Программа создания рисунков вышивания Руководство пользователя программы Обучающие видеопрограммы, записанные на DVD-диске Одновременно с изучением Руководства пользователя программы просмотрите справочные видеоролики с дополнительной информацией о создании вышивок ришелье. См. раздел о поддержке продуктов и ответы на часто задаваемые вопросы на нашем веб-сайте http://solutions.brother.com.
Изучите перед использованием устройства Создание красивых дизайнов вышивания • Данная система позволяет создавать самые разнообразные дизайны для вышивания и предлагает более широкий выбор параметров вышивания (толщина нити, шаг строчки и т.д.). Однако конечный результат зависит от конкретной модели швейной машины. До начала вышивания на конечном материале рекомендуется опробовать созданный рисунок на куске ткани.
Новые возможности программы PE-DESIGN NEXT + CW ■ Мастер создания ришелье (cp. 10) 4 При помощи программы-мастера можно сразу установить все настройки создания линий отреза и строчек, необходимые для вышивки ришелье. Контурный рисунок ■ Создание отдельных линий отреза (cp. 15) Окончательный вид вышивки 4 Когда тип шитья для линии меняется на линию отреза, материал будет обрезан по этой линии. Комбинируя вышивку с линиями отреза, можно создавать оригинальные рисунки для вышивки ришелье.
■ Украшение вышивки сетчатой застилающей строчкой (cp. 15) 4 Вырезанные области можно заполнить сетчатой застилающей строчкой различных видов. Окончательный вид вышивки ■ Обновленная программа "Mастер создания аппликаций" (cp. 23) 4 Вырезание элементов аппликации при помощи игл для ришелье Если для контура материала аппликации выбрать значение "Вырезка", а не строчку ("Сметочная строчка"), машина будет вырезать элементы аппликации при помощи игл для ришелье.
Базовые требования для функций вышивки ришелье ■ Должна быть выполнена сертификация обновления 4 Выберите пункт "Опция" и в открывшемся меню выберите пункт "Параметры", чтобы открыть окно "Параметры" (как показано ниже). В меню в левой части окна выберите пункт "Обновление". Если кнопка "Обновление" затенена серым, функции вышивки ришелье доступны. Если кнопка "Обновление" не затенена серым, функции вышивки ришелье не доступны.
■ Для создания вышивок ришелье можно использовать только контурные рисунки • Контурные рисунки, созданные при помощи инструментов, показанных ниже • Текст, преобразованный в контурный рисунок • Рисунки, помещенные в группу "Контурные фигуры 1" и "Контурные фигуры 2" в приложении Библиотека узоров ■ Необходимо использовать многоигольную вышивальную машину, обновленную для работы с функциями вышивки ришелье 2 Перед началом вышивки вышивальную машину необходимо переключить в режим вышивки ришелье (на экр
Содержание Подготовка к работе ....................................................................................................................... 6 Окно Layout & Editing .................................................................................................................... 6 Создание линий отреза ................................................................................................................. 8 Определение линий отреза в приложении Layout & Editing..........................
Подготовка к работе Подготовка к работе Окно Layout & Editing При помощи этой программы можно создавать рисунки для вышивки ришелье, а также комбинировать вышивание с вырезкой материала при помощи игл для ришелье. Давайте рассмотрим подробнее новые функции программы, которые добавились после выполнения обновления. 5 3 6 1 4 2 8 1 2 "Параметры" Когда выбран контурный рисунок, на ленте отображается вкладка "Параметры".
Подготовка к работе 6 7 8 Страница “Рисунок” На странице "Рисунок" линии отреза отображаются в виде серых пунктирных линий независимо от того, какое представление выбрано ("Сплошной вид", "Вид строчки" или "Реалистический вид"). "Параметры вышивания" На панели "Параметры вышивания" можно детально настроить параметры вырезки для функций вышивки ришелье. Предварительный просмотр линий отреза На панели имитатора вышивания иглы для ришелье выделяются четырьмя различными оттенками серого.
Создание линий отреза Создание линий отреза 4 Вырезку материала можно выполнить, выбрав для типа вышивания линии значение "Линия отреза". Окончательный вид вышивки a Примечание: Линии отреза можно создать на основе контурных рисунков. ( cp. 4) Определение линий отреза в приложении Layout & Editing 1. Выберите контурный рисунок, который нужно преобразовать в рисунок для ришелье, затем нажмите 1, затем 2, затем 3. 2.
Создание линий отреза 1 Оставить необрезанные части (значение по умолчанию: ВЫКЛ.) Укажите, нужно ли оставлять необрезанные части на линиях отреза. Если оставить необрезанные части, это предотвращает смещение материала при вырезке. b Напоминание: Панель "Цвет" не доступна в следующих ситуациях. • Когда значение "Вырезка" выбрано для рисунка, выбранного на странице "Рисунок". • Когда значение "Вырезка" выбрано для рамки, выбранной на панели "Порядок вышивания".
Урок 1. Создание рисунка для ришелье с заполнением сетчатой строчкой (Мастер создания ришелье) Урок 1. Создание рисунка для ришелье с заполнением сетчатой строчкой (Мастер создания ришелье) 4 При помощи программы "Мастер создания ришелье" можно легко создать рисунок для ришелье. Окончательный вид вышивки Файл с примером для этого урока находится в следующей папке: Документы (Мои документы)\PE-DESIGN NEXT\Tutorial\TutorialCW_1 [Шаг 1] Создание контурного рисунка для вышивки ришелье [Шаг 2] Использование
Урок 1. Создание рисунка для ришелье с заполнением сетчатой строчкой (Мастер создания ришелье) c Увеличьте рисунок, импортированный на страницу "Рисунок". Удерживая нажатой клавишу Shift , перетащите меткуманипулятор, чтобы увеличить рисунок от середины. Шаг 2 Использование программы "Мастер создания ришелье" a b d Отмените группировку рисунка. Выделите рисунок, щелкните на нем правой кнопкой мыши и выберите пункт "Отменить группу". Наведите курсор на четыре листка, чтобы выделить их.
Урок 1. Создание рисунка для ришелье с заполнением сетчатой строчкой (Мастер создания ришелье) c В программе Мастер создания ришелье задайте настройки в следующем порядке: (1) — (5). (1) (2) (3) (4) e Определите, будет ли материал обрезаться по линии отреза или линия отреза останется в виде сметочной строчки. Для нашего примера выберите "Вырезка". (5) Вырезка (по умолчанию) Выберите эту настройку, чтобы выполнить обрезку материала на машине с активированными функциями вышивки ришелье.
Урок 1. Создание рисунка для ришелье с заполнением сетчатой строчкой (Мастер создания ришелье) g В области "Сетчатое заполнение" укажите, будут ли вырезаемые области заполняться сетчатой застилающей строчкой. j В области "Направление" выберите направление элементов сетчатой застилающей строчки. Для нашего примера выберите значение "0°". Заполнив вырезы сетчатой застилающей строчкой, можно усилить внутренние вырезанные области и одновременно придать композиции оригинальность и изящество.
Урок 1. Создание рисунка для ришелье с заполнением сетчатой строчкой (Мастер создания ришелье) m Выберите плотность атласной строчки в поле "Плотность". Для нашего примера выберите значение "6,5 линия/мм". 5,0 линия/мм n a Примечание: • Рисунки для ришелье нельзя перенести на машину при помощи вышивальной карты или функции Link (Связь). • Рисунки для ришелье можно перенести на вышивальную машину только после того, как на машине будет установлено обновление и выполнена его сертификация.
Подробные настройки для сетчатой застилающей строчки Подробные настройки для сетчатой застилающей строчки 4 Если используется сетчатая застилающая строчка, определенные области можно украсить сетчатой вышивкой. Помимо программы "Мастер создания ришелье", эти настройки можно выбрать в приложении Layout & Editing. Окончательный вид вышивки a Примечание: Линии отреза можно создать на основе контурных рисунков. ( cp. 4) Использование сетчатой застилающей строчки в приложении Layout & Editing 1. 1 2 2.
Подробные настройки для сетчатой застилающей строчки Режим "Эксперт" 1 4 Просмотр подсказки На экране отображается предварительный вид рисунка с примененными выбранными настройками. Наведя курсор на каждую настройку, можно получить предварительный вид после применения этой настройки. 5 Нажмите эту кнопку для переключения между параметрами режима "Новичок" и режима "Эксперт". 6 Нажмите эту кнопку, чтобы скрыть или отобразить подсказку (4).
Урок 2. Создание вышивок ришелье на основе избранных рисунков вышивания Урок 2. Создание вышивок ришелье на основе избранных рисунков вышивания В этом уроке мы создадим рисунок для ришелье с кружевной вышивкой. Окончательный вид вышивки Файл с примером для этого урока находится в следующей папке: Документы (Мои документы)\PE-DESIGN NEXT\Tutorial\TutorialCW_2 [Шаг 1] Импорт рисунка [Шаг 2] Рисование контуров для создания линий отреза [Шаг 3] Преобразование контуров в линии отреза [Шаг 4] Выбор цвета
Урок 2. Создание вышивок ришелье на основе избранных рисунков вышивания c Нажмите кнопку 1, затем 2 и 3, чтобы выбрать пункт "Увеличение", затем наведите курсор на область, где нужно создать линию отреза, и увеличьте ее. c Щелкните на линии в центре атласной строчки, чтобы обозначить вырезаемую область. 1 2 3 Шаг 2 Рисование контуров для создания линий отреза a Нажмите 1, затем 2. b Напоминание: • Щелкните левой кнопкой мыши, чтобы добавить точку.
Урок 2. Создание вышивок ришелье на основе избранных рисунков вышивания d Дважды щелкните мышью, чтобы завершить вычерчивание линии. Шаг 3 Преобразование контуров в линии отреза a Нажмите кнопку 1 и затем кнопку 2, чтобы запустить программу Мастер создания ришелье. 1 2 b Напоминание: • Если на рисунке есть линия, пересекающая саму себя, мастер создания ришелье будет не доступен. • После того как линия вычерчена, форму линии можно изменить, выбрав и отредактировав соответствующие точки.
Урок 2. Создание вышивок ришелье на основе избранных рисунков вышивания c В области "Стабилизировать обрезанный край" определите, будет ли прошиваться сметочная строчка вдоль края. g Для нашего примера выберите пункт "Нет". Для нашего примера выберите "Да". d Выберите тип линии отреза в поле "Линия отреза". Для нашего примера выберите "Вырезка". e В области "Закрепить водорастворимый стабилизатор" укажите, будет ли использоваться водорастворимый стабилизатор. Для нашего примера выберите "Да".
Урок 2. Создание вышивок ришелье на основе избранных рисунков вышивания Шаг 4 Выбор цвета контуров вышивки ришелье a c Нажмите на поле (1) внизу слева на панели "Цвет" и выберите цвет "СВЕТЛОСИРЕНЕВЫЙ" в качестве цвета линии.
Урок 2. Создание вышивок ришелье на основе избранных рисунков вышивания c Нажмите 1, затем дважды щелкните 2, чтобы добавить линии атласной строчки, пересекающие линии отреза вокруг вырезаемой области. Шаг 6 Изменение порядка вышивания a 1 2 Аналогичным образом добавьте все линии. Удерживая нажатой клавишу Ctrl , выберите на панели "Порядок вышивания" все рамки добавленных контуров и линий отреза (в данном примере номера с 3 по 14) (2) и перетащите их в начало.
Урок 3. Создание аппликации с элементами, имеющими вырезы (Mастер создания аппликаций) Урок 3. Создание аппликации с элементами, имеющими вырезы (Mастер создания аппликаций) 4 На машине можно изготовить аппликацию, полностью вырезав ее, а не просто прошив сметочной строчкой ее контур. На вышивальных машинах, на которых выполнено обновление для вышивок ришелье и установлены иглы для ришелье, можно использовать файлы данных, чтобы элементы аппликации автоматически вырезались по линиям отреза.
Урок 3. Создание аппликации с элементами, имеющими вырезы (Mастер создания аппликаций) c Выделите эти два рисунка и нажмите 1, затем 2 и 3, чтобы применить вышивание с отверстием. b В программе Mастер создания аппликаций задайте настройки в следующем порядке: (1) — (5). (5) 1 (1) (2) (3) (4) 2 3 b Напоминание: Подробные сведения см. в разделе "Вышивание с отверстием" в Руководстве пользователя программы PE-DESIGN NEXT.
Урок 3. Создание аппликации с элементами, имеющими вырезы (Mастер создания аппликаций) d Параметр "Расположение аппликации" выбирается автоматически. b → Вышивание направляющего контура для наложения аппликации задается автоматически. e Атласная строчка f Описание настройки параметров "Ход", "Интервал" и "Шаг" см. в пункте "E/Vобразная строчка" раздела "Параметры вышивания" Руководства пользователя программы PE-DESIGN NEXT. В области "Закрепление" выберите, требуется ли наметывание аппликации.
Урок 3. Создание аппликации с элементами, имеющими вырезы (Mастер создания аппликаций) h Нажмите кнопку "OK", чтобы завершить работу программы Mастер создания аппликаций. b Напоминание: • Форма аппликации может получиться различной в зависимости от того, установлен ли флажок "Создать аппликацию с вышиванием отверстия".
Russian
