Bevezetés Címkék létrehozása Melléklet Szoftver használati útmutató A jelen útmutató tartalma és a termékek műszaki adatai előzetes bejelentés nélkül is változhatnak. A Brother fenntartja magának a jogot, hogy bejelentés nélkül módosítsa az itt leírt műszaki adatokat és anyagokat, és nem vállal felelősséget az olyan (akár közvetett) károkért, amelyek a bemutatott anyagokba vetett bizalom miatt - beleértve, de nem kizárólag a kiadvánnyal kapcsolatos nyomdai és egyéb hibákat - következnek be.
Tartalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Bevezetés Tartalom Bevezetés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Védjegyek ...................................................................................................................... 3 Az útmutatóról ....................................................
Védjegyek A Brother logó a Brother Industries, Ltd. bejegyzett védjegye. A Brother a Brother Industries, Ltd. bejegyzett védjegye. © 2010 Brother Industries, Ltd. Minden jog fenntartva. A Microsoft, a Windows Vista, a Windows Server és a Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban. Az Apple, Macintosh és Mac OS az Apple Inc., bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban.
A P-touch Editor használata Windows®-hoz Bevezetés Címkék létrehozása Ez a fejezet írja le a P-touch Editor indításának folyamatát. A P-touch Editor segítségével különböző címkéket készíthet. A különböző típusú mintacímkékkel és a címkék létrehozásával, nyomtatásával és mentésével kapcsolatban lásd a P-touch Editor Súgó információit. A következő példák Windows Vista® operációs rendszer használatát feltételezik.
Bevezetés • Kiválaszthatja a címkenyomtatót és a média méretét. • Az [Fájl megnyitása] kiválasztásakor az [Megnyitás] párbeszédablak jelenik meg. Kiválaszthatja a korábban már létrehozott és eltárolt fájlokat. • A [Előzmények megtekintése] kiválasztásakor a [Előzmények] párbeszédablak jelenik meg. Itt a közelmúltban készített címkék közül választhat. • Ha a [Új] lehetőséget választja, függőleges és vízszintes írási stílus közül választhat.
Elrendezés ablak Express üzemmód Bevezetés Ebben az üzemmódban egyszerűen készíthet szöveges és képes címkéket. Az elrendezés ablak a következő részekből áll: 1 2 3 4 Címkék létrehozása 5 6 7 1 Menüsáv A parancsok az egyes menük alatt funkciónként vannak rendezve (Fájl, Szerkesztés, Nézet, és Beszúrás, stb.). 3 Rajzol/Szerkeszt eszköztár Objektumok kiválasztásához, szövegbevitelhez, grafikák rajzolásához, stb. biztosít eszközöket. 4 Tulajdonságsor Szövegek, képek, stb.
Professional üzemmód Bevezetés Ebben az üzemmódban teljes körű címkekészítési szolgáltatások állnak rendelkezésre a sablonok elkészítésével együtt. Az elrendezés ablak a következő részekből áll: 1 2 3 4 5 Címkék létrehozása 8 6 7 1 Menüsáv A parancsok az egyes menük alatt funkciónként vannak rendezve (Fájl, Szerkesztés, Nézet, és Beszúrás, stb.). 3 Tulajdonságpaletta A tulajdonságpaletta tartalmazza a Nyomtatás, Papír, Szöveg, és Elrendezési stílus tulajdonságdobozokat.
Snap üzemmód Ebben az üzemmódban rögzíthető a képernyő, képként nyomtatható, és jövőbeni felhasználásra menthető. Ha a [Snap] lehetőséget választja az üzemmódválasztó gombok közül, megjelenik a Snap üzemmódot leíró párbeszédablak. Kattintson a gombra. Bevezetés 1 Megjelenik a Snap üzemmód. Részletekért lásd a P-touch Editor Súgó információit. Melléklet 2 Címkék létrehozása • Ha kipipálta a [Ne jelenítse meg a párbeszédet újra] jelölőnégyzetet, legközelebb közvetlenül is a Snap üzemmódra válthat.
Ez a fejezet bemutatja a P-touch Editor Súgó használatát Windows® számítógépeken. A következő példák Windows Vista® operációs rendszer használatát feltételezik. Nyomja meg a Start gombot A P-touch Editor Súgó indításához kattintson a Start gombra a tálcán, majd a [Minden program] menüpontra. Kattintson a [Brother P-touch] majd [P-touch Editor 5.0 Súgó] lehetőségre. Címkék létrehozása Jelenítse meg a Új/Megnyit párbeszédablakot. Amikor a P-touch Editor 5.
A Súgó leírásának kinyomtatása 1 A [Tartalom] fülön válassza ki a nyomtatni kívánt témakört. 2 Kattintson az eszköztár Válassza ki a nyomtatandó témaköröket, majd kattintson az gombra. Adja meg a nyomtatót a [Nyomtató] beállításnál, majd kattintson a gombra. Olyan normál nyomtatót válasszon, amely támogatja az általános papírméreteket, mint pl. Letter. Címkék létrehozása 4 lehetőségére. Melléklet 3 Bevezetés A P-touch Editor Súgó információit ki is lehet nyomtatni.
• A bővítmény funkció a következő alkalmazásokat támogatja: Microsoft® Word 2000/2002/2003/2007, Microsoft® Excel® 2000/2002/2003/2007, és Microsoft® Outlook® 2000/2002/2003/2007. • Miután telepítette a bővítmény funkciókat a Microsoft® Word, Excel®, vagy Outlook® alkalmazásokba, az alkalmazások indítása után azok beállításától függően megjelenhet a biztonságra figyelmeztető párbeszédablak. • Microsoft® Word 2007 stb.
Microsoft® Word Ha fut a Microsoft® Outlook® alkalmazás, és a Microsoft® Word van kiválasztva alapértelmezett szerkesztőprogramként, nem fogja tudni használni a bővítmény funkciót a Microsoft® Word programból. Lépjen ki a Microsoft® Outlook® alkalmazásból, majd indítsa el ismét a Microsoft® Word alkalmazást. Bevezetés A bővítmény funkcióval közvetlenül másolhat szöveget a Microsoft® Word alkalmazásból egy címkeelrendezésbe.
Microsoft® Excel® A bővítmény funkcióval közvetlenül másolhat szöveget a Microsoft® Excel® alkalmazásból egy címkeelrendezésbe. 2 Nyisson meg egy Microsoft® Excel® munkalapot, és válassza ki azokat a cellákat, amelyekben a címkén szerepeltetni kívánt szöveg található. A Microsoft® Excel® szalagon/alapeszköztáron kattintson a gombra. Megjelenik a [Brother P-touch Import Setup] (Brother P-touch importálási beállítások) párbeszédablak.
Az első használatkor megjelenik a „Bejegyzi az adatot a címkelistába?” üzenet. Ha az Igen gombra kattint, a program automatikusan új rekordokat hoz létre a címkelistában, és a szöveg minden itt megjelenő mezőhöz hozzáadódik a következő szövegregisztrációt követően. Minden alkalommal, amikor új információkat ad hozzá a címkelistához, a program a következő információkat is rögzíti.
A bővítmény funkcióval közvetlenül másolhat szöveget a Microsoft® Outlook® alkalmazásból egy címkeelrendezésbe. Az importálható elemek a következők: névjegyek, naptárbejegyzések, törölt elemek, piszkozatok, beérkező üzenetek, napló, feljegyzések (a feljegyzések párbeszédablakban levő szöveg nem érhető el), kimenő üzenetek, elküldött üzenetek és feladat ablakok.
Szöveg hozzáadása a Microsoft® Outlook® alkalmazásból a címkelistához Bevezetés • A szöveg címkelistához történő automatikus hozzáadásával kapcsolatban lásd a „Szöveg hozzáadása a Microsoft® Outlook® alkalmazásból a címkelistához” fejezetet a 16. oldalon.
A P-touch Transfer Manager indítása 1 Kattintson a [Start] gombra, majd válassza a [Minden program] - [Brother P-touch] [P-touch Tools] - [P-touch Transfer Manager 2.1] menüpontot. Elindul a P-touch Transfer Manager. Bevezetés P-touch Library: ez az alkalmazás teszi lehetővé a P-touch címkesablonok és egyéb adatok kezelését a számítógépről. A számítógép használatával címkéket nyomtathat a P-touch Library könyvtárból.
Ikonok leírása Funkció Átvitel (csak a P-touch Transfer Manager esetén) A címkesablonok és egyéb adatok átvitele a számítógépről a nyomtatóra (USB interfészkábelen keresztüli csatlakozás esetén). Biztonsági másolat (csak a P-touch Transfer Manager esetén) Biztonsági másolat készítése a P-touch Transfer Manager használatával a Brother nyomtatóra átvitt adatokról. Megnyitás A kiválasztott adatok szerkesztése.
Húzza át az átvinni kívánt adatokat az All Contents (Teljes tartalom), Layouts (Elrendezések) vagy a Filter (Szürő) mappa alatt található más mappából. Ha több adatkészletet szeretne átvinni, az átvinni kívánt adatokat egy saját könyvtárba is áthelyezheti. A Key Assign (kulcshozzárendelési) adatokat a program automatikusan hozzárendeli az előző lépésben létrehozott könyvtárban levő adatokhoz.
Sablonok hálózaton keresztüli átviteléhez a BRAdmin Professional vagy Web BRAdmin segédprogramokra van szükség. Ezeket a honlapról töltheti le. A következő ábrákon látható nyomtatónevek és képek eltérhetnek az Ön által vásárolt nyomtatótól. A képernyők a típustól függően eltérhetnek. 1 Bevezetés Sablonok átvitele a nyomtatóra hálózaton keresztül (csak PT-9800PCN) Hozza létre az átvinni kívánt sablont a P-touch Editor 5.0 használatával, majd válassza a [Fájl] - [Sablon átvitele...
Biztonsági másolat készítése címkesablonokról • Ez a szolgáltatás csak USB-kábellel történő csatlakozás esetén használható. • A biztonsági másolat adatai nem szerkeszthetők a számítógépen. • A biztonsági mentés adatait nem minden esetben lehet az eredeti nyomtatóról eltérő specifikációkkal rendelkező nyomtatóra átvinni. 1 Bevezetés Ezzel a funkcióval lehet címkesablonokat és egyéb adatokat átvinni a nyomtatóról a számítógépre.
A P-touch Library indítása Kattintson a [Start] gombra, majd válassza a [Minden program] - [Brother P-touch] [P-touch Tools] - [P-touch Library 2.1] menüpontot. Bevezetés A P-touch Library könyvtár indítása után szerkeszthet és nyomtathat címkéket. Elindul a P-touch Library. Adatok megnyitása és szerkesztése Válassza ki a szerkeszteni kívánt adatokat, majd kattintson az gombra. Megnyílik az adathoz társított alkalmazás, és ekkor szerkesztheti az adatokat.
Címkék keresése Kattintson a gombra. Megjelenik a [Search] (Keresés) párbeszédablak. 2 Ellenőrizze a keresési feltételeket, majd válassza ki a keresés paramétereit. A kiválasztható keresési paraméterek a következők: Beállítások Részletes adatok Multiple Parameters (Több paraméter) Ezzel a lehetőséggel több keresési elemet kombinálhat. Ha az AND (ÉS) operátort választja, olyan fájlokat keres, amelyek minden feltételnek megfelelnek.
A P-touch Editor Lite LAN segítségével számos egyszerű címkeelrendezést tud gyorsan és egyszerűen elkészíteni. 1 Kattintson duplán a Bevezetés A P-touch Editor Lite LAN használata (csak PT-9800PCN esetén) ikonra. Elindul a P-touch Editor Lite LAN. Elrendezés ablak 2 Tulajdonságok eszköztár Ikon Kattintson a gombra a betűméret megadásához. A betűméretet a vagy gombra kattintással növelheti vagy csökkentheti.
Funkció Címkék létrehozása Bevezetés Kattintson a gombra a normál, vagy a gombra a speciális beállításokkal történő nyomtatáshoz. Automatikus vágás: minden címke automatikus vágása nyomtatás után. Vágás félig: az egyes címkék levágása úgy, hogy a készülék a hordozó papírt nem vágja el, így könnyebb a címkét leválasztani. Láncnyomtatás: több címke folyamatos nyomtatása, a lehető legkevesebb papír felhasználásával. Az utolsónak kinyomtatott címkét nem vágja le.
Bevezetés 3 3 Címkenézet Funkció A címkenézet a szoftver indulásakor jelenik meg. Az aktuálisan beállított szalagszélesség a címke képe mellett balra jelenik meg. Ha a jobb oldalon az „Automatikus” felirat jelenik meg, a szalag hossza automatikusan a szöveg hosszához van igazítva. A címke szélének és hosszának kézi módosításához húzza a címke szélét az egérrel. Mozgassa az egérmutatót a címke széléhez. Amikor megjelenik a kék vonal, húzza azt a kívánt szélességig vagy hosszúságig.
Bevezetés 4 Egyéb funkciók (a jobb egérgomb lenyomásával megjelenített menü használatával) Menü Kattintson a Visszavonás gombra az utolsó művelet visszavonásához. Kattintson a Helyrehozás gombra a visszavont művelet visszaállításához. Válassza ki a kivágni vagy másolni kívánt szöveges részt (objektumot), majd válassza a Kivágás vagy Másolás lehetőséget. Kattintson a rendeltetési helyre, majd válassza a Beillesztés lehetőséget.
Elvégzett művelet Brother Solutions Center Leírás Kilépés Kattintson a Brother Solutions Center lehetőségre a terméktámogatást és tájékoztatást tartalmazó honlap megjelenítéséhez. Kattintson a Leírás lehetőségre a P-touch Editor Lite LAN aktuális verziójához tartozó névjegy megtekintéséhez. Kattintson a Kilépés lehetőségre a P-touch Editor Lite LAN alkalmazásból történő kilépéshez. Melléklet Címkék létrehozása Opciók Kattintson az Opciók gombra.
Ez a fejezet tekinti át a P-touch Editor használatát. Részletekért lásd a P-touch Editor Súgó információit. Bevezetés A P-touch Editor használata Mac®-hez (csak PT-3600/9600/9700PC/9800PCN) A P-touch Editor indítása Kattintson duplán az [Applications] (Alkalmazások) mappára, majd a [P-touch Editor 5.0] ikonra. Ha létrehozott parancsikont, kattintson a parancsikonra. Megjelenik az elrendezés ablak. Kattintson duplán a „P-touch Editor” alkalmazásra. Elindul a P-touch Editor.
Elrendezés ablak Standard üzemmód Bevezetés Ebben az üzemmódban egyszerűen készíthet szöveges és képes címkéket. Az elrendezés ablak a következő részekből áll: 1 2 3 4 Címkék létrehozása 5 1 Menüsáv A parancsok az egyes menük alatt funkciónként vannak rendezve (File (Fájl), Edit (Szerkesztés), View (Nézet), és Insert (Beszúrás), stb.). 2 Eszköztár Az eszköztáron a következő elemek találhatók: New/Open (Új/Megnyit), Paper (Papír), Text (Szöveg), Frame (Keret), Image (Kép), stb.
Snap üzemmód 1 Bevezetés Ebben az üzemmódban rögzíthető a képernyő, képként nyomtatható, és jövőbeni felhasználásra menthető. A Snap üzemmód indításához kövesse az alábbi utasításokat. Ha a [Snap Mode] (Snap üzemmód) lehetőséget választja, megjelenik a Snap üzemmódot leíró párbeszédablak. Kattintson az gombra.
Közvetlen nyomtatás más alkalmazásokból Bevezetés Melléklet A készülékkel a nyomtató illesztőprogram telepítése után a legtöbb Windows® alkalmazásból közvetlenül nyomtathat. Mivel a nyomtató papírmérete eltér a szabványos nyomtatóktól, elképzelhető hogy az illesztőprogram és az alkalmazás telepítése után sem tud nyomtatni, kivéve, ha az alkalmazás lehetővé teszi a megfelelő címkeméret beállítását. A következő lépésekben többször hivatkozunk az XX-XXXX karaktersorra.
Válassza ki a kívánt elemeket, majd kattintson a gombra. • [Alap] fül Ezen a fülön állíthatja be a papírméretet, példányszámot, minőséget és vágási beállításokat. Bevezetés 3 • [Haladó] fül Itt állíthatja be a grafikai beállításokat („Féltónus”, „Fényesség” és „Kontraszt”), valamint a „Címkeformátum” beállítást. Melléklet Az „Elosztott nyomtatás” lehetőséggel kapcsolatban olvassa el a Használati útmutatót (csak PT-9700PC/9800PCN).
A példában a Microsoft® Word alkalmazást használjuk. A következő lépésekben többször hivatkozunk az XX-XXXX karaktersorra. Az XX-XXXX részt helyettesítse be nyomtatója nevével. A következő ábrákon látható nyomtatónevek eltérhetnek az Ön által vásárolt nyomtató nevétől. A képernyők a típustól függően eltérhetnek. 1 Kattintson a és Bevezetés Nyomtatás más alkalmazásokból gombra. Megjelenik a [Print] (Nyomtatás) párbeszédablak. 2 Válassza a „Brother XX-XXXX” lehetőséget.
Állítsa be az oldal (címke) margóit a [Margins] (Margók) fülön. 7 Kattintson az 8 Kattintson a gombra a dokumentumhoz történő visszatéréshez. A Microsoft® Word ablak méretét az alkalmazás az imént kiválasztott papírméretnek megfelelően módosítja. Szerkessze a dokumentumot szükség szerint. és gombra, majd a Bevezetés 6 gombra. Melléklet Címkék létrehozása A megadott címkéket az alkalmazás kinyomtatja.