Network User's Guide
Table Of Contents
- Guide de l'utilisateur en réseau
- Introduction
- INFORMATIONS IMPORTANTES : REGLEMENTATIONS
- Federal Communications Commission (FCC) Declaration of Conformity (Pour les Etats-Unis uniquement)
- Déclaration de conformité aux prescriptions de Industry Canada (Canada uniquement)
- Déclaration de conformité (pour l’Europe)
- Mise en garde concernant la connexion LAN
- Informations de copyright et de licence Intel
- Table des matières
- 1 Impression sous Unix
- Impression sous Unix/Linux avec TCP/IP
- 2 Impression TCP/IP
- Impression sous Windows NT® 4.0, Windows® 2000/XP, LAN Server et Warp Server
- Généralités
- Configuration de Windows NT® 4.0 et Windows® 2000/XP (TCP/IP)
- Impression sous Windows® 2000/XP (Pilote d’imprimante non installé)
- Impression sous Windows® 2000/XP (Pilote d’imprimante déjà installé)
- Impression sous Windows NT® 4.0
- Impression sous Windows NT® 4.0 Installation du logiciel Brother Peer to Peer
- Impression sous Windows NT® 4.0 Association à l'imprimante
- Impression sous Windows NT® 4.0 Ajout d’un deuxième port LPR Brother
- Autres sources d’information
- Impression sous Windows NT® 4.0, Windows® 2000/XP, LAN Server et Warp Server
- 3 Impression Peer to Peer
- 4 Impression Peer to Peer NetBIOS
- Comment imprimer avec NetBIOS sous Windows® 95/98/Me/2000/XP, Windows NT® 4.0, LAN Server et OS/2 Warp Server
- Généralités
- Configuration du serveur d’impression
- Modification du nom de groupe de travail/ domaine à l’aide d’un navigateur Web
- NetBIOS Port Monitor pour Windows® 95/98/Me/ 2000/XP et Windows NT® 4.0
- Installation du NetBIOS Port Monitor de Brother
- Association à l’imprimante
- Ajout d'un second port d'impression NetBIOS
- Autres sources d’information
- Comment imprimer avec NetBIOS sous Windows® 95/98/Me/2000/XP, Windows NT® 4.0, LAN Server et OS/2 Warp Server
- 5 Configuration de l’impression sur Internet sous Windows®
- Installation de l’impression sur Internet
- Généralités
- Informations générales sur l’impression Brother sur Internet
- Impression Internet Brother : Configuration du serveur d’impression/télécopie Brother
- Impression Internet Brother : Utilisation de l’utilitaire BRAdmin Professional pour configurer le serveur d’impression
- Impression Internet Brother : Utilisation d’un navigateur Web pour configurer le serveur d’impression
- Impression Internet Brother : Installation du logiciel BIP sur un PC Windows® 95/98/Me/2000/ XP ou Windows NT® 4.0
- Ajout d’un second port Internet Brother
- Impression IPP sous Windows® 2000/XP
- Spécification d’une URL différente
- Autres sources d’information
- Installation de l’impression sur Internet
- 6 Impression sous Novell NetWare
- Comment configurer l’impression sous Novell NetWare
- Généralités
- Généralités
- Création d’une imprimante NDPS à l’aide de NWADMIN pour NetWare5
- NDPS Manager
- NDPS Broker
- Création d’un agent d’impression
- Configuration des systèmes NetWare 3 et NetWare 4
- Création d’un serveur d’impression réseau (serveur de file d’attente Bindery) à l’aide de l’utilitaire BRAdmin Professional
- Création d’un serveur d’impression réseau (serveur de file d’attente NDS) à l’aide de l’utilitaire BRAdmin Professional
- Création d’un serveur d’impression réseau (serveur de file d’attente NDS) à l’aide de Novell NWADMIN et de l’utilitaire BRAdmin Professional
- Création d’un serveur d’impression réseau (imprimante distante NDS) à l’aide de Novell NWADMIN et de l’utilitaire BRAdmin Professional
- Autres sources d’information
- Comment configurer l’impression sous Novell NetWare
- 7 Impression à partir d’un Macintosh®
- Impression à partir d’un Macintosh® à l’aide de AppleTalk® et TCP/IP ou des fonctions de configuration simple du réseau
- Généralités
- Configuration sur Macintosh® (Mac OS® 8.6 - 9.2)
- Comment sélectionner le serveur d’impression (AppleTalk/EtherTalk)
- Comment sélectionner le serveur d’impression (TCP/IP)
- Configuration du Macintosh (Mac OS® X 10.1-10.2.1 ou version ultérieure)
- Comment sélectionner le serveur d’impression (AppleTalk/EtherTalk)
- Comment sélectionner le serveur d’impression (TCP/IP)
- Modification de la configuration
- Autres sources d’information
- Impression à partir d’un Macintosh® à l’aide des fonctions de configuration simple du réseau de Mac OS® X
- Impression à partir d’un Macintosh® à l’aide de AppleTalk® et TCP/IP ou des fonctions de configuration simple du réseau
- 8 Impression avec DLC
- 9 Gestion à partir du Web
- 10 Menu de configuration depuis le panneau avant
- 11 Configuration TCP/IP
- Définition des informations TCP/IP
- Généralités
- Utilisation du panneau de commande de l’appareil pour allouer une adresse IP (uniquement pour les modèles dotés de panneaux à cristaux liquides)
- Utilisation de l’utilitaire BRAdmin Professional pour changer l’adresse IP
- Configuration de l’adresse IP à l’aide de l’utilitaire BRAdmin Professional et du protocole IPX/SPX
- Configuration de l’adresse IP à l’aide de l’utilitaire BRAdmin Professional et du protocole TCP/IP
- Configuration de l'adresse IP à l’aide de DHCP
- Utilisation de APIPA pour configurer l'adresse IP
- Utilisation de ARP pour configurer l'adresse IP du serveur d’impression/télécopie
- Configuration de l’adresse IP à l’aide de RARP
- Configuration de l’adresse IP à l’aide de BOOTP
- Définition des informations TCP/IP
- 12 Fax sur Internet (MFC uniquement)
- Généralités
- Envoi d’un fax sur Internet
- Saisie manuelle du texte
- Réception d’un E-mail ou d’un fax par Internet
- Réception d’un fax par Internet sur un PC
- Réadressage des E-mails et des fax reçus
- Diffusion relais
- Message de vérification de transmission
- Config TX mail
- Config RC mail
- Avis d’erreur
- Informations importantes concernant la fonction Fax sur Internet
- 13 Dépistage des anomalies
- Généralités
- Problèmes d'installation
- Rétablissement de la configuration usine du serveur d’impression/télécopie (bouton Test)
- Problèmes intermittents
- Diagnostic des anomalies TCP/IP
- Diagnostic des anomalies sous UNIX
- Diagnostic des anomalies Windows NT® 4.0/LAN Server (TCP/IP)
- Diagnostic des anomalies d’impression Peer to Peer (LPR) sous Windows® 95/98/Me
- Diagnostic des anomalies d’impression Peer-to- Peer sous Windows® 95/98/Me (ou ultérieur) (méthode compatible HP JetAdmin)
- Diagnostic des anomalies d’impression Peer to Peer sous Windows® 95/98/Me/2000/XP et Windows NT® 4.0 (NetBIOS)
- Diagnostic des anomalies d’impression Brother sur Internet (TCP/IP)
- Dépistage des anomalies IPP sous Windows® 95/ 98/Me/2000/XP
- Diagnostic des anomalies Novell NetWare
- Diagnostic des anomalies AppleTalk
- Diagnostic des anomalies DLC/LLC
- Diagnostic des anomalies avec le navigateur Web (TCP/IP)
- Diagnostic des anomalies liées à la fonction fax sur Internet
- 14 Logiciel d’impression des fax Internet Brother
- Annexe
- INDEX
iii
Introduction
Généralités
Le serveur d'impression/télécopie NC-9100h de Brother permet de
relier et de partager votre appareil Brother sur un réseau Ethernet
10/100Mbits. Les utilitaires d’administration et de gestion à partir du
Web vous permettent de configurer et de gérer facilement votre
appareil Brother. Une fois installée et configurée, la carte NC-9100h
permet à votre appareil de faxer des documents sur Internet,
d’imprimer ou encore de numériser des documents via un réseau. La
carte NC-9100h est même fournie avec un logiciel d’impression
peer-to-peer Brother qui vous permet de partager aisément l’appareil
pour en faire l’imprimante centralisée d’un petit service.
Caractéristiques
Fax sur Internet
Il est possible d’attribuer une adresse électronique à l’appareil
Brother pour vous permettre d’envoyer, recevoir ou faire suivre des
documents sur un réseau local et sur Internet vers un PC ou un autre
télécopieur doté de cette fonctionnalité.
Impression en réseau
Le serveur d'impression/télécopie peut faire office de serveur
d'impression et offrir des services d'impression pour les systèmes
exécutant Windows
®
95/98/Me, Windows NT
®
4.0/2000/XP, ou Unix
qui prennent en charge les protocoles TCP/IP, les systèmes
d’exploitation Novell avec IPX/SPX et les réseaux Macintosh avec
AppleTalk ou TCP/IP.
Numérisation en réseau
Votre appareil Brother vous permet de numériser des documents
directement dans un PC de votre réseau ou de les transmettre par
E-mail à votre PC à des fins d’édition en noir et blanc ou en couleur.
Utilitaires de gestion
Les utilitaires BRAdmin Professional et de gestion à partir du Web
représentent des outils puissants et conviviaux pour la gestion des
paramètres de fax, réseau et messagerie.
Prise en charge du serveur de messagerie SMTP/POP3