d e Pulse Libreta direcc.. f g h Pulse el nombre de grupo. a Pulse b c d e Pulse Libreta direcc..
Capítulo 5 Agregar o eliminar miembros de grupo a Pulse b c d e Pulse Libreta direcc.. f g Pulse el nombre de grupo. h i Pulse Añadir / Eliminar. j Haga lo siguiente con cada número que desee modificar: (Fax). Pulse Editar. Pulse Cambiar. Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar el grupo que desee. Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar Añadir / Eliminar.
6 Impresión de informes Informes de fax Pulse 6 en la pantalla táctil para configurar el informe Verificación de la transmisión y el período de actividad. Informe Verificación de la transmisión g h i b c Pulse Todos ajustes. d e Pulse Fax. f Pulse Ajus. informes. Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para seleccionar un intervalo. Si selecciona Cada 50 faxes, vaya al paso m.
Capítulo 6 l m Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para mostrar Cada lunes, Cada martes, Cada miércoles, Cada jueves, Cada viernes, Cada sábado o Cada domingo y, a continuación, pulse el primer día de la cuenta atrás de 7 días. Pulse . Informes 6 Los siguientes informes están disponibles: 1 Verif. Trans. Muestra el informe de verificación de la transmisión correspondiente a los 200 últimos faxes salientes e imprime el informe más reciente.
Impresión de informes Cómo imprimir un informe a Pulse b c Pulse Todos ajustes. d e Pulse Imp. informes. f g Pulse el nombre de informe. 6 . Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar Imp. informes. Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar el grupo que desee. 6 Realice uno de los siguientes pasos: Si ha seleccionado Verif. Trans., vaya al paso h. Para obtener otros informes vaya al paso i.
7 Cómo hacer copias Ajustes de copia 7 Los ajustes de copia se pueden modificar para la siguiente copia. 7 Mejora de la calidad de la copia Puede seleccionar entre varias opciones de calidad. La configuración de fábrica es Automático. Estos ajustes son temporales. El equipo vuelve a su configuración predeterminada un minuto después de la copia. Automático Pulse Copiar y, a continuación, pulse Opciones.
Cómo hacer copias Ampliar o reducir copias 7 100%* Para ampliar o reducir la siguiente copia, siga estos pasos: 200% a 104% EXELTR Cargue el documento. 141% A5A4 97% LTRA4 b Pulse (Copiar). 94% A4LTR 91% Pag. compl. c d e f g h Introduzca el número de copias que desee. Pulse Opciones. 85% LTREXE 83% LGLA4 78% LGLLTR 70% A4A5 Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar Ampliar/Reducir.
Capítulo 7 Copia a 2 caras 7 Deberá seleccionar un diseño de copia a 2 caras entre las siguientes opciones para poder comenzar la copia a 2 caras. El diseño del documento determina qué diseño de copia a 2 caras debería elegir. MFC-9340CDW Si desea utilizar la función automática de copia a 2 caras, cargue el documento en la unidad ADF.
Cómo hacer copias g Horizontal 2 carasi2 caras 1 1 2 2 Vuelta por borde largo 1 carai2 caras 1 1 2 2 Vuelta por borde largo 2 carasi1 caras Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar las siguientes opciones de diseño: No, 2 caras2 caras 1, Giro de borde largo de 1 cara2 caras, Giro de borde largo de 2 caras1 cara 1, Giro de borde corto de 1 cara2 caras, Giro de borde corto de 2 caras1 cara 1 1 1 1 2 2 Vuelta por borde corto 1 carai2 caras 1 1 2 Par
Capítulo 7 Ajuste del brillo y el contraste 7 7 Ajuste el brillo de copia para que las copias sean más oscuras o más claras. a Cargue el documento. b Pulse c d e Introduzca el número de copias. (Copiar). a Cargue el documento. b Pulse c d e Introduzca el número de copias. f g h Pulse Contraste. i Pulse Color Inicio o Negro Inicio. Pulse Opciones. Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar Densidad. Pulse Densidad.
Cómo hacer copias Ordenación de las copias 7 Puede ordenar varias copias. Las páginas se ordenarán en el orden 1 2 3, 1 2 3, 1 2 3, etc. Cómo hacer copias N en 1 (formato de página) 7 a Cargue el documento. b Pulse c d e Introduzca el número de copias. Puede reducir la cantidad de papel usado al copiar mediante la función de copia N en 1. Esta opción le permite copiar dos o cuatro páginas en una sola página.
Capítulo 7 j Pulse Color Inicio o Negro Inicio para escanear la página. Si colocó el documento en la unidad ADF, el equipo escanea las páginas e inicia la impresión. Si está copiando desde el cristal de escaneado: Coloque el documento cara abajo en el sentido que se indica en la ilustración: 2en1(Vert) Si está utilizando el cristal de escaneado, vaya al paso k. k Después de haber escaneado la página, pulse Escanear para escanear la siguiente página.
Cómo hacer copias Copia de ID 2 en 1 Permite copiar la tarjeta de identificación por ambas caras en una página a tamaño original. NOTA Se puede copiar una tarjeta de identificación dentro de los límites que permiten las leyes aplicables (uuGuía de seguridad del producto: Uso ilegal de equipos de copia (Solo para MFC y DCP)). a 7 h i Pulse 2en1(Id). j Pulse Color Inicio o Negro Inicio. El equipo comienza a escanear una cara de la tarjeta de identificación.
Capítulo 7 Ajuste de la saturación del color Puede cambiar la configuración predeterminada de saturación del color. a Cargue el documento. b Pulse c d e Introduzca el número de copias. f g h i Pulse Ajuste color. (Copiar). Pulse Opciones. Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar Ajuste color. Debe seleccionar una opción adecuada de las que se muestran en la siguiente tabla.
Cómo hacer copias f g Seleccione 2en1(Vert), 2en1(Hori), 4en1(Vert) o 4en1(Hori) en Formato pág. (consulte Cómo hacer copias N en 1 (formato de página) uu página 55). Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar diseño página de ambas caras. Eliminación del color de fondo 7 La función Eliminar el color de fondo elimina el color de fondo del documento al copiar. Esta función hace que la copia sea más fácil de leer y permite ahorrar tóner.
Capítulo 7 Almacenamiento de opciones de copia como acceso directo Ahorro de papel 7 Puede almacenar las opciones de copia que utiliza con mayor frecuencia guardándolas como acceso directo. Puede utilizar el ajuste predefinido Ahorro de papel para reducir la cantidad de papel que se consume al copiar. El Ahorro de papel utiliza el diseño 4 en 1 y las opciones de copia a 2 caras. a Pulse a Cargue el documento. b c Pulse Opciones.
A Mantenimiento rutinario Comprobación del equipo Impresión de la prueba de impresión Puede imprimir la página de prueba de impresión para comprobar la calidad de la impresión. a Pulse b c Pulse Impr de prueba. d . La pantalla táctil mostrará Pulse [Aceptar]. Pulse OK. El equipo imprimirá la página de prueba de impresión. Pulse .
Comprobación de la vida útil restante de las piezas A Puede consultar la vida útil de piezas del equipo en la pantalla táctil. a Pulse b c Pulse Todos ajustes. d e f Pulse Info. equipo. g . Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo o pulse a o b para visualizar Info. equipo. Las piezas de mantenimiento periódico tendrán que sustituirse con frecuencia para mantener la calidad de impresión.
Mantenimiento rutinario Embalaje y transporte del equipo ADVERTENCIA Este equipo tiene un peso elevado que supera los 20,0 kg. Para evitar posibles lesiones, al menos dos personas deben levantar el equipo. Una persona debe sujetar la parte delantera del equipo y otra persona debe sujetar la parte posterior, según se muestra en la ilustración. Tenga cuidado de no pillarse los dedos cuando deposite el equipo. a Mantenga pulsada para apagar el equipo.
d Envuelva el equipo en una bolsa de plástico y, a continuación, colóquelo sobre el material de embalaje inferior (1). e Coloque el material de embalaje (2) marcado como “R” a la derecha de la máquina. Coloque el material de embalaje (3) marcado como “L” a la izquierda de la máquina. Coloque el cable de alimentación CA y los materiales impresos en la caja de cartón original tal y como se muestra en la ilustración. L 2 3 R 1 FRONT f 64 Cierre la caja de cartón y precíntela con cinta adhesiva.
B Glosario B Esta lista contiene todas las funciones y términos que aparecen en los manuales Brother. La disponibilidad de estas funciones se encuentra en función del modelo adquirido. Acceso a recuperación remota La capacidad de acceder remotamente al equipo desde un teléfono de marcación por tonos. Acceso doble El equipo puede escanear en la memoria faxes salientes o tareas programadas al mismo tiempo que envía, recibe o imprime un fax entrante.
Escaneado El proceso de envío de la imagen electrónica de un documento en papel al ordenador. Informe Xmit (informe Verificación de la transmisión) Listado de cada transmisión que indica su fecha, hora y número. Extensión telefónica Un teléfono con el mismo número del fax que está conectado a una toma de teléfono de pared distinta. Libreta de direcciones Nombres y números que ha almacenado para facilitar la marcación. Fax diferido Función que permite enviar un determinado fax en otro momento.
Glosario OCR (reconocimiento óptico de caracteres) La aplicación de software Nuance™ PaperPort™ 12SE o la aplicación de software Presto! PageManager convierte las imágenes de texto en texto que puede ser modificado por el usuario. Pantalla táctil LCD y panel táctil de 93,4 mm La pantalla táctil LCD (pantalla de cristal líquido) del equipo muestra mensajes interactivos y pide instrucciones para utilizar el equipo. Puede utilizar la pantalla táctil pulsando o deslizando el dedo por la pantalla.
Trabajos restantes Es posible comprobar qué tareas de fax programadas hay pendientes en la memoria, así como cancelarlas una por una. Transmisión El proceso de envío de faxes a través de las líneas telefónicas desde el equipo a un aparato de fax receptor. Transmisión automática de fax Permite enviar un fax sin descolgar el auricular del teléfono externo. Transmisión en tiempo real Si la memoria está llena, existe la posibilidad de enviar mensajes de fax en tiempo real.
C Índice A Acceso doble ...........................................17 Ahorro de tóner .......................................... 2 Almacenamiento de faxes ........................31 activación ..............................................31 desactivación ........................................32 impresión desde la memoria .................39 Ampliar/Reducir .......................................51 Apple Macintosh uuGuía del usuario de software. C Calidad copia .........................................
I M Impresión uuGuía del usuario de software. Imprimir fax de la memoria .................................39 informes ................................................48 Información sobre el equipo comprobación de la vida útil restante de las piezas .........................................62 recuentos de páginas ............................61 Informes ............................................ 47, 48 cómo imprimir .......................................49 Configuración de la red ........................
R U Recuperación remota ...............................33 código de acceso ........................... 33, 34 comandos .............................................35 recuperación de los faxes .....................36 Red envío de faxes uuGuía del usuario de software. escaneado uuGuía del usuario de software. impresión uuGuía del usuario en red. Red inalámbrica uuGuía de configuración rápida y Guía del usuario en red. Reducción copias ...................................................51 faxes entrantes ..
Visítenos en la World Wide Web http://www.brother.com/ Estos equipos pueden utilizarse únicamente en el país en el que se han adquirido. Las compañías locales Brother o sus distribuidores únicamente ofrecerán soporte técnico a aquellos equipos que se hayan adquirido en sus respectivos países. www.brotherearth.
