Network User's Guide
Table Of Contents
- Guide de l'utilisateur en réseau
- Introduction
- INFORMATIONS IMPORTANTES : REGLEMENTATIONS
- Federal Communications Commission (FCC) Declaration of Conformity (Pour les Etats-Unis uniquement)
- Déclaration de conformité aux prescriptions de Industry Canada (Canada uniquement)
- Déclaration de conformité (pour l’Europe)
- Mise en garde concernant la connexion LAN
- Informations de copyright et de licence Intel
- Table des matières
- 1 Impression sous Unix
- Impression sous Unix/Linux avec TCP/IP
- 2 Impression TCP/IP
- Impression sous Windows NT® 4.0, Windows® 2000/XP, LAN Server et Warp Server
- Généralités
- Configuration de Windows NT® 4.0 et Windows® 2000/XP (TCP/IP)
- Impression sous Windows® 2000/XP (Pilote d’imprimante non installé)
- Impression sous Windows® 2000/XP (Pilote d’imprimante déjà installé)
- Impression sous Windows NT® 4.0
- Impression sous Windows NT® 4.0 Installation du logiciel Brother Peer to Peer
- Impression sous Windows NT® 4.0 Association à l'imprimante
- Impression sous Windows NT® 4.0 Ajout d’un deuxième port LPR Brother
- Autres sources d’information
- Impression sous Windows NT® 4.0, Windows® 2000/XP, LAN Server et Warp Server
- 3 Impression Peer to Peer
- 4 Impression Peer to Peer NetBIOS
- Comment imprimer avec NetBIOS sous Windows® 95/98/Me/2000/XP, Windows NT® 4.0, LAN Server et OS/2 Warp Server
- Généralités
- Configuration du serveur d’impression
- Modification du nom de groupe de travail/ domaine à l’aide d’un navigateur Web
- NetBIOS Port Monitor pour Windows® 95/98/Me/ 2000/XP et Windows NT® 4.0
- Installation du NetBIOS Port Monitor de Brother
- Association à l’imprimante
- Ajout d'un second port d'impression NetBIOS
- Autres sources d’information
- Comment imprimer avec NetBIOS sous Windows® 95/98/Me/2000/XP, Windows NT® 4.0, LAN Server et OS/2 Warp Server
- 5 Configuration de l’impression sur Internet sous Windows®
- Installation de l’impression sur Internet
- Généralités
- Informations générales sur l’impression Brother sur Internet
- Impression Internet Brother : Configuration du serveur d’impression/télécopie Brother
- Impression Internet Brother : Utilisation de l’utilitaire BRAdmin Professional pour configurer le serveur d’impression
- Impression Internet Brother : Utilisation d’un navigateur Web pour configurer le serveur d’impression
- Impression Internet Brother : Installation du logiciel BIP sur un PC Windows® 95/98/Me/2000/ XP ou Windows NT® 4.0
- Ajout d’un second port Internet Brother
- Impression IPP sous Windows® 2000/XP
- Spécification d’une URL différente
- Autres sources d’information
- Installation de l’impression sur Internet
- 6 Impression sous Novell NetWare
- Comment configurer l’impression sous Novell NetWare
- Généralités
- Généralités
- Création d’une imprimante NDPS à l’aide de NWADMIN pour NetWare5
- NDPS Manager
- NDPS Broker
- Création d’un agent d’impression
- Configuration des systèmes NetWare 3 et NetWare 4
- Création d’un serveur d’impression réseau (serveur de file d’attente Bindery) à l’aide de l’utilitaire BRAdmin Professional
- Création d’un serveur d’impression réseau (serveur de file d’attente NDS) à l’aide de l’utilitaire BRAdmin Professional
- Création d’un serveur d’impression réseau (serveur de file d’attente NDS) à l’aide de Novell NWADMIN et de l’utilitaire BRAdmin Professional
- Création d’un serveur d’impression réseau (imprimante distante NDS) à l’aide de Novell NWADMIN et de l’utilitaire BRAdmin Professional
- Autres sources d’information
- Comment configurer l’impression sous Novell NetWare
- 7 Impression à partir d’un Macintosh®
- Impression à partir d’un Macintosh® à l’aide de AppleTalk® et TCP/IP ou des fonctions de configuration simple du réseau
- Généralités
- Configuration sur Macintosh® (Mac OS® 8.6 - 9.2)
- Comment sélectionner le serveur d’impression (AppleTalk/EtherTalk)
- Comment sélectionner le serveur d’impression (TCP/IP)
- Configuration du Macintosh (Mac OS® X 10.1-10.2.1 ou version ultérieure)
- Comment sélectionner le serveur d’impression (AppleTalk/EtherTalk)
- Comment sélectionner le serveur d’impression (TCP/IP)
- Modification de la configuration
- Autres sources d’information
- Impression à partir d’un Macintosh® à l’aide des fonctions de configuration simple du réseau de Mac OS® X
- Impression à partir d’un Macintosh® à l’aide de AppleTalk® et TCP/IP ou des fonctions de configuration simple du réseau
- 8 Impression avec DLC
- 9 Gestion à partir du Web
- 10 Menu de configuration depuis le panneau avant
- 11 Configuration TCP/IP
- Définition des informations TCP/IP
- Généralités
- Utilisation du panneau de commande de l’appareil pour allouer une adresse IP (uniquement pour les modèles dotés de panneaux à cristaux liquides)
- Utilisation de l’utilitaire BRAdmin Professional pour changer l’adresse IP
- Configuration de l’adresse IP à l’aide de l’utilitaire BRAdmin Professional et du protocole IPX/SPX
- Configuration de l’adresse IP à l’aide de l’utilitaire BRAdmin Professional et du protocole TCP/IP
- Configuration de l'adresse IP à l’aide de DHCP
- Utilisation de APIPA pour configurer l'adresse IP
- Utilisation de ARP pour configurer l'adresse IP du serveur d’impression/télécopie
- Configuration de l’adresse IP à l’aide de RARP
- Configuration de l’adresse IP à l’aide de BOOTP
- Définition des informations TCP/IP
- 12 Fax sur Internet (MFC uniquement)
- Généralités
- Envoi d’un fax sur Internet
- Saisie manuelle du texte
- Réception d’un E-mail ou d’un fax par Internet
- Réception d’un fax par Internet sur un PC
- Réadressage des E-mails et des fax reçus
- Diffusion relais
- Message de vérification de transmission
- Config TX mail
- Config RC mail
- Avis d’erreur
- Informations importantes concernant la fonction Fax sur Internet
- 13 Dépistage des anomalies
- Généralités
- Problèmes d'installation
- Rétablissement de la configuration usine du serveur d’impression/télécopie (bouton Test)
- Problèmes intermittents
- Diagnostic des anomalies TCP/IP
- Diagnostic des anomalies sous UNIX
- Diagnostic des anomalies Windows NT® 4.0/LAN Server (TCP/IP)
- Diagnostic des anomalies d’impression Peer to Peer (LPR) sous Windows® 95/98/Me
- Diagnostic des anomalies d’impression Peer-to- Peer sous Windows® 95/98/Me (ou ultérieur) (méthode compatible HP JetAdmin)
- Diagnostic des anomalies d’impression Peer to Peer sous Windows® 95/98/Me/2000/XP et Windows NT® 4.0 (NetBIOS)
- Diagnostic des anomalies d’impression Brother sur Internet (TCP/IP)
- Dépistage des anomalies IPP sous Windows® 95/ 98/Me/2000/XP
- Diagnostic des anomalies Novell NetWare
- Diagnostic des anomalies AppleTalk
- Diagnostic des anomalies DLC/LLC
- Diagnostic des anomalies avec le navigateur Web (TCP/IP)
- Diagnostic des anomalies liées à la fonction fax sur Internet
- 14 Logiciel d’impression des fax Internet Brother
- Annexe
- INDEX
viii
Informations générales sur l’impression
Brother sur Internet..................................................... 5-2
Impression Internet Brother :
Configuration du serveur
d’impression/télécopie Brother ...................................5-3
Aide-mémoire de la configuration
du serveur d’impression .........................................5-3
Impression Internet Brother :
Utilisation de l’utilitaire BRAdmin Professional
pour configurer le serveur d’impression .....................5-4
Impression Internet Brother :
Utilisation d’un navigateur Web
pour configurer le serveur d’impression .....................5-5
Impression Internet Brother :
Installation du logiciel BIP sur un PC
Windows
®
95/98/Me/2000/XP ou Windows NT
®
4.0.... 5-6
Installation à partir du CD-ROM ............................. 5-6
Ajout d’un second port Internet Brother......................5-9
Impression IPP sous Windows
®
2000/XP ..................5-9
Spécification d’une URL différente ........................... 5-11
Autres sources d’information.................................... 5-11
6
Impression sous Novell NetWare........................................ 6-1
Comment configurer l’impression sous Novell NetWare .... 6-1
Généralités .................................................................6-1
Généralités .................................................................6-2
Création d’une imprimante NDPS à l’aide
de NWADMIN pour NetWare5.................................... 6-3
NDPS Manager .......................................................... 6-3
NDPS Broker..............................................................6-4
Création d’un agent d’impression............................... 6-5
Configuration des systèmes NetWare 3
et NetWare 4 ..............................................................6-6
Création d’un serveur d’impression réseau
(serveur de file d’attente Bindery) à l’aide
de l’utilitaire BRAdmin Professional............................ 6-6
Création d’un serveur d’impression réseau
(serveur de file d’attente NDS) à l’aide
de l’utilitaire BRAdmin Professional............................ 6-8
Création d’un serveur d’impression réseau
(serveur de file d’attente NDS) à l’aide de Novell
NWADMIN et de l’utilitaire BRAdmin Professional..... 6-9