Accessories catalog
13
SAQKIT
(America/Canada only)
EN
Quilting Accessory Set - Includes useful sewing feet for quilting
FR
Set d'accessoires pour quilting (courtepointe)
ES
Juego de accesorios de acolchado
PT
Conjunto de acessórios para acolchoar
13
14
SAFMGRIP FMG2/ FMG2AP
EN
Free Motion Guide Grip - Guide Grip keeps the fabric taut and helps as you sew free motion embroidery
FR
Poignée à mouvement libre - Guide aidant à la couture en mouvement libre tout en maintenant le tissu tendu
DE
Freihandführung - Die Freihandführung ermöglicht ein freies Führen des Stoffes in alle Richtungen
NL
Grip naaien/borduren uit de vrije hand - handig voor het borduren uit de vrije hand, de grip zorgt er voor dat de stof vlak blijft
ES
Guía Grip de movimiento libre - Guía Grip que mantiene la tela tensa y ayuda a coser bordados de movimiento libre
IT
Impugnatura per ricamo a mano libera - L’impugnatura permette un maggior controllo del ricamo
PT
Punho guia para movimento livre - o punho guia mantém o tecido esticado e ajuda a costurar bordados à mão livre
RU
Фиксатор для свободной подачи материала - Обеспечивает оптимальное натяжение во
время вышивания или стежки со свободной подачей материала
12
EN
Creative Quilting Kit - Provides a variety of quilting possibilities
FR
Kit Quilting créatif - Offre de nombreuses possibilités en Quilting (Courtepointe)
DE
Kreatives Quilt-Kit - Maxi Tisch, Obertransportfuß, Freihandführung, Freihandquiltfuß, 1/4 inch-Fuß
NL
Kit Creatief quilten - pakket met vele quilt mogelijkheden/accessoires
ES
Kit de acolchado creativo - Ofrece una variedad de posibilidades de acolchado
IT Kit per trapuntatura creativa - Per creare qualunque progetto di quilting
PT
Kit criativo para acolchoamento - oferece uma variedade de possibilidades para acolchoamento
RU
Комплект для квилтинга - Предоставляет многообразие возможностей для работ по квилтингу
QKF2/ QKF2UK/ QKF2AP
QKF3/ QKF3UK/ QKF3AP
QKM2/ QKM2YK/ QKM2AP
https://s.brother/coaaa/
Please visit us at https://s.brother/coaaa/ where you can view movies that
show how to use accessories.
Visitez-vous sur https://s.brother/coaaa/ pour visualiser les films tutoriels
des accessoires.
Bitte besuchen Sie uns auf https://s.brother/coaaa/, wo Sie sich Zubehör-
Videoanleitungen ansehen können.
bezoek ons op https://s.brother/coaaa/ hier kunt u de filmpjes bekijken hoe
u de accessoires moet gebruiken.
Por favor visitanos en https://s.brother/coaaa/ donde podrás ver los videos
de cómo usar los accesorios.
Visita il sito https://s.brother/coaaa/ per vedere i filmati sull'utilizzo degli
accessori.
Por favor visite-nos em https://s.brother/coaaa/, onde você poderá ver
videos de como usar os acessórios.
Пожалуйста, посетитите нас на сайте https://s.brother/coaaa/, где вы
сможете посмотреть видеоинструкции по использованию аксессуаров.