Operation Manual

62
Application de matériau stabilisateur
(support) sur le tissu
Pour éviter un rétrécissement des points ou un décalage des
motifs, nous recommandons d'utiliser un matériau
stabilisateur (support) lors de la broderie.
a
Utilisez un fer à vapeur pour appliquer le matériau
stabilisateur (support) thermocollant sur l'envers du tissu.
• Utilisez une pièce de renfort plus large que le cadre
de broderie.
1 Face adhésive du matériau stabilisateur thermocollant
(support)
2 Tissu (envers)
3 Taille du cadre de broderie
Tableau de compatibilité tissu/stabilisateur
PRÉPARATION DU TISSU
ATTENTION
• Votre machine peut broder du tissu d'une
épaisseur maximale de 2 mm (5/64" / pouces).
Si vous brodez sur du tissu épais, l'aiguille
risque de se tordre ou de casser.
ATTENTION
• Lorsque vous brodez sur des tissus fins ou
élastiques, sur des tissus à grosse trame ou
favorisant un rétrécissement des points, veillez
à utiliser un matériau stabilisateur (support)
lors de la broderie. Si vous n'utilisez pas de
matériau stabilisateur (support) lors de la
broderie, l'aiguille risque de se tordre ou de se
casser et le motif d'être décalé.
Mémo
• Lorsque vous brodez des motifs aérées ou légers
sur des tissus fins, tels que l'organza et le linon,
utilisez un matériau stabilisateur (support) soluble.
Les stabilisateurs solubles se dissolvent au lavage
et vous permettent ainsi d'obtenir une broderie
souple et de finition parfaite.
• Lorsque vous brodez sur du tissu ne pouvant pas
être repassé ou sur une surface difficile à repasser,
placez une épaisseur de matériau stabilisateur
(support) sous le tissu dans le cadre de broderie,
sans la repasser.
b
a
c
Tissu/
vêtement
Nombre de pièces de
support
Nombre de
pièces
d'entoilage
Commentaires
Tissu éponge
1 pièce à détacher 1 pièce soluble
Augmentez la densité et/ou la largeur des points
plumetis. Les détails fins et les petites lettres ont
tendance à se prendre dans les boucles.
Veste en satin
Doublure épaisse :
Aucune
Doublure légère ou
aucune doublure :
1 pièce à détacher
Aucune
Si le vêtement glisse dans le cadre, entraînant
des problèmes d'alignement, enroulez le
cadre intérieur de ruban adhésif ou de ruban
de biais. Vous disposez ainsi d'une surface
rugueuse qui adhère au vêtement et permet
de réduire les frottements du cadre.
Draps de
coton
1 pièce à détacher Aucune
Les motifs très denses ou détaillés nécessitent
davantage de support. Dans ce cas, utilisez
deux pièces de support léger au lieu d'une
pièce de support lourd.
Toile de jean
1 pièce à détacher Aucune
Réduisez la vitesse si l'aiguille commence à
chauffer et si le fil se casse.
Chapeau
En option En option
Changez les aiguilles plus souvent car le support de
bougran abîme les aiguilles plus rapidement. Un
support léger à détacher permet de réduire les cassures
de fils et régule la tension du fil. Utilisez un entoilage
sur le velours ou les devants de casquette en mousse.
Chemise
(tissée)
1 pièce à détacher Aucune
Les motifs très denses ou détaillés nécessitent
davantage de support. Dans ce cas, utilisez
deux pièces de support léger au lieu d'une
pièce de support lourd.
Polo de golf
1 pièce à découper ou
thermocollante
En option
Utilisez un entoilage pour les motifs
comportant de petites lettres ou très détaillés,
et pour les tricots piqués.
Coton
molletonné
1 pièce à détacher En option
Utilisez un entoilage si la surface du
vêtement est texturée, comme un tissu tressé
ou croisé.
Canevas
1 pièce à détacher Aucune
À encadrer fermement.