Operation Manual
BORDADO AVANÇADO
95
3
Criar um aplique
Pedaços de tecido de aplique podem ser criados a partir de
padrões existentes na memória da máquina e padrões de
outras fontes. Este recurso é útil para tecidos que não podem
ser bordados ou quando você deseja fixar um aplique a uma
peça de roupa.
■ Criando um aplique
O padrão a seguir será utilizado para a confecção de uma
peça de tecido de aplique.
a
Selecione o padrão a ser usado para o aplique.
b
Na tela de edição do padrão, toque em .
c
Selecione o contorno.
Se for selecionado, um contorno será criado
repetindo as bordas do padrão.
Use ou para especificar a distância entre o
padrão e o contorno do aplique.
d
Verifique e ajuste a visualização na tela e toque em
, e então em .
e
Depois de especificar as diversas configurações, toque
em .
f
Especifique as configurações do bordado e, em
seguida, toque em para passar para a tela de
bordado.
g
Junte ou fixe um pedaço de entretela na parte de trás
do tecido de feltro ou sarja que será usado como peça
de aplique.
h
Fixe o tecido do aplique no bastidor de bordar, instale
o bastidor na máquina e, em seguida, comece a bordar.
i
Depois que o traçado de recorte do [MATERIAL DO
APLIQUE] for costurado, pare a máquina e remova o
material do aplique do bastidor de bordar.
OBSERVAÇÃO
•
Os tecidos de feltro ou sarja são recomendados
para a confecção do aplique. Dependendo do
padrão e do tecido utilizados, como os tecidos mais
leves, podem deixar os pontos parecerem menores.
• Para obter melhores resultados, utilize material de
entretela estabilizadora para bordado.
•
Selecione um bastidor adequado para o formato do
padrão. As opções de bastidor são exibidas na tela LCD.
• Finalize a combinação e edição do padrão antes
de selecionar a configuração do aplique. Se o
padrão for editado após a seleção da configuração
do aplique, o ponto e o padrão do aplique poderão
ficar desalinhados.
• Quando um contorno for adicionado, o padrão da
peça de aplique (quando a configuração do aplique
é selecionada) será maior que o padrão original.
Primeiramente, ajuste o tamanho e a posição do
padrão, conforme mostrado abaixo.
1 Área de bordado
2 Aprox. 10 mm (3/8 polegadas)
3 Tamanho do padrão
Lembrete
•
Se um padrão de moldura for selecionado para o
contorno, ele poderá ser ampliado, reduzido ou movido.
• Toque em para selecionar um padrão de
contorno diferente.
OBSERVAÇÃO
•
Nesse momento, o padrão e o contorno serão agrupados.
Lembrete
• Três passos são adicionados à ordem de bordado:
traçado de recorte do aplique, posição de fixação
do padrão na roupa e costura do aplique.
1 Traçado de recorte do aplique
2 Posição do padrão no tecido
3 Costura do aplique (contorno)
• Recomendamos o uso da linha para o traçado de
recorte do [MATERIAL DO APLIQUE] que tenha cor
próxima da cor do tecido.
1
2
3










