Online User's Guide (PDF)
Table Of Contents
- Guía del usuario online PJ-722/PJ-723/PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi/PJ-773
- Introducción
- NOTA IMPORTANTE
- Tabla de contenido
- Sección I: Operaciones básicas
- 1 Configuración de la impresora
- 2 Uso de la impresora
- Impresión desde una computadora con Windows o un Mac
- Impresión con el controlador de la impresora
- Configuración de las opciones del controlador de la impresora
- Configuraciones que pueden cambiarse mediante el controlador de la impresora para Windows (ejemplos)
- Configuraciones que pueden cambiarse mediante el controlador de la impresora para Mac (ejemplos)
- Impresión con Google Cloud Print™ (solo para el modelo PJ-773)
- Impresión con AirPrint (solo cuando se utiliza PJ-773 con un Mac)
- Impresión desde un dispositivo iOS
- Impresión desde un dispositivo Android™
- Impresión desde una computadora con Windows o un Mac
- 3 Cambio de la configuración de la impresora
- Herramienta de configuración de la impresora (para computadoras con Windows)
- Uso de la Herramienta de configuración de la impresora (para computadoras con Windows)
- Configuración de comunicación (solo para PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi/PJ-773)
- Configuración del dispositivo
- Configuración de P-touch Template
- Herramienta de configuración de la impresora (para computadoras Mac)
- Uso de la Herramienta de configuración de la impresora (para computadoras Mac)
- Cuadro de diálogo de configuración
- Pestaña Paper Settings (Configuración de papel)
- Pestaña Print Settings (Configuración de impresión)
- Pestaña Printer Settings (Configuración de la impresora)
- Pestaña Bluetooth Settings (Configuración Bluetooth) (solo para PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi)
- Pestaña Wireless LAN (LAN inalámbrica) (solo para PJ-773)
- Aplicación de los cambios de configuración en varias impresoras
- Cambio de la configuración cuando se imprime desde un dispositivo móvil
- Confirmar la configuración de la impresora
- 4 Otras funciones
- 5 Mantenimiento de la impresora
- Sección II: Aplicación
- 6 Cómo utilizar P-touch Editor (solo para Windows)
- 7 Cómo utilizar P-touch Transfer Manager y P-touch Library (solo para Windows)
- 8 Transferencia de plantillas con P-touch Transfer Express (solo para Windows)
- Preparación de P-touch Transfer Express
- Transferencia de la plantilla a P-touch Transfer Manager
- Almacenamiento de la plantilla como un archivo Transfer Package (.pdz)
- Distribución del archivo Transfer Package (.pdz) y P-touch Transfer Express al usuario
- Transferencia del archivo Transfer Package (.pdz) a la impresora
- 9 Cómo actualizar el software de la impresora con computadoras con Windows y Mac
- Sección III: Red inalámbrica (solo para PJ-773)
- Sección IV: Apéndice
- 13 Especificaciones del producto
- 14 Solución de problemas
- Descripción general
- Problemas con el papel
- Problemas con la imagen impresa
- Las páginas no se imprimen
- Las páginas se imprimen parcialmente
- Problemas con la configuración de la red
- No se encuentra la impresora en la red No se encuentra la impresora en la red incluso después de una instalación correcta
- Problemas con el software de seguridad
- Comprobación del funcionamiento de los dispositivos de la red
- Descripción general
- 15 Protocolos de soporte y características de seguridad
- 16 Terminología e información sobre las redes
- 17 Dimensiones del producto
iv
Tabla de contenido
Sección I Operaciones básicas
1 Configuración de la impresora 2
Descripción general...................................................................................................................................2
Indicadores LED..................................................................................................................................3
Advertencias de los indicadores..........................................................................................................7
Funciones de los botones....................................................................................................................8
Utilizar la batería Li-ion recargable (opcional) .........................................................................................10
Instalación de la batería Li-ion recargable.........................................................................................10
Extracción de la batería Li-ion recargable .........................................................................................12
Carga de la batería Li-ion recargable ................................................................................................12
Cómo detener la carga de la batería Li-ion recargable .....................................................................13
Consejos para la utilización de la batería Li-ion recargable ..............................................................13
Características de la batería Li-ion recargable..................................................................................13
Conectar la impresora a la alimentación externa ....................................................................................14
Conexión a una toma de corriente de CA (opcional).........................................................................14
Conexión a una toma de corriente de CC (opcional) ........................................................................15
Encendido o apagado de la impresora....................................................................................................16
Carga de papel en la impresora ..............................................................................................................17
Notas sobre la utilización del papel...................................................................................................18
Instalar el software en su computadora o dispositivo móvil.....................................................................19
Software disponible ...........................................................................................................................19
Instalación del controlador de la impresora y software (si se utiliza una computadora
con Windows o un Mac) ................................................................................................................25
Conectar la impresora a una computadora o un dispositivo móvil ..........................................................26
Conexión mediante USB ...................................................................................................................26
Conexión mediante Bluetooth (solo para PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi) ..............................................27
Conexión mediante Wi-Fi (solo para PJ-773)....................................................................................28
2 Uso de la impresora 33
Impresión desde una computadora con Windows o un Mac...................................................................33
Impresión con el controlador de la impresora ...................................................................................33
Configuración de las opciones del controlador de la impresora........................................................34
Configuraciones que pueden cambiarse mediante el controlador de la impresora
para Windows (ejemplos)..............................................................................................................34
Configuraciones que pueden cambiarse mediante el controlador de la impresora
para Mac (ejemplos)......................................................................................................................39
Impresión con Google Cloud Print™ (solo para el modelo PJ-773)..................................................41
Impresión con AirPrint (solo cuando se utiliza PJ-773 con un Mac) .................................................41
Impresión desde un dispositivo iOS ........................................................................................................42
Impresión con iPrint&Scan (solo para PJ-763MFi/PJ-773) ...............................................................42
Impresión con AirPrint (solo para el modelo PJ-773) ........................................................................43
Impresión con Google Cloud Print™ (solo para el modelo PJ-773)..................................................43
Impresión desde un dispositivo Android™ ..............................................................................................44
Impresión con iPrint&Scan (solo para PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi/PJ-773) ......................................44
Impresión con Mopria™ (solo para el modelo PJ-773) .....................................................................45
Impresión con Google Cloud Print™ (solo para el modelo PJ-773)..................................................46